Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)

J[ohn] R[onald] R[euel] TOLKIEN (3 gen. 1892-2 set. 1973) Rif./1st Pub. Premi/Awards

=== 1995 ===

in: Antologia di J.R.R. Tolkien (Das Tollkien Lesebuch), Ulrike KILLER (a cura di)
***       «Il nobile spirito nordico»  (lettera a Michael Tolkien), tr. Cristina De Grandis

ago 1995, Rusconi, Milano
 [13989] ISBN 88-18-12183-9 (978-88-18-12183-4) 
p. 173  


in: Antologia di J.R.R. Tolkien (Das Tollkien Lesebuch), Ulrike KILLER (a cura di)
***       Una lettera da Babbo Natale (1932), tr. Francesco Saba Sardi

ago 1995, Rusconi, Milano
 [13989] ISBN 88-18-12183-9 (978-88-18-12183-4) 
p. 173  


in: Antologia di J.R.R. Tolkien (Das Tollkien Lesebuch), Ulrike KILLER (a cura di)
***       Lettera all'Orso Polare, tr. Francesco Saba Sardi

ago 1995, Rusconi, Milano
 [13989] ISBN 88-18-12183-9 (978-88-18-12183-4) 
p. 181  


in: Antologia di J.R.R. Tolkien (Das Tollkien Lesebuch), Ulrike KILLER (a cura di)
***       «Quella folle bellezza dagli occhi lucenti» (lettera a Stanley Unwin), tr. Cristina De Grandis

ago 1995, Rusconi, Milano
 [13989] ISBN 88-18-12183-9 (978-88-18-12183-4) 
p. 199  


in: Antologia di J.R.R. Tolkien (Das Tollkien Lesebuch), Ulrike KILLER (a cura di)
***       Bilbo e l'intelligenza oxfordiana (lettera a Stanley Unwin), tr. Cristina De Grandis

ago 1995, Rusconi, Milano
 [13989] ISBN 88-18-12183-9 (978-88-18-12183-4) 
p. 206  


in: Antologia di J.R.R. Tolkien (Das Tollkien Lesebuch), Ulrike KILLER (a cura di)
***       «Sul nome e l'origine del suo singolare eroe» (lettera al direttore dell'«Observer»), tr. Cristina De Grandis

ago 1995, Rusconi, Milano
 [13989] ISBN 88-18-12183-9 (978-88-18-12183-4) 
p. 202  


in: Antologia di J.R.R. Tolkien (Das Tollkien Lesebuch), Ulrike KILLER (a cura di)
***       L'usanza di fare regali presso gli Hobbit (abbozzo di lettera a A.C. Nunn), tr. Cristina De Grandis

ago 1995, Rusconi, Milano
 [13989] ISBN 88-18-12183-9 (978-88-18-12183-4) 
p. 252  


in: Antologia di J.R.R. Tolkien (Das Tollkien Lesebuch), Ulrike KILLER (a cura di)
***       Lettera a Sam Gamgee, tr. Cristina De Grandis

ago 1995, Rusconi, Milano
 [13989] ISBN 88-18-12183-9 (978-88-18-12183-4) 
p. 262  


in: Antologia di J.R.R. Tolkien (Das Tollkien Lesebuch), Ulrike KILLER (a cura di)
***       «La corona alata di Gondor era come quella di una Valchiria o come quella su un pacchetto di Gauloise?» (lettera
          a una lettrice curiosa), tr. Cristina De Grandis

ago 1995, Rusconi, Milano
 [13989] ISBN 88-18-12183-9 (978-88-18-12183-4) 
p. 264  


in: Antologia di J.R.R. Tolkien (Das Tollkien Lesebuch), Ulrike KILLER (a cura di)
***       «Alla fine della ricerca, Vittoria» (abbozzo di lettera a W.H. Auden), tr. Cristina De Grandis

ago 1995, Rusconi, Milano
 [13989] ISBN 88-18-12183-9 (978-88-18-12183-4) 
p. 350  


in: Antologia di J.R.R. Tolkien (Das Tollkien Lesebuch), Ulrike KILLER (a cura di)
***       Aliscafo Aquastroll (lettera a Rayner Unwin), tr. Cristina De Grandis

ago 1995, Rusconi, Milano
 [13989] ISBN 88-18-12183-9 (978-88-18-12183-4) 
p. 359  


in: Antologia di J.R.R. Tolkien (Das Tollkien Lesebuch), Ulrike KILLER (a cura di)
***       Dea del latte (lettera a Mrs. Miriel Thurston), tr. Cristina De Grandis

ago 1995, Rusconi, Milano
 [13989] ISBN 88-18-12183-9 (978-88-18-12183-4) 
p. 360  


in: Antologia di J.R.R. Tolkien (Das Tollkien Lesebuch), Ulrike KILLER (a cura di)
***       «Così non è permesso deturpare Il Signore degli Anelli» Ilettera a Forrest J. Ackerman. Osservazioni sulla sceneggiatura
          per il film tratto dal Signore degli Anelli, giugno 1958), tr. Cristina De Grandis

ago 1995, Rusconi, Milano
 [13989] ISBN 88-18-12183-9 (978-88-18-12183-4) 
p. 361  


in: Antologia di J.R.R. Tolkien (Das Tollkien Lesebuch), Ulrike KILLER (a cura di)
***       Tolkien incontra Ava Gardner (lettera a Michael Tolkien), tr. Cristina De Grandis

ago 1995, Rusconi, Milano
 [13989] ISBN 88-18-12183-9 (978-88-18-12183-4) 
p. 373  


in: Antologia di J.R.R. Tolkien (Das Tollkien Lesebuch), Ulrike KILLER (a cura di)
***       L'ultimo domicilio (lettera a Michael Tolkien), tr. Cristina De Grandis

ago 1995, Rusconi, Milano
 [13989] ISBN 88-18-12183-9 (978-88-18-12183-4) 
p. 376  


in: Antologia di J.R.R. Tolkien (Das Tollkien Lesebuch), Ulrike KILLER (a cura di)
***       Edith Tolkien Lúthien (lettera a Christopher Tolkien), tr. Cristina De Grandis

ago 1995, Rusconi, Milano
 [13989] ISBN 88-18-12183-9 (978-88-18-12183-4) 
p. 379  

