Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)


Precedente/Previous
Indice/Table of Contents

Emiliano SABADELLO (1975*) Cron./Chron.

    
in: Non-Racconti mai scritti, Emiliano SABADELLO
   9)     L'eco astratto
A1 [Ho]   
giu 2005, Striature [1], Il Rovescio Editore, Roma
 [EBD61] ISBN 88-901884-0-5 (978-88-901884-0-4) 
p. 173  




    
in: Non-Racconti mai scritti, Emiliano SABADELLO
  10)     L'ultimo pollaio
A2 [Ho]   
giu 2005, Striature [1], Il Rovescio Editore, Roma
 [EBD61] ISBN 88-901884-0-5 (978-88-901884-0-4) 
p. 175  




    
in: Non-Racconti mai scritti, Emiliano SABADELLO
  11)     Il bagno
A1 [Ho]   
giu 2005, Striature [1], Il Rovescio Editore, Roma
 [EBD61] ISBN 88-901884-0-5 (978-88-901884-0-4) 
p. 197

Victor SABAH Cron./Chron.

    
in: Antologia Internazionale di Fantascienza (The Penguin World Omnibus of Science Fiction, 1986), Brian W. ALDISS, Sam LUNDWALL (a cura di)
   1)     Viaggio immaginario sulla Luna, tr. M[aria] Cristina Pietri
A1 [SF]   An Imaginary Journey to the Moon, Best SF: 1972, 1972
ago 1987, Cosmo. Collana di Fantascienza 181, Editrice Nord, Milano
 [04630] 
p. 288 ==> 2




    
in: L'intrigo di Wetware
Antologia Internazionale di Fantascienza, Michael SWANWICK, B[rian] ALDISS e S[am] LUNDWALL (a cura di)
   2/   1 Viaggio immaginario sulla Luna, tr. M[aria] Cristina Pietri
A1 [SF]  1ª r. 
set/ott 1992, Due Famosi Romanzi di Fantascienza [1], Editrice Nord, Milano
 [06455] 
p. 288

Robert SABAROFF Cron./Chron.

    
   1)     Monocellula cosmica, tr. Amedea Pasinetti
B2 [SF]   The Immunity Syndrome, Star Trek # 9, ago. 1973
feb 1979, Star Trek. La Pista delle Stelle 9, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02528] 
adatt. James BLISH
p. 70

Gaylord SABATINI Cron./Chron.

    
in: Horror. 24 storie di incubi e paure, Francesco FRANCONERI (a cura di)
   1)     Il vortice dell'orrore, tr. Adriana Dell'Orto, Giulia Fretta e
              Andrea Terzi
B1 [Ho]   Vortex of Horror, Pan Book of Horror Stories, 1974
apr 1977, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02021] Cod. 13994 
p. 217

Rafael SABATINI (1875-1950) Cron./Chron.

    
   1)     La strega, tr. Alfredo Pitta
E6 [Ho]   The Hounds of God
30 apr 1938, Romantica Mondiale Sonzogno 177, Sonzogno, Milano
 [PE005] 
p. 9 ==> 15




    
  15/   1 La strega, tr. Alfredo Pitta
E6 [Ho]  1ª r. 
31 mag 1961, Romantica Mondiale Sonzogno 180, Sonzogno, Milano
 [BB956] 
p. 9  



    
in: Racconti turbolenti (Turbolent Tales), Rafael SABATINI
   2)     Il commissario Chard, tr. A. Silvestri Giorgi
B2 [Fa]   
30 lug 1953, Romantica Mondiale Sonzogno 83, Sonzogno, Milano
 [BB961] 
p. 11  




    
in: Racconti turbolenti (Turbolent Tales), Rafael SABATINI
   3)     Lo sbirro, tr. A. Silvestri Giorgi
B2 [Fa]   
30 lug 1953, Romantica Mondiale Sonzogno 83, Sonzogno, Milano
 [BB961] 
p. 29  




    
in: Racconti turbolenti (Turbolent Tales), Rafael SABATINI
   4)     Dadi falsati, tr. A. Silvestri Giorgi
B1 [Fa]   
30 lug 1953, Romantica Mondiale Sonzogno 83, Sonzogno, Milano
 [BB961] 
p. 53  




    
in: Racconti turbolenti (Turbolent Tales), Rafael SABATINI
   5)     L'alibi di Casanova, tr. A. Silvestri Giorgi
B1 [Fa]   
30 lug 1953, Romantica Mondiale Sonzogno 83, Sonzogno, Milano
 [BB961] 
p. 75  




    
in: Racconti turbolenti (Turbolent Tales), Rafael SABATINI
   6)     La porta aperta, tr. A. Silvestri Giorgi
B1 [Fa]   
30 lug 1953, Romantica Mondiale Sonzogno 83, Sonzogno, Milano
 [BB961] 
p. 97  




