Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico perTraduttore)
=== 1995 === Avventure nella preistoria Dinosauri, uomini delle caverne e popoli primitivi), Licia BUGANÉ, Ave GAGLIARDO (a cura di) feb 1995 - Collana di Narrativa per la Scuola , Petrini Editore, Torino
[PCD78] ISBN 88-494-0138-8 (978-88-494-0138-7) Maria e i bisonti di Altamira, Hans BAUMANN 1 tr. Gian Paolo Caprettini [estratto da: Le caverne degli antichi cacciatori]
=== 2008 === ===== mag 2008 - Mangazine , Kappa Edizioni, Bologna
[15424] ISBN 978-88-7471-194-9 * L'ultimo unicorno, Peter S. BEAGLE 1 tr. Manuela Capriati
L'ultimo unicorno, Peter S. BEAGLE mag 2008 - Mangazine , Kappa Edizioni, Bologna
[15424] ISBN 978-88-7471-194-9 Due cuori (Two Hearts), Peter S. BEAGLE 2 tr. Manuela Capriati
=== 1945 === ===== 18 apr 1945 - Corona 55, Bompiani, Milano
[C0020] * La casa dalle sette torri (The House of the Seven Gables), Nathaniel HAWTHORNE 1 tr. Doletta Oxila Caprin
=== 1963 === Sette giorni a maggio, Flechter KNEBEL, Charles W. BAILEY II 3 giu 1963 - Bompiani, Milano
[PC953] Sette giorni a maggio (Seven Days in May), Flechter KNEBEL con Charles W. BAILEY II 1 tr. Ettore Capriolo
Sette giorni a maggio, Flechter KNEBEL, Charles W. BAILEY II 3 giu 1963 - Bompiani, Milano
[PC953] Sette giorni a maggio (Seven Days in May), Charles W. II BAILEY con Flechter KNEBEL 2 tr. Ettore Capriolo
=== 1964 === Sette giorni a maggio, Flechter KNEBEL, Charles W. BAILEY II apr 1964 - I Delfini 175, Bompiani, Milano
[01584] Sette giorni a maggio, Charles W. II BAILEY con Flechter KNEBEL 3 tr. Ettore Capriolo
=== 1965 === ===== ott 1965 - Gamma uno anno primo volume primo, Edizioni Gamma, Milano
[00846] Martirio di uno straniero (An Alien Agony), Harry HARRISON 4 tr. Ettore Capriol[o]
===== dic 1965 - Nuovi Scrittori Stranieri 10, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[C0981] * Il benefattore (The Benefactor), Susan SONTAG 5 tr. Ettore Capriolo
=== 1966 === ===== feb 1966 - Gamma quattro anno secondo volume secondo, Edizioni Gamma, Milano
[07956] Il chiodo e l'oracolo (The Nail and the Oracle), Theodore STURGEON 6 tr. Ettore Capriolo
===== mar 1966 - Gamma cinque anno secondo volume secondo, Edizioni Gamma, Milano
[07957] Fiori per Algernon, Daniel KEYES 7 tr. Ettore Capriolo
=== 1967 === ===== 22 ago 1967 - Garzanti per Tutti 120, Garzanti, Milano
[PC077] * Sette giorni a maggio, Charles W. II BAILEY con Flechter KNEBEL 8 tr. Ettore Capriolo
=== 1968 === ===== nov 1968 - Il Pesanervi. I Capolavori della Letteratura Fantastica [14], Bompiani, Milano
[03769] * Zuleika Dobson [ovvero Una storia d'amore a Oxford] (Zuleika Dobson. An Oxford Love Story), Max BEERBOHM 9 tr. Ettore Capriolo
=== 1972 === ===== giu 1972 - Garzanti, Milano
[02020] Cod. 61425 * Il terminale uomo (The Terminal Man), Michael CRICHTON 10 tr. Ettore Capriolo
Il terminale uomo, Michael CRICHTON giu 1972 - Garzanti, Milano
[02020] Cod. 61425 Introduzione dell'autore, Michael CRICHTON 11 tr. Ettore Capriolo
=== 1974 === I premi Hugo. Volume primo (1955/1961), Isaac ASIMOV (a cura di) mni 1974 - Gamma. [Il Fantalibro]. I Capolavori della Fantascienza 14, De Carlo Editore, Milano