=== 1996 ===

in: Racconti Fantasy, Alvaro TORCHIO (a cura di)
 100/   5 Bilbo e Smog, tr. Elena Jeronimidis Conte
B1 [Fy]  8ª r. 
gen 1996, Narrativa Scuola, Loescher Editore, Torino
 [07871] ISBN 88-201-0429-6 (978-88-201-0429-0) 
[estratto]
p. 153  

=== 1998 ===

 101/   9 Il Cacciatore di draghi, tr. Isabella Murro, ill. Pauline Diana Baynes
C3 [Fy]  2ª r. 
set 1998, Rusconi, Milano
 [09237] ISBN 88-18-12174-X (978-88-18-12174-2) 
p. 7  


 102)     Le avventure di Tom Bombadil, tr. Bianca Pitzorno e Maria Teresa
          Vignola, ill. non indicato
po [Fy]   The Adventures of Tom Bombadil, 1962
set 1998, Rusconi, Milano
 [13990] ISBN 88-18-12409-9 (978-88-18-12409-5) 
p. 5  
	Ciclo/Serie: Terra di Mezzo (Middle Earth)


 103)     Roverandom. Le avventure di un cane alato, tr. Francesca Bandel
          Dragone, ill. J. R. R. Tolkien
D1 [Fy]   Roverandom, 1998
nov 1998, La Scala, Rizzoli, Milano
 [09310] ISBN 88-17-67793-0 (978-88-17-67793-6) 
p. 31 ==> 104


=== 2000 ===

 104/ 103 Roverandom. Le avventure di un cane alato, tr. Francesca Bandel Dragone,
          ill. J. R. R. Tolkien
D1 [Fy]  1ª r. 
gen 2000, SuperBUR 296, Rizzoli, Milano
 [10140] ISBN 88-17-21102-8 (978-88-17-21102-4) Trama
p. 31  


in: Albero e foglia, J. R. R. TOLKIEN
 105/  10 «Foglia», di Niggle, tr. Francesco Saba Sardi, ill. J. R. R. Tolkien
B2 [Fy]  3ª r. 
giu 2000, I Libri di Tolkien, Bompiani, Milano
 [11359] ISBN 88-452-9044-1 (978-88-452-9044-2) 
p. 107  


in: Albero e foglia, J. R. R. TOLKIEN
 106/  11 Fabbro di Wootton Major, tr. Francesco Saba Sardi, ill. J. R. R. Tolkien
C1 [Fy]  1ª r. 
giu 2000, I Libri di Tolkien, Bompiani, Milano
 [11359] ISBN 88-452-9044-1 (978-88-452-9044-2) 
p. 149  


in: Albero e foglia, J. R. R. TOLKIEN
 107/  12 Il ritorno di Beorhtnoth figlio di Beorhthelm, tr. Francesco Saba Sardi
B2 [Fy]   
giu 2000, I Libri di Tolkien, Bompiani, Milano
 [11359] ISBN 88-452-9044-1 (978-88-452-9044-2) 
p. 195  


in: Albero e foglia, J. R. R. TOLKIEN
 108)     Mitopoeia, tr. Fabrizio Dubosc
po [Fy]   
giu 2000, I Libri di Tolkien, Bompiani, Milano
 [11359] ISBN 88-452-9044-1 (978-88-452-9044-2) 
p. 141  



in: Il signore degli anelli (Lord of the Rings, [1956,] 1966), J. R. R. TOLKIEN
 109/   1 Parte prima. La compagnia dell'anello, tr. Vicky Alliata di Villafranca
E6 [Fy]  8ª r. 
giu 2000, I Libri di Tolkien, Bompiani, Milano
 [11362] ISBN 88-452-9005-0 (978-88-452-9005-3) 
p. 47  


in: Il signore degli anelli (Lord of the Rings, [1956,] 1966), J. R. R. TOLKIEN
 110/   3 Parte seconda. Le due Torri, tr. Vicky Alliata di Villafranca
E6 [Fy]  7ª r. 
giu 2000, I Libri di Tolkien, Bompiani, Milano
 [11362] ISBN 88-452-9005-0 (978-88-452-9005-3) 
p. 507  


in: Il signore degli anelli (Lord of the Rings, [1956,] 1966), J. R. R. TOLKIEN
 111/   4 Parte terza. Il ritorno del re, tr. Vicky Alliata di Villafranca
E6 [Fy]  6ª r. 
giu 2000, I Libri di Tolkien, Bompiani, Milano
 [11362] ISBN 88-452-9005-0 (978-88-452-9005-3) 
p. 899  


in: Il signore degli anelli (Lord of the Rings, [1956,] 1966), J. R. R. TOLKIEN
***       Prologo, tr. Vicky Alliata di Villafranca
in        
giu 2000, I Libri di Tolkien, Bompiani, Milano
 [11362] ISBN 88-452-9005-0 (978-88-452-9005-3) 
p. 25  


in: Albero e foglia, J. R. R. TOLKIEN
***       Sulle fiabe, tr. Francesco Saba Sardi
ar        
giu 2000, I Libri di Tolkien, Bompiani, Milano
 [11359] ISBN 88-452-9044-1 (978-88-452-9044-2) 
p. 13  