    
in: Racconti turbolenti (Turbolent Tales), Rafael SABATINI
   7)     Il signore del tempo, tr. A. Silvestri Giorgi
B2 [Fa]   
30 lug 1953, Romantica Mondiale Sonzogno 83, Sonzogno, Milano
 [BB961] 
p. 115  




    
in: Racconti turbolenti (Turbolent Tales), Rafael SABATINI
   8)     La maschera del morto, tr. A. Silvestri Giorgi
B2 [Fa]   
30 lug 1953, Romantica Mondiale Sonzogno 83, Sonzogno, Milano
 [BB961] 
p. 145  




    
in: Racconti turbolenti (Turbolent Tales), Rafael SABATINI
   9)     L'uovo alchimico, tr. A. Silvestri Giorgi
B1 [Fa]   
30 lug 1953, Romantica Mondiale Sonzogno 83, Sonzogno, Milano
 [BB961] 
p. 169  




    
in: Racconti turbolenti (Turbolent Tales), Rafael SABATINI
  10)     Lo spettro di Tronjolly, tr. A. Silvestri Giorgi
B1 [Ho]   
30 lug 1953, Romantica Mondiale Sonzogno 83, Sonzogno, Milano
 [BB961] 
p. 191  




    
in: Racconti turbolenti (Turbolent Tales), Rafael SABATINI
  11)     Il destino di Capoulade, tr. A. Silvestri Giorgi
B1 [Fa]   
30 lug 1953, Romantica Mondiale Sonzogno 83, Sonzogno, Milano
 [BB961] 
p. 213  




    
in: Racconti turbolenti (Turbolent Tales), Rafael SABATINI
  12)     Il passaporto, tr. A. Silvestri Giorgi
B2 [Fa]   
30 lug 1953, Romantica Mondiale Sonzogno 83, Sonzogno, Milano
 [BB961] 
p. 235  




    
in: Racconti turbolenti (Turbolent Tales), Rafael SABATINI
  13)     Di rimbalzo, tr. A. Silvestri Giorgi
B1 [Fa]   
30 lug 1953, Romantica Mondiale Sonzogno 83, Sonzogno, Milano
 [BB961] 
p. 259  




    
in: Racconti turbolenti (Turbolent Tales), Rafael SABATINI
  14)     Il rimedio, tr. A. Silvestri Giorgi
B2 [Fa]   
30 lug 1953, Romantica Mondiale Sonzogno 83, Sonzogno, Milano
 [BB961] 
p. 281  




    
in: Ellery Queen Presenta
Estate Gialla 1976, AA. VV.
  16)     Cagliostro racconta, tr. Tina Honsel
B2 [Fa]   The Lord of Time, 1921
giu 1976, Ellery Queen Presenta, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [EB541] 
p. 148 ==> 17




    
in: Morte per magia (Whodunit? Houdini?, 1976), Otto PENZLER
  17)     Il Signore del Tempo, tr. Gaetano La Pira
B2 [Fa]  1ª r. 
giu 1979, Armenia Editore, Milano
 [PCA11] 
p. 93  




    
  18)     Lo spiritista, una storia dell'occulto, tr. Davide Mana
B1 [Ho]   
nov 2004, Alia. L'arcipelago del fantastico 2, CS Coop. Studi Libreria Editrice, Torino
 [13215] ISBN 88-901455-1-X (978-88-901455-1-3) 
p. 330

Corrado SABATUCCI (1948*) Cron./Chron.

    
   1)     Il principe della cometa
E6 [Fy]   
set 1985, I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza 15 [XV], Fanucci Editore, Roma
 [04210] Trama
come Corrado MEZZELFO con Riccardo SCAGNOLI
p. 13  




    
in: La linea del fuoco, Corrado SABATUCCI
   2)     Il Contadino
B1 [Fy]   
mag 1998, Fantàsia, Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini
 [09126] ISBN 88-86583-45-1 (978-88-86583-45-9) 
p. 9  




    
in: La linea del fuoco, Corrado SABATUCCI
   3)     Il Magistrato
B1 [Fy]   
mag 1998, Fantàsia, Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini
 [09126] ISBN 88-86583-45-1 (978-88-86583-45-9) 
p. 29  




    
in: La linea del fuoco, Corrado SABATUCCI
   4)     Il Ragazzo
B1 [Fy]   
mag 1998, Fantàsia, Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini
 [09126] ISBN 88-86583-45-1 (978-88-86583-45-9) 
p. 51

Giuseppe SABELLI Cron./Chron.

    
in: Racconti Fantastici di Sport, Giuseppe BRUNAMONTINI (a cura di)
   1)     Un sorso di felicità
A2 [SF]   
mnc 1980, Pegaso 4, Liguori Editore, Napoli
 [2P041] 
p. ?

Fred [Thomas] SABERHAGEN (18 mag. 1930-29 giu. 2007) Cron./Chron.