[01855] Fiori per Algernon, Daniel KEYES 12 tr. Ettore Capriolo
=== 1976 === 12 racconti sanguinari, Dario ARGENTO (a cura di) ago 1976 - Edizioni Profondo Rosso, Milano
[09579] La peste, Antonin ARTAUD 13 tr. Ettore Capriolo da: Il teatro e il suo doppio
=== 1977 === ===== 20 gen 1977 - Narratori Moderni , Garzanti, Milano
[EB735] * Mangiatori di morte (Eaters of the Dead), Michael CRICHTON 14 tr. Ettore Capriolo
===== mag 1977 - Narratori Moderni , Garzanti, Milano
[02092] Cod. 66450 * Fade-Out. Un oggetto chiamato Robinson (Fade-Out), Patrick TILLEY 15 tr. Ettore Capriolo
=== 1978 === Sonde nel futuro, Robert SILVERBERG (a cura di) mag 1978 - Grandi Opere Nord [3], Editrice Nord, Milano
[02289] Fiori per Algernon, Daniel KEYES 16 tr. Ettore Capriolo
=== 1981 === ===== 19 ott 1981 - I Libri del Quadrifoglio 9, Vallardi, Milano
[03332] * Congo (Congo), Michael CRICHTON 17 tr. Ettore Capriolo
=== 1983 === Racconti fantastici dell'Ottocento Volume primo [Il fantastico visionario], Italo CALVINO (a cura di) ott 1983 - Oscar Classici 25, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03805] Lo spettro e il conciaossa (The Ghost and the Bone-setter), Joseph Sheridan LE FANU come John Sheridan LE FANU [err. st.] 18 tr. Ettore Capriolo
Racconti fantastici dell'Ottocento Volume secondo [Il fantastico quotidiano], Italo CALVINO (a cura di) ott 1983 - Oscar Classici 26, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03806] Il segnalatore, Charles DICKENS 19 tr. Ettore Capriolo
Racconti fantastici dell'Ottocento Volume primo [Il fantastico visionario], Italo CALVINO (a cura di) ott 1983 - Oscar Classici 25, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03805] La novella di Willie il Vagabondo, Walter SCOTT 20 tr. Ettore Capriolo
===== 3 ott 1983 - I Libri del Quadrifoglio 34, Vallardi, Milano
[03791] * Il terminale uomo, Michael CRICHTON 21 tr. Ettore Capriolo
Il terminale uomo , Michael CRICHTON 3 ott 1983 - I Libri del Quadrifoglio 34, Vallardi, Milano
[03791] Introduzione dell'autore, Michael CRICHTON 22 tr. Ettore Capriolo
=== 1984 === ===== mar 1984 - Narratori Moderni , Garzanti, Milano
[03906] Cod. 66295 * I figli della mezzanotte (Midnight's Children), Salman RUSHDIE 23 tr. Ettore Capriolo
===== 19 nov 1984 - I Libri del Quadrifoglio 37, Vallardi, Milano
[04024] * Gremlins (Gremlins), George GIPE da una sceneggiatura di Chris COLUMBUS 24 tr. Ettore Capriolo
=== 1985 === Congo, Michael CRICHTON mag 1985 - Letture per la Scuola Media , Garzanti, Milano
[EB634] Introduzione, Michael CRICHTON come M. C. 25 tr. Ettore Capriolo
===== mag 1985 - Letture per la Scuola Media , Garzanti, Milano
[EB634] * Congo, Michael CRICHTON 26 tr. Ettore Capriolo
===== 20 ago 1985 - Narratori Moderni , Garzanti, Milano
[PC817] * A bordo con Noè (Not Wanted on the Voyage), Timothy FINDLEY 27 tr. Ettore Caprioglio
===== set 1985 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[04199] ISBN 88-11-66690-2 (978-88-11-66690-5) * Congo, Michael CRICHTON 28 tr. Ettore Capriolo
Congo, Michael CRICHTON set 1985 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[04199] ISBN 88-11-66690-2 (978-88-11-66690-5) Introduzione, Michael CRICHTON 29 tr. Ettore Capriolo