 112/   5 Lo Hobbit o la Riconquista del Tesoro, tr. Elena Jeronimidis Conte,
          ill. J. R. R. Tolkien e ripr.
E6 [Fy]  9ª r. 
ott 2000, I Libri di Tolkien, Bompiani, Milano
 [11360] ISBN 88-452-9063-8 (978-88-452-9063-3) 
p. 29  


 113/   1 La Compagnia dell'Anello, tr. Vicky Alliata di Villafranca
E6 [Fy]  9ª r. 
nov 2000, I Grandi Tascabili Bompiani 673, Bompiani, Milano
 [11363] ISBN 88-452-9040-9 (978-88-452-9040-4) Trama
p. 47  


 114/   3 Le due Torri, tr. Vicky Alliata di Villafranca
E6 [Fy]  8ª r. 
nov 2000, I Grandi Tascabili Bompiani 718, Bompiani, Milano
 [11364] ISBN 88-452-9042-5 (978-88-452-9042-8) Trama
p. 5  


 115/   4 Il ritorno del Re, tr. Vicky Alliata di Villafranca
E6 [Fy]  7ª r. 
nov 2000, I Grandi Tascabili Bompiani 719, Bompiani, Milano
 [11365] ISBN 88-452-9041-7 (978-88-452-9041-1) Trama
p. 5  


in: La Compagnia dell'Anello (The Fellowship of the Ring, 1954, 1966), J. R. R. TOLKIEN
***       Prologo, tr. Vicky Alliata di Villafranca
in        
nov 2000, I Grandi Tascabili Bompiani 673, Bompiani, Milano
 [11363] ISBN 88-452-9040-9 (978-88-452-9040-4) 
p. 25  


in: Il signore degli anelli (Lord of the Rings, 1956), J. R. R. TOLKIEN
 116/   1 Parte prima. La compagnia dell'anello, tr. Vicky Alliata di Villafranca
E6 [Fy]  10ª r.
dic 2000, Mondolibri, Milano
 [Y1610] Cod. 194803 
p. 47  


in: Il signore degli anelli (Lord of the Rings, 1956), J. R. R. TOLKIEN
 117/   3 Parte seconda. Le due Torri, tr. Vicky Alliata di Villafranca
E6 [Fy]  9ª r. 
dic 2000, Mondolibri, Milano
 [Y1610] Cod. 194803 
p. 507  


in: Il signore degli anelli (Lord of the Rings, 1956), J. R. R. TOLKIEN
 118/   4 Parte terza. Il ritorno del re, tr. Vicky Alliata di Villafranca
E6 [Fy]  8ª r. 
dic 2000, Mondolibri, Milano
 [Y1610] Cod. 194803 
p. 899  


in: Il signore degli anelli (Lord of the Rings, 1956), J. R. R. TOLKIEN
***       Prologo, tr. Vicky Alliata di Villafranca
in        
dic 2000, Mondolibri, Milano
 [Y1610] Cod. 194803 
p. 25  

=== 2002 ===

in: Il Silmarillion (The Silmarillion, 1977), J. R. R. TOLKIEN
 119/  16 Ainulindale «La musica degli Ainur», tr. Francesco Saba Sardi
A2 [Fy]  4ª r. 
lug 2002, SuperPocket 170, R.L. Libri, Milano
 [11882] ISBN 88-462-0247-3 (978-88-462-0247-5) Trama
p. 11  


in: Il Silmarillion (The Silmarillion, 1977), J. R. R. TOLKIEN
 120/  17 Valaquenta «Novero dei Valar», tr. Francesco Saba Sardi
A2 [Fy]  4ª r. 
lug 2002, SuperPocket 170, R.L. Libri, Milano
 [11882] ISBN 88-462-0247-3 (978-88-462-0247-5) 
p. 23  


in: Il Silmarillion (The Silmarillion, 1977), J. R. R. TOLKIEN
 121/  18 Quenta Silmarillion «La storia dei Silmaril», tr. Francesco Saba
          Sardi
E6 [Fy]  5ª r. 
lug 2002, SuperPocket 170, R.L. Libri, Milano
 [11882] ISBN 88-462-0247-3 (978-88-462-0247-5) 
p. 35  


in: Il Silmarillion (The Silmarillion, 1977), J. R. R. TOLKIEN
 122/  19 Akallabêth. La caduta di Númenor, tr. Francesco Saba Sardi
B2 [Fy]  5ª r. 
lug 2002, SuperPocket 170, R.L. Libri, Milano
 [11882] ISBN 88-462-0247-3 (978-88-462-0247-5) 
p. 323  


in: Il Silmarillion (The Silmarillion, 1977), J. R. R. TOLKIEN
 123/  20 Gli anelli del potere e la Terza Età, tr. Francesco Saba Sardi
B2 [Fy]  4ª r. 
lug 2002, SuperPocket 170, R.L. Libri, Milano
 [11882] ISBN 88-462-0247-3 (978-88-462-0247-5) 
p. 357  

