Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico perTraduttore)
=== 1991 === Racconti del soprannaturale, Joseph Sheridan LE FANU nov 1991 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 9, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06090] ISBN 88-241-0241-7 (978-88-241-0241-4) L'inseguitore, Joseph Sheridan LE FANU 135 tr. Ottavio Fatica
Racconti del soprannaturale, Joseph Sheridan LE FANU nov 1991 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 9, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06090] ISBN 88-241-0241-7 (978-88-241-0241-4) Lo spettro e il conciaossa, Joseph Sheridan LE FANU 136 tr. Ottavio Fatica
I racconti di fantasmi, Charles DICKENS nov 1991 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 10, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06126] ISBN 88-241-0242-5 (978-88-241-0242-1) Mr Testator e l'apparizione, Charles DICKENS 137 tr. Ottavio Fatica
I racconti di fantasmi, Charles DICKENS nov 1991 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 10, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06126] ISBN 88-241-0242-5 (978-88-241-0242-1) La strana sedia, Charles DICKENS 138 tr. Ottavio Fatica
I racconti di fantasmi, Charles DICKENS nov 1991 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 10, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06126] ISBN 88-241-0242-5 (978-88-241-0242-1) Capitan Assassino e il patto con il diavolo, Charles DICKENS 139 tr. Ottavio Fatica
I racconti di fantasmi, Charles DICKENS nov 1991 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 10, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06126] ISBN 88-241-0242-5 (978-88-241-0242-1) L'avvocato e lo spettro, Charles DICKENS 140 tr. Ottavio Fatica
I racconti di fantasmi, Charles DICKENS nov 1991 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 10, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06126] ISBN 88-241-0242-5 (978-88-241-0242-1) I fantasmi della posta, Charles DICKENS 141 tr. Ottavio Fatica
I racconti di fantasmi, Charles DICKENS nov 1991 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 10, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06126] ISBN 88-241-0242-5 (978-88-241-0242-1) Quattro storie di fantasmi, Charles DICKENS 142 tr. Ottavio Fatica
Racconti del soprannaturale, Joseph Sheridan LE FANU nov 1991 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 9, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06090] ISBN 88-241-0241-7 (978-88-241-0241-4) Carmilla, Joseph Sheridan LE FANU 143 tr. Ottavio Fatica
I racconti di fantasmi, Charles DICKENS nov 1991 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 10, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06126] ISBN 88-241-0242-5 (978-88-241-0242-1) La camera fantasma, Wilkie COLLINS con Charles DICKENS 144 tr. Ottavio Fatica
Racconti del soprannaturale, Joseph Sheridan LE FANU nov 1991 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 9, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06090] ISBN 88-241-0241-7 (978-88-241-0241-4) Il testamento dello Squire Toby, Joseph Sheridan LE FANU 145 tr. Ottavio Fatica
Racconti del soprannaturale, Joseph Sheridan LE FANU nov 1991 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 9, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06090] ISBN 88-241-0241-7 (978-88-241-0241-4) Il giudice Harbottle, Joseph Sheridan LE FANU 146 tr. Ottavio Fatica
Racconti del soprannaturale, Joseph Sheridan LE FANU nov 1991 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 9, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06090] ISBN 88-241-0241-7 (978-88-241-0241-4) Strani disturbi in Aungier Street, Joseph Sheridan LE FANU 147 tr. Ottavio Fatica
Racconti del soprannaturale, Joseph Sheridan LE FANU nov 1991 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 9, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06090] ISBN 88-241-0241-7 (978-88-241-0241-4) Il gatto bianco di Drumgunniol, Joseph Sheridan LE FANU 148 tr. Ottavio Fatica
Racconti del soprannaturale, Joseph Sheridan LE FANU nov 1991 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 9, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06090] ISBN 88-241-0241-7 (978-88-241-0241-4) Il perfido capitano Walshawe, di Wauling, Joseph Sheridan LE FANU 149 tr. Ottavio Fatica