=== 1986 === ===== feb 1986 - Euroclub, Milano
[EB715] Cod. 0681/7 * I figli della mezzanotte, Salman RUSHDIE 30 tr. Ettore Capriolo
===== set 1986 - Serra e Riva, Milano
[04414] * Zuleika Dobson ovvero Una storia d'amore a Oxford, Max BEERBOHM 31 tr. Ettore Capriolo
=== 1987 === ===== set 1987 - Narratori Moderni , Garzanti, Milano
[04696] ISBN 88-11-66099-8 (978-88-11-66099-6) * Sfera (Sphere), Michael CRICHTON 32 tr. Ettore Capriolo
===== mnc 1987 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[B0150] ISBN 88-11-66795-X (978-88-11-66795-7) * I figli della mezzanotte, Salman RUSHDIE 33 tr. Ettore Capriolo
=== 1988 === ===== dic 1988 - Club degli Editori, Milano
[EB726] * Sfera, Michael CRICHTON 34 tr. Ettore Capriolo
=== 1991 === ===== mar 1991 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[05819] ISBN 88-11-66691-0 (978-88-11-66691-2) * Sfera, Michael CRICHTON 35 tr. Ettore Capriolo
===== mag 1991 - Le Finestre , Bompiani, Milano
[05948] ISBN 88-452-1744-2 (978-88-452-1744-9) * La governante del dr. Jekill (Mary Reilly), Valerie MARTIN 36 tr. Ettore Capriolo all'interno: La governante del dr. Jekyll
=== 1993 === ===== feb 1993 - Omnibus , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06656] ISBN 88-04-36761-X (978-88-04-36761-1) * La freccia del tempo [o La natura dell'offesa] (Time's Arrow), Martin AMIS 37 tr. Ettore Capriolo
Il terminale uomo, Michael CRICHTON mag 1993 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[06847] ISBN 88-11-66728-3 (978-88-11-66728-5) Introduzione, Michael CRICHTON 38 tr. Ettore Capriolo
===== mag 1993 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[06847] ISBN 88-11-66728-3 (978-88-11-66728-5) * Il terminale uomo, Michael CRICHTON 39 tr. Ettore Capriolo
I premi Hugo 1955-1962, Isaac ASIMOV (a cura di) dic 1993 - Classici Urania 201, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07100] Fiori per Algernon, Daniel KEYES 40 tr. Ettore Capriol[o]
=== 1994 === ===== gen 1994 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[EBA81] ISBN 88-11-66772-0 (978-88-11-66772-8) * Mangiatori di morte, Michael CRICHTON 41 tr. Ettore Capriolo
Racconti fantastici italiani e stranieri, Novella GAZICH (a cura di) gen 1994 - Leggere Narrativa , Principato, Milano
[13463] ISBN 88-416-1811-6 (978-88-416-1811-0) Lo spettro e il conciaossa, Joseph Sheridan LE FANU 42 tr. E[ttore] Capriolo
Le grandi storie della fantascienza. Premi Hugo 1955-1963, Isaac ASIMOV (a cura di) feb 1994 - Oscar Fantascienza 112, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07227] ISBN 88-04-37632-5 (978-88-04-37632-3) Fiori per Algernon, Daniel KEYES 43 tr. Ettore Capriol[o]
===== mag 1994 - Frassinelli, Milano
[07408] ISBN 88-7684-286-1 (978-88-7684-286-3) * La pausa (The Fermata), Nicholson BAKER 44 tr. Ettore Capriolo
===== mnc 1994 - Club degli Editori, Milano
[B0144] * Il terminale uomo, Michael CRICHTON 45 tr. Ettore Capriolo
Il terminale uomo, Michael CRICHTON mnc 1994 - Club degli Editori, Milano
[B0144] Introduzione dell'autore, Michael CRICHTON 46 tr. Ettore Capriolo
=== 1995 === ===== mar 1995 - Club degli Editori, Milano
[EB659] Cod. 149872 * La pausa, Nicholson BAKER 47 tr. Ettore Capriolo