=== 2004 ===

in: Il Signore degli anelli[. Trilogia] (Lord of the Rings, 1950, 1966), J. R. R. TOLKIEN
 124/   1 La compagnia dell'anello, tr. Vicky Alliata di Villafranca
E6 [Fy]  11ª r.
gen 2004, Bompiani, Milano
 [12862] ISBN 88-452-1027-8 (978-88-452-1027-3) 
p. 49  


in: Il Signore degli anelli[. Trilogia] (Lord of the Rings, 1950, 1966), J. R. R. TOLKIEN
 125/   3 Le due Torri, tr. Vicky Alliata di Villafranca
E6 [Fy]  10ª r.
gen 2004, Bompiani, Milano
 [12862] ISBN 88-452-1027-8 (978-88-452-1027-3) 
p. 523  


in: Il Signore degli anelli[. Trilogia] (Lord of the Rings, 1950, 1966), J. R. R. TOLKIEN
 126/   4 Il ritorno del re, tr. Vicky Alliata di Villafranca
E6 [Fy]  9ª r. 
gen 2004, Bompiani, Milano
 [12862] ISBN 88-452-1027-8 (978-88-452-1027-3) 
p. 923  


in: Il Signore degli anelli[. Trilogia] (Lord of the Rings, 1950, 1966), J. R. R. TOLKIEN
***       Prefazione alla seconda edizione inglese del Signore degli Anelli, tr. Lorenzo Gammarelli
in        
gen 2004, Bompiani, Milano
 [12862] ISBN 88-452-1027-8 (978-88-452-1027-3) 
p. 19  


in: Il Signore degli anelli[. Trilogia] (Lord of the Rings, 1950, 1966), J. R. R. TOLKIEN
***       Prologo
in        
gen 2004, Bompiani, Milano
 [12862] ISBN 88-452-1027-8 (978-88-452-1027-3) 
p. 29  


in: Il Signore degli anelli[. Trilogia] (Lord of the Rings, 1950, 1966), J. R. R. TOLKIEN
 127/   1 La compagnia dell'anello, tr. Vicky Alliata di Villafranca, ill.
          Alan Lee
E6 [Fy]  12ª r.
mar 2004, Bompiani, Milano
 [PCD90] ISBN 88-452-9261-4 (978-88-452-9261-3) 
p. 25  


in: Il Signore degli anelli[. Trilogia] (Lord of the Rings, 1950, 1966), J. R. R. TOLKIEN
 128/   3 Le due Torri, tr. Vicky Alliata di Villafranca, ill. Alan Lee
E6 [Fy]  11ª r.
mar 2004, Bompiani, Milano
 [PCD90] ISBN 88-452-9261-4 (978-88-452-9261-3) 
p. ?  


in: Il Signore degli anelli[. Trilogia] (Lord of the Rings, 1950, 1966), J. R. R. TOLKIEN
 129/   4 Il ritorno del re, tr. Vicky Alliata di Villafranca, ill. Alan Lee
E6 [Fy]  10ª r.
mar 2004, Bompiani, Milano
 [PCD90] ISBN 88-452-9261-4 (978-88-452-9261-3) 
p. ?  


in: Il Signore degli anelli[. Trilogia] (Lord of the Rings, 1950, 1966), J. R. R. TOLKIEN
***       Prefazione alla seconda edizione inglese del Signore degli Anelli, tr. Lorenzo Gammarelli
in        
mar 2004, Bompiani, Milano
 [PCD90] ISBN 88-452-9261-4 (978-88-452-9261-3) 
p. 17  


in: Uno sguardo fino al mare. J.R.R. Tolkien: le parole dell'epica contemporanea, Pietro BARONI, Caterina ISOLDI, Edoardo RIALTI e Mattia ZUPO (a cura di)
***       Prefazione alla prima edizione de Il signore degli anelli, tr. Paolo Lodone
in        
apr 2004, Fantàsia, Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini
 [BN141] ISBN 88-8474-057-6 (978-88-8474-057-1) 
p. 15  


in: Uno sguardo fino al mare. J.R.R. Tolkien: le parole dell'epica contemporanea, Pietro BARONI, Caterina ISOLDI, Edoardo RIALTI e Mattia ZUPO (a cura di)
***       Prefazione alla seconda edizione de Il signore degli anelli, tr. Pietro Baroni e Caterina Isoldi
in        
apr 2004, Fantàsia, Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini
 [BN141] ISBN 88-8474-057-6 (978-88-8474-057-1) 
p. 19  


in: Uno sguardo fino al mare. J.R.R. Tolkien: le parole dell'epica contemporanea, Pietro BARONI, Caterina ISOLDI, Edoardo RIALTI e Mattia ZUPO (a cura di)
***       [La canzone di Beren e Lùthien], tr. Vicky Alliata [di Villafranca]
po        
apr 2004, Fantàsia, Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini
 [BN141] ISBN 88-8474-057-6 (978-88-8474-057-1) 
[testo a fronte]
p. 27  


in: Uno sguardo fino al mare. J.R.R. Tolkien: le parole dell'epica contemporanea, Pietro BARONI, Caterina ISOLDI, Edoardo RIALTI e Mattia ZUPO (a cura di)
***       [Imram], tr. Paolo Gulisano
po        Imram, Time and Tide, 3 ago. 1955
apr 2004, Fantàsia, Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini
 [BN141] ISBN 88-8474-057-6 (978-88-8474-057-1) 
p. 36  

