Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)
Gustavo GASPARINI (1930*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1962 ===Vai a inizio/Go to Topin: Antologia di Fantascienza, AA. VV. 5/ 1 Pittore dell'Invisibile A1 [Fy] 1ª r. apr 1962, Interplanet 1, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [03055] p. 231
in: Caino dello spazio, Sandro SANDRELLI *** [Introduzione] in 10 lug 1962, Editore Emilio Vianelli, Venezia-Mestre [VC001] p. 3
in appendice a: Galassie in fiamme (Hunters of Space, [1960]), Joseph E. KELLEAM 6) Ritratto di ignoto B1 [SF] 30 set 1962, I Romanzi del Cosmo 108, Ponzoni Editore, Milano [00569] p. 110 ==> 16,29,69
=== 1963 ===in: Antologia di Fantascienza, AA. VV. 7) Sotto le coperte A1 [SF] gen 1963, Interplanet 2, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [01427] p. 315 ==> 31,48,88
- A takaró alatt, Galaktica # 49, 1983
[ungherese] tr. Erzsébet Pintér
in: Esperimenti con l'ignoto, Giulio RAIOLA, Inìsero CREMASCHI, Lino ALDANI (a cura di) 18/ 15 La fabbrica, ill. Leone Frollo A2 [SF] 1ª r. 4 lug 1963, Editoriale Futuro, Roma [09767] p. 7
19/ 17 Ritorno A2 [SF] 1ª r. set/ott 1963, Futuro 3, Futuro, Roma [03522] p. 37
in: Le vele del tempo [e altri racconti], Gustavo GASPARINI 8) Le vele del tempo D2 [SF] mni 1963, Editrice «Le Voci», Venezia [03051] p. 7
in: Le vele del tempo [e altri racconti], Gustavo GASPARINI 9/ 2 Traditore A2 [SF] 1ª r. mni 1963, Editrice «Le Voci», Venezia [03051] p. 93
in: Le vele del tempo [e altri racconti], Gustavo GASPARINI 10) Schiavi senza padrone B1 [SF] mni 1963, Editrice «Le Voci», Venezia [03051] p. 103 ==> 23,58
in: Le vele del tempo [e altri racconti], Gustavo GASPARINI 11) Vertigine B1 [SF] mni 1963, Editrice «Le Voci», Venezia [03051] p. 125 ==> 43,50,146
in: Le vele del tempo [e altri racconti], Gustavo GASPARINI 12) Il pianeta degli Invisibili A2 [SF] mni 1963, Editrice «Le Voci», Venezia [03051] p. 143 ==> 26,55
in: Le vele del tempo [e altri racconti], Gustavo GASPARINI 13/ 3 Circolo chiuso A2 [SF] 1ª r. mni 1963, Editrice «Le Voci», Venezia [03051] p. 163
in: Le vele del tempo [e altri racconti], Gustavo GASPARINI 14) Delitto e castigo B1 [SF] mni 1963, Editrice «Le Voci», Venezia [03051] p. 179 ==> 27,71,104
in: Le vele del tempo [e altri racconti], Gustavo GASPARINI 15) La fabbrica A2 [SF] mni 1963, Editrice «Le Voci», Venezia [03051] p. 195 ==> 18,25,44
- Die Fabrik, Labyrinthe der Zukunft, Heyne SF & F # 4059, 1984
[tedesco] tr. Hilde Linnert
in: Le vele del tempo [e altri racconti], Gustavo GASPARINI 16/ 6 Ritratto di ignoto B1 [SF] 1ª r. mni 1963, Editrice «Le Voci», Venezia [03051] p. 205
in: Le vele del tempo [e altri racconti], Gustavo GASPARINI 17) Ritorno A2 [SF] mni 1963, Editrice «Le Voci», Venezia [03051] p. 231 ==> 19,22,59,67
- Visszatérés, Galaktica # 49, 1983
[ungherese] tr. Lucia Karsai
=== 1964 ===20/ 2 Traditore A2 [SF] 2ª r. 4 ott 1964, Folla 40, Roma [C0388] p. ?
21) Biglietto di andata B1 [SF] 15 nov 1964, Futuro 8, Futuro, Roma [PC457] p. 11 ==> 64,135
in: Caino dello spazio [e altri racconti], Sandro SANDRELLI *** Presentazione in mni 1964, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [01349] p. 9
=== 1965 ===22/ 17 Ritorno A2 [SF] 2ª r. 21 feb 1965, Folla 8, Roma [C0391] p. ?
