Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)


Precedente/Previous
Indice/Table of Contents

Fritz [Reuter] LEIBER [jr] (24 dic. 1910-5 set. 1992) Rif./1st Pub. Premi/Awards

=== 1987 ===

    
in: Spazio, tempo e mistero ([The Book of Fritz Leiber, 1974]), Fritz LEIBER
***       Il ciclo della Conoscenza, tr. Giuseppe Lippi
ar        After Such Knowledge, The Book of Fritz Leiber, Daw Books # 87, 1974
10 mar 1987, Oscar 1939, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04525] ISBN 88-04-29759-X (978-88-04-29759-8) 
p. 109  




    
in: Spazio, tempo e mistero ([The Book of Fritz Leiber, 1974]), Fritz LEIBER
***       Il fantastico mondo del Cavallo, tr. Giuseppe Lippi
ar        Weird World of the Knight, The Book of Fritz Leiber, Daw Books # 87, 1974
10 mar 1987, Oscar 1939, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04525] ISBN 88-04-29759-X (978-88-04-29759-8) 
p. 123  


  1. Topsy-Turvy World of the Knight, California Chess Review, gen. 1960
    2. 



    
in: Spazio, tempo e mistero ([The Book of Fritz Leiber, 1974]), Fritz LEIBER
***       Lovecraft: nuove considerazioni, tr. Giuseppe Lippi
ar        The Whisperer Re-Examined, Haunted, dic. 1964
10 mar 1987, Oscar 1939, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04525] ISBN 88-04-29759-X (978-88-04-29759-8) 
p. 139  

  1. The Whisperer Re-Examined, The Book of Fritz Leiber, Daw Books # 87, 1974
    2. 




    
in: Spazio, tempo e mistero ([The Book of Fritz Leiber, 1974]), Fritz LEIBER
***       Botte e magia, tr. Giuseppe Lippi
ar        Masters of Mace and Magic, The Book of Fritz Leiber, Daw Books # 87, 1974
10 mar 1987, Oscar 1939, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04525] ISBN 88-04-29759-X (978-88-04-29759-8) 
p. 149  




    
in: Spazio, tempo e mistero ([The Book of Fritz Leiber, 1974]), Fritz LEIBER
***       Prefazione dell'autore, tr. Giuseppe Lippi
in        
10 mar 1987, Oscar 1939, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04525] ISBN 88-04-29759-X (978-88-04-29759-8) 
p. 7  



    
in: Vita privata di H. P. Lovecraft, Sonia H. DAVIS, Samuel LOVEMAN, Fritz LEIBER e altri
***       La mia corrispondenza con Lovecraft, tr. Claudio De Nardi, ill. ripr.
ar        My Corrispondence with Lovecraft, Fresco # 3, prim. 1958
apr 1987, Biblioteca, Reverdito Editore, Gardolo di Trento
 [11039] ISBN 88-342-0183-3 (978-88-342-0183-1) 
p. 87  



    
in: Vita privata di H. P. Lovecraft, Sonia H. DAVIS, Samuel LOVEMAN, Fritz LEIBER e altri
***       Un Copernico letterario, tr. Claudio De Nardi, ill. ripr.
ar        A Literary Copernicus, H. P. Lovecraft: Four Decades of Criticism, 1980
apr 1987, Biblioteca, Reverdito Editore, Gardolo di Trento
 [11039] ISBN 88-342-0183-3 (978-88-342-0183-1) 
p. 273  



    
in: Le grandi storie della fantascienza 15 (1953) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 15 (1953), 1986), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
 215/ 164 La grande vacanza, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
A2 [SF]  1ª r. 
mag 1987, [Le Grandi Storie della Fantascienza], Armenia Editore, Milano
 [04596] ISBN 88-344-0205-7 (978-88-344-0205-4) 
p. 9  



    
in: Le grandi storie della fantascienza 15 (1953) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 15 (1953), 1986), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
 216/   9 Affari: giornata infame, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
A2 [SF]  5ª r. 
mag 1987, [Le Grandi Storie della Fantascienza], Armenia Editore, Milano
 [04596] ISBN 88-344-0205-7 (978-88-344-0205-4) 
p. 187  



    
in: La Maschera di Cthulhu, Gianni PILO (a cura di)
 217)     Il terrore degli abissi, tr. Daniela Galdo, Daniela Consiglio
              e Gianni Pilo
C2 [Ho]   The Terror from the Depths, The Disciples of Cthulhu, DAW Books # 213-UW1258, 1976
lug 1987, I Miti di Cthulhu [17], Fanucci Editore, Roma
 [04562] ISBN 88-347-0021-X (978-88-347-0021-1) 
p. 19 ==> 290,421


	Ciclo/Serie: Miti di Cthulhu (Cthulhu Mythos)



    
in: Télos
Celebrazioni nella fantascienza, Mauro GAFFO (a cura di)
 218/  25 La dichiarazione (3), tr. [Roberta Rambelli], ill. Eta Musciad
A1 [SF]  1ª r. 
5 lug 1987, Elena & Marco, Chieti
 [04601] 
estratto
p. 21  