=== 2005 ===

 130/   1 La compagnia dell'anello, tr. Vicky Alliata di Villafranca
E6 [Fy]  13ª r.
13 lug 2005, Biblioteca Fantasy 1, Corriere della Sera, Milano
 [PCE50] Trama
p. 33  


in: La compagnia dell'anello (The Fellowship of the Ring, 1954), J. R. R. TOLKIEN
***       Prefazione alla seconda edizione inglese dell'autore, tr. Lorenzo Gammarelli
in        
13 lug 2005, Biblioteca Fantasy 1, Corriere della Sera, Milano
 [PCE50] 
p. 25  


in: Racconti ritrovati (The Book of Lost Tales, 1983), J. R. R. TOLKIEN
 131/  46 La casetta del Gioco Perduto, tr. Cinzia Pieruccini
B1 [Fy]  1ª r. 
17 ago 2005, Biblioteca Fantasy 6, Corriere della Sera, Milano
 [PCE76] 
p. ?  


in: Racconti ritrovati (The Book of Lost Tales, 1983), J. R. R. TOLKIEN
 132/  47 La Musica degli Ainur, tr. Cinzia Pieruccini
B1 [Fy]  2ª r. 
17 ago 2005, Biblioteca Fantasy 6, Corriere della Sera, Milano
 [PCE76] 
p. ?  


in: Racconti ritrovati (The Book of Lost Tales, 1983), J. R. R. TOLKIEN
 133/  48 L'avvento di Valar e la costruzione di Valinor, tr. Cinzia Pieruccini
B1 [Fy]  1ª r. 
17 ago 2005, Biblioteca Fantasy 6, Corriere della Sera, Milano
 [PCE76] 
p. ?  


in: Racconti ritrovati (The Book of Lost Tales, 1983), J. R. R. TOLKIEN
 134/  49 L'incatenamento di Melko, tr. Cinzia Pieruccini
B1 [Fy]  1ª r. 
17 ago 2005, Biblioteca Fantasy 6, Corriere della Sera, Milano
 [PCE76] 
p. ?  


in: Racconti ritrovati (The Book of Lost Tales, 1983), J. R. R. TOLKIEN
 135/  50 L'avvento degli Elfi e la costruzione di Kôr, tr. Cinzia Pieruccini
B1 [Fy]  1ª r. 
17 ago 2005, Biblioteca Fantasy 6, Corriere della Sera, Milano
 [PCE76] 
p. ?  


in: Racconti ritrovati (The Book of Lost Tales, 1983), J. R. R. TOLKIEN
 136/  51 Il furto di Melko e l'Ottenebramento di Valinor, tr. Cinzia Pieruccini
B1 [Fy]  1ª r. 
17 ago 2005, Biblioteca Fantasy 6, Corriere della Sera, Milano
 [PCE76] 
p. ?  


in: Racconti ritrovati (The Book of Lost Tales, 1983), J. R. R. TOLKIEN
 137/  52 La fuga dei Noldoli, tr. Cinzia Pieruccini
A2 [Fy]  1ª r. 
17 ago 2005, Biblioteca Fantasy 6, Corriere della Sera, Milano
 [PCE76] 
p. ?  


in: Racconti ritrovati (The Book of Lost Tales, 1983), J. R. R. TOLKIEN
 138/  53 Il racconto del Sole e della Luna, tr. Cinzia Pieruccini
B2 [Fy]  1ª r. 
17 ago 2005, Biblioteca Fantasy 6, Corriere della Sera, Milano
 [PCE76] 
p. ?  


in: Racconti ritrovati (The Book of Lost Tales, 1983), J. R. R. TOLKIEN
 139/  54 L'Occultamento di Valinor, tr. Cinzia Pieruccini
B1 [Fy]  1ª r. 
17 ago 2005, Biblioteca Fantasy 6, Corriere della Sera, Milano
 [PCE76] 
p. ?  


in: Racconti ritrovati (The Book of Lost Tales, 1983), J. R. R. TOLKIEN
 140/  55 Il racconto di Gilfanon: il travaglio dei Noldoli e l'avvento dell'Umanità,
          tr. Cinzia Pieruccini
A1 [Fy]  1ª r. 
17 ago 2005, Biblioteca Fantasy 6, Corriere della Sera, Milano
 [PCE76] 
p. ?  


 141/  11 Il fabbro di Wootton Major, tr. Isabella Murro, ill. Pauline Baynes
C2 [Fy]  2ª r. 
ott 2005, Bompiani, Milano
 [PCF21] ISBN 88-452-3496-7 (978-88-452-3496-5) Trama
p. 9  


 142/   6 Il Fattore Giles di Ham, tr. Isabella Murro
D1 [Fy]  10ª r.
ott 2005, Bompiani, Milano
 [PCF22] ISBN 88-452-3495-9 (978-88-452-3495-8) Trama
p. 23  

=== 2007 ===

 143/   1 Il Signore degli Anelli (I). La compagnia dell'anello, tr. Vicky
          Alliata di Villafranca
E6 [Fy]  14ª r.
set 2007, Libro Oro 26, Bompiani, Milano
 [14765] ISBN 978-88-486-0368-3 Trama
p. 33  


 144/   3 Il Signore degli Anelli (II). Le due Torri, tr. Vicky Alliata di
          Villafranca
E6 [Fy]  12ª r.
set 2007, Libro Oro 27, Bompiani, Milano
 [14766] ISBN 978-88-486-0370-6 Trama
p. 13  


 145/   4 Il Signore degli Anelli (III). Il ritorno del re, tr. Vicky Alliata
          di Villafranca
E6 [Fy]  1ª r. 
set 2007, Libro Oro 28, Bompiani, Milano
 [14767] ISBN 978-88-486-0372-0 Trama
p. 13  


in: Il Signore degli Anelli
La compagnia dell'anello (The Fellowship of the Ring[, 1954], 1966), J. R. R. TOLKIEN
***       Prefazione alla seconda edizione inglese dell'autore, tr. Lorenzo Gammarelli
in        
set 2007, Libro Oro 26, Bompiani, Milano
 [14765] ISBN 978-88-486-0368-3 
p. 25  


 146)     I figli di Húrin, tr. Caterina Ciuferri, ill. Alan Lee
E3 [Fy]   Nar i Chîn Húrin. The Tale of the Children of Húrin, 2007
ott 2007, I Libri di Tolkien, Bompiani, Milano
 [14778] ISBN 978-88-452-5961-6 Trama
p. 31  

	Ciclo/Serie: Terra di Mezzo (Middle Earth)

Aleksej Kostantinovič TOLSTOJ (5 set. 1817-10 ott. 1874) Rif./1st Pub.

