Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)
Riccardo RE (1978*) Cron./Chron.
1) I ribelli delle terre orride, ill. Alessandra di Viesti E6 [Fy] mag 2008, Collana Le Scommesse - Avventura, Edizioni Progetto Cultura, [Genova] [15187] ISBN 978-88-6092-015-7 Trama p. 13
Sir Herbert [Edward] READ (4 dic. 1893-12 giu. 1968) Cron./Chron.
1) La fanciulla verde, tr. Martino Rossi E3 [Fy] The Green Child, 1935 12 lug 1952, Bompiani, Milano [13408] Cod. 0570 Trama p. 11
Paul READ [ps di italiano sconosciuto] Cron./Chron.
in appendice a: Dopo la morte (The Week for Derek), Larry YOUNG 1) Guanti rossi(1ª punt.) A2 [Ho] 5-10 apr 1961, Terrore 1, Editrice P.E.N., Roma [TA001] p. 123
in appendice a: Il sepolcro nel castello, Juan DEBRA 2/ 1 Guanti rossi(2ª punt.) A2 [Ho] 25 apr 1961, Terrore 2, Editrice P.E.N., Roma [PC926] p. ?
1) Dain-Ghi E6 [SF] apr 2007, Biblioteca '80. Narratori, MEF-L'Autore Libri, Firenze [EBD19] ISBN 978-88-517-1305-8 Trama p. 11
Tom (Thomas) [Earl] REAMY (1935-1977) Cron./Chron.
1) Le voci cieche, tr. Roberta Rambelli E4 [SF] Blind Voices, 1978 gen 1981, Fantascienza 9, Armenia Editore, Milano [03083] Trama p. 9
in: Millemondinverno 1990: 19 racconti, AA. VV. 2) Crimini e misfatti, tr. Daniela Rossi C2 [SF] The Detweiler Boy, Fantasy & Science Fiction, apr. 1977 nov 1990, Millemondi [38], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05681] p. 217
in: La finestra e altre storie dell'orrore dal «Magazine of Fantasy & SF» (The Best Horror Stories from The Magazine of Fantasy & Science Fiction, 1988), Edward L. FERMAN, Anne JORDAN (a cura di) 3) Insetti nell'ambra, tr. Marina Cornara D1 [Ho] Insects in Amber, Fantasy & Science Fiction, gen. 1978 ott 1991, Oscar Horror 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06081] ISBN 88-04-34115-7 (978-88-04-34115-4) p. 37
1) Il diario di Ellen Rimbauer. La mia vita a Rose Red, tr.
Gian M. Giughese, ill. foto E4 [Ho] The Diary of Ellen Rimbauer, 2001 set 2002, Narrativa [360], Sperling & Kupfer, Milano [11942] ISBN 88-200-3395-X (978-88-200-3395-8) Trama [continua a p. 259] p. 1 ==> 2
2/ 1 Il diario di Ellen Rimbauer. La mia vita a Rose Red, tr. Gian M.
Giughese, ill. foto E4 [Ho] 1ª r. gen 2003, Mondolibri, Milano [Y1612] Cod. 723650 Trama [continua a p. 259] p. 1
in: L'ombra del Duomo, AA. VV. 1) Fantasia dopo il disastro A1 [Fa] nov 2006, Bizzarro 2, Larcher Editore, Castelmella (BS) [PCG78] ISBN 88-88583-34-3 (978-88-88583-34-1) p. 66
J[ames] Michael REAVES (1950*) Cron./Chron.