    
 219/  25 Le argentee teste d'uovo, tr. Roberta Rambelli
E4 [SF]  2ª r. 
set 1987, Classici Urania 126, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04632] Trama
p. 11  



    
in: Il verde millennio
Novilunio
I tre tempi del destino, Fritz LEIBER
 220/  28 Il verde millennio, tr. Delio Zinoni
E3 [SF]  3ª r. 
ott 1987, I Massimi della Fantascienza [15], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04660] ISBN 88-04-30617-3 (978-88-04-30617-7) 
p. 7  



    
in: Il verde millennio
Novilunio
I tre tempi del destino, Fritz LEIBER
 221/  64 Novilunio, tr. Ugo Malaguti
E6 [SF]  1ª r. 
ott 1987, I Massimi della Fantascienza [15], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04660] ISBN 88-04-30617-3 (978-88-04-30617-7) 
p. 137  



    
in: Il verde millennio
Novilunio
I tre tempi del destino, Fritz LEIBER
 222/  40 I tre tempi del destino, tr. Luigi Dancelli
E1 [SF]  1ª r. 
ott 1987, I Massimi della Fantascienza [15], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04660] ISBN 88-04-30617-3 (978-88-04-30617-7) 
p. 433  



    
in: Racconti fantastici del '900. Volume secondo, Giuseppe LIPPI (a cura di)
 223)     Un frammento del mondo delle tenebre, tr. Giuseppe Lippi
C1 [SF]   A Bit of the Dark World, Fantastic, feb. 1962
ott 1987, Oscar 1985, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04663] ISBN 88-04-30333-6 (978-88-04-30333-6) 
p. 561 ==> 282,431



  1. A Bit of the Dark World, Night's Black Agents, Berkley Books, ISBN 0-425-03669-3, 1978
    2. 




    
 224/  12 Il grande tempo, tr. Riccardo Valla
E1 [SF]  2ª r. 
ott 1987, [I Premi Hugo] [2], Club degli Editori, Milano
 [12097] Cod. 64311 
p. 5  



    
in: Il grande tempo, Fritz LEIBER
 225/  29 Non è affatto un miracolo, tr. Riccardo Valla
C3 [SF]  2ª r. 
ott 1987, [I Premi Hugo] [2], Club degli Editori, Milano
 [12097] Cod. 64311 
p. 183  



    
in: Millemondinverno 1987: 3 Romanzi brevi e 13 Racconti, AA. VV.
 226)     Ciclopi, tr. Nicoletta Vallorani
B1 [SF]   Cyclops, Worlds of Tomorrow, set. 1965
nov 1987, Millemondi [32], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04658] 
p. 58 ==> 420





    
in: Automi e Robot, Giuseppe LIPPI (a cura di)
 227/  71 Quando muoiono gli ultimi dei, tr. Giuseppe Lippi
A2 [SF]  2ª r. 
dic 1987, Comau
 [12229] 
p. 105  


=== 1988 ===

    
in: L'Abisso di Cthulhu, Gianni PILO (a cura di)
 228/ 178 Da Arkham alle stelle, tr. Daniela Galdo e Gianni Pilo
B1 [SF]  2ª r. 
mag 1988, I Miti di Cthulhu [29], Fanucci Editore, Roma
 [04823] ISBN 88-347-0071-6 (978-88-347-0071-6) 
p. 5  



    
in: Millemondiestate 1988: 2 Romanzi brevi e 13 Racconti, AA. VV.
 229)     Sogno doppio, tr. Gaetano Staffilano
B1 [SF]   Pipe Dream, If, feb. 1959, 1964
giu 1988, Millemondi [33], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04843] 
p. 200  


	Ciclo/Serie: Simon Grue



    
in: Fantasy, AA. VV.
 230/ 198 La maledizione delle piccole cose e delle stelle, tr. Roberta Rambelli
C2 [Fy]  1ª r. 
set 1988, Euroclub, Milano
 [12084] Cod. 2160/0 
p. 95  



    
in: Millemondinverno 1988: 3 Romanzi brevi e 12 Racconti, AA. VV.
 231)     Gli occhiali della mente, tr. Riccardo Valla
B2 [SF]   The Goggles of Dr. Dragonet, Fantastic, lug. 1961
nov 1988, Millemondi [34], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04888] 
p. 249  


