| L'inferno a rovescio |
| Nel complesso, quindi, un romanzo unico nel suo genere, scritto dal primo dei grandi autori |
| che Galassia si accinge a rivelare al pubblico italiano. Poichè, come i lettori avranno |
| notato, ora il redattore di Galassia è Ugo Malaguti, approfitto dell’occasione per augurare |
| buon lavoro al mio collega e successore, nella assoluta certezza che Galassia non avrebbe |
| potuto trovare una guida migliore, più competente, più qualificata e più degna dell’autore |
| de Il Sistema del Benessere. Mi auguro solamente che un male inteso riserbo non lo |
| trattenga, in avvenire, dal pubblicare regolarmente altri suoi romanzi e altri suoi racconti |
| sulle pagine della rivista, poichè in questo caso l’acquisto di un ottimo redattore sarebbe |
| purtroppo controbilanciato dalla perdita di un autore eccezionale: ma in questo caso lo |
| staff redazionale dell’SFBC, con la sottoscritta alla testa, lo minaccerà di tremende |
| rappresaglie, se il nuovo redattore di Galassia osasse permettersi di non riservare |
| all’autore Ugo Malaguti il trattamento cui ha diritto. |
| Tellini |