=== 1996 === ===== mar 1996 - Piccola Biblioteca Oscar 123, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09967] ISBN 88-04-41298-4 (978-88-04-41298-4) * La freccia del tempo [o La natura dell'offesa], Martin AMIS 48 tr. Ettore Capriolo
=== 1997 === ===== gen 1997 - SuperPocket 4, R.L. Libri, Milano
[08666] ISBN 88-462-0003-9 (978-88-462-0003-7) * Congo, Michael CRICHTON 49 tr. Ettore Capriolo
===== lug 1997 - TEADue 556, Editori Associati, Milano
[13085] ISBN 88-7818-244-3 (978-88-7818-244-8) * Congo, Michael CRICHTON 50 tr. Ettore Capriolo
=== 1998 === ===== set 1998 - TEADue 664, Editori Associati, Milano
[Y1794] ISBN 88-781-8425-X (978-88-781-8425-1) * Mangiatori di morte, Michael CRICHTON 51 tr. Ettore Capriolo
===== mnc 1998 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[B0151] ISBN 88-11-66848-4 (978-88-11-66848-0) * I figli della mezzanotte, Salman RUSHDIE 52 tr. Ettore Capriolo
=== 1999 === Il terminale uomo, Michael CRICHTON mnc 1999 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[B0146] ISBN 88-11-66894-8 (978-88-11-66894-7) Introduzione, Michael CRICHTON 53 tr. Ettore Capriolo
===== mnc 1999 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[B0146] ISBN 88-11-66894-8 (978-88-11-66894-7) * Il terminale uomo, Michael CRICHTON 54 tr. Ettore Capriolo
=== 2003 === ===== gen 2003 - Oscar Narrativa 1812, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[B0152] ISBN 88-04-51277-6 (978-88-04-51277-6) * I figli della mezzanotte, Salman RUSHDIE 55 tr. Ettore Capriolo
===== mar 2003 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[B0148] ISBN 88-11-67737-8 (978-88-11-67737-6) * Congo, Michael CRICHTON 56 tr. Ettore Capriolo
Congo, Michael CRICHTON mar 2003 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[B0148] ISBN 88-11-67737-8 (978-88-11-67737-6) Introduzione, Michael CRICHTON 57 tr. Ettore Capriolo
===== giu 2003 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[Y1614] ISBN 88-11-67736-X (978-88-11-67736-9) * Sfera, Michael CRICHTON 58 tr. Ettore Capriolo
=== 2005 === ===== giu 2005 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[PCE16] ISBN 88-11-67876-5 (978-88-11-67876-2) * Mangiatori di morte (State of Fear), Michael CRICHTON 59 tr. Ettore Capriolo
=== 2006 === ===== ott 2006 - Romanzi e Racconti 389, Baldini Castoldi Dalai, Milano
[14282] ISBN 978-88-6073-006-0 * Zuleika Dobson. Una storia d'amore a Oxford, Max BEERBOHM 60 tr. Ettore Capriolo
=== 1998 === Arrivano i mostri!, Don WHITTINGTON apr 1998 - Narrativa Junior [9], Sperling & Kupfer, Milano
[09264] ISBN 88-200-2654-6 (978-88-200-2654-7) Nota dell'autore, Don WHITTINGTON come IL SAGGIO 1 tr. Elena Caprotti
===== apr 1998 - Narrativa Junior [11], Sperling & Kupfer, Milano
[09266] ISBN 88-200-2656-2 (978-88-200-2656-1) * Mia mamma è un'aliena! (Where Have All Parents Gone?), M. T. COFFIN 2 tr. Elena Caprotti
===== apr 1998 - Narrativa Junior [10], Sperling & Kupfer, Milano
[09265] ISBN 88-200-2655-4 (978-88-200-2655-4) * Il mio prof. è un insetto! (My Teacher's a Bug), M. T. COFFIN 3 tr. Elena Caprotti
===== apr 1998 - Narrativa Junior [9], Sperling & Kupfer, Milano
[09264] ISBN 88-200-2654-6 (978-88-200-2654-7) * Arrivano i mostri! (Freak Show), Don WHITTINGTON 4 tr. Elena Caprotti