	Ciclo/Serie: Dr. Dragonet


=== 1989 ===

    
in: Blackout. Nel buio del terrore, Donatella ZILIOTTO (a cura di)
 232/  30 Il Diavolo per avversario L'arciere, tr. Donatella Ziliotto
B1 [Ho]  5ª r. 
gen 1989, Ex Libris 3, Edizioni E. Elle, Trieste
 [06311] ISBN 88-7068-132-7 (978-88-7068-132-1) 
p. 179  



    
in: Polaris , Howard Phillips LOVECRAFT
***       Attraverso l'iperspazio con Brown Jenkins, tr. Ornella Ranieri Davide, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
ar        Through Hyperspace with Brown Jenkin, The Dark Brotherhood and Other Pieces, Arkham House, 1966
gen 1989, Tutto Lovecraft 6, Fanucci Editore, Roma
 [05084] 
p. 249  




    
in: 25 Racconti che hanno fatto Urania, AA. VV.
 233/  26 Travolgeteli vivi, tr. Andreina Negretti
A2 [SF]  2ª r. 
mag 1989, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05159] 
p. 71  



    
in: Creature del male (Night Monsters, 1974), Fritz LEIBER
 234)     Il gondoliere nero, tr. Giuseppe Lippi
C1 [SF]   The Black Gondolier, Over the Edge, Arkham House, 1964
set 1989, Oscar Horror 5, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05293] ISBN 88-04-32616-6 (978-88-04-32616-8) 
p. 17  





    
in: Creature del male (Night Monsters, 1974), Fritz LEIBER
 235)     Mezzanotte nel mondo degli specchi, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF]   Midnight in the Mirror World, Fantastic, ott. 1964
set 1989, Oscar Horror 5, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05293] ISBN 88-04-32616-6 (978-88-04-32616-8) 
p. 53 ==> 284





    
in: Creature del male (Night Monsters, 1974), Fritz LEIBER
 236/  74 Sto cercando Jeff, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF]  1ª r. 
set 1989, Oscar Horror 5, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05293] ISBN 88-04-32616-6 (978-88-04-32616-8) 
p. 72  



    
in: Creature del male (Night Monsters, 1974), Fritz LEIBER
 237/  81 Il veterano, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF]  2ª r. 
set 1989, Oscar Horror 5, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05293] ISBN 88-04-32616-6 (978-88-04-32616-8) 
p. 88  



    
in: Creature del male (Night Monsters, 1974), Fritz LEIBER
 238)     La ragazza dagli occhi famelici, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF]   The Girl with the Hungry Eyes, The Girl with the Hungry Eyes and Other Stories, Avon Books # 184,
              1949
set 1989, Oscar Horror 5, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05293] ISBN 88-04-32616-6 (978-88-04-32616-8) 
p. 109 ==> 275,353,376



  1. The Girl with the Hungry Eyes, Night's Black Agents, Berkley Books, ISBN 0-425-03669-3, 1978
    2. 




    
in: Creature del male (Night Monsters, 1974), Fritz LEIBER
 239)     Ali nere, tr. Giuseppe Lippi
B2 [SF]   Dark Wings, Superhorror, W.H. Allen, ISBN 0-312-77612-8, 1976
set 1989, Oscar Horror 5, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05293] ISBN 88-04-32616-6 (978-88-04-32616-8) 
p. 128 ==> 289





    
in: Creature del male (Night Monsters, 1974), Fritz LEIBER
 240)     La luce fantasma, tr. Giuseppe Lippi
C2 [SF]   The Ghost Light, The Ghost Light, Berkley Books, ISBN 0-425-06812-9, 1984
set 1989, Oscar Horror 5, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05293] ISBN 88-04-32616-6 (978-88-04-32616-8) 
p. 156 ==> 292,296





    
in: [Alieni nella notte] *** 
 242)     La notte dei lunghi coltelli, tr. Stefano Carducci,
              ill. Arthur Rackham
D3 [SF]   The Night of the Long Knives, Amazing Stories, gen. 1960
set 1989, Nova SF* a. V (XXIII) n. 17 (59), Perseo Libri, Bologna
 [05646] 
p. 24  



  1. The Wolf Pair, The Night of the Wolf, Ballantine Books # U2254, 1966
    2. 




    
in: Il meglio di "Amazing Stories", Giuseppe LIPPI (a cura di)
 241)     La morte dei principi, tr. Giuseppe Lippi
B2 [SF]   The Death of Princes, Amazing Stories, giu. 1976
15 ott 1989, Oscar Fantascienza 80, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05305] ISBN 88-04-32610-7 (978-88-04-32610-6) 
p. 167 ==> 333





    
in: Millemondinverno 1989: 2 Romanzi brevi e 20 Racconti, AA. VV.
 243/  56 Corridoio nero, tr. Marco Pensante
B1 [SF]  1ª r. 
nov 1989, Millemondi [36], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05303] 
p. 273  



    
in: Le grandi storie della fantascienza 2 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 2 (1940), 1979), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
 244/ 134 La pistola automatica, tr. Roberta Rambelli
B1 [SF]  4ª r. 
nov 1989, I Grandi Tascabili Bompiani 117, Bompiani, Milano
 [05335] ISBN 88-452-1501-6 (978-88-452-1501-8) 
p. 29  



    
in: Il colore del male (The Dark Descent, 1987), David G. HARTWELL (a cura di)
 245/ 129 L'Espresso per Belsen, tr. Elisabetta Svaluto [Moreolo]
B1 [Ho]  1ª r. 
nov 1989, [Le Grandi Antologie dell'Horror] [1], Armenia Editore, Milano
 [05324] ISBN 88-344-0406-8 (978-88-344-0406-5) 
p. 220  



