Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico perTraduttore)
=== 2001 === [I mari dell'infinito], / feb 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 47 (89), Perseo Libri, Bologna
[10945] Trasmutazione marina (Sea-Change), Cyril M. KORNBLUTH come Cyril JUDD [ps. coll. con Judith MERRIL] 114 tr. Lella Moruzzi
[I mari dell'infinito], / feb 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 47 (89), Perseo Libri, Bologna
[10945] Il santuario, James WHITE 115 tr. Lella Moruzzi
[I mari dell'infinito], / feb 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 47 (89), Perseo Libri, Bologna
[10945] I demoni venuti dal cosmo (Hellhounds of the Cosmos), Clifford D. SIMAK 116 tr. Lella Moruzzi
[I mari dell'infinito], / feb 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 47 (89), Perseo Libri, Bologna
[10945] L'uomo dei sogni (The Dreamsman), Gordon R. DICKSON 117 tr. Manuela McMillen
[I mari dell'infinito], / feb 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 47 (89), Perseo Libri, Bologna
[10945] Un mondo da calpestare (Doormat World), J. T. McINTOSH 118 tr. Lella Moruzzi
[I mari dell'infinito], / feb 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 47 (89), Perseo Libri, Bologna
[10945] La leggenda di Giasone (Jason's Tale), Duncan ADAMS 119 tr. Lella Moruzzi
[Nel labirinto della mente], / apr 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 48 (90), Perseo Libri, Bologna
[11274] ...la verità vi farà liberi, Clifford D. SIMAK 120 tr. Lella Moruzzi
[Nel labirinto della mente], / apr 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 48 (90), Perseo Libri, Bologna
[11274] Soltanto la mente (Mind Alone), J. T. McINTOSH 121 tr. Lella Moruzzi
[Nel labirinto della mente], / apr 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 48 (90), Perseo Libri, Bologna
[11274] Quando la Terra cominciò a vivere (When the Earth Lived), Henry KUTTNER 122 tr. Lella Moruzzi
[Nel labirinto della mente], / apr 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 48 (90), Perseo Libri, Bologna
[11274] Mostro sul set 4 (Monster on Stage 4), Henry SLESAR 123 tr. Lella Moruzzi
[Nel labirinto della mente], / apr 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 48 (90), Perseo Libri, Bologna
[11274] Questioni di usanze, L. Sprague DE CAMP 124 tr. Manuela McMillen
[Nel labirinto della mente], / apr 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 48 (90), Perseo Libri, Bologna
[11274] La leggenda di Ernie Deacon (The Legend of Ernie Deacon), William F. TEMPLE 125 tr. Manuela McMillen
[Nel labirinto della mente], / apr 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 48 (90), Perseo Libri, Bologna
[11274] Arriva l'eroe (The Hero Comes), Margaret SAINT CLAIR come Idris SEABRIGHT [ps] 126 tr. Manuela McMillen
[Dei delitti e dei castighi], / giu 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 49 (91), Perseo Libri, Bologna
[11405] Delitto nell'utopia (Criminal in Utopia), Mack REYNOLDS 127 tr. Manuela McMillen
[Dei delitti e dei castighi], / giu 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 49 (91), Perseo Libri, Bologna
[11405] Prismatica, Samuel R. DELANY 128 tr. Lella Moruzzi
[Dei delitti e dei castighi], / giu 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 49 (91), Perseo Libri, Bologna
[11405] L'uccello della primavera (The Springbird), Roger DEE 129 tr. Lella Moruzzi
[Dei delitti e dei castighi], / giu 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 49 (91), Perseo Libri, Bologna
[11405] Einstein Secondo, Laxman LONDHE 130 tr. Manuela McMillen
[Dei delitti e dei castighi], / giu 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 49 (91), Perseo Libri, Bologna
[11405] A metà strada dall'inferno (Halfway to Hell), Jerome BIXBY 131 tr. Manuela McMillen
[Dei delitti e dei castighi], / giu 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 49 (91), Perseo Libri, Bologna
[11405] Occhio per occhio (Kangaroo Court), Daniel F. GALOUYE 132 tr. Manuela McMillen
[Sulla via delle stelle], / ago 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 50 (92), Perseo Libri, Bologna