    
   1)     I discesisti, tr. R[enata] Forti, ill. [Virgil] Finlay
D1 [SF]   Planeteer, Galaxy, apr. 1961
ago 1962, Galaxy Anno V-N. 8, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [00411] 
[ma ill. assente]
p. 2  




    
   2)     Lungo cammino verso casa, tr. M[ichele] Silvestri, ill. Ivie
B1 [SF]   The Long Way to Home, Galaxy, giu. 1961
gen 1963, Galaxy 56 Anno VI-N. 1, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [00416] 
p. 85  




    
   3)     Volume PAA-PYX, tr. R[enata] Forti, ill. Trattner
B1 [SF]   Volume PAA-PYX, Galaxy, feb. 1961
giu 1963, Galaxy 61 Anno VI-N. 6, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [00421] 
p. 76  




    
in: I fantasmi della radura e altri racconti, Richard WILSON, F[red] SABERHAGEN-C. C. MacCAPP
R[obert] SILVERBERG-J[ack] SHARKEY
   4)     Le furie, tr. Beata Della Frattina
A2 [SF]   Life Heater, If, ago. 1964
29 nov 1964, Urania 360, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00880] 
p. 35 ==> 41,77


  1. The Peacemaker, Berserker, 1967
    2. 



    
in: Il mondo dei Berserker (Berserker, 1967), Fred SABERHAGEN
  41/   4 Il paciere, tr. Maura Arduini
B1 [SF]  1ª r. 
5 mag 1991, Urania 1152, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05850] 
p. 44  



    
in: Berserker!, Fred SABERHAGEN
  77/   4 Il paciere, tr. Maura Arduini
B1 [SF]  2ª r. 
lug 2007, Urania Le Grandi Saghe 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [14566] ISSN 1120-5288 
p. 55  



    
in: Il vento del sole (World's Best Science Fiction: 1966, 1966), Donald A. WOLLHEIM, Terry CARR (a cura di)
   5)     I berserker, tr. Roberta Rambelli
B2 [SF]   Masque of the Red Shift, If, nov. 1965
mni 1966, Science Fiction Book Club 7 III serie (36), Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [07477] 
p. 211 ==> 45,81




    
in: Il mondo dei Berserker (Berserker, 1967), Fred SABERHAGEN
  45/   5 La maschera del vortice rosso, tr. Maura Arduini
B2 [SF]  1ª r. 
5 mag 1991, Urania 1152, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05850] 
p. 113  



    
in: Berserker!, Fred SABERHAGEN
  81/   5 La maschera del vortice rosso, tr. Maura Arduini
B2 [SF]  2ª r. 
lug 2007, Urania Le Grandi Saghe 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [14566] ISSN 1120-5288 
p. 132  



    
in appendice a: Psi 40: La droga per tutti (The Specials, 1965), Louis CHARBONNEAU
   6)     Lo spazio in faccia, tr. Mario Galli
A2 [SF]   The Face of the Deep, If, set. 1966
2 lug 1967, Urania 465, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00983] 
p. 172 ==> 48,84




    
in: Il mondo dei Berserker (Berserker, 1967), Fred SABERHAGEN
  48/   6 Il volto nel profondo, tr. Maura Arduini
B1 [SF]  1ª r. 
5 mag 1991, Urania 1152, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05850] 
p. 157  



    
in: Berserker!, Fred SABERHAGEN
  84/   6 Il volto nel profondo, tr. Maura Arduini
B1 [SF]  2ª r. 
lug 2007, Urania Le Grandi Saghe 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [14566] ISSN 1120-5288 
p. 181  



    
in: Metamorfosi 1970 (World's Best Science Fiction: 1969, 1969), Donald A. WOLLHEIM, Terry CARR (a cura di)
   7)     Il canto delle stelle, tr. Maria Teresa Guasti, Tito Lana Popi
              e Sandro Sandrelli
B1 [SF]   Starsong, If, gen. 1968
gen 1970, Science Fiction Book Club 38, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [01266] 
p. 63 ==> 53




    
in: Le guerre dei Berserker (The Berserker Wars, 1981), Fred SABERHAGEN
  53/   7 La ballata delle stelle, tr. Giuliano Acunzoli
B1 [SF]  1ª r. 
8 mar 1992, Urania 1174, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06169] 
p. 81  



    
   8)     Dietro il muro, tr. Bianca Russo
E1 [SF]   Specimens, Popular Library # 445-00335, 1976
21 nov 1976, Urania 710, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [01893] Trama
p. 3  