    
in: Il colore del male (The Dark Descent, 1987), David G. HARTWELL (a cura di)
 246/ 135 Fantasma di fumo, tr. Laura Pignatti
B1 [Ho]  1ª r. 
nov 1989, [Le Grandi Antologie dell'Horror] [1], Armenia Editore, Milano
 [05324] ISBN 88-344-0406-8 (978-88-344-0406-5) 
p. 567  



    
in: Prigioniero con i faraoni, Howard Phillips LOVECRAFT
***       Un Copernico letterario, tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
ar        
dic 1989, Tutto Lovecraft 8, Fanucci Editore, Roma
 [05318] 
p. 349  


=== 1990 ===

    
in: Il mondo di Fessenden, AA. VV.
 247/ 136 Il fantasma assassino, tr. Maria Grazia Fiore e Gianni Pilo [ma Roberta
              Rambelli], rev. Gianni Pilo
B1 [Fy]  2ª r. 
gen 1990, Il Meglio di Weird Tales 21, Fanucci Editore, Roma
 [05357] 
p. 150  



    
in: Racconti brevi II, AA. VV.
 248/  81 Il soldato eterno, tr. Mario N. Leone
B1 [SF]  3ª r. 
giu 1990, Pocket series 6, Editoriale Del Drago, Milano
 [05513] 
p. 161  



    
in: Alieni[!]
11 incontri ravvicinati di tipo molto particolare, Gianni MONTANARI (a cura di)
 249/  37 Piangi, terrestre amato, tr. Ferruccio Alessandri
A2 [SF]  2ª r. 
18 lug 1990, Biblioteca Universale Rizzoli 777, Rizzoli, Milano
 [05534] ISBN 88-17-13777-4 (978-88-17-13777-5) 
p. 83  



    
in: Il colore del male (The Dark Descent, 1987), David G. HARTWELL (a cura di)
 250/ 129 L'Espresso per Belsen, tr. Elisabetta Svaluto [Moreolo]
B1 [Ho]  2ª r. 
set 1990, Euroclub, Milano
 [BN106] 
p. 220  



    
in: Il colore del male (The Dark Descent, 1987), David G. HARTWELL (a cura di)
 251/ 135 Fantasma di fumo, tr. Laura Pignatti
B1 [Ho]  2ª r. 
set 1990, Euroclub, Milano
 [BN106] 
p. 567  



    
 252/  65 Ombre del male, tr. Paulette Peroni, rev. di alcune pagine Ernesto
              Vegetti
E4 [Fy]  1ª r. 
set 1990, Le Ombre [1], Editrice Nord, Milano
 [05617] Trama
p. 1  



    
in: Il cavaliere e il fante di spade (The Knight and Knave of Swords, 1988), Fritz LEIBER
 253)     La magia del mare, tr. Carla Della Casa
B2 [Fy]   Sea Magic, The Dragon, dic. 1977
set 1990, Fantacollana 96, Editrice Nord, Milano
 [05613] Trama
p. 1 ==> 349


  1. Sea Magic, The Knight and Knave of Swords, Morrow, ISBN 0-688-08530-X, 1988
    2. 


  2. Sea Magic, The Second Book of Lankhmar, Orion/Gollancz, ISBN 0-575-07358-6, 2001
    3. 

	Ciclo/Serie: Fafhrd e Acchiappatopi Grigio o Newhon (Fafhrd and the Grey Mouser or Newhon)



    
in: Il cavaliere e il fante di spade (The Knight and Knave of Swords, 1988), Fritz LEIBER
 254)     La sirena, tr. Carla Della Casa
C2 [Fy]   The Mer She, Heroes & Horrors, Whisper Press, 1978
set 1990, Fantacollana 96, Editrice Nord, Milano
 [05613] 
p. 21 ==> 350,425



  1. The Mer She, The Knight and Knave of Swords, Morrow, ISBN 0-688-08530-X, 1988
    2. 


  2. The Mer She, The Second Book of Lankhmar, Orion/Gollancz, ISBN 0-575-07358-6, 2001
    3. 

	Ciclo/Serie: Fafhrd e Acchiappatopi Grigio o Newhon (Fafhrd and the Grey Mouser or Newhon)



    
in: Il cavaliere e il fante di spade (The Knight and Knave of Swords, 1988), Fritz LEIBER
 255/ 198 La maledizione delle piccole cose e delle stelle, tr. Carla Della Casa
C2 [Fy]  2ª r. 
set 1990, Fantacollana 96, Editrice Nord, Milano
 [05613] 
p. 57  



    
in: Il cavaliere e il fante di spade (The Knight and Knave of Swords, 1988), Fritz LEIBER
 256)     Il Mouser sottoterra, tr. Carla Della Casa
E4 [Fy]   The Mouser Goes Below, The Knight and Knave of Swords, Morrow, ISBN 0-688-08530-X, 1988
set 1990, Fantacollana 96, Editrice Nord, Milano
 [05613] 
p. 113 ==> 352