Il mio prof. è un insetto!, M. T. COFFIN apr 1998 - Narrativa Junior [10], Sperling & Kupfer, Milano
[09265] ISBN 88-200-2655-4 (978-88-200-2655-4) Prologo, M. T. COFFIN 5 tr. Elena Caprotti
=== 1999 === ===== mar 1999 - Narrativa Junior 23, Sperling & Kupfer, Milano
[10993] ISBN 88-7824-995-5 (978-88-7824-995-0) * Pupazzo di neve (Snow Day), M. T. COFFIN 6 tr. Elena Caprotti
=== 2006 === ===== mar 2006 - Nuova Narrativa Newton 51, Newton & Compton, Roma
[PCG21] ISBN 88-541-0411-6 (978-88-541-0411-2) * Atlantis (Atlantis), David GIBBINS 1 tr. Arianna Capuani
=== 2009 === ===== mar 2009 - Newton Pocket [7], Newton Compton Editori, Roma
[15532] ISBN 978-88-541-1286-5 * Atlantis, David GIBBINS 2 tr. Arianna Capuani
=== 1928 === ===== mnc 1928 - Collezione Letteratura Moderna , Sonzogno, Milano
[RV090] * L'isola dei pinguini (L'Ile des pingouins), Anatole FRANCE 1 tr. Massimo Caputo
=== 1959 === ===== 30 set 1959 - Collezione , Sonzogno, Milano
[RV091] * L'isola dei pinguini, Anatole FRANCE 2 tr. Massimo Caputo
=== 1992 === Storie Fantastiche di guerrieri e sortilegi, Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) nov 1992 - Grandi Opere Nord [22], Editrice Nord, Milano
[06482] L'uovo d'oro (The Golden Egg), Morning Glory ZELL 1 tr. Giampiero Cara
=== 1966 === ===== mag 1966 - Week-End 5, Sugar, Milano
[PC619] * La maschera di Fu Manchu, Sax ROHMER 1 tr. Nilde Carabba
=== 1966 === Tutti i racconti e i romanzi brevi, H. G. WELLS mni 1966 - I Grandi Scrittori di Ogni Paese , Mursia, Milano
[02198] Cod. 656/AC La macchina del tempo, H. G. WELLS 1 tr. Piccy Carabelli
Avventure di fantascienza, H. G. WELLS mni 1966 - I Grandi Scrittori di Ogni Paese , Mursia, Milano
[02199] Cod. 668/AC Nei giorni della cometa, H. G. WELLS 2 tr. Piccy Carabelli
=== 1967 === La macchina del tempo [e L'isola delle bestie], H. G. WELLS mni 1967 - Collana "Corticelli"/Strenne Corticelli 81, Mursia, Milano
[13184] ISSN 571/AC/II La macchina del tempo, H. G. WELLS 3 tr. Piccy Carabelli
=== 1973 === Avventure del tempo e dello spazio, H. G. WELLS mni 1973 - Le Pleiadi 6, Mursia, Milano
[10374] La macchina del tempo, H. G. WELLS 4 tr. Piccy Carabelli
=== 1980 === Il risveglio del dormiente e altre avventure di fantascienza, H. G. WELLS dic 1980 - I Grandi Scrittori di Ogni Paese , Mursia, Milano
[03080] Cod. 2314/AC Nei giorni della cometa, H. G. WELLS 5 tr. Piccy Carabelli
La macchina del tempo e altre avventure di fantascienza, H. G. WELLS dic 1980 - I Grandi Scrittori di Ogni Paese , Mursia, Milano
[03079] Cod. 2301/AC La macchina del tempo, H. G. WELLS 6 tr. Piccy Carabelli
=== 1996 === ===== mni 1996 - Grande Universale Mursia , Mursia, Milano
[13070] ISBN 88-425-1943-X (978-88-425-1943-0) * La macchina del tempo, H. G. WELLS 7 tr. Piccy Carabelli
=== 1993 === Fuochi d'artificio, Angela CARTER mag 1993 - Gli Alianti 17, Marcos y Marcos, Milano
[06915] ISBN 88-7168-087-1 (978-88-7168-087-3) Riflessi (Reflections), Angela CARTER 1 tr. Sara Caraffini
Fuochi d'artificio, Angela CARTER mag 1993 - Gli Alianti 17, Marcos y Marcos, Milano
[06915] ISBN 88-7168-087-1 (978-88-7168-087-3) Gli amori di Lady Purple (The Loves of Lady Purple,), Angela CARTER 2 tr. Sara Caraffini