Racconti del soprannaturale, Joseph Sheridan LE FANU nov 1991 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 9, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06090] ISBN 88-241-0241-7 (978-88-241-0241-4) Tè verde, Joseph Sheridan LE FANU 150 tr. Ottavio Fatica
I racconti di fantasmi, Charles DICKENS nov 1991 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 10, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06126] ISBN 88-241-0242-5 (978-88-241-0242-1) Il bambino che sognava la stella, Charles DICKENS 151 tr. Ottavio Fatica
Racconti del soprannaturale, Joseph Sheridan LE FANU nov 1991 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 9, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06090] ISBN 88-241-0241-7 (978-88-241-0241-4) Dickon il diavolo, Joseph Sheridan LE FANU 152 tr. Ottavio Fatica
I racconti di fantasmi, Charles DICKENS nov 1991 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 10, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06126] ISBN 88-241-0242-5 (978-88-241-0242-1) L'ossesso e il patto con il fantasma, Charles DICKENS 153 tr. Ottavio Fatica
=== 1992 === Le mille e una morte, Jack LONDON gen 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 11, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06232] ISBN 88-241-0249-2 (978-88-241-0249-0) Chi ci crede ai fantasmi? (Who Believes in Ghosts!), Jack LONDON 154 tr. Ottavio Fatica
Le mille e una morte, Jack LONDON gen 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 11, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06232] ISBN 88-241-0249-2 (978-88-241-0249-0) Guerra (War), Jack LONDON 155 tr. Ottavio Fatica
Le mille e una morte, Jack LONDON gen 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 11, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06232] ISBN 88-241-0249-2 (978-88-241-0249-0) Il Dio Rosso, Jack LONDON 156 tr. Ottavio Fatica
Le mille e una morte, Jack LONDON gen 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 11, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06232] ISBN 88-241-0249-2 (978-88-241-0249-0) Fino alla morte (Even Unto Death), Jack LONDON 157 tr. Ottavio Fatica
Le mille e una morte, Jack LONDON gen 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 11, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06232] ISBN 88-241-0249-2 (978-88-241-0249-0) Il ringiovanimento del maggiore Rathbone (The Rejuvenation of Major Rathbone), Jack LONDON 158 tr. Ottavio Fatica
Le mille e una morte, Jack LONDON gen 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 11, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06232] ISBN 88-241-0249-2 (978-88-241-0249-0) L'ombra e il baleno, Jack LONDON 159 tr. Ottavio Fatica
Le mille e una morte, Jack LONDON gen 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 11, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06232] ISBN 88-241-0249-2 (978-88-241-0249-0) L'eternità delle forme (The Eternity of Forms), Jack LONDON 160 tr. Ottavio Fatica
Le mille e una morte, Jack LONDON gen 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 11, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06232] ISBN 88-241-0249-2 (978-88-241-0249-0) I morti non risorgono (That Dead Men Rise Up Never), Jack LONDON 161 tr. Ottavio Fatica
Le mille e una morte, Jack LONDON gen 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 11, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06232] ISBN 88-241-0249-2 (978-88-241-0249-0) Le mille e una morte, Jack LONDON 162 tr. Ottavio Fatica
Confini e conflitti. I racconti fantastici, Rudyard KIPLING set 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 20, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06416] ISBN 88-241-0279-4 (978-88-241-0279-7) «La strada del Pozzo Gorgogliante», Rudyard KIPLING 163 tr. Ottavio Fatica
Confini e conflitti. I racconti fantastici, Rudyard KIPLING set 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 20, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06416] ISBN 88-241-0279-4 (978-88-241-0279-7) Il medico degli interni (The House Surgeon), Rudyard KIPLING 164 tr. Ottavio Fatica