  1. The Mouser Goes Below, Whispers # 23/24, ott. 1987

    2. [estratto]


  2. Slack Lankhmar Afternoon Featuring Hisvet, Terry's Universe, TOR Books, ISBN 0-312-93058-5, 1988

    3. [estratto]


  3. The Mouser Goes Below, The Second Book of Lankhmar, Orion/Gollancz, ISBN 0-575-07358-6, 2001
    4. 

	Ciclo/Serie: Fafhrd e Acchiappatopi Grigio o Newhon (Fafhrd and the Grey Mouser or Newhon)



    
in: Il cavaliere e il fante di spade (The Knight and Knave of Swords, 1988), Fritz LEIBER
***       Sommario

set 1990, Fantacollana 96, Editrice Nord, Milano
 [05613] 
p. VI  



    
in: Halloween. Tre storie di streghe, AA. VV.
 257/  65 Ombre del male, tr. Paulette Peroni
E3 [Fy]  2ª r. 
nov 1990, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05667] ISBN 88-04-34202-1 (978-88-04-34202-1) 
p. 15  



    
in: Il colore del male (The Dark Descent, 1987), David G. HARTWELL (a cura di)
 258/ 129 L'Espresso per Belsen, tr. Elisabetta Svaluto [Moreolo]
B1 [Ho]  3ª r. 
dic 1990, Club degli Editori, Milano
 [RP042] Cod. 101519 
p. 220  



    
in: Il colore del male (The Dark Descent, 1987), David G. HARTWELL (a cura di)
 259/ 135 Fantasma di fumo, tr. Laura Pignatti
B1 [Ho]  3ª r. 
dic 1990, Club degli Editori, Milano
 [RP042] Cod. 101519 
p. 567  


=== 1991 ===

    
in: Spazio, tempo e altri misteri (The Second Book of Fritz Leiber, 1975), Fritz LEIBER
 260)     Il leone e l'agnello, tr. Fabio Giuseppe Malgaretti
C3 [SF]   The Lion and the Lamb, Astounding SF, set. 1950
mar 1991, Oscar Fantascienza 93, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05818] ISBN 88-04-34367-2 (978-88-04-34367-7) 
p. 9  





    
in: Spazio, tempo e altri misteri (The Second Book of Fritz Leiber, 1975), Fritz LEIBER
 261/ 150 Intrappolati nel Mare di Stelle, tr. Fabio Giuseppe Malgaretti
B1 [Fy]  1ª r. 
mar 1991, Oscar Fantascienza 93, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05818] ISBN 88-04-34367-2 (978-88-04-34367-7) 
p. 81  



    
in: Spazio, tempo e altri misteri (The Second Book of Fritz Leiber, 1975), Fritz LEIBER
 262/ 129 Belsen Express, tr. Fabio Giuseppe Malgaretti
B1 [Ho]  4ª r. 
mar 1991, Oscar Fantascienza 93, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05818] ISBN 88-04-34367-2 (978-88-04-34367-7) 
p. 131  



    
in: Spazio, tempo e altri misteri (The Second Book of Fritz Leiber, 1975), Fritz LEIBER
 263/  27 Il grido, tr. Fabio Giuseppe Malgaretti
B1 [SF]  1ª r. 
mar 1991, Oscar Fantascienza 93, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05818] ISBN 88-04-34367-2 (978-88-04-34367-7) 
p. 154  



    
in: Spazio, tempo e altri misteri (The Second Book of Fritz Leiber, 1975), Fritz LEIBER
 264)     La sposa meccanica, tr. Fabio Giuseppe Malgaretti
B2 [SF]   The Mechanical Bride, Science Fiction Thinking Machines, Vanguard, 1954
mar 1991, Oscar Fantascienza 93, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05818] ISBN 88-04-34367-2 (978-88-04-34367-7) 
p. 186  



  1. The Mechanical Bride, The Second Book of Fritz Leiber, DAW Books # 164-UY1195, 1975
    2. 




    
in: Di libro in libro 3. Antologia per la scuola media, [Luciana] BRESIL [BRUSA], [Marcella] DE DONATO [MANNERUCCI], [Franca] ROCA [UVA], [Mimma] TAMBURIELLO (a cura di)
 265/   5 Un secchio d'aria, tr. non indicato
B1 [SF]  6ª r. 
mar 1991, La Nuova Italia, Scandicci
 [06397] ISBN 88-221-0957-0 (978-88-221-0957-6) 
p. 245  



    
in: Spazio, tempo e altri misteri (The Second Book of Fritz Leiber, 1975), Fritz LEIBER
***       Prefazione, tr. Fabio Giuseppe Malgaretti
in        
mar 1991, Oscar Fantascienza 93, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05818] ISBN 88-04-34367-2 (978-88-04-34367-7) 
p. 3  