  1. Specimens, Ace Books # 77791-0, 1981
    2. 

  2. Specimens, TOR Books, ISBN 0-812-52579-5, 1990
    3. 



    
   9)     Periodo di totalità, tr. Laura Bruno, ill. [Frank Kelly Freas,
              Rick Sternbach, Alex Schomberg, Don Simpson]
B1 [SF]   Period of Totality, Isaac Asimov's SF Magazine, pri. 1977
pri 1978, La Rivista di Isaac Asimov 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02277] 
p. 114  




    
in: 44 microstorie di fantascienza (100 Great Science Fiction Short Short Stories, 1978), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG, Joseph D. OLANDER (a cura di)
  10)     Marta, tr. Michelangelo Spada
A1 [SF]   Martha, Amazing Stories, dic. 1976
23 dic 1979, Urania 815, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02717] 
p. 131 ==> 64




    
in: 44 microstorie (100 Great Science Fiction Short Short Stories, 1978), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG e Joseph D. OLANDER (a cura di)
  64/  10 Marta, tr. Michelangelo Spada
A1 [SF]  1ª r. 
ott 1993, Oscar Fantascienza 113, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07020] ISBN 88-04-37648-1 (978-88-04-37648-4) 
p. 149  



    
in: Il meglio di If 2 (The Best from «If» - Volume II, 1974), AA. VV.
  11)     Le ali venute dall'ombra, tr. Iole Luisa Rambelli
B1 [SF]   Wings Out of Shadow, If, apr. 1974
ago 1980, Tascabili Mursia 35, Mursia, Milano
 [02920] Cod. 3224/AC-40035 N 
p. 206 ==> 31,55




    
in: Hallucination Orbit (Hallucination Orbit, 1985), Isaac ASIMOV, Charles G. WAUGH, Martin H. GREENBERG (a cura di)
  31/  11 Personalità Ali dall'ombra, tr. Stefano Negrini
B1 [SF]  1ª r. 
giu 1985, Albatros, Editori Riuniti, Roma
 [04137] ISBN 88-359-2860-5 (978-88-359-2860-7) 
p. 173  



    
in: Le guerre dei Berserker (The Berserker Wars, 1981), Fred SABERHAGEN
  55/  11 Ali nell'oscurità, tr. Giuliano Acunzoli
B2 [SF]  2ª r. 
8 mar 1992, Urania 1174, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06169] 
p. 129  



    
in appendice a: Il caso Howard Hughes (The Howard Hughes, 1979), Stuart M. KAMINSKY
  12)     Dossier Holmes Dracula(1ª punt.), tr. Giuseppe Lippi,
              ill. non indicato
E1 [Ho]   The Holmes-Dracula File, 1978
26 apr 1981, Il Giallo Mondadori 1682, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [EB942] 
p. 153  




    
in appendice a: L'incubo di Cape Codd (A Strange Place for Murder), Clare BARROLL
  13/  12 Dossier Holmes Dracula(2ª punt.), tr. Giuseppe Lippi, ill. non indicato
E1 [Ho]   
10 mag 1981, Il Giallo Mondadori 1684, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0903] 
p. 214  



    
in appendice a: Se gli assassini fossero intelligenti (Le Frelon, 1975), Jean Paul ROULAND, Oliviero CLAUDE
  14/  12 Dossier Holmes Dracula(3ª punt.), tr. Giuseppe Lippi, ill. non indicato
E1 [Ho]   
17 mag 1981, Il Giallo Mondadori 1685, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0904] 
p. 122  



    
in appendice a: Lavaggio del cervello (Brainwash, 1979), John WAINWRIGHT
  15/  12 Dossier Holmes Dracula(4ª punt.), tr. Giuseppe Lippi, ill. non indicato
E1 [Ho]   
24 mag 1981, Il Giallo Mondadori 1686, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0905] 
p. 130  



    
in appendice a: I black-out dell'ispettore Kauffman (High Voltage, 1979), Thomas CHASTAIN
  16/  12 Dossier Holmes Dracula(5ª punt.), tr. Giuseppe Lippi, ill. non indicato
E1 [Ho]   
31 mag 1981, Il Giallo Mondadori 1687, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [D0059] 
p. ?  



    
in appendice a: Il reverendo Randollph e il problema della "Grace" (Reverend Randollph with Fall from Grace, Inc., 1978), Charles Merrill SMITH
  17/  12 Dossier Holmes Dracula(6ª punt.), tr. Giuseppe Lippi, ill. non indicato
E1 [Ho]   
7 giu 1981, Il Giallo Mondadori 1688, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0906] 
p. 176  



    
in appendice a: Vespe e veleni (To Fear a Painted Devil, 1965), Ruth RENDELL
  18/  12 Dossier Holmes Dracula(7ª punt.), tr. Giuseppe Lippi, ill. non indicato
E1 [Ho]   
14 giu 1981, Il Giallo Mondadori 1689, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0907] 
p. 138  



    
in appendice a: A caccia di taglie (The Judas Goat, 1978), Robert B. PARKER
  19/  12 Dossier Holmes Dracula(8ª punt.), tr. Giuseppe Lippi, ill. non indicato
E1 [Ho]   
21 giu 1981, Il Giallo Mondadori 1690, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0908] 
p. 140  



    
in appendice a: Vestito per uccidere (Dressed to Kill, 1980), Brian DE PALMA, Campbell BLACK
  20/  12 Dossier Holmes Dracula(9ª punt.), tr. Giuseppe Lippi, ill. non indicato
E1 [Ho]   
28 giu 1981, Il Giallo Mondadori 1691, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [D0063] 
p. ?  