Confini e conflitti. I racconti fantastici, Rudyard KIPLING set 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 20, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06416] ISBN 88-241-0279-4 (978-88-241-0279-7) Un fatto realmente accaduto, Rudyard KIPLING 165 tr. Ottavio Fatica
Confini e conflitti. I racconti fantastici, Rudyard KIPLING set 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 20, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06416] ISBN 88-241-0279-4 (978-88-241-0279-7) La mia storia vera di fantasmi, Rudyard KIPLING 166 tr. Ottavio Fatica
Confini e conflitti. I racconti fantastici, Rudyard KIPLING set 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 20, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06416] ISBN 88-241-0279-4 (978-88-241-0279-7) I costruttori di ponti, Rudyard KIPLING 167 tr. Ottavio Fatica
Confini e conflitti. I racconti fantastici, Rudyard KIPLING set 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 20, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06416] ISBN 88-241-0279-4 (978-88-241-0279-7) La Casa dei Desideri, Rudyard KIPLING 168 tr. Ottavio Fatica
Confini e conflitti. I racconti fantastici, Rudyard KIPLING set 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 20, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06416] ISBN 88-241-0279-4 (978-88-241-0279-7) L'occhio di Allah, Rudyard KIPLING 169 tr. Ottavio Fatica
Confini e conflitti. I racconti fantastici, Rudyard KIPLING set 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 20, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06416] ISBN 88-241-0279-4 (978-88-241-0279-7) «Loro» (They), Rudyard KIPLING 170 tr. Ottavio Fatica
Confini e conflitti. I racconti fantastici, Rudyard KIPLING set 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 20, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06416] ISBN 88-241-0279-4 (978-88-241-0279-7) «La Città della Notte Spaventosa» («The City of the Dreadful Night»), Rudyard KIPLING 171 tr. Ottavio Fatica
Confini e conflitti. I racconti fantastici, Rudyard KIPLING set 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 20, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06416] ISBN 88-241-0279-4 (978-88-241-0279-7) Nell'ora del trapasso, Rudyard KIPLING 172 tr. Ottavio Fatica
Confini e conflitti. I racconti fantastici, Rudyard KIPLING set 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 20, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06416] ISBN 88-241-0279-4 (978-88-241-0279-7) Il marchio della bestia, Rudyard KIPLING 173 tr. Ottavio Fatica
Confini e conflitti. I racconti fantastici, Rudyard KIPLING set 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 20, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06416] ISBN 88-241-0279-4 (978-88-241-0279-7) Il giardiniere, Rudyard KIPLING 174 tr. Ottavio Fatica
Confini e conflitti. I racconti fantastici, Rudyard KIPLING set 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 20, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06416] ISBN 88-241-0279-4 (978-88-241-0279-7) L'uomo che volle essere re, Rudyard KIPLING 175 tr. Ottavio Fatica
Confini e conflitti. I racconti fantastici, Rudyard KIPLING set 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 20, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06416] ISBN 88-241-0279-4 (978-88-241-0279-7) Il risciò fantasma, Rudyard KIPLING 176 tr. Ottavio Fatica
Confini e conflitti. I racconti fantastici, Rudyard KIPLING set 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 20, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06416] ISBN 88-241-0279-4 (978-88-241-0279-7) «Via etere» (Wireless), Rudyard KIPLING 177 tr. Ottavio Fatica
Confini e conflitti. I racconti fantastici, Rudyard KIPLING set 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 20, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06416] ISBN 88-241-0279-4 (978-88-241-0279-7) La strana cavalcata di Morrowbie Jukes, Rudyard KIPLING 178 tr. Ottavio Fatica