=== 1960 ===

in: I vampiri tra noi (37 storie vampiriche ordinate e raccolte da Ornella Volta e Valerio Riva), Ornella VOLTA, Valerio RIVA (a cura di)
   1)     La famiglia del Vurdalak, tr. Ornella Volta
B2 [Ho]   La Famille du Vurdalak-Fragment inédit des Mémoires d'un inconnu, Russkij Vestnik, 1906
in francese: Revue des Études Slaves 1950
apr 1960, Il Brivido e l'Avventura [2], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
 [11093] 
p. 248 ==> 2,4,5,7


=== 1985 ===

   2/   1 La famiglia del Vurdalak, tr. Anna Zanetello
B2 [Ho]  1ª r. 
15 feb 1985, Riflessi 17, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
 [04158] 
p. 15  

=== 1986 ===

   3)     Il vampiro, tr. Luigi Volta
D2 [Ho]   Upyr', 1841
mag 1986, Collezione Filo di Perle 28, Edizioni Studio Tesi, Udine
 [04805] ISBN 88-7692-100-1 (978-88-7692-100-1) 
p. 3  


=== 1992 ===

in: Racconti fantastici russi, Gario ZAPPI (a cura di)
   4/   1 La famiglia del vurdalak- brano inedito delle memorie di uno sconosciuto,
          tr. Gario Zappi
B2 [Ho]  2ª r. 
feb 1992, Universale Economica Feltrinelli 2031, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
 [06261] ISBN 88-07-82031-5 (978-88-07-82031-1) 
p. 296  

=== 1994 ===

in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
   5/   1 I Vurdalak, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco
B2 [Ho]  3ª r. 
mag 1994, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 22, Newton & Compton, Roma
 [07360] ISBN 88-7983-417-7 (978-88-7983-417-9) 
p. 108  

=== 1997 ===

in: Storie di diavoli, Gianni PILO (a cura di)
   6)     La storia di Ivan lo Stupido, tr. Gianni Pilo
C1 [Ho]   
26 giu 1997, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 56, Newton & Compton, Roma
 [08627] ISBN 88-8183-697-1 (978-88-8183-697-0) 
[ma Lev TOLSTOJ]
p. 19  


=== 2005 ===

in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
   7/   1 I Vurdalak, tr. Gianni Pilo
B2 [Ho]  4ª r. 
giu 2005, Il Giallo e il Nero 2, Newton Compton Editori, Roma
 [14915] ISBN 978-88-541-0465-5 
p. 108  

Aleksej Nikolaevič TOLSTOJ (29 dic. 1882-22 feb. 1945) Rif./1st Pub.

=== 1982 ===

in: Noi della galassia.
Cinque storie di fantascienza, AA. VV.
   1)     Aelita, tr. Emanuela Galimberti
E2 [SF]   Aelita, 1923-24
set 1982, Albatros, Editori Riuniti, Roma
 [03564] ISBN 88-359-0000-X (978-88-359-0000-9) 
p. 3 ==> 2,3


=== 1984 ===

***       Il compagno Pinocchio, tr. Luigi Garzone, ill. Kanewskj
D2 [Fa]   
mar/apr 1984, Fiabesca 2, Stampa Alternativa, Viterbo
 [BB895] 
p. 9  

=== 1994 ===

   2/   1 Aelita, tr. Giancarlo Fazzi
E3 [SF]  1ª r. 
mag 1994, Finzioni 8, Biblioteca del Vascello, Roma
 [07583] ISBN 88-7227-908-9 (978-88-7227-908-3) Trama
p. 7  

=== 1996 ===

in: Aelita (Aelita, 1923-24), Aleksej N. TOLSTOJ
   3/   1 Aelita, tr. Emanuela Guercetti
E2 [SF]  2ª r. 
ago 1996, Universale Economica Narrativa 40, Editori Riuniti, Roma
 [08867] ISBN 88-359-4163-6 (978-88-359-4163-7) 
p. 3  

Lev (Leone) TOLSTOJ (28 ago.[vs] 1828-7 nov.[vs] 1910) Rif./1st Pub.