    
in appendice a: Il castello d'argento (The Silver Castle), Erica QUEST
  21/  12 Dossier Holmes Dracula(10ª punt.), tr. Giuseppe Lippi, ill. non
              indicato
E1 [Ho]   
5 lug 1981, Il Giallo Mondadori 1692, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0909] 
p. 177  



    
in appendice a: Fantasmi per l'87º Distretto (Ghosts, 1980), Ed McBAIN
  22/  12 Dossier Holmes Dracula(11ª punt.), tr. Giuseppe Lippi, ill. non
              indicato
E1 [Ho]   
12 lug 1981, Il Giallo Mondadori 1693, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [D0065] 
p. ?  



    
in appendice a: La verità di casa Madrone (Casa Madrone, 1980), Mignon G. EBERHART
  23/  12 Dossier Holmes Dracula(12ª punt.), tr. Giuseppe Lippi, ill. non
              indicato
E1 [Ho]   
19 lug 1981, Il Giallo Mondadori 1694, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [EBB07] 
p. 184  



    
in appendice a: Punto due (Two Spots), Bill PRONZINI, Colin WILCOX
  24/  12 Dossier Holmes Dracula(13ª punt.), tr. Giuseppe Lippi, ill. non
              indicato
E1 [Ho]   
26 lug 1981, Il Giallo Mondadori 1695, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [D0067] 
p. ?  



    
in appendice a: Requiem per la mia donna (The Green Ripper, 1979), John D. MACDONALD
  25/  12 Dossier Holmes Dracula(14ª punt.), tr. Giuseppe Lippi, ill. non
              indicato
E1 [Ho]   
2 ago 1981, Il Giallo Mondadori 1696, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [EB943] 
p. 153  



    
in appendice a: Peter Styles: caccia alla morte (Death Is a Dirty Ttrick, 1980), Judson PHILIPS
  26/  12 Dossier Holmes Dracula(15ª punt.), tr. Giuseppe Lippi, ill. non
              indicato
E1 [Ho]   
9 ago 1981, Il Giallo Mondadori 1697, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [D0069] 
p. ?  



    
in appendice a: La morte fuori scena (The Monterant Affair, 1980), Richard GRAYSON
  27/  12 Dossier Holmes Dracula(16ª punt.), tr. Giuseppe Lippi, ill. non
              indicato
E1 [Ho]   
23 ago 1981, Il Giallo Mondadori 1699, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [D0070] 
p. ?  



    
in appendice a: Il vecchio Robbie va alla guerra (Death on Account, 1979), Margaret YORKE
  28/  12 Dossier Holmes Dracula(17ª punt.), tr. Giuseppe Lippi, ill. non
              indicato
E1 [Ho]   
30 ago 1981, Il Giallo Mondadori 1700, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [EB776] 
p. 134  



    
in appendice a: La grande caduta (The Big Fall, 1979), Ralph HAYES
  29/  12 Dossier Holmes Dracula(18ª punt.), tr. Giuseppe Lippi, ill. non
              indicato
E1 [Ho]   
6 set 1981, Il Giallo Mondadori 1701, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [D0072] 
p. ?  



    
in appendice a: Il quadro del delitto (Raven Feathers His Nest, 1979), Donald MACKENZIE
  30/  12 Dossier Holmes Dracula(19ª punt.), tr. Giuseppe Lippi, ill. non
              indicato
E1 [Ho]   
13 set 1981, Il Giallo Mondadori 1702, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [D0073] 
p. ?  



    
  32)     Programma: uomo, tr. Piero Anselmi
E2 [SF]   Coils, Pocket Books, ISBN 0-671-44915-X, 1982
17 ago 1986, Urania 1029, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04399] Trama
con Roger ZELAZNY
p. 3  


  1. Coils, Doubleday, New York, 1982
    2. 

  2. Coils, TOR Books, ISBN 0-523-48539-5, 1982
    3. 

  3. Coils, Penguin, ISBN 0-14-007342-6, 1984
    4. 

  4. Coils, TOR Books, ISBN 0-8125-5877-4, 1988
    5. 



    
in: I guerrieri delle galassie, Sandro PERGAMENO (a cura di)
  33)     La nave fortezza, tr. M[aria] Cristina Pietri
B1 [SF]   Fortress Ship, If, gen. 1963
nov 1986, Grandi Opere Nord [12], Editrice Nord, Milano
 [04454] 
p. 505 ==> 38,49,68,69,74