[11455] Dopo un giorno del giudizio, Edmond HAMILTON 133 tr. Lella Moruzzi
[Sulla via delle stelle], / ago 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 50 (92), Perseo Libri, Bologna
[11455] Una tappa del cammino, Fritz LEIBER 134 tr. Lella Moruzzi
[Sulla via delle stelle], / ago 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 50 (92), Perseo Libri, Bologna
[11455] Il giorno dei deepies (The Day of the Deepies), Murray LEINSTER 135 tr. Manuela McMillen
[Sulla via delle stelle], / ago 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 50 (92), Perseo Libri, Bologna
[11455] La luna degli eterni ricordi (Moon of the Unforgotten), Edmond HAMILTON 136 tr. Lella Moruzzi
[Sulla via delle stelle], / ago 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 50 (92), Perseo Libri, Bologna
[11455] La ricerca di Foster Adams (The Questing of Foster Adams), Clifford D. SIMAK 137 tr. Lella Moruzzi
[Sulla via delle stelle], / ago 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 50 (92), Perseo Libri, Bologna
[11455] Il vento tra i mondi (The Wind Between the Worlds), Lester DEL REY 138 tr. Manuela McMillen
[Sulla via delle stelle], / ago 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 50 (92), Perseo Libri, Bologna
[11455] Cose dell'altro mondo, Frederik POHL 139 tr. Lella Moruzzi
[Sulla via delle stelle], / ago 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 50 (92), Perseo Libri, Bologna
[11455] Il tempo ritorna, H. Beam PIPER 140 tr. Manuela McMillen
[Gli occhi di un dio in calore], / ott 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 51 (93), Perseo Libri, Bologna
[11525] Un viaggio nel buio (A Journey into Darkness), Subodh JAWADEKAR 141 tr. Lella Moruzzi
[Gli occhi di un dio in calore], / ott 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 51 (93), Perseo Libri, Bologna
[11525] Non si accettano sostitute (Accept No Substitutes), Robert SHECKLEY 142 tr. Lella Moruzzi
[Gli occhi di un dio in calore], / ott 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 51 (93), Perseo Libri, Bologna
[11525] Sotto la stella bianca (Under The White Star), Edmond HAMILTON 143 tr. Lella Moruzzi
[Gli occhi di un dio in calore], / ott 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 51 (93), Perseo Libri, Bologna
[11525] Potere assoluto (Absolute Power), J. T. McINTOSH 144 tr. Lella Moruzzi
[Gli occhi di un dio in calore], / ott 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 51 (93), Perseo Libri, Bologna
[11525] Il bruco rosa, Anthony BOUCHER 145 tr. Lella Moruzzi
[Gli occhi di un dio in calore], / ott 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 51 (93), Perseo Libri, Bologna
[11525] Il guardiano, Jerome BIXBY 146 tr. Lella Moruzzi
===== nov 2001 - Futuro Europa 29, Perseo Libri, Bologna
[11526] Come sarai al tuo ritorno? (What Will You Be Like When you Come Back?), Igor ROSOCOVATSKIJ come Igor ROSOKHOVATSKI [vdn] 147 tr. Lella Moruzzi
=== 2002 === [L'alchimista dilettante], / gen 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 52 (94), Perseo Libri, Bologna
[11621] L'alchimista dilettante (The Amateur Alchemist), Murray LEINSTER 148 tr. Lella Moruzzi
[L'alchimista dilettante], / gen 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 52 (94), Perseo Libri, Bologna
[11621] Appuntamento con l'ignoto (The Unknown), William F. TEMPLE 149 tr. Manuela McMillen
[L'alchimista dilettante], / gen 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 52 (94), Perseo Libri, Bologna
[11621] Seconda infanzia (Second Childhood), Clifford D. SIMAK 150 tr. Lella Moruzzi
[L'alchimista dilettante], / gen 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 52 (94), Perseo Libri, Bologna
[11621] L'onnimale, F. L. WALLACE 151 tr. Manuela McMillen
[L'alchimista dilettante], / gen 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 52 (94), Perseo Libri, Bologna
[11621] Fratello incubo (Nightmare Brother), Alan E. NOURSE 152 tr. Lella Moruzzi
[L'alchimista dilettante], / gen 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 52 (94), Perseo Libri, Bologna