23/ 10 Schiavi senza padrone B1 [SF] 1ª r. 21 mar 1965, Folla 12, Roma [C0392] p. ?
24/ 3 Circolo chiuso A2 [SF] 2ª r. 11 apr 1965, Folla 15, Roma [C0394] p. ?
25/ 15 La fabbrica A2 [SF] 2ª r. 13 giu 1965, Folla 24, Roma [C0395] p. ?
26/ 12 Il pianeta degli Invisibili A2 [SF] 1ª r. 11 lug 1965, Folla 28, Roma [C0396] p. ?
27/ 14 La notte dell'ira B1 [SF] 1ª r. 29 ago 1965, Folla 34/35, Roma [C0397] p. ?
28) Acqua alla gola A1 [SF] 14 dic 1965, Folla 50, Roma [C0399] p. ? ==> 42,95
=== 1966 ===in appendice a: L'orda dei mostri Galassie in fiamme (The Fittest, [1955] Hunters of Space, [1960]), J. T. McINTOSH, Joseph E. KELLEAM 29/ 6 Ritratto di ignoto B1 [SF] 2ª r. lug 1966, Cosmo. I Capolavori della fantascienza 53, Ponzoni Editore, Milano [10607] p. 110
30) L'Altra Parte A1 [SF] 28 ago 1966, Novella a. XLVII n. 35 [C0403] p. ?
=== 1968 ===31/ 7 Sotto le coperte A1 [SF] 1ª r. 29 gen 1968, Il Gazzettino, Tipografia Veneta, Venezia [C0417] p. ?
=== 1969 ===32/ 1 Pittore dell'Invisibile A1 [Fy] 2ª r. 20 apr 1969, Il Gazzettino Illustrato, Tipografia Veneta, Venezia [aGG02] p. ?
33) Risveglio notturno A1 [Ho] 20 apr 1969, Il Gazzettino Illustrato, Tipografia Veneta, Venezia [aGG02] p. ? ==> 53,83
=== 1972 ===34) Luna po [SF] 5 mag 1972, Il Subbio: arte e letteratura SF, Edizioni Il Subbio, Rho [AC038] p. 17
*** L'apocalisse secondo De Luigi, ill. ritr. Gasparini, ripr. ar 5 mag 1972, Il Subbio: arte e letteratura SF, Edizioni Il Subbio, Rho [AC038] p. 15
35) Vicolo cieco B1 [SF] ott 1972, Sorry 2, Edizioni Presenza, Roma [M0034] p. ? ==> 54,132
=== 1973 ===36) Incidente notturno B1 [SF] mag 1973, Super Vip [aGG03] p. ? ==> 40,49
in: Zoo-Fantascienza (The Science Fiction Bestiary, 1971), Robert SILVERBERG, Inìsero CREMASCHI (a cura di) 37) Gli eredi della Terra B1 [SF] ott 1973, Andromeda 9, Dall'Oglio, Milano [01352] p. 253 ==> 136
=== 1974 ===38) La donna immortale E2 [SF] gen 1974, Andromeda 10, Dall'Oglio, Milano [01432] Trama p. 9
=== 1976 ===39) Minaccia occulta A2 [SF] mar/giu 1976, Cosmo Informatore 1/2.76, Editrice Nord, Milano [M0587] p. [57] ==> 129
- Menace occulte, Fiction Spécial # 30, 1979
[francese] tr. Jean-Pierre Fontana
=== 1977 ===40/ 36 Incidente notturno, ill. Giuseppe Festino B2 [SF] 1ª r. gen 1977, Robot 10, Armenia Editore, Milano [01924] versione ampliata p. 117
in appendice a: Battaglia per le stelle (Mutanten in Einsatz, 1961), Kurt MAHR 41) Esperimento di magia A1 [Fy] apr 1977, Perry Rhodan 10, Edinational, Milano [01985] p. 116 ==> 86
43/ 11 Vertigine B1 [SF] 1ª r. dic 1977, Fenarete 168/169, Editoriale Fenarete, Cisano Bergamasco [aGG05] p. ?