  1. Without a Thought, Berserker, 1967
    2. 



    
in: Il mondo dei Berserker (Berserker, 1967), Fred SABERHAGEN
  38/  33 Senza pensiero, tr. Maura Arduini
B1 [SF]  1ª r. 
5 mag 1991, Urania 1152, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05850] 
p. 5  



    
in: I Guerrieri delle galassie, Sandro PERGAMENO (a cura di)
  49/  33 La nave fortezza, tr. M[aria] Cristina Pietri
B1 [SF]  2ª r. 
lug 1991, Tascabili Super Omnibus 1.6, Editrice Nord, Milano
 [06149] Trama
p. 505  



    
in: Le grandi storie della fantascienza: 1963 ([Isaac Asimov Presents] the Great Sf Stories 25 (1963), 1992), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
  68/  33 La nave fortezza, tr. Elisabetta Moreolo Svaluto
B1 [SF]  3ª r. 
set 1995, Classici Urania 222, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07950] ISSN 1120-4966 
p. 11  



    
in: Le grandi storie della fantascienza: 1963 ([Isaac Asimov Presents] the Great Sf Stories 25 (1963), 1992), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
  69/  33 La nave fortezza, tr. Elisabetta Moreolo Svaluto
B1 [SF]  4ª r. 
dic 1995, I Libri di Urania [31], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [08714] ISBN 88-04-40838-3 (978-88-04-40838-3) 
p. 11  



    
in: Berserker!, Fred SABERHAGEN
  74/  33 Senza pensiero, tr. Maura Arduini
B1 [SF]  5ª r. 
lug 2007, Urania Le Grandi Saghe 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [14566] ISSN 1120-5288 
p. 10  



    
  34)     Le terre desolate, tr. Riccardo Valla
E3 [SF]   The Broken Lands, 1968
23 ott 1989, Urania Fantasy 17, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05260] Trama
p. 3  




    
  35)     Berserker!, tr. Maura Arduini
E3 [SF]   Brother Berserker, If, nov. 1967, 1969
25 mar 1990, Urania 1123, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05399] Trama
p. 3 ==> 85




    
in: Berserker!, Fred SABERHAGEN
  85/  35 Berserker!, tr. Maura Arduini
E3 [SF]  1ª r. 
lug 2007, Urania Le Grandi Saghe 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [14566] ISSN 1120-5288 
p. 193  



    
  36)     L'Uomo Berserker, tr. Maura Arduini
E3 [SF]   Berserker Man, 1979
12 ago 1990, Urania 1133, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05555] Trama
p. 3 ==> 87




    
in: Berserker!, Fred SABERHAGEN
  87/  36 L'Uomo Berserker, tr. Maura Arduini
E3 [SF]  1ª r. 
lug 2007, Urania Le Grandi Saghe 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [14566] ISSN 1120-5288 
p. 515  



    
in: Sherlock Holmes nel tempo e nello spazio (Sherlock Holmes Through Time and Space, 1984), Isaac ASIMOV, [Martin H. GREENBERG e Charles G. WAUGH] (a cura di)
  37)     Il caso dell'assassino di metallo, tr. Maura Arduini
B1 [SF]   Adventure of the Metal Murderer, Omni, gen. 1980, 1989
ott 1990, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05640] ISBN 88-04-34207-2 (978-88-04-34207-6) 
p. 237  




    
in: Il mondo dei Berserker (Berserker, 1967), Fred SABERHAGEN
  39)     La buona sorte, tr. Maura Arduini
B2 [SF]   Goodlife, Worlds of Tomorrow, dic. 1963
5 mag 1991, Urania 1152, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05850] 
p. 15 ==> 75




    
in: Berserker!, Fred SABERHAGEN
  75/  39 La buona sorte, tr. Maura Arduini
B2 [SF]  1ª r. 
lug 2007, Urania Le Grandi Saghe 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [14566] ISSN 1120-5288 
p. 22  



    
in: Il mondo dei Berserker (Berserker, 1967), Fred SABERHAGEN
  40)     Il patrono delle arti, tr. Maura Arduini
B1 [SF]   Patron of the Arts, If, ago. 1965
5 mag 1991, Urania 1152, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05850] 
p. 35 ==> 76




    
in: Berserker!, Fred SABERHAGEN
  76/  40 Il patrono delle arti, tr. Maura Arduini
B1 [SF]  1ª r. 
lug 2007, Urania Le Grandi Saghe 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [14566] ISSN 1120-5288 
p. 45  



    
in: Il mondo dei Berserker (Berserker, 1967), Fred SABERHAGEN
  42)     La regione di pietra, tr. Maura Arduini
C3 [SF]   Stone Place, If, mar. 1965
5 mag 1991, Urania 1152, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05850] 
p. 51 ==> 78