[incompleto]
=== 1981 ===

in: Racconti russi, Jorge Luís BORGES (a cura di)
   1)     La morte di Ivan Il'ic, tr. Giacinta De Dominicis Jorio
D1 [Ho]   
ago 1981, La Biblioteca di Babele 30, Franco Maria Ricci, Milano
 [BB308] ISBN 88-216-0230-3 (978-88-216-0230-6) 
p. 77 ==> 2,3


=== 1991 ===

in: Racconti russi, Jorge Luís BORGES (a cura di)
   2)     La morte di Ivan Il'ic, tr. Giacinta De Dominicis Jorio
D1 [Ho]  1ª r. 
apr 1991, Oscar. La Biblioteca di Babele 31, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06004] ISBN 88-04-34733-3 (978-88-04-34733-0) 
p. 83  



in: Diavoli (Devils, 1987), Isaac ASIMOV, [M. H.] GREENBERG, [C. G.] WAUGH (a cura di)
   3)     La storia di Ivan lo Stupido, tr. Carla Borelli e Marta Simonetti,
          rev. Gianni Pilo
C1 [Ho]   , 1890
giu 1991, I Magici Mondi di Asimov 8, Fanucci Editore, Roma
 [05954] ISBN 88-347-0073-2 (978-88-347-0073-0) 
come Leo TOLSTOY
p. 147  

The Tale of Ivan the Fool

tit. ingl.:

=== 1995 ===

in: L'amore, il sogno, il diavolo, AA. VV. (a cura di Fiorella FOLLADORI)
   4)     Il diavolo, tr. Gianlorenzo Pacini
D1 [Fa]   D'javol
feb 1995, L'Arco del Racconto 16, Marietti Scuola, Casale Monferrato
 [BN173] ISBN 88-393-2062-8 (978-88-393-2062-9) 
p. 171  


=== 1996 ===

in: Paura, Flavia SIGONA, Claudia ZONGHETTI (a cura di)
   5)     Le memorie di un pazzo, tr. Flavia Sigona
B1 [Ho]   Zapiski sumasedsego
nov 1996, Voland, Roma
 [BN015] 
p. 41  


=== 1997 ===

in: Storie di diavoli, Gianni PILO (a cura di)
   6/   3 La storia di Ivan lo Stupido, tr. Gianni Pilo
C1 [Ho]  2ª r. 
26 giu 1997, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 56, Newton & Compton, Roma
 [08627] ISBN 88-8183-697-1 (978-88-8183-697-0) 
come Aleksej Kostantinovic TOLSTOJ [err. attr.]
p. 19  

Nikolai TOLSTOY[-MILOSLAVSKY] (1935*) Rif./1st Pub.

=== 1992 ===

   1)     Merlino e il regno incantato, tr. Maria Grazia Griffini
E6 [Fy]   The Coming of the King, 1989
mag 1992, I Grandi Romanzi d'Amore e d'Avventura, Rusconi, Milano
 [EB009] ISBN 88-18-70170-3 (978-88-18-70170-8) 
p. 5 ==> 2,3



   2/   1 Merlino e il regno incantato, tr. Maria Grazia Griffini
E6 [Fy]  1ª r. 
mag 1992, Rusconi, Milano
 [EB685] ISBN 88-18-58024-8 (978-88-18-58024-2) 
p. 5  


   3/   1 Merlino e il regno incantato, tr. Maria Grazia Griffini
E6 [Fy]  2ª r. 
dic 1992, Club degli Editori, Milano
 [BN085] Trama
p. 5  

Walter TOMAN Rif./1st Pub.

=== 1961 ===

in: Umorismo Nero, Bruno TASSO (a cura di)
   1)     Il leone, tr. Bruno Tasso, ill. Walter Lorraine
A1 [Fa]   
26 ott 1961, Garzanti, Milano
 [PCB73] 
p. 380  

Gino TOMASELLI

=== 1966 ===

in: Qualcosa di strano, Kingsley AMIS, J. T. McINTOSH, J. SCHMITZ
***       Paura della bomba

dic 1966, Gamma 13 anno secondo, Edizioni dello Scorpione, Milano
 [00850] 
p. 158  

Leonardo TOMASETTA Rif./1st Pub.

=== 2005 ===

   1)     Il limite di Hayflick
E5 [SF]   
nov 2005, I Libri Bianchi 5, Robin Edizioni, Roma
 [PCF20] ISBN 88-7371-175-8 (978-88-7371-175-9) Trama
p. 11  

Giuseppe TOMASI di LAMPEDUSA (23 dic. 1896-23 lug. 1957) Rif./1st Pub.

=== 1961 ===

in: Racconti, Giuseppe TOMASI DI LAMPEDUSA
   1)     Lighea
B2 [Fa]   
mnc 1961, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
 [Y0327] 
p. ? ==> 2


=== 1984 ===

in: Notturno italiano: Racconti fantastici del Novecento, Enrico GHIDETTI, Leonardo LATTARULO (a cura di)
   2/   1 Lighea
B2 [Fa]  1ª r. 
nov 1984, Albatros, Editori Riuniti, Roma
 [04022] ISBN 88-359-2777-3 (978-88-359-2777-8) 
p. 321  

Diego TOMASI (1960*) Rif./1st Pub.

=== 1999 ===

in: La poiana e altri racconti, Diego TOMASI
   1)     Verso le dieci arriva la poiana
A2 [Fa]   
nov 1999, I Nuovi Shocks, Todariana Editrice, Milano
 [BB339] ISBN 88-7015-311-8 (978-88-7015-311-8) 
p. 7  



in: La poiana e altri racconti, Diego TOMASI
   2)     Il dottor Ameno
A2 [Fa]   
nov 1999, I Nuovi Shocks, Todariana Editrice, Milano
 [BB339] ISBN 88-7015-311-8 (978-88-7015-311-8) 
p. 15  



in: La poiana e altri racconti, Diego TOMASI
   3)     Amici
A1 [Fa]   
nov 1999, I Nuovi Shocks, Todariana Editrice, Milano
 [BB339] ISBN 88-7015-311-8 (978-88-7015-311-8) 
p. 25  



in: La poiana e altri racconti, Diego TOMASI
   4)     Del perché Astolfo è arrabbiato col paese
B1 [Fa]   
nov 1999, I Nuovi Shocks, Todariana Editrice, Milano
 [BB339] ISBN 88-7015-311-8 (978-88-7015-311-8) 
p. 31  