Confini e conflitti. I racconti fantastici, Rudyard KIPLING set 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 20, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06416] ISBN 88-241-0279-4 (978-88-241-0279-7) Il Chubára di Dhunni Bhagat (Preface), Rudyard KIPLING 179 tr. Ottavio Fatica
Confini e conflitti. I racconti fantastici, Rudyard KIPLING set 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 20, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06416] ISBN 88-241-0279-4 (978-88-241-0279-7) «La storia più bella del mondo», Rudyard KIPLING 180 tr. Ottavio Fatica
Confini e conflitti. I racconti fantastici, Rudyard KIPLING set 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 20, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06416] ISBN 88-241-0279-4 (978-88-241-0279-7) «Spazzata e adorna» (Swept and Garnished), Rudyard KIPLING 181 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) Il ragno-folletto (The Goblin Spider), Lafcadio HEARN 182 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) La leggenda di Yurei-Daki (The Legend of Yurei-Daki), Lafcadio HEARN 183 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) Tempo di colera, Lafcadio HEARN 184 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) La comprensione di Benten (The Sympathy of Benten), Lafcadio HEARN 185 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) La fonte della giovinezza, Lafcadio HEARN 186 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) Furisodé, Lafcadio HEARN 187 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) Horai (Horai), Lafcadio HEARN 188 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) Un karma passionale, Lafcadio HEARN 189 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) Sul ponte, Lafcadio HEARN 190 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) Il ragazzo che disegnava gatti, Lafcadio HEARN 191 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) Hi-mawari (Hi-mawari), Lafcadio HEARN 192 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) Jikininki (Jikininki), Lafcadio HEARN 193 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) L'anima di una peonia, Lafcadio HEARN 194 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) La storia di Kogi il sacerdote (The Story of Kogi the Priest), Lafcadio HEARN 195 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) La fanciulla del paravento, Lafcadio HEARN 196 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) Davanti alla Corte suprema (Before the Supreme Court), Lafcadio HEARN 197 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) Yuki-Onna (Yuki-Onna), Lafcadio HEARN 198 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) Diplomazia (Diplomacy), Lafcadio HEARN 199 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) In una tazza di tè (In a Cup of Tea), Lafcadio HEARN 200 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) Rokuro-Kubi (Rokuro-Kubi), Lafcadio HEARN 201 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) La storia di Chugoro (The Story of Chugoro), Lafcadio HEARN 202 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) La storia di Aoyagi (The Story of Aoyagi), Lafcadio HEARN 203 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) Ingwa-banashi, Lafcadio HEARN 204 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) Una promessa infranta (Of a Promise Broken), Lafcadio HEARN 205 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) Mujina, Lafcadio HEARN 206 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) Urashima (Urashima), Lafcadio HEARN 207 tr. Ottavio Fatica
Il Wendigo e altri racconti fantastici, Algernon BLACKWOOD nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 26, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06536] ISBN 88-241-0298-0 (978-88-241-0298-8) Il travaso, Algernon BLACKWOOD 208 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) La storia di Mimi-nashi-Hoïchi (The Story of Mimi-nashi-Hoïchi), Lafcadio HEARN 209 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) Oshidori (Oshidori), Lafcadio HEARN 210 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) Il settimo figlio, Lafcadio HEARN 211 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) Il cavalcacadaveri (The Corpse Rider), Lafcadio HEARN 212 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) La riconciliazione, Lafcadio HEARN 213 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) La fanciulla dello specchio (The Mirror Maiden), Lafcadio HEARN 214 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) La monaca del tempio di Amida (The Nun of the Temple of Amida), Lafcadio HEARN 215 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) Il sogno di Akinosuké (The Dream of Akinosuké), Lafcadio HEARN 216 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) Una promessa mantenuta (Of a Promise Kept), Lafcadio HEARN 217 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) Lo specchio di Matsuyama, Lafcadio HEARN 218 tr. Ottavio Fatica
Il Wendigo e altri racconti fantastici, Algernon BLACKWOOD nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 26, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06536] ISBN 88-241-0298-0 (978-88-241-0298-8) Lupo che corre, Algernon BLACKWOOD 219 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) La storia di Kwashin Koji (The Story of Kwashin Koji), Lafcadio HEARN 220 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) Un interrogativo nei testi Zen, Lafcadio HEARN 221 tr. Ottavio Fatica
Ombre giapponesi, Lafcadio HEARN nov 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 27, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06537] ISBN 88-241-0297-2 (978-88-241-0297-1) La storia di Umétsu Chubei (The Story of Umétsu Chubei), Lafcadio HEARN 222 tr. Ottavio Fatica
=== 1993 === A caccia di spettri, Sir Arthur Conan DOYLE set 1993 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 29, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06974] ISBN 88-241-0337-5 (978-88-241-0337-4) Cercasi spettro, Sir Arthur Conan DOYLE 223 tr. Ottavio Fatica
A caccia di spettri, Sir Arthur Conan DOYLE set 1993 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 29, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06974] ISBN 88-241-0337-5 (978-88-241-0337-4) Scherzare col fuoco, Sir Arthur Conan DOYLE 224 tr. Ottavio Fatica
=== 1994 === ===== 6 lug 1994 - Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 1, Editrice l'Unità, Roma
[07377] * Lo strano caso del dottor Jekyll e Mister Hyde, Robert Louis STEVENSON 225 tr. Ottavio Fatica
Le mille e una morte, Jack LONDON 27 lug 1994 - Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 4, Editrice l'Unità, Roma
[07380] Il Dio Rosso, Jack LONDON 226 tr. Ottavio Fatica
Le mille e una morte, Jack LONDON 27 lug 1994 - Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 4, Editrice l'Unità, Roma
[07380] Chi ci crede ai fantasmi?, Jack LONDON 227 tr. Ottavio Fatica
Le mille e una morte, Jack LONDON 27 lug 1994 - Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 4, Editrice l'Unità, Roma
[07380] Guerra, Jack LONDON 228 tr. Ottavio Fatica
Le mille e una morte, Jack LONDON 27 lug 1994 - Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 4, Editrice l'Unità, Roma
[07380] Le mille e una morte, Jack LONDON 229 tr. Ottavio Fatica
Le mille e una morte, Jack LONDON 27 lug 1994 - Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 4, Editrice l'Unità, Roma
[07380] Il ringiovanimento del maggiore Rathbone, Jack LONDON 230 tr. Ottavio Fatica
Le mille e una morte, Jack LONDON 27 lug 1994 - Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 4, Editrice l'Unità, Roma
[07380] Fino alla morte, Jack LONDON 231 tr. Ottavio Fatica
Le mille e una morte, Jack LONDON 27 lug 1994 - Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 4, Editrice l'Unità, Roma
[07380] L'ombra e il baleno, Jack LONDON 232 tr. Ottavio Fatica
Le mille e una morte, Jack LONDON 27 lug 1994 - Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 4, Editrice l'Unità, Roma
[07380] I morti non risorgono, Jack LONDON 233 tr. Ottavio Fatica
Le mille e una morte, Jack LONDON 27 lug 1994 - Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 4, Editrice l'Unità, Roma
[07380] L'eternità delle forme, Jack LONDON 234 tr. Ottavio Fatica
Racconti del terrore, Alvaro TORCHIO (a cura di) mnc 1994 - Narrativa Scuola , Loescher Editore, Torino