    
in: Berserker!, Fred SABERHAGEN
  78/  42 La regione di pietra, tr. Maura Arduini
C3 [SF]  1ª r. 
lug 2007, Urania Le Grandi Saghe 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [14566] ISSN 1120-5288 
p. 64  



    
in: Il mondo dei Berserker (Berserker, 1967), Fred SABERHAGEN
  43)     Che cosa facemmo T & io, tr. Maura Arduini
B1 [SF]   What T and I Did, If, apr. 1965
5 mag 1991, Urania 1152, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05850] 
p. 91 ==> 79




    
in: Berserker!, Fred SABERHAGEN
  79/  43 Che cosa facemmo T & io, tr. Maura Arduini
B1 [SF]  1ª r. 
lug 2007, Urania Le Grandi Saghe 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [14566] ISSN 1120-5288 
p. 101  



    
in: Il mondo dei Berserker (Berserker, 1967), Fred SABERHAGEN
  44)     Mister burlone, tr. Maura Arduini
B1 [SF]   Mr. Jester, If, gen. 1966
5 mag 1991, Urania 1152, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05850] 
p. 100 ==> 80




    
in: Berserker!, Fred SABERHAGEN
  80/  44 Mister burlone, tr. Maura Arduini
B1 [SF]  1ª r. 
lug 2007, Urania Le Grandi Saghe 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [14566] ISSN 1120-5288 
p. 117  



    
in: Il mondo dei Berserker (Berserker, 1967), Fred SABERHAGEN
  46)     Sotto il segno del lupo, tr. Maura Arduini
B1 [SF]   Sign of the Wolf, If, mag. 1965
5 mag 1991, Urania 1152, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05850] 
p. 132 ==> 82




    
in: Berserker!, Fred SABERHAGEN
  82/  46 Sotto il segno del lupo, tr. Maura Arduini
B1 [SF]  1ª r. 
lug 2007, Urania Le Grandi Saghe 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [14566] ISSN 1120-5288 
p. 152  



    
in: Il mondo dei Berserker (Berserker, 1967), Fred SABERHAGEN
  47)     Nel tempio di Marte, tr. Maura Arduini
B2 [SF]   In the Temple of Mars, If, apr. 1966
5 mag 1991, Urania 1152, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05850] 
p. 140 ==> 83




    
in: Berserker!, Fred SABERHAGEN
  83/  47 Nel tempio di Marte, tr. Maura Arduini
B2 [SF]  1ª r. 
lug 2007, Urania Le Grandi Saghe 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [14566] ISSN 1120-5288 
p. 162  



    
  50)     Le Montagne Nere, tr. Maurizio Carità
E3 [SF]   The Black Mountains, 1971
20 ott 1991, Urania Fantasy 41, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06055] Trama
p. 5  




    
in: Le guerre dei Berserker (The Berserker Wars, 1981), Fred SABERHAGEN
  51)     Introduzione, tr. Giuliano Acunzoli
B1 [SF]   Introduction, The Berserker Wars, 1981
8 mar 1992, Urania 1174, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06169] 
p. 4  




    
in: Le guerre dei Berserker (The Berserker Wars, 1981), Fred SABERHAGEN
  52)     L'elmo alato, tr. Giuliano Acunzoli
D1 [SF]   The Winged Helmet, If, ago. 1967
8 mar 1992, Urania 1174, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06169] 
p. 19  




    
in: Le guerre dei Berserker (The Berserker Wars, 1981), Fred SABERHAGEN
  54)     Ultimi avvenimenti al radiante dei templari, tr. Giuliano Acunzoli
C2 [SF]   Some Events at the Templar Radiant, Destinies, vol. 1 # 4, ago./set. 1979
8 mar 1992, Urania 1174, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06169] 
p. 93  




    
in: Le guerre dei Berserker (The Berserker Wars, 1981), Fred SABERHAGEN
  56)     Il sorriso, tr. Giuliano Acunzoli
B1 [SF]   The Smile, Algol Press, est. 1977
8 mar 1992, Urania 1174, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06169] 
p. 150  




    
  57)     Il mondo di Ardneh, tr. Maurizio Carità
E2 [SF]   Ardneh's World, 1973
20 mag 1992, Urania Fantasy 48, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06289] Trama
p. 5  




    
  58)     Vampiro[!], tr. Ornella Ranieri Davide, rev. Gianni Pilo
E5 [Ho]   Vampire!, 1975
ott 1992, I Miti di Cthulhu 2 Nuova Serie, Fanucci Editore, Roma
 [06559] ISBN 88-347-0362-6 (978-88-347-0362-5) Trama
p. 5 ==> 62,63


  1. The Dracula Tape
    2. 



    
  62/  58 Vampiro, tr. Ornella Ranieri Davide, rev. Gianni Pilo
E5 [Ho]  1ª r. 
mar 1993, Economica Tascabile 10 (I), Fanucci Editore, Roma
 [06753] ISBN 88-347-0394-4 (978-88-347-0394-6) 
p. 5  