44/ 15 La lunga ricerca A2 [SF] 3ª r. dic 1977, Fenarete 168/169, Editoriale Fenarete, Cisano Bergamasco [aGG05] p. ?
in appendice a: Il pianeta del sole morente (Planet der sterbenden Sonne, 1961), Kurt MAHR 42/ 28 Acqua alla gola A1 [SF] 1ª r. 15 dic 1977, Perry Rhodan 16, M. G., Milano [02163] p. 119
=== 1978 ===in appendice a: La trappola spaziale (Trapped in Space, 1968), Jack WILLIAMSON 45) Leda 3000 A2 [SF] 1 gen 1978, Gemini. Fantascienza 4, Edizioni M. G., Milano [02167] p. 109 ==> 61,121
47) L'ora della vendetta A2 [SF] gen/feb 1978, Fenarete 170, Editoriale Fenarete, Cisano Bergamasco [DM020] p. 60 ==> 73,131
in appendice a: Demo-zero (World Without Children, 1951), Damon KNIGHT 46) Incubo B1 [Ho] 15 gen 1978, Spazio 2000 8, Editrice Il Picchio, Milano [02161] p. 91 ==> 74
in appendice a: Quinta dimensione (Geheimschaltung X, 1962), W. W. SHOLS 48/ 7 Giochi proibiti A1 [Ho] 2ª r. 15 mag 1978, Perry Rhodan 21, Solaris Editrice, Milano [02265] p. 119
49/ 36 Incidente notturno, ill. Giuseppe Festino B2 [SF] 2ª r. giu 1978, Raccolta Robot 5, Armenia Editore, Milano [BB253] versione ampliata p. 117
in appendice a: Il distruttore di Stelle (The Sun Smashers, 1959), Edmond HAMILTON 50/ 11 Ossessione B1 [SF] 2ª r. 15 giu 1978, Gemini. Fantascienza 9, Solaris Editrice, Milano [02321] p. 108
in appendice a: Il distruttore di Stelle (The Sun Smashers, 1959), Edmond HAMILTON 51) Psicocinesi A1 [Ho] 15 giu 1978, Gemini. Fantascienza 9, Solaris Editrice, Milano [02321] p. 122 ==> 87,116
in appendice a: Trappola su Venere (Im Dschungel der Umwelt, 1962), Kurt MAHR 52) Destini B2 [Ho] 15 giu 1978, Perry Rhodan 22, Solaris Editrice, Milano [02306] p. 91
in appendice a: Trappola su Venere (Im Dschungel der Umwelt, 1962), Kurt MAHR 53/ 33 Notturno A1 [Ho] 1ª r. 15 giu 1978, Perry Rhodan 22, Solaris Editrice, Milano [02306] p. 121
in: Universo e dintorni, Inìsero CREMASCHI (a cura di) 54/ 35 Vicolo cieco B1 [SF] 1ª r. lug 1978, I Garzanti 716, Garzanti, Milano [02415] p. 149
in appendice a: Guerra di mutanti (Duell der Mutanten, 1962), Walter ERNSTING 55/ 12 Il pianeta degli Invisibili A2 [SF] 2ª r. 15 ago 1978, Perry Rhodan 24, Solaris Editrice, Milano [02352] p. 113
in appendice a: Nel segno di Marte (Badge of Infamy, 1963), Lester DEL REY 56/ 1 Pittore dell'Invisibile A1 [Fy] 3ª r. 1 ott 1978, Gemini. Fantascienza 12, Solaris Editrice, Milano [02374] p. 119
in appendice a: Esilio spaziale (The Man without Planet, 1969), Lester DEL REY, [ Paul W. FAIRMAN] 58/ 10 Schiavi senza padrone B1 [SF] 2ª r. ott 1978, I Libri di Solaris 1, Solaris Editrice, Milano [02407] p. 130
in appendice a: Trappola cosmica (Der kosmische Lockvogel, 1962), Karl-Herbert SCHEER 57) Invasione A1 [Ho] 15 ott 1978, Perry Rhodan 26, Solaris Editrice, Milano [02397] p. 114 ==> 89
in appendice a: Gli schiavi del Klau (Slaves of the Klau, 1958), Jack VANCE 60/ 4 Mosche B2 [Ho] 1ª r. nov 1978, I Libri di Solaris 2, Solaris Editrice, Milano [02458] p. 126
61/ 45 Dale 3000 A1 [SF] 1ª r. 4 nov 1978, Vega 2, Sorrentino Editore, Napoli [12595] p. 7