    
in: Spazio, tempo e altri misteri (The Second Book of Fritz Leiber, 1975), Fritz LEIBER
***       Le potenti maree, tr. Fabio Giuseppe Malgaretti
ar        
mar 1991, Oscar Fantascienza 93, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05818] ISBN 88-04-34367-2 (978-88-04-34367-7) 
p. 73  



    
in: Spazio, tempo e altri misteri (The Second Book of Fritz Leiber, 1975), Fritz LEIBER
***       Io e Fafhrd, tr. Fabio Giuseppe Malgaretti
ar        
mar 1991, Oscar Fantascienza 93, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05818] ISBN 88-04-34367-2 (978-88-04-34367-7) 
p. 103  



    
in: Spazio, tempo e altri misteri (The Second Book of Fritz Leiber, 1975), Fritz LEIBER
***       Ingmar Bergman, uno scrittore di fantasy, tr. Fabio Giuseppe Malgaretti
ar        
mar 1991, Oscar Fantascienza 93, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05818] ISBN 88-04-34367-2 (978-88-04-34367-7) 
p. 149  



    
in: Spazio, tempo e altri misteri (The Second Book of Fritz Leiber, 1975), Fritz LEIBER
***       Quelle tremende parole straniere: II, tr. Fabio Giuseppe Malgaretti
ar        
mar 1991, Oscar Fantascienza 93, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05818] ISBN 88-04-34367-2 (978-88-04-34367-7) 
p. 175  



    
in: Spazio, tempo e altri misteri (The Second Book of Fritz Leiber, 1975), Fritz LEIBER
***       Nell'iperspazio con Brown Jenkin, tr. Fabio Giuseppe Malgaretti
ar        
mar 1991, Oscar Fantascienza 93, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05818] ISBN 88-04-34367-2 (978-88-04-34367-7) 
p. 209  



    
in: Spazio, tempo e altri misteri (The Second Book of Fritz Leiber, 1975), Fritz LEIBER
***       Una difesa dei lupi mannari, tr. Fabio Giuseppe Malgaretti
ar        
mar 1991, Oscar Fantascienza 93, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05818] ISBN 88-04-34367-2 (978-88-04-34367-7) 
p. 228  



    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 266/ 134 La pistola automatica, tr. Guido Zurlino
B2 [SF]  5ª r. 
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 21  



    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 267/ 135 Fantasma di fumo, tr. Guido Zurlino
B2 [Ho]  4ª r. 
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 37  



    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 268/ 136 L'eredità, tr. Guido Zurlino
B2 [SF]  3ª r. 
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 53  



    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 269)     Il potere dei fantocci, tr. Riccardo Valla
B2 [SF]   Power of the Puppets, Thrilling Mystery Stories, gen. 1942
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 68  





    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 270/ 137 La collina e il buco, tr. Guido Zurlino
B1 [Ho]  1ª r. 
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 89  



    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 271/ 138 Il cane, tr. Guido Zurlino
B1 [Ho]  1ª r. 
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 101  



    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 272/ 122 Il diario nella neve, tr. Guido Zurlino
C1 [Ho]  2ª r. 
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 116  



    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 273/  30 I sogni di Albert Moreland, tr. Wanda Ballin
B2 [Ho]  6ª r. 
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 142  



    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 274/  53 L'uomo che non divenne mai giovane, tr. Wanda Ballin
A2 [SF]  3ª r. 
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 159  



    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 275/ 238 La ragazza dagli occhi famelici, tr. Giuseppe Lippi
B2 [SF]  1ª r. 
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 173  



    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 276/ 144 Esperimento incompleto, tr. Piero Anselmi
C1 [SF]  2ª r. 
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 188  



    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 277/   3 Prossimamente, tr. Giorgio Monicelli
B1 [SF]  6ª r. 
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 213  



    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 278/   5 Un secchio d'aria, tr. Giorgio Monicelli
B1 [SF]  7ª r. 
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 223  



    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 279/  74 Sto cercando Jeff, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF]  2ª r. 
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 236  



    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 280/ 169 Un ufficio pieno di ragazze, tr. Giancarlo Tarozzi
C1 [SF]  1ª r. 
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 248  



    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 281)     Schizo Jimmie, tr. Riccardo Valla
B1 [SF]   Schizo Jimmie, The Saint Mystery Magazine, feb. 1960
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 277  




    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 282/ 223 Un frammento del Mondo delle Tenebre, tr. Riccardo Valla
C1 [SF]  1ª r. 
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 288  



    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 283/ 173 L'uomo che divenne amico con l'elettricità, tr. Giancarlo Tarozzi
B1 [SF]  1ª r. 
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 320  



    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 284/ 235 Mezzanotte nel mondo degli specchi, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF]  1ª r. 
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 330  



    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 285/  61 Quattro spettri nell'Amleto, tr. Laura Brighenti
C2 [SF]  2ª r. 
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 345  



    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 286/ 131 Alea iacta est, tr. Antonio Bellomi
B2 [SF]  3ª r. 
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 385  



    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 287/ 182 Mezzanotte sull'orologio di Morphy, tr. Giuseppe Lippi
B2 [SF]  1ª r. 
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 406  