[11621] Un passaggio per L'Olimpo, Edgar PANGBORN 153 tr. Manuela McMillen
[L'alchimista dilettante], / gen 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 52 (94), Perseo Libri, Bologna
[11621] Privacy, David BRIN 154 tr. Manuela McMillen
[I labirinti dello spazio], / mar 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 53 (95), Perseo Libri, Bologna
[11759] Shaka! (Shaka!), Chad OLIVER 155 tr. Lella Moruzzi
[I labirinti dello spazio], / mar 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 53 (95), Perseo Libri, Bologna
[11759] Stabilità (Stability), Chad OLIVER 156 tr. Lella Moruzzi
[I labirinti dello spazio], / mar 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 53 (95), Perseo Libri, Bologna
[11759] Il ventaglio dell'imperatore (The Emperor's Fan), L. Sprague DE CAMP 157 tr. Lella Moruzzi
[I labirinti dello spazio], / mar 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 53 (95), Perseo Libri, Bologna
[11759] Il pianeta della polvere nera (Planet of the Black Dust), Jack VANCE 158 tr. Manuela McMillen
[I labirinti dello spazio], / mar 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 53 (95), Perseo Libri, Bologna
[11759] Sognare per forza, John WYNDHAM 159 tr. Manuela McMillen
[I labirinti dello spazio], / mar 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 53 (95), Perseo Libri, Bologna
[11759] Il naufrago (Castaway), Robert Moore WILLIAMS 160 tr. Manuela McMillen
[I labirinti dello spazio], / mar 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 53 (95), Perseo Libri, Bologna
[11759] Ritorno a Lilliput (Lilliput Revisited), Adam BRADFORD 161 tr. Lella Moruzzi
[I labirinti dello spazio], / mar 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 53 (95), Perseo Libri, Bologna
[11759] L'uomo (The Man), Niranjan S. GHATE 162 tr. Manuela McMillen
[I labirinti dello spazio], / mar 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 53 (95), Perseo Libri, Bologna
[11759] La terra mancata (The Might-Have-Been), Edmond HAMILTON 163 tr. Lella Moruzzi
===== mag 2002 - Futuro Europa 31, Perseo Libri, Bologna
[11866] E l'uomo creò il syhom (And Man Created Syhom), Igor ROSOCOVATSKIJ come Igor ROSOCHOVATSKI 164 tr. Lella Moruzzi [dalla tr. dal russo in inglese di Olexander Panasyev]
[C'era una volta il futuro...], / mag 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 54 (96), Perseo Libri, Bologna
[11905] L'idea di Ben (Ben's Idea), Henry SLESAR 165 tr. Lella Moruzzi
[C'era una volta il futuro...], / mag 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 54 (96), Perseo Libri, Bologna
[11905] L'uomo con un occhio solo (The One-Eyed Man), Lester DEL REY come Philip ST. JOHN [ps] 166 tr. Manuela McMillen
[C'era una volta il futuro...], / mag 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 54 (96), Perseo Libri, Bologna
[11905] Problemi coi nativi (Trouble with the Natives), Arthur C. CLARKE 167 tr. Lella Moruzzi
[C'era una volta il futuro...], / mag 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 54 (96), Perseo Libri, Bologna
[11905] Il santuario della tentazione, Judith MERRIL 168 tr. Lella Moruzzi
[C'era una volta il futuro...], / mag 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 54 (96), Perseo Libri, Bologna
[11905] La vecchia zitella in bianco, Nathaniel HAWTHORNE 169 tr. Manuela McMillen
[C'era una volta il futuro...], / mag 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 54 (96), Perseo Libri, Bologna
[11905] Un medico per l'universo, Clifford D. SIMAK 170 tr. Lella Moruzzi
[C'era una volta il futuro...], / mag 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 54 (96), Perseo Libri, Bologna
[11905] Una storia di spettri, Mark TWAIN 171 tr. Manuela McMillen
[C'era una volta il futuro...], / mag 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 54 (96), Perseo Libri, Bologna
[11905] Il ritorno di capitan Futuro (The Return of Captain Future), Edmond HAMILTON 172 tr. Lella Moruzzi
[Tutto ciò che è alieno], / lug 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 55 (97), Perseo Libri, Bologna