in: «Futuro», Inìsero CREMASCHI (a cura di) 59/ 17 Ritorno A2 [SF] 3ª r. nov 1978, SF Narrativa d'Anticipazione [14], Editrice Nord, Milano [02427] p. 161
in appendice a: La rivolta dei robots (Der Kaiser von New York, 1962), W. W. SHOLS 62/ 2 Qualcuno è dietro alla porta A2 [SF] 3ª r. 1 dic 1978, Perry Rhodan 29, Solaris Editrice, Milano [02443] p. 112
in appendice a: La rivolta dei robots (Der Kaiser von New York, 1962), W. W. SHOLS 63) Lilith A1 [Ho] 1 dic 1978, Perry Rhodan 29, Solaris Editrice, Milano [02443] p. 120 ==> 91
=== 1979 ===in appendice a: Il soldato della Luce (Ole Doc Methuselah, 1970), L. Ron HUBBARD 64/ 21 Quarta dimensione B1 [SF] 1ª r. gen 1979, I Libri di Solaris 4, Solaris Editrice, Milano [02478] p. 143
in appendice a: Follia su Conomera (Der tödliche Aktivator), H. G. FRANCIS 65) Il pianeta degli Uomini Finti C1 [SF] mar 1979, Perry Rhodan Extra 6, Solaris Editrice, Milano [02516] p. 116
in: SOS: Astronave Titan (Raumschiff Titan funkt S.O.S., 1962), Kurt BRAND 66) Tecnocrazia A1 [SF] 1 giu 1979, Perry Rhodan 40, Solaris Editrice, Milano [02573] p. 75
in: SOS: Astronave Titan (Raumschiff Titan funkt S.O.S., 1962), Kurt BRAND 67/ 17 Ritorno A2 [SF] 4ª r. 1 giu 1979, Perry Rhodan 40, Solaris Editrice, Milano [02573] p. 79
in appendice a: I microbot (Rauschgifthändler der Galaxis, 1962), Kurt MAHR 68) La figlia di Atlantide A1 [Ho] 1 lug 1979, Perry Rhodan 41, Solaris Editrice, Milano [02613] p. 61 ==> 97
in: Necronomicon. Il libro segreto di H. P. Lovecraft (The Necronomicon, 1978), George HAY (a cura di) 70) Una storia autentica A2 [SF] ott 1979, Zodiaco. I Libri del Mistero 2, Fanucci Editore, Roma [05893] p. 207
in appendice a: Il rosso occhio di Betelgeuse (Rotes Auge Beteigeuze, 1962), Walter ERNSTING 69/ 6 Ritratto di ignoto B1 [SF] 3ª r. 15 ott 1979, Perry Rhodan 46, Solaris Editrice, Milano [02682] p. 66
=== 1980 ===in appendice a: Il segreto degli Ara (Jagd nach dem Leben, 1962), Kurt BRAND 71/ 14 La notte dell'ira B1 [SF] 2ª r. 1 gen 1980, Perry Rhodan 49, Solaris Editrice, Milano [02752] edizione ampliata p. 68
in appendice a: Il segreto degli Ara (Jagd nach dem Leben, 1962), Kurt BRAND 72/ 4 Mosche B2 [Ho] 2ª r. 1 gen 1980, Perry Rhodan 49, Solaris Editrice, Milano [02752] p. 100
in appendice a: Terre pericolose. La fantascienza catastrofica 1919/1979 (Evil Earths, 1975), Brian W. ALDISS (a cura di) 73/ 47 L'Ora della Vendetta A2 [SF] 1ª r. gen 1980, Enciclopedia della Fantascienza 5, Fanucci Editore, Roma [02824] p. 390
in appendice a: Demo-zero - Il pianeta promesso, Damon KNIGHT, Louis NAVIRE 74/ 46 Incubo B1 [Ho] 1ª r. 25 gen 1980, Raccolta "Spazio 2000" 8, Editrice Il Picchio, Milano [BB272] p. 91
in appendice a: Il falso Tristol (Der falsche Inspekteur, 1962), Walter ERNSTING 75) Il tempo è galantuomo A1 [Ho] 1 feb 1980, Perry Rhodan 50, Solaris Editrice, Milano [02753] p. 113 ==> 92,106
in appendice a: I dannati di Isan (Die Verdammten von Isan, 1962), Kurt MAHR 76) Le mani di Satana A2 [Ho] 1 mar 1980, Perry Rhodan 51, Solaris Editrice, Milano [02762] p. 93 ==> 107,127