    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 288/ 129 L'espresso per Belsen, tr. Riccardo Valla
B1 [Ho]  5ª r. 
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 424  



    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 289/ 239 Ali nere, tr. Giuseppe Lippi
B2 [SF]  1ª r. 
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 437  



    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 290/ 217 Terrore dal profondo, tr. non indicato
C3 [SF]  1ª r. 
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 459  



    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 291/ 180 Nostra Signora delle Tenebre, tr. Riccardo Valla
E3 [Fy]  1ª r. 
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 503  



    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 292/ 240 La luce fantasma, tr. Giuseppe Lippi
C2 [SF]  1ª r. 
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 649  



    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
 293/ 178 Per Arkham ad Astra, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF]  3ª r. 
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 375  



    
in: Occhi d'ombra, Fritz LEIBER
***       Balla coi lupi mannari, tr. Riccardo Valla
ar        
mag 1991, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) 
p. 167  



    
in: Le grandi storie della fantascienza 6 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 6 (1944), 1981), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
 294/ 155 Sanità mentale, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B1 [SF]  2ª r. 
giu 1991, I Grandi Tascabili Bompiani 184, Bompiani, Milano
 [05980] ISBN 88-452-1759-0 (978-88-452-1759-3) 
p. 85  



    
 295/  35 L'alba delle tenebre, tr. Elisabetta Moreolo Svaluto
E5 [SF]  2ª r. 
ago 1991, Classici Urania 173, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05978] Trama
p. 11  



    
in: Luce fantasma (The Ghost Light, 1984), Fritz LEIBER
 296/ 240 Luce fantasma, tr. Stefano Galli, ill. John Jude Palencar
D1 [SF]  2ª r. 
set 1991, Visual Publications [6], Interno Giallo, Milano
 [06026] ISBN 88-356-0064-2 (978-88-356-0064-0) 
p. 17  



    
in: Luce fantasma (The Ghost Light, 1984), Fritz LEIBER
 297/   3 Prossimamente, tr. Stefano Galli, ill. Brian Humphrey
B2 [SF]  7ª r. 
set 1991, Visual Publications [6], Interno Giallo, Milano
 [06026] ISBN 88-356-0064-2 (978-88-356-0064-0) 
p. 61  



    
in: Luce fantasma (The Ghost Light, 1984), Fritz LEIBER
 298/ 169 Una scrivania piena di ragazze, tr. Stefano Galli
C2 [SF]  2ª r. 
set 1991, Visual Publications [6], Interno Giallo, Milano
 [06026] ISBN 88-356-0064-2 (978-88-356-0064-0) 
p. 79  



    
in: Luce fantasma (The Ghost Light, 1984), Fritz LEIBER
 299/  41 Spazio-tempo per saltatori, tr. Stefano Galli, ill. Pat Ortega
B1 [SF]  2ª r. 
set 1991, Visual Publications [6], Interno Giallo, Milano
 [06026] ISBN 88-356-0064-2 (978-88-356-0064-0) 
p. 111  



    
in: Luce fantasma (The Ghost Light, 1984), Fritz LEIBER
 300/  61 Quattro spettri in Amleto, tr. Stefano Galli, ill. Thomas Canty
C3 [SF]  3ª r. 
set 1991, Visual Publications [6], Interno Giallo, Milano
 [06026] ISBN 88-356-0064-2 (978-88-356-0064-0) 
p. 125  



    
in: Luce fantasma (The Ghost Light, 1984), Fritz LEIBER
 301/ 131 Far rotolare le ossa, tr. Stefano Galli, ill. David Wiesner
C1 [SF]  4ª r. 
set 1991, Visual Publications [6], Interno Giallo, Milano
 [06026] ISBN 88-356-0064-2 (978-88-356-0064-0) 
p. 163  



    
in: Luce fantasma (The Ghost Light, 1984), Fritz LEIBER
 302/  95 Il bazar del bizzarro, tr. Stefano Galli, ill. Robert Gould
C1 [Fy]  3ª r. 
set 1991, Visual Publications [6], Interno Giallo, Milano
 [06026] ISBN 88-356-0064-2 (978-88-356-0064-0) 
p. 191  



    
in: Luce fantasma (The Ghost Light, 1984), Fritz LEIBER
 303/ 182 Mezzanotte sull'orologio di Morphy, tr. Stefano Galli, ill. Steve Leialoha
B2 [SF]  2ª r. 
set 1991, Visual Publications [6], Interno Giallo, Milano
 [06026] ISBN 88-356-0064-2 (978-88-356-0064-0) 
p. 219  



    
in: Luce fantasma (The Ghost Light, 1984), Fritz LEIBER
 304)     Vetro nero, tr. Stefano Galli, ill. Paul Rivoche
C2 [SF]   Black Glass, Andromeda # 3, Orbit, ISBN 0-7088-8032-0, 1978
set 1991, Visual Publications [6], Interno Giallo, Milano
 [06026] ISBN 88-356-0064-2 (978-88-356-0064-0) 
p. 243  