[07145] ISBN 88-201-0321-4 (978-88-201-0321-7) Strani disturbi in Aungier Street, Joseph Sheridan LE FANU 235 tr. Ottavio Fatica
=== 1996 === ===== mag 1996 - Universale Economica Narrativa 26, Editori Riuniti, Roma
[13084] ISBN 88-359-4086-9 (978-88-359-4086-9) * L'albergo stregato, Wilkie COLLINS 236 tr. Ottavio Fatica
Fantasmi, Charles DICKENS lug 1996 - Ritmi 37, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08407] ISBN 88-241-0460-6 (978-88-241-0460-9) Il bambino che sognava la stella, Charles DICKENS 237 tr. Ottavio Fatica
Fantasmi, Charles DICKENS lug 1996 - Ritmi 37, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08407] ISBN 88-241-0460-6 (978-88-241-0460-9) Il manoscritto di un pazzo, Charles DICKENS 238 tr. Ottavio Fatica
Fantasmi, Charles DICKENS lug 1996 - Ritmi 37, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08407] ISBN 88-241-0460-6 (978-88-241-0460-9) L'avvocato e lo spettro, Charles DICKENS 239 tr. Ottavio Fatica
Fantasmi, Charles DICKENS lug 1996 - Ritmi 37, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08407] ISBN 88-241-0460-6 (978-88-241-0460-9) Mr Testator e l'apparizione, Charles DICKENS 240 tr. Ottavio Fatica
Fantasmi, Charles DICKENS lug 1996 - Ritmi 37, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08407] ISBN 88-241-0460-6 (978-88-241-0460-9) La camera fantasma, Wilkie COLLINS con Charles DICKENS 241 tr. Ottavio Fatica
Fantasmi, Charles DICKENS lug 1996 - Ritmi 37, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08407] ISBN 88-241-0460-6 (978-88-241-0460-9) La strana sedia, Charles DICKENS 242 tr. Ottavio Fatica
Fantasmi, Charles DICKENS lug 1996 - Ritmi 37, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08407] ISBN 88-241-0460-6 (978-88-241-0460-9) Quattro storie di fantasmi, Charles DICKENS 243 tr. Ottavio Fatica
Fantasmi, Charles DICKENS lug 1996 - Ritmi 37, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08407] ISBN 88-241-0460-6 (978-88-241-0460-9) Capitan Assassino e il patto con il diavolo, Charles DICKENS 244 tr. Ottavio Fatica
Fantasmi, Charles DICKENS lug 1996 - Ritmi 37, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08407] ISBN 88-241-0460-6 (978-88-241-0460-9) I fantasmi della posta, Charles DICKENS 245 tr. Ottavio Fatica
Fantasmi, Charles DICKENS lug 1996 - Ritmi 37, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08407] ISBN 88-241-0460-6 (978-88-241-0460-9) L'ossesso e il patto con il fantasma, Charles DICKENS 246 tr. Ottavio Fatica
Racconti del mistero, Sir Arthur Conan DOYLE set 1996 - Ritmi 44, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08729] ISBN 88-241-0479-7 (978-88-241-0479-1) Scherzare col fuoco, Sir Arthur Conan DOYLE 247 tr. Ottavio Fatica
Racconti del mistero, Sir Arthur Conan DOYLE set 1996 - Ritmi 44, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08729] ISBN 88-241-0479-7 (978-88-241-0479-1) Cercasi spettro, Sir Arthur Conan DOYLE 248 tr. Ottavio Fatica
=== 1997 === Tutti i racconti, M. R. JAMES feb 1997 - Ritmi 68, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08730] ISBN 88-241-0520-3 (978-88-241-0520-0) Un intrattenimento serale, M. R. JAMES 249 tr. Ottavio Fatica
Tutti i racconti, M. R. JAMES feb 1997 - Ritmi 68, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08730] ISBN 88-241-0520-3 (978-88-241-0520-0) La casa di bambola animata, M. R. JAMES 250 tr. Ottavio Fatica
Tutti i racconti, M. R. JAMES feb 1997 - Ritmi 68, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08730] ISBN 88-241-0520-3 (978-88-241-0520-0) Storie che ho tentato di scrivere, M. R. JAMES 251 tr. Ottavio Fatica
Tutti i racconti, M. R. JAMES feb 1997 - Ritmi 68, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08730] ISBN 88-241-0520-3 (978-88-241-0520-0) Topi, M. R. JAMES 252 tr. Ottavio Fatica
Tutti i racconti, M. R. JAMES feb 1997 - Ritmi 68, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08730] ISBN 88-241-0520-3 (978-88-241-0520-0) Il pozzo dei lamenti, M. R. JAMES 253 tr. Ottavio Fatica
Tutti i racconti, M. R. JAMES feb 1997 - Ritmi 68, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08730] ISBN 88-241-0520-3 (978-88-241-0520-0) La pietra confinaria del vicino, M. R. JAMES 254 tr. Ottavio Fatica