in: La poiana e altri racconti, Diego TOMASI
   5)     Benzina
A1 [Fa]   
nov 1999, I Nuovi Shocks, Todariana Editrice, Milano
 [BB339] ISBN 88-7015-311-8 (978-88-7015-311-8) 
p. 51  



in: La poiana e altri racconti, Diego TOMASI
   6)     Occhi di cerbiatto e l'ispettore
A2 [Fa]   
nov 1999, I Nuovi Shocks, Todariana Editrice, Milano
 [BB339] ISBN 88-7015-311-8 (978-88-7015-311-8) 
p. 57  



in: La poiana e altri racconti, Diego TOMASI
   7)     Topolini
B1 [Fa]   
nov 1999, I Nuovi Shocks, Todariana Editrice, Milano
 [BB339] ISBN 88-7015-311-8 (978-88-7015-311-8) 
p. 65  



in: La poiana e altri racconti, Diego TOMASI
   8)     La moglie ballerina
B1 [Fa]   
nov 1999, I Nuovi Shocks, Todariana Editrice, Milano
 [BB339] ISBN 88-7015-311-8 (978-88-7015-311-8) 
p. 85  

Silvia TOMASI

=== 1991 ===

in: Paperhel
Carte infernali
Mappe e miti del fantastico, dal romanzo gotico al poliziesco, dal Dottor Jekyll a Tex, Roberto BARBOLINI, Silvia TOMASI
***       Un camaleonte romantico: il castello
ar        
mag 1991, Transeuropa, Ancona
 [EB983] ISBN 88-7828-042-9 (978-88-7828-042-7) 
con Roberto BARBOLINI
p. 13  


in: Paperhel
Carte infernali
Mappe e miti del fantastico, dal romanzo gotico al poliziesco, dal Dottor Jekyll a Tex, Roberto BARBOLINI, Silvia TOMASI
***       Uno spavento di piccole immagini
ar        
mag 1991, Transeuropa, Ancona
 [EB983] ISBN 88-7828-042-9 (978-88-7828-042-7) 
con Roberto BARBOLINI
p. 25  


in: Paperhel
Carte infernali
Mappe e miti del fantastico, dal romanzo gotico al poliziesco, dal Dottor Jekyll a Tex, Roberto BARBOLINI, Silvia TOMASI
***       I segni dorati di Corto Maltese
ar        
mag 1991, Transeuropa, Ancona
 [EB983] ISBN 88-7828-042-9 (978-88-7828-042-7) 
con Roberto BARBOLINI
p. 135  


in: Paperhel
Carte infernali
Mappe e miti del fantastico, dal romanzo gotico al poliziesco, dal Dottor Jekyll a Tex, Roberto BARBOLINI, Silvia TOMASI
***       Little Nemo e l'uccello citrullo
ar        
mag 1991, Transeuropa, Ancona
 [EB983] ISBN 88-7828-042-9 (978-88-7828-042-7) 
p. 123  


in: Paperhel
Carte infernali
Mappe e miti del fantastico, dal romanzo gotico al poliziesco, dal Dottor Jekyll a Tex, Roberto BARBOLINI, Silvia TOMASI
***       Il gazebo delittuoso e l'urna colpevole di Edward Gorey
ar        
mag 1991, Transeuropa, Ancona
 [EB983] ISBN 88-7828-042-9 (978-88-7828-042-7) 
p. 127  


in: Paperhel
Carte infernali
Mappe e miti del fantastico, dal romanzo gotico al poliziesco, dal Dottor Jekyll a Tex, Roberto BARBOLINI, Silvia TOMASI
***       Agente X9: un duro
ar        
mag 1991, Transeuropa, Ancona
 [EB983] ISBN 88-7828-042-9 (978-88-7828-042-7) 
p. 131  


in: Paperhel
Carte infernali
Mappe e miti del fantastico, dal romanzo gotico al poliziesco, dal Dottor Jekyll a Tex, Roberto BARBOLINI, Silvia TOMASI
***       Hoffmann: l'affatturazione del reale
ar        
mag 1991, Transeuropa, Ancona
 [EB983] ISBN 88-7828-042-9 (978-88-7828-042-7) 
p. 35  


in: Paperhel
Carte infernali
Mappe e miti del fantastico, dal romanzo gotico al poliziesco, dal Dottor Jekyll a Tex, Roberto BARBOLINI, Silvia TOMASI
***       Tex: è vero ma non ci credo
ar        
mag 1991, Transeuropa, Ancona
 [EB983] ISBN 88-7828-042-9 (978-88-7828-042-7) 
p. 117  

=== 1995 ===

in: Alla ricerca del misterioso Kadath (The Dream-Quest of Unknown Kadath), Howard Phillips LOVECRAFT
***       Introduzione
in        
set 1995, Oscar Narrativa 1555, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [08595] ISBN 88-04-40711-5 (978-88-04-40711-9) 
p. 5  

=== 1997 ===

in: Il vampiro al mercato, Giorgio GALLI, Leopoldina FORTUNATI (a cura di)
***       Hoffmann: vampiri in rosa e nero
ar        
mni 1997, Collana di Sociologia 1520-291, Franco Angeli, Milano
 [BN195] ISBN 88-464-0146-8 (978-88-464-0146-5) 
p. 90  

Patrizia Romeo TOMASINI

=== 2003 ===

***       Labirinti digitali
ar        
gen/giu 2003, Labirinti del Fantastico a. I, n. 1, Luigi Pellegrini Editore, Cosenza
 [SP104] 
p. 65