    
in: Dangerous Visions (Dangerous Visions, 1967), Harlan ELLISON (a cura di)
 305/ 131 Alea iacta est, tr. Antonio Bellomi
B2 [SF]  5ª r. 
set 1991, Varia Fantascienza, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06076] ISBN 88-04-35083-0 (978-88-04-35083-5) 
p. 250  



    
in: Luce fantasma (The Ghost Light, 1984), Fritz LEIBER
***       Introduzione, tr. Stefano Galli
in        
set 1991, Visual Publications [6], Interno Giallo, Milano
 [06026] ISBN 88-356-0064-2 (978-88-356-0064-0) 
p. 11  



    
in: Luce fantasma (The Ghost Light, 1984), Fritz LEIBER
***       Poco disordine, e poco sesso precoce: un saggio autobiografico, tr. Betti Filippini e Stefano Galli, ill. foto,
              ripr.
ar        
set 1991, Visual Publications [6], Interno Giallo, Milano
 [06026] ISBN 88-356-0064-2 (978-88-356-0064-0) 
p. 275  



    
in: Cronache dallo spazio. Il meglio di Fritz Leiber (The Leiber Chronicles, 1990), Fritz LEIBER
 307/ 155 Sanità mentale, tr. Vittorio Curtoni
B1 [SF]  3ª r. 
ott 1991, Fantascienza [6], Sperling & Kupfer, Milano
 [06079] ISBN 88-200-1241-3 (978-88-200-1241-0) 
p. 1  



    
in: Cronache dallo spazio. Il meglio di Fritz Leiber (The Leiber Chronicles, 1990), Fritz LEIBER
 308/ 156 Cercasi nemico, tr. Vittorio Curtoni
B1 [SF]  2ª r. 
ott 1991, Fantascienza [6], Sperling & Kupfer, Milano
 [06079] ISBN 88-200-1241-3 (978-88-200-1241-0) 
p. 17  



    
in: Cronache dallo spazio. Il meglio di Fritz Leiber (The Leiber Chronicles, 1990), Fritz LEIBER
 309)     Alice e l'allergia, tr. Vittorio Curtoni
B1 [SF]   Alice and the Allergy, Weird Tales, set. 1946
ott 1991, Fantascienza [6], Sperling & Kupfer, Milano
 [06079] ISBN 88-200-1241-3 (978-88-200-1241-0) 
p. 31  





    
in: Cronache dallo spazio. Il meglio di Fritz Leiber (The Leiber Chronicles, 1990), Fritz LEIBER
 310/  53 L'uomo che non ringiovaniva, tr. Vittorio Curtoni
A2 [SF]  4ª r. 
ott 1991, Fantascienza [6], Sperling & Kupfer, Milano
 [06079] ISBN 88-200-1241-3 (978-88-200-1241-0) 
p. 40  



    
in: Cronache dallo spazio. Il meglio di Fritz Leiber (The Leiber Chronicles, 1990), Fritz LEIBER
 311/   3 Le maschere, tr. Vittorio Curtoni
B1 [SF]  8ª r. 
ott 1991, Fantascienza [6], Sperling & Kupfer, Milano
 [06079] ISBN 88-200-1241-3 (978-88-200-1241-0) 
p. 48  



    
in: Cronache dallo spazio. Il meglio di Fritz Leiber (The Leiber Chronicles, 1990), Fritz LEIBER
 312/   5 Un secchio d'aria, tr. Vittorio Curtoni
B1 [SF]  8ª r. 
ott 1991, Fantascienza [6], Sperling & Kupfer, Milano
 [06079] ISBN 88-200-1241-3 (978-88-200-1241-0) 
p. 62  



    
in: Cronache dallo spazio. Il meglio di Fritz Leiber (The Leiber Chronicles, 1990), Fritz LEIBER
 313/   6 Povero superuomo, tr. Vittorio Curtoni
C1 [SF]  2ª r. 
ott 1991, Fantascienza [6], Sperling & Kupfer, Milano
 [06079] ISBN 88-200-1241-3 (978-88-200-1241-0) 
p. 77  



    
in: Cronache dallo spazio. Il meglio di Fritz Leiber (The Leiber Chronicles, 1990), Fritz LEIBER
 314/   1 La casa del passato, tr. Vittorio Curtoni
C1 [SF]  3ª r. 
ott 1991, Fantascienza [6], Sperling & Kupfer, Milano
 [06079] ISBN 88-200-1241-3 (978-88-200-1241-0) 
p. 105  



    
in: Cronache dallo spazio. Il meglio di Fritz Leiber (The Leiber Chronicles, 1990), Fritz LEIBER
 315/   4 La luna è verde, tr. Vittorio Curtoni
B1 [SF]  2ª r. 
ott 1991, Fantascienza [6], Sperling & Kupfer, Milano
 [06079] ISBN 88-200-1241-3 (978-88-200-1241-0) 
p. 131
Vai a inizio/Go to Top

Successivo/Next