[11906] Corso per corrispondenza, Raymond F. JONES 173 tr. Manuela McMillen
[Tutto ciò che è alieno], / lug 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 55 (97), Perseo Libri, Bologna
[11906] Squadra d'arrembaggio (Boarding Party), Robert F. YOUNG 174 tr. Manuela McMillen
[Tutto ciò che è alieno], / lug 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 55 (97), Perseo Libri, Bologna
[11906] La femmequin numero 973 (Femmequin 973), Fritz LEIBER 175 tr. Manuela McMillen
[Tutto ciò che è alieno], / lug 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 55 (97), Perseo Libri, Bologna
[11906] La collezione Malatesta (The Malatesta Collection), Roger ZELAZNY 176 tr. Lella Moruzzi
[Tutto ciò che è alieno], / lug 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 55 (97), Perseo Libri, Bologna
[11906] Talenti (Talents), J. T. McINTOSH 177 tr. Lella Moruzzi
[Tutto ciò che è alieno], / lug 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 55 (97), Perseo Libri, Bologna
[11906] Universo di umani (Caretaker), James H. SCHMITZ 178 tr. Lella Moruzzi
[Tutto ciò che è alieno], / lug 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 55 (97), Perseo Libri, Bologna
[11906] Prigioniero nell'orbita, Henry SLESAR 179 tr. Lella Moruzzi
[Tutto ciò che è alieno], / lug 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 55 (97), Perseo Libri, Bologna
[11906] La memorabile condotta del professor Chadd, Gilbert Keith CHESTERTON 180 tr. Manuela McMillen
[Tutto ciò che è alieno], / lug 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 55 (97), Perseo Libri, Bologna
[11906] L'asteroide d'oro, Clifford D. SIMAK 181 tr. Lella Moruzzi
[Tutto ciò che è alieno], / lug 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 55 (97), Perseo Libri, Bologna
[11906] Ritorno a Brobdingnag (Return to Brobdingnag), Adam BRADFORD 182 tr. Lella Moruzzi
[Buon anniversario, "fantascienza"!], / set 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 56 (98), Perseo Libri, Bologna
[11951] Te lo dico tre volte (I Tell You Three Times), Raymond F. JONES 183 tr. Manuela McMillen
[Buon anniversario, "fantascienza"!], / set 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 56 (98), Perseo Libri, Bologna
[11951] I cacciatori del tempo, Clifford D. SIMAK 184 tr. Lella Moruzzi
[Buon anniversario, "fantascienza"!], / set 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 56 (98), Perseo Libri, Bologna
[11951] Il settimo ordine, Jerry SOHL 185 tr. Lella Moruzzi
[Buon anniversario, "fantascienza"!], / set 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 56 (98), Perseo Libri, Bologna
[11951] Non c'è posto per il crimine, J. T. McINTOSH 186 tr. Lella Moruzzi
[Buon anniversario, "fantascienza"!], / set 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 56 (98), Perseo Libri, Bologna
[11951] Un piede e la tomba, Theodore STURGEON 187 tr. Lella Moruzzi
[Buon anniversario, "fantascienza"!], / set 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 56 (98), Perseo Libri, Bologna
[11951] Punto di ebollizione (Boiling Point), Lester DEL REY 188 tr. Lella Moruzzi
[Terrore nello spazio], / nov 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 57 (99), Perseo Libri, Bologna
[12077] Nove navi stellari in attesa (Nine Starships Waiting), Roger ZELAZNY 189 tr. Lella Moruzzi
[Terrore nello spazio], / nov 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 57 (99), Perseo Libri, Bologna
[12077] Uno in due (One Into Two), J. T. McINTOSH 190 tr. Lella Moruzzi
[Terrore nello spazio], / nov 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 57 (99), Perseo Libri, Bologna
[12077] Un uomo senza una stagione (Man Whithout a Season), Norman STEPHENS 191 tr. Lella Moruzzi
[Terrore nello spazio], / nov 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 57 (99), Perseo Libri, Bologna
[12077] Vacanze romane (Roman Holiday), Henry KUTTNER [con Arthur K. BARNES] 192 tr. Lella Moruzzi
[Terrore nello spazio], / nov 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 57 (99), Perseo Libri, Bologna