Fuochi d'artificio, Angela CARTER mag 1993 - Gli Alianti 17, Marcos y Marcos, Milano
[06915] ISBN 88-7168-087-1 (978-88-7168-087-3) La bellissima figlia del boia (The Executioner's Beautiful Daughter), Angela CARTER 3 tr. Sara Caraffini
Fuochi d'artificio, Angela CARTER mag 1993 - Gli Alianti 17, Marcos y Marcos, Milano
[06915] ISBN 88-7168-087-1 (978-88-7168-087-3) Il sorriso d'inverno (The Smile of Winter), Angela CARTER 4 tr. Sara Caraffini
Fuochi d'artificio, Angela CARTER mag 1993 - Gli Alianti 17, Marcos y Marcos, Milano
[06915] ISBN 88-7168-087-1 (978-88-7168-087-3) Master, Angela CARTER 5 tr. Sara Caraffini
Fuochi d'artificio, Angela CARTER mag 1993 - Gli Alianti 17, Marcos y Marcos, Milano
[06915] ISBN 88-7168-087-1 (978-88-7168-087-3) Elegia per un freelance (Elegy for a Free-Lance), Angela CARTER 6 tr. Sara Caraffini
Fuochi d'artificio, Angela CARTER mag 1993 - Gli Alianti 17, Marcos y Marcos, Milano
[06915] ISBN 88-7168-087-1 (978-88-7168-087-3) Un souvenir del Giappone (A Souvenir of Japan), Angela CARTER 7 tr. Sara Caraffini
Fuochi d'artificio, Angela CARTER mag 1993 - Gli Alianti 17, Marcos y Marcos, Milano
[06915] ISBN 88-7168-087-1 (978-88-7168-087-3) Addentrandosi nel cuore della foresta (Penetrating to the Heart of the Forest), Angela CARTER 8 tr. Sara Caraffini
Fuochi d'artificio, Angela CARTER mag 1993 - Gli Alianti 17, Marcos y Marcos, Milano
[06915] ISBN 88-7168-087-1 (978-88-7168-087-3) La carne e lo specchio (Flesh and the Mirror), Angela CARTER 9 tr. Sara Caraffini
=== 1994 === ===== feb 1994 - Gli Alianti 21, Marcos y Marcos, Milano
[07304] ISBN 88-7168-100-2 (978-88-7168-100-9) * Poveracci! (Poor Things[: Episodes from the Early Life of Archibald McCandless M. D. Scottish Public Health), Alasdair GRAY 10 tr. Sara Caraffini
=== 1999 === ===== giu 1999 - Obladì Obladà , Polillo Editore, Milano
[09619] ISBN 88-8154-059-2 (978-88-8154-059-4) * Dodici giorni a novembre (The Abduction), James GRIPPANDO 11 tr. Sara Caraffini
=== 2001 === ===== mag 2001 - Obladì Obladà , Polillo Editore, Milano
[11081] ISBN 88-8154-121-1 (978-88-8154-121-8) * Il settimo senso (The Seventh Sense), T. J. MACGREGOR 12 tr. Sara Caraffini
===== lug 2001 - I Grandi Libri d'Azione 13, Longanesi & C., Milano
[11343] ISBN 88-304-1927-3 (978-88-304-1927-8) * Seawolf (U.S.S. Seawolf), Patrick ROBINSON 13 tr. Sara Caraffini
=== 2002 === ===== gen 2002 - Narratori Moderni , Garzanti, Milano
[12031] ISBN 88-11-66486-1 (978-88-11-66486-4) * La scoperta del cioccolato (The Discovery of Chocolate), James RUNCIE 14 tr. Sara Caraffini
===== mar 2002 - La Gaja Scienza 659, Longanesi & C., Milano
[11649] ISBN 88-304-1930-3 (978-88-304-1930-8) * Memnoch il diavolo (Memnoch the Devil), Anne RICE 15 tr. Sara Caraffini
===== ago 2002 - TEADue 997, Editori Associati, Milano
[Y1386] ISBN 88-502-0203-2 (978-88-502-0203-4) * Seawolf, Patrick ROBINSON 16 tr. Sara Caraffini
=== 2003 === ===== feb 2003 - La Gaja Scienza 689, Longanesi & C., Milano
[12267] ISBN 88-304-2034-4 (978-88-304-2034-2) * Armand il vampiro (The Vampire Armand), Anne RICE 17 tr. Sara Caraffini
===== mar 2003 - SuperPocket. Bestseller 181, R.L. Libri, Milano