in: Il dilemma di Benedetto XVI, Herbie BRENNAN, SCHENCK-[R.] MOORE-[I.] ASIMOV [A. D.] FOSTER-[M. W.] WELLMAN-[J. M.] REAVES [H.] BARKIN-[S.] TALL 1) Nelle mani dei maligni, tr. G. Rosella Sanità e Beata Della Frattina B1 [SF] Shadetree, Fantasy & Science Fiction, set. 1977 26 mar 1978, Urania 745, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02217] p. 117
in: La finestra e altre storie dell'orrore dal «Magazine of Fantasy & SF» (The Best Horror Stories from The Magazine of Fantasy & Science Fiction, 1988), Edward L. FERMAN, Anne JORDAN (a cura di) 2) Werewind (Il vento licantropo), tr. Marina Cornara C1 [Ho] Werewind, Fantasy & Science Fiction, lug. 1981 ott 1991, Oscar Horror 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06081] ISBN 88-04-34115-7 (978-88-04-34115-4) p. 167
3) La valle dei draghi, tr. Maria Elena Vaccarini, ill. Joseph
Zucker E6 [Fy] Dragonworld, 1979 mar 1994, IperFICTION, Interno Giallo/Mondadori, Milano [07238] ISBN 88-04-37774-7 (978-88-04-37774-0) con Byron PREISS p. 11 ==> 4
4/ 3 La valle dei draghi, tr. Maria Elena Vaccarini, ill. Joseph Zucker E6 [Fy] 1ª r. giu 1995, I Blues, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07860] ISBN 88-04-40248-2 (978-88-04-40248-0) con Byron PREISS p. 9
in: Le case del brivido (House Shudders, 1987), Martin H. GREENBERG, Charles G. WAUGH (a cura di) 5) La demolizione della casa di Greymare, tr. Gianni Pilo C2 [Ho] The Tearing of Greymare House, Fantasy & Science Fiction, mar. 1983 giu 1995, I Nuovi Best-seller 11, Newton & Compton, Roma [08573] ISBN 88-7983-937-3 (978-88-7983-937-2) p. 277 ==> 6
in: Le case del brivido (House Shudders,1987), Martin H. GREENBERG, Charles G. WAUGH (a cura di) 6/ 5 La demolizione della casa di Greymare, tr. Gianni Pilo C2 [Ho] 1ª r. gen 2002, I Big Newton 74, Newton & Compton, Roma [11616] ISBN 88-8289-658-7 (978-88-8289-658-4) p. 277
René REBETEZ-CORTES Cron./Chron.
in appendice a: Mille e una Terra (The Shores of Tomorrow, 1971), David MASON 1) Il richiamo dell'ameba, tr. Carlo Fruttero e Franco Lucentini A1 [SF] The New Prehistory, Fantasy & Science Fiction, giu. 1983 11 dic 1983, Urania 959, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03789] come René LEBETEZ [err.st.] dalla traduzione dallo spagnolo di Damon Knight p. 148 ==> 2,3
in: Antologia Internazionale di Fantascienza (The Penguin World Omnibus of Science Fiction, 1986), Brian W. ALDISS, Sam LUNDWALL (a cura di) 2/ 1 La nuova preistoria, tr. M[aria] Cristina Pietri A1 [SF] 1ª r. ago 1987, Cosmo. Collana di Fantascienza 181, Editrice Nord, Milano [04630] come René ROBETEZ-CORTEZ [err.st.] sull'indice dalla traduzione dallo spagnolo di Damon Knight p. 204
in: L'intrigo di Wetware Antologia Internazionale di Fantascienza, Michael SWANWICK, B[rian] ALDISS e S[am] LUNDWALL (a cura di) 3/ 1 La nuova preistoria, tr. M[aria] Cristina Pietri A1 [SF] 2ª r. set/ott 1992, Due Famosi Romanzi di Fantascienza [1], Editrice Nord, Milano [06455] come René ROBETEZ-CORTEZ [err.st.] sull'indice dalla traduzione dallo spagnolo di Damon Knight p. 204
1) Hada A1 [Fa] giu/lug 1998, Le Grandi Firme della Fantascienza 13, Perseo Libri, Bologna [09182] p. 30
1) La profezia di Celestino, tr. Alessandra De Vizzi E6 [Fy] The Celestine Prophecy, 1993 lug 1994, Edizioni Corbaccio, Milano [07457] ISBN 88-7972-104-6 (978-88-7972-104-2) p. 9
2) La decima illuminazione, tr. Alessandra De Vizzi E4 [Fy] The Tenth Insight, 1996 apr 1996, Edizioni Corbaccio, Milano [09098] ISBN 88-7972-204-2 (978-88-7972-204-9) p. 11
3) Il segreto di Shambhala, tr. Alessandra De Vizzi E5 [Fa] The Secret of Shambhala, 1999 feb 2000, Edizioni Corbaccio, Milano [10184] ISBN 88-7972-272-7 (978-88-7972-272-8) p. 11
Fabiana REDIVO (1 giu. 1960*) Cron./Chron.
1) Il sigillo dei due mondi B1 [SF] mar 2000, Cosmo 1.00, Editrice Nord, Milano [M0561] p. 28
2) Il figlio delle tempeste E6 [Fy] set 2000, Fantacollana 170, Editrice Nord, Milano [10697] ISBN 88-429-1154-2 (978-88-429-1154-8) Trama p. 5
3) La pietra degli elementi E6 [Fy] mar 2001, Fantacollana 172, Editrice Nord, Milano [10914] ISBN 88-429-1171-2 (978-88-429-1171-5) Trama p. 5
4) Il seme perduto E6 [Fy] nov 2001, Fantacollana 176, Editrice Nord, Milano [11545] ISBN 88-429-1194-1 (978-88-429-1194-4) Trama p. 5
5) Il figlio del vento E6 [Fy] nov 2002, Fantacollana 182, Editrice Nord, Milano [12017] ISBN 88-429-1231-X (978-88-429-1231-6) Trama p. 5
6) Le nebbie di Afra E6 [Fy] lug 2003, Fantacollana 191, Editrice Nord, Milano [12377] ISBN 88-429-1270-0 (978-88-429-1270-5) Trama p. 5
7) La spada dei re E6 [Fy] apr 2004, Fantacollana 196, Editrice Nord, Milano [12797] ISBN 88-429-1320-0 (978-88-429-1320-7) Trama p. 7
Ben Ray REDMAN (1896-1961) Cron./Chron.