[12077] Le isole magiche di Gulliver (Gulliver's Magic Islands), Adam BRADFORD 193 tr. Lella Moruzzi
[Terrore nello spazio], / nov 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 57 (99), Perseo Libri, Bologna
[12077] Greenplace (Greenplace), Tom PURDOM 194 tr. Manuela McMillen
[Terrore nello spazio], / nov 2002 - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 57 (99), Perseo Libri, Bologna
[12077] La faccia oscura dello spazio (The Pliable), Daniel F. GALOUYE 195 tr. Lella Moruzzi
=== 2003 === [La centesima stella], / gen 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 58 (100), Perseo Libri, Bologna
[12129] Il giovedì di Zelle (Zelle's Thursday), Tanith LEE 196 tr. Manuela McMillen
[La centesima stella], / gen 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 58 (100), Perseo Libri, Bologna
[12129] Soltanto un sassolino (Only a Stone), John B. ROSENMAN 197 tr. Lella Moruzzi
[La centesima stella], / gen 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 58 (100), Perseo Libri, Bologna
[12129] Com'era lassù?, Edmond HAMILTON 198 tr. Lella Moruzzi
[La centesima stella], / gen 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 58 (100), Perseo Libri, Bologna
[12129] Un frammento del mondo oscuro, Fritz LEIBER 199 tr. Lella Moruzzi
[La centesima stella], / gen 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 58 (100), Perseo Libri, Bologna
[12129] Il drago di Iskander (The Dragon of Iskander), Nat SCHACHNER 200 tr. Lella Moruzzi
[La centesima stella], / gen 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 58 (100), Perseo Libri, Bologna
[12129] Informazioni incomplete (Assumption Unjustified), Hal CLEMENT 201 tr. Lella Moruzzi
[La centesima stella], / gen 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 58 (100), Perseo Libri, Bologna
[12129] Equilibrio (Balance), John CHRISTOPHER 202 tr. Manuela McMillen
===== feb 2003 - Futuro Europa 33, Perseo Libri, Bologna
[12159] Iniziativa, Arkadij e Boris STRUGATSKIJ 203 tr. Siria Seleni
[Il sentiero della conquista], / mar 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 59 (101), Perseo Libri, Bologna
[12381] Ruby (Ruby), Arun MANDE 204 tr. Lella Moruzzi [tr. dal marathi di Arundhati Deosthale]
[Il sentiero della conquista], / mar 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 59 (101), Perseo Libri, Bologna
[12381] Il metodo più semplice (Hex on Hax), Robert SHECKLEY 205 tr. Lella Moruzzi
[Il sentiero della conquista], / mar 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 59 (101), Perseo Libri, Bologna
[12381] Un pezzo da museo, Roger ZELAZNY 206 tr. Lella Moruzzi
[Il sentiero della conquista], / mar 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 59 (101), Perseo Libri, Bologna
[12381] Jobo (Jobo), Henry SLESAR 207 tr. Lella Moruzzi
[Il sentiero della conquista], / mar 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 59 (101), Perseo Libri, Bologna
[12381] Gli effimeri (The Ephemerae), Edmond HAMILTON 208 tr. Lella Moruzzi
[Il sentiero della conquista], / mar 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 59 (101), Perseo Libri, Bologna
[12381] Il mondo delle ombre (Shadow World), Clifford D. SIMAK 209 tr. Lella Moruzzi
[Il sentiero della conquista], / mar 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 59 (101), Perseo Libri, Bologna
[12381] Ode a un ottopode (confessione di un amore proibito) (Ode to an Octopode (A Confession of Forbidden Love)), Norman STEPHENS 210 tr. Lella Moruzzi
[Il sentiero della conquista], / mar 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 59 (101), Perseo Libri, Bologna
[12381] Tra il tuono e il sole, Chad OLIVER 211 tr. Lella Moruzzi
[I signori del mattino], / mag 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 60 (102), Perseo Libri, Bologna
[12486] I signori del mattino (Lords of the Morning), Edmond HAMILTON 212 tr. Lella Moruzzi
[I signori del mattino], / mag 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 60 (102), Perseo Libri, Bologna
[12486] Fratello Cervo (Brother Hart), Jane YOLEN 213 tr. Lella Moruzzi