in appendice a: I dannati di Isan (Die Verdammten von Isan, 1962), Kurt MAHR 77) Panico A1 [Ho] 1 mar 1980, Perry Rhodan 51, Solaris Editrice, Milano [02762] p. 121 ==> 98,108
in appendice a: L'ombra del supermutante (Der Schatten des Overhead, 1962), Kurt BRAND 78) Bambole A1 [Ho] 1 mag 1980, Perry Rhodan 53, Solaris Editrice, Milano [02838] p. 123 ==> 85,109,117
in appendice a: Crisi 2040 (Die Toten leben, 1962), Walter ERNSTING 79) La casa delle streghe A2 [SF] 1 giu 1980, Perry Rhodan 54, Solaris Editrice, Milano [02872] p. 120 ==> 110
in appendice a: La fortezza del passato (Festung Atlantis, 1962), Karl-Herbert SCHEER 80) Ragazza alla finestra A2 [SF] 1 ott 1980, Perry Rhodan 58, Solaris Editrice, Milano [02969] p. 116 ==> 111,134
in: Delirium Racconti psichedelici, Gustavo GASPARINI 81) Delirium A1 [Ho] mni 1980, La Sfinge, Venezia [03050] p. 5
in: Delirium Racconti psichedelici, Gustavo GASPARINI 82) Acque profonde A1 [Ho] mni 1980, La Sfinge, Venezia [03050] p. 11 ==> 118
in: Delirium Racconti psichedelici, Gustavo GASPARINI 83/ 33 Notturno A1 [Ho] 2ª r. mni 1980, La Sfinge, Venezia [03050] p. 15
in: Delirium Racconti psichedelici, Gustavo GASPARINI 84/ 1 Pittore dell'Invisibile A1 [Fy] 4ª r. mni 1980, La Sfinge, Venezia [03050] p. 23
in: Delirium Racconti psichedelici, Gustavo GASPARINI 85/ 78 Bambole A1 [Ho] 1ª r. mni 1980, La Sfinge, Venezia [03050] p. 29
in: Delirium Racconti psichedelici, Gustavo GASPARINI 86/ 41 Esperimento di magia A1 [Fy] 1ª r. mni 1980, La Sfinge, Venezia [03050] p. 35
in: Delirium Racconti psichedelici, Gustavo GASPARINI 87/ 51 Psicocinesi A1 [Ho] 1ª r. mni 1980, La Sfinge, Venezia [03050] p. 45
in: Delirium Racconti psichedelici, Gustavo GASPARINI 88/ 7 Giochi proibiti A1 [Ho] 3ª r. mni 1980, La Sfinge, Venezia [03050] p. 51
in: Delirium Racconti psichedelici, Gustavo GASPARINI 89/ 57 Invasione A1 [Ho] 1ª r. mni 1980, La Sfinge, Venezia [03050] p. 59
in: Delirium Racconti psichedelici, Gustavo GASPARINI 90) Autostop A2 [Ho] mni 1980, La Sfinge, Venezia [03050] p. 63 ==> 140
in: Delirium Racconti psichedelici, Gustavo GASPARINI 91/ 63 Lilith A1 [Ho] 1ª r. mni 1980, La Sfinge, Venezia [03050] p. 71
in: Delirium Racconti psichedelici, Gustavo GASPARINI 92/ 75 Il tempo è galantuomo A1 [Ho] 1ª r. mni 1980, La Sfinge, Venezia [03050] p. 75
in: Delirium Racconti psichedelici, Gustavo GASPARINI 93) Allegro con fuoco A2 [Ho] mni 1980, La Sfinge, Venezia [03050] p. 81
in: Delirium Racconti psichedelici, Gustavo GASPARINI 94) Il messaggio A1 [Ho] mni 1980, La Sfinge, Venezia [03050] p. 91 ==> 113
in: Delirium Racconti psichedelici, Gustavo GASPARINI 95/ 28 Acqua alla gola A1 [SF] 2ª r. mni 1980, La Sfinge, Venezia [03050] p. 95
in: Delirium Racconti psichedelici, Gustavo GASPARINI 96) L'altra sponda A1 [Ho] mni 1980, La Sfinge, Venezia [03050] p. 105
in: Delirium Racconti psichedelici, Gustavo GASPARINI 97/ 68 La figlia di Atlantide A1 [Ho] 1ª r. mni 1980, La Sfinge, Venezia [03050] p. 109