[Y1548] ISSN 1125-4041 * Seawolf, Patrick ROBINSON 18 tr. Sara Caraffini
=== 2004 === ===== feb 2004 - TEADue 1141, Editori Associati, Milano
[Y1761] ISBN 88-502-0526-0 (978-88-502-0526-4) * Memnoch il diavolo, Anne RICE 19 tr. Sara Caraffini
===== giu 2004 - La Gaja Scienza 729, Longanesi & C., Milano
[12987] ISBN 88-304-2158-8 (978-88-304-2158-5) * Merrick la strega (Merrick), Anne RICE 20 tr. Sara Caraffini
=== 2005 === ===== feb 2005 - TEADue 1232, Editori Associati, Milano
[Y1762] ISBN 88-502-0750-6 (978-88-502-0750-3) * Armand il vampiro, Anne RICE 21 tr. Sara Caraffini
===== apr 2005 - La Gaja Scienza 753, Longanesi & C., Milano
[13517] ISBN 88-304-1931-1 (978-88-304-1931-5) * Taltos. Il ritorno (Taltos), Anne RICE 22 tr. Sara Caraffini
=== 2006 === ===== mar 2006 - TEADue 1335, Editori Associati, Milano
[Y1763] ISBN 88-502-1024-8 (978-88-502-1024-4) * Merrick la strega, Anne RICE 23 tr. Sara Caraffini
===== mag 2006 - La Gaja Scienza 796, Longanesi & C., Milano
[13968] ISBN 88-304-2343-2 (978-88-304-2343-5) * Il vampiro Marius (Blood and Gold), Anne RICE 24 tr. Sara Caraffini
=== 2007 === ===== mar 2007 - TEADue 1429, Editori Associati, Milano
[Y1859] ISBN 978-88-502-1284-2 * Taltos. Il ritorno, Anne RICE 25 tr. Sara Caraffini
===== giu 2007 - La Gaja Scienza 852, Longanesi & C., Milano
[14575] ISBN 978-88-304-2459-3 * Il vampiro di Blackwood (Blackwood Farm), Anne RICE 26 tr. Sara Caraffini
=== 2008 === ===== feb 2008 - Narratori Moderni , Garzanti, Milano
[14927] ISBN 978-88-11-68622-4 * Elementare, Randolph. Un giallo a quattro zampe (A Dog about Town), J. F. ENGLERT 27 tr. Sara Caraffini
===== apr 2008 - TEADue 1572, Editori Associati, Milano
[Y1968] ISBN 978-88-502-1596-6 * Il vampiro Marius, Anne RICE 28 tr. Sara Caraffini
===== nov 2008 - Narratori Moderni , Garzanti, Milano
[15248] ISBN 978-88-11-66612-7 * Randolph. Un cane molto diplomatico (A Dog Among Diplomats), J. F. ENGLERT 29 tr. Sara Caraffini
=== 2009 === ===== apr 2009 - TEADue 1692, Editori Associati, Milano
[Y2050] ISBN 978-88-502-1839-4 * Il vampiro di Blackwood, Anne RICE 30 tr. Sara Caraffini
=== 1974 === ===== set 1974 - Delta Fantascienza Fantasia Eroica [16 bis], Delta, Milano
[01605] * Macroscopio (Macroscope), Piers ANTHONY 1 tr. Marisa Caramella
=== 1975 === ===== ott 1975 - Sigma Fantascienza 1, Moizzi Editore, Milano
[01757] * Il mondo alla rovescia (Inverted World), Christopher PRIEST 2 tr. Marisa Caramella
=== 1976 === ===== mag 1976 - Letteraria Bompiani , Bompiani, Milano
[PCA12] * Myron (Myron), Gore VIDAL 3 tr. Marisa Caramella
=== 1977 === ===== feb 1977 - Sigma Fantascienza 8, Moizzi Editore, Milano
[01963] * Il segreto del cosmo (Candy Man), Vincent KING 4 tr. Marisa Caramella
=== 1983 === ===== feb 1983 - SugarCo Edizioni, Milano
[PC155] * Panino al prosciutto (Ham on Rye), Charles BUKOWSKI 5 tr. Marisa Caramella
=== 1984 === Piccoli racconti di misoginia, Patricia HIGHSMITH mnc 1984 - La Tartaruga Nera , La Tartaruga, Milano
[EB686] ISBN 88-85678-04-1 (978-88-85678-04-0) L'artista, Patricia HIGHSMITH 6 tr. Marisa Caramella
=== 1985 === ===== 11 mar 1985 - Tascabili Bompiani 370, Bompiani, Milano
[EBD25] Cod. 450072 * Myron, Gore VIDAL 7 tr. Marisa Caramella