[I signori del mattino], / mag 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 60 (102), Perseo Libri, Bologna
[12486] Gli altruisti, Margaret SAINT CLAIR come Idris SEABRIGHT [ps] 214 tr. Manuela McMillen
[I signori del mattino], / mag 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 60 (102), Perseo Libri, Bologna
[12486] Un periodo da salvare (A Time to Keep), Kate WILHELM 215 tr. Manuela McMillen
[I signori del mattino], / mag 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 60 (102), Perseo Libri, Bologna
[12486] A metà della settimana successiva alla prossima (The Middle of the Week After Next), Murray LEINSTER 216 tr. Lella Moruzzi
[I signori del mattino], / mag 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 60 (102), Perseo Libri, Bologna
[12486] Jean Duprès (Jean Duprès), Gordon R. DICKSON 217 tr. Manuela McMillen
[Uomini e dèi], / lug 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 61 (103), Perseo Libri, Bologna
[12600] Palazzi maestosi (More Stately Mansions), John B. ROSENMAN 218 tr. Manuela McMillen
[Uomini e dèi], / lug 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 61 (103), Perseo Libri, Bologna
[12600] Aquella (Aquella), Donald A. WOLLHEIM 219 tr. Lella Moruzzi
[Uomini e dèi], / lug 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 61 (103), Perseo Libri, Bologna
[12600] Il fedele (The Faithful), Lester DEL REY 220 tr. Lella Moruzzi
[Uomini e dèi], / lug 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 61 (103), Perseo Libri, Bologna
[12600] Controllo (Controll), Norman STEPHENS 221 tr. Manuela McMillen
[Uomini e dèi], / lug 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 61 (103), Perseo Libri, Bologna
[12600] Gli spiriti del bosco (The Weirwoods), Thomas Burnett SWANN 222 tr. Lella Moruzzi
[Uomini e dèi], / lug 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 61 (103), Perseo Libri, Bologna
[12600] L'entità di ghiaccio (The Ice Entity), Jack WILLIAMSON 223 tr. Lella Moruzzi
[Gli occhi delle stelle], / set 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 62 (104), Perseo Libri, Bologna
[12821] Ma si può essere così belli? (Can Such Beauty Be?), Jerome BIXBY 224 tr. Lella Moruzzi
[Gli occhi delle stelle], / set 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 62 (104), Perseo Libri, Bologna
[12821] Come aumentare il patrimonio (Extending the Holdings), Donald A. WOLLHEIM 225 tr. Lella Moruzzi
[Gli occhi delle stelle], / set 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 62 (104), Perseo Libri, Bologna
[12821] L'occhio e la formica (The Ant and the Eye), Chad OLIVER 226 tr. Lella Moruzzi
[Gli occhi delle stelle], / set 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 62 (104), Perseo Libri, Bologna
[12821] Bestie spaziali (The Space-Beasts), Clifford D. SIMAK 227 tr. Lella Moruzzi
[Gli occhi delle stelle], / set 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 62 (104), Perseo Libri, Bologna
[12821] Il regalo a doppio taglio (Stations of the Nightmare-Part 1: The Two-Edged Gift), Philip José FARMER 228 tr. Manuela McMillen
[Gli occhi delle stelle], / set 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 62 (104), Perseo Libri, Bologna
[12821] Vetrinistica (Window Dressing), Joanna RUSS 229 tr. Lella Moruzzi
[Gli occhi delle stelle], / set 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 62 (104), Perseo Libri, Bologna
[12821] Rendezvous (Rendezvous), John CHRISTOPHER 230 tr. Lella Moruzzi
[...se in un giorno lontano un viaggiatore...], / dic 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 63 (105), Perseo Libri, Bologna
[12822] La scomparsa delle macchie solari, Clifford D. SIMAK 231 tr. Lella Moruzzi
[...se in un giorno lontano un viaggiatore...], / dic 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 63 (105), Perseo Libri, Bologna
[12822] L'altruista (The Altruist), James H. SCHMITZ 232 tr. Lella Moruzzi
[...se in un giorno lontano un viaggiatore...], / dic 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 63 (105), Perseo Libri, Bologna
[12822] Mi amavano ad Utica (They Loved Me in Utica), Avram DAVIDSON 233 tr. Manuela McMillen