    
  63/  58 Vampiro, tr. Ornella Ranieri Davide, rev. Gianni Pilo
E5 [Ho]  2ª r. 
lug 1993, Economica Tascabile 12, Fanucci Editore, Roma
 [06889] ISBN 88-347-0390-1 (978-88-347-0390-8) Trama
p. 5  



    
  59)     Un bivio nel passato, tr. Carla Meazza
E4 [SF]   The Black Throne, Baen Books, ISBN 0-671-72013-9, 1990
27 dic 1992, Urania 1195, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06492] Trama
con Roger ZELAZNY
p. 3  


  1. The Black Throne, SFBC # 17929, 1991
    2. 

  2. The Black Throne, Baen Books, ISBN 0-7434-3579-6, 2002
    3. 



    
in: Dracula di Bram Stoker (Bram Stoker's Dracula, 1992), Fred SABERHAGEN, James V. HART
  60)     Dracula di Bram Stoker, tr. Bruno Amato
E3 [Ho]   Bram Stoker's Dracula, 1992
feb 1993, Pandora [635], Sperling & Kupfer, Milano
 [06663] ISBN 88-200-1486-6 (978-88-200-1486-5) 
con James V. HART
p. 1 ==> 71




    
in: Dracula di Bram Stoker (Bram Stoker's Dracula, 1992), Fred SABERHAGEN, James V. HART
  71/  60 Dracula di Bram Stoker, tr. Bruno Amato
E3 [Ho]  1ª r. 
mar 1998, Superbestseller 658, Sperling Paperback, Milano
 [X0116] ISBN 88-7824-832-0 (978-88-7824-832-8) 
con James V. HART
p. 1  



    
  61)     Il trono dei Berserker, tr. Giuliano Acunzoli
E5 [SF]   The Berserker Throne, 1985
21 mar 1993, Urania 1201, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06650] Trama
p. 3 ==> 88




    
in: Berserker!, Fred SABERHAGEN
  88/  61 Il trono dei Berserker, tr. Giuliano Acunzoli
E5 [SF]  1ª r. 
lug 2007, Urania Le Grandi Saghe 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [14566] ISSN 1120-5288 
p. 667  



    
  65)     Berserker: la morte azzurra, tr. Giuliano Acunzoli
E6 [SF]   Berserker: Blue Death, 1985
12 giu 1994, Urania 1233, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07295] ISSN 1120-5288 Trama
p. 3  




    
  66)     Il pianeta Berserker, tr. Giuliano Acunzoli
E3 [SF]   Berserker's Planet, DAW Books # 147-UY1167, 1975
30 apr 1995, Urania 1256, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07756] ISSN 1120-5288 Trama
p. 3 ==> 86


  1. Berserker's Planet, Ace Books # 05408-0, 1980
    2. 

  2. Berserker's Planet, Ace Books # 05474, 1984
    3. 



    
in: Berserker!, Fred SABERHAGEN
  86/  66 Il pianeta Berserker, tr. Giuliano Acunzoli
E3 [SF]  1ª r. 
lug 2007, Urania Le Grandi Saghe 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [14566] ISSN 1120-5288 
p. 363  



    
  67)     I Berserker uccidono, tr. Giuliano Acunzoli
E6 [SF]   Berserker Kill, 1993
11 lug 1995, Uraniargento 6, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07893] ISSN 1123-329X Trama
p. 9  




    
  70)     Le ali nere del tempo, tr. Giuliano Acunzoli
E4 [SF]   A Question of Time, 1992
12 mag 1996, Urania 1283, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [08036] ISSN 1120-5288 Trama
p. 3  




    
  72)     La furia dei Berserker, tr. Giuliano Acunzoli
E6 [SF]   Berserker Fury, 1997
22 nov 1998, Urania 1349, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [09288] ISSN 1120-5288 Trama
p. 7  




    
  73)     Berserker: Il titano d'acciaio, tr. Anna Feruglio Dal
              Dan
E4 [SF]   Shiva in Steel, 1998
13 feb 2000, Urania 1381, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [10104] ISSN 1120-5288 Trama
p. 7  




    
in: [I sognatori di Universi] *** 
  89)     Viaggio educativo, tr. Manuela McMillen, ill. Earle Bergey
B2 [SF]   Seven Doors to Education, If, mag. 1961
set 2008, Nova SF* a. XXIV (XLII) n. 79 (121), Elara, Bologna
 [15445] 
p. 270

Richard SABIA Cron./Chron.

    
   1)     Le fiaccole degli angeli, tr. Ugo Malaguti, ill. Dick Francis
B1 [SF]   The Lamps of the Angels, Galaxy, giu. 1962
ott 1963, Galaxy 65 Anno VI-N. 10, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [00425] 
p. 112
Vai a inizio/Go to Top

Successivo/Next