in: Delirium Racconti psichedelici, Gustavo GASPARINI 98/ 77 Panico A1 [Ho] 1ª r. mni 1980, La Sfinge, Venezia [03050] p. 115
in: Delirium Racconti psichedelici, Gustavo GASPARINI 99) Incontro in montagna A1 [Ho] mni 1980, La Sfinge, Venezia [03050] p. 125
in: Delirium Racconti psichedelici, Gustavo GASPARINI 100) Oniria A2 [Ho] mni 1980, La Sfinge, Venezia [03050] p. 129 ==> 115
=== 1981 ===in appendice a: I microtecnici (Die Mikro-Techniker, 1962), Walter ERNSTING 101/ 3 Circolo chiuso A2 [SF] 3ª r. 1 gen 1981, Perry Rhodan 61, Solaris Editrice, Milano [03042] p. 82
in: Una rosa per la vita *** 102) Il guardiano della soglia B1 [Fy] 23 mag 1981, Casa Editrice Black Out, Modena [EB474] p. 124 ==> 103,150
in: Le ali della fantasia, AA. VV. 103/ 102 Il Guardiano della soglia B1 [Fy] 1ª r. 12 giu 1981, Thule. Collana di Letteratura Fantastica 1, Marino Solfanelli Editore, Chieti [03271] p. 159
104/ 14 La notte dell'ira B1 [SF] 3ª r. mni 1981, Perry Rhodan Extra 1, Solaris Editrice, Milano [CL007] edizione ampliata p. 68
105/ 4 Mosche B2 [Ho] 3ª r. mni 1981, Perry Rhodan Extra 1, Solaris Editrice, Milano [CL007] p. 100
106/ 75 Il tempo è galantuomo A1 [Ho] 2ª r. mni 1981, Perry Rhodan Extra 1, Solaris Editrice, Milano [CL007] p. 113
107/ 76 Le mani di Satana A2 [Ho] 1ª r. mni 1981, Perry Rhodan Extra 2, Solaris Editrice, Milano [CL008] p. 93
108/ 77 Panico A1 [Ho] 2ª r. mni 1981, Perry Rhodan Extra 2, Solaris Editrice, Milano [CL008] p. 121
109/ 78 Bambole A1 [Ho] 2ª r. mni 1981, Perry Rhodan Extra 2, Solaris Editrice, Milano [CL008] p. 123
110/ 79 La casa delle streghe A2 [SF] 1ª r. mni 1981, Perry Rhodan Extra 3, Solaris Editrice, Milano [CL009] p. 120
111/ 80 Ragazza alla finestra A2 [SF] 1ª r. mni 1981, Perry Rhodan Extra 4, Solaris Editrice, Milano [CL010] p. 116
112/ 3 Circolo chiuso A2 [SF] 4ª r. mni 1981, Perry Rhodan Extra 5, Solaris Editrice, Milano [CL011] p. 82
=== 1982 ===in: Agenda Letteraria 1982 *** 113/ 94 Il messaggio A1 [Ho] 1ª r. gen 1982, Dominioni, Como [aGG10] p. ?
in: Gente comune ...sul sole, AA. VV. 114) L'intervista A1 [SF] apr 1982, Casa Editrice Black Out, Modena [03445] p. 25 ==> 133
115/ 100 Oniria, ill. non indicato A1 [Ho] 1ª r. mag 1982, Scienza 2000 Test a. IV n. 5, Tattilo Editrice, Roma [FF005] p. 74
116/ 51 Psicocinesi A1 [Ho] 2ª r. lug 1982, Il Mercatino 13, Trieste [aGG07] p. ?
=== 1983 ===117/ 78 Il collezionista di bambole A1 [Ho] 3ª r. ago/set 1983, Alteralter anno 10 n. 8/9, Milano Libri, Milano [aGG08] p. ?
=== 1984 ===118/ 82 Acque profonde A1 [Ho] 1ª r. giu 1984, Bianco e Nero 5, Treviso [aGG09] p. ?
=== 1985 ===119) Pianeta pericoloso B1 [SF] mag/giu 1985, Pulp 11, Edizioni Pulp, Torino [04177] p. 21 ==> 143
120) Oltre il labirinto C3 [SF] nov/dic 1985, Pulp 13, Edizioni Pulp, Torino [04306] p. 33
- Za labyrintem, Doporučeno. Velkým bratrem. Antologie italských povídek SCI-FI, Laser, 1999
[ceco] tr. Ludmila Freiová
=== 1986 ===121/ 45 Dale 3000, ill. Marilena Maiocco A2 [SF] 2ª r. lug/ago 1986, Dimensione Cosmica 10, Marino Solfanelli Editore, Chieti [04540] p. 31