1) Dietro la porta, tr. [Giorgio Monicelli], ill. [L. Jeva] A2 [SF] At the Door, Fantasy & Science Fiction, ago. 1953 6 feb 1954, Visto Anno III n. 6, Milano [M0456] p. 2 ==> 2
2/ 1 Alla porta, tr. non indicato, ill. [anonimo su Fantascienza Garzanti] A1 [SF] 1ª r. feb 1955, Fantascienza 4, Garzanti, Milano [00339] p. 104
in: Umorismo Nero, Bruno TASSO (a cura di) 3) Il delitto perfetto, tr. Bruno Tasso, ill. Joe Orlando B2 [Fa] The Perfect Crime, Harper's Magazine, ago. 1928 26 ott 1961, Garzanti, Milano [PCB73] p. 181
1) L'allievo, tr. Piero Spinelli E6 [Ho] The Wishing Game, 1999 mag 1999, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [B0416] ISBN 88-04-46381-3 (978-88-04-46381-8) p. ? ==> 2,3,4
2/ 1 L'allievo, tr. Piero Spinelli E6 [Ho] 1ª r. mnc 2000, Mondolibri, Milano [B0417] p. ?
3/ 1 L'allievo, tr. Piero Spinelli E6 [Ho] 2ª r. ott 2000, I Miti 183, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [B0418] ISBN 88-04-48319-9 (978-88-04-48319-9) p. ?
4/ 1 L'allievo, tr. Piero Spinelli E6 [Ho] 3ª r. gen 2001, Bestsellers Oscar 1120, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [AV101] ISBN 88-04-48693-7 (978-88-04-48693-0) Trama p. 7
in: Storie di meraviglia (Tales of Wonder and Magic, 1997), Berlie DOHERTY (a cura di) 1) Mirragen l'uomo-gatto, tr. Roberto Piumini, ill. Juan Wijngaard A2 [Fa] Mirragen the Cat-man, Tales of Wonder and Magic, 1997 mni 2000, Il Tesoro, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS) [EB709] ISBN 88-477-0575-4 (978-88-477-0575-3) p. 83
- The Relentless Pursuit, More Aboriginal Stories of Australia, 1980
David [V.] REED [ps di David VERN (1924*)] Cron./Chron.
in: Il secondo libro delle metamorfosi, David REED, H. H. HOLLIS-D. WALSH R. WILSON-J. SHARKEY 1) Metamorfosi mondiale Mutanti senza fine, tr. Beata Della Frattina C3 [SF] Sunbeam Caress, If, mar. 1968 8 set 1968, Urania 496, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01012] su copertina e frontespizio come D. REDD [err. st.] p. 4
Ishmael [Scott] REED (1938*) Cron./Chron.
1) Mumbo Jumbo, tr. Anne Meservey E6 [Ho] Mumbo Jumbo, 1972 ott 1981, Paramita [2], Rizzoli, Milano [PCA20] p. 13 ==> 2
2/ 1 Mumbo Jumbo, tr. Anne Meservey, ill. non indicato, foto E6 [Ho] 1ª r. 17 lug 1991, Biblioteca Universale Rizzoli, Rizzoli, Milano [EB865] ISBN 88-17-11036-1 (978-88-17-11036-5) p. 15
Kit (Lillian) [Craig] REED (7 giu. 1932*) Cron./Chron.
in: Il terzo libro delle metamorfosi, Robert SILVERBERG, K. REED K. LAUMER-L. NIVEN-I. ASIMOV 1) Metamorfosi su misura Il vostro nuovo io, tr. M[aria] Benedetta
De Castiglione B1 [SF] The New You, Fantasy & Science Fiction, set. 1962 23 feb 1969, Urania 508, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01024] p. 10
in: Metà R, Metà S, Kit REED, Robert SILVERBERG 2) Essere portata in un paese straniero, tr. Bianca Russo B1 [SF] To Be Taken in a Strange Country, Mister Da V. and Other Stories, Faber & Faber, London, 1967 29 giu 1969, Urania 517, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01033] p. 4
- The Wait, Fantasy & Science Fiction, apr. 1958
in: Metà R, Metà S, Kit REED, Robert SILVERBERG 3) Il regno di Tarquinio il Superbo, tr. Bianca Russo B1 [SF] The Reign of Tarquin the Tail, Fantasy & Science Fiction, lug. 1958 29 giu 1969, Urania 517, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01033] p. 22
in: Metà R, Metà S, Kit REED, Robert SILVERBERG 4) Piggy, tr. Bianca Russo B1 [SF] Piggy, Fantasy & Science Fiction, ago. 1961, 1962 29 giu 1969, Urania 517, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01033] p. 40
in: Metà R, Metà S, Kit REED, Robert SILVERBERG 5) Tigre automatica, tr. Bianca Russo B1 [SF] Automatic Tiger, Fantasy & Science Fiction, mar. 1964 29 giu 1969, Urania 517, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01033] p. 57
in appendice a: Mondo senza stelle (World Without Stars, 1967), Poul ANDERSON 6) Una storia di denti, tr. Bianca Russo A2 [SF] Devotion, Fantasy & Science Fiction, giu. 1958 14 dic 1969, Urania 529, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01045] p. 150
in: Vedremo domani, Tom PURDOM, F. LEIBER-K. REED E. G. VON WALD (º)-R. BANKS R. E. MARGROFF-P. K. DICK 7) La bomba ai giovani!, tr. Bianca Russo A2 [SF] Judas Bomb, Fantasy & Science Fiction, apr. 1961 22 feb 1970, Urania 534, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01050] p. 49 ==> 15
in: Immaginatevi, Stefano BENVENUTI (a cura di) 15/ 7 La bomba ai giovani!, tr. B[ianca] Russo A2 [SF] 1ª r. mnc 1981, Aperture, Edizioni Scolastiche Bruno Mondadori, Milano [06439] ISBN 88-424-0077-7 (978-88-424-0077-6) p. 205
in: Il passo dell'ignoto, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 8) Mister da V., tr. Ursula Olmini Soergel B1 [SF] Mister da V., Seventeen, mag. 1962, 1967 set 1972, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01864] Cod. 10531 p. 139 ==> 25,28
in: Il quarto libro della fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 25/ 8 Mister da V., tr. Ursula Olmini Soergel B1 [SF] 1ª r. dic 1991, Supercoralli, Einaudi, Torino [06142] ISBN 88-06-12626-1 (978-88-06-12626-1) p. 43
in: Il quarto libro della fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 28/ 8 Mister da V., tr. Ursula Olmini Soergel B1 [SF] 2ª r. ott 1992, Einaudi Tascabili. Letteratura 115, Einaudi, Torino [06539] ISBN 88-06-13161-3 (978-88-06-13161-6) p. 43
in appendice a: Fossa d'isolamento (The Children of Light, 1960), H. L. LAWRENCE 9) Costume canino, tr. Renato Gari A2 [SF] Dog Days, Fantasy & Science Fiction, feb. 1972 15 ott 1972, Urania 603, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01118] p. 160
in appendice a: I superstiti di Ragnarok (The Survivors, [1958]), Tom GODWIN 10) Babygigante, tr. Lella Cucchi A2 [SF] The Attack of the Giant Baby, Fantasy & Science Fiction, feb. 1976 5 dic 1976, Urania 711, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01894] p. 143 ==> 13
in: La scimmia e l'incubo (The Rivals of King Kong, 1977), Michel PARRY (a cura di) 13/ 10 L'attacco del bebé gigante, tr. Paolo Busnelli A2 [SF] 1ª r. giu 1980, I Libri della Paura 15 (7), SIAD Edizioni, Milano [02908] p. 120
in: Ultima tappa (Final Stage, 1974), Edward L. FERMAN, Barry N. MALZBERG (a cura di) 11) Immortalità Grandi Evasioni S.p.A., tr. Hilia Brinis e Lo Monaco B1 [SF] Great Escape Tour, Inc, Final Stage, Charterhouse, 1974 8 nov 1977, Oscar 815, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02114] Cod. 14452 p. 57
in appendice a: Il pianeta del giudizio (Planet of Judgement, 1977), Joe HALDEMAN 12) Gli isolati, tr. Maria Emilia Piccone B1 [SF] The Holdouts, Fantasy & Science Fiction, giu. 1977 8 ott 1978, Urania 759, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02363] p. 132
in: Incubo, AA. VV. 14) La vite, tr. Gianni Montanari e Piero Anselmi B1 [SF] The Vine, Fantasy & Science Fiction, nov. 1967 nov 1980, Biblioteca di Fantasy & Horror 4, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02998] Cod. 18903-5 p. 291 ==> 22
in appendice a: Diga sul pianeta Hestia (Hestia, 1979), C. J. CHERRYH 22/ 14 La vite, tr. Delio Zinoni B1 [SF] 1ª r. 12 dic 1982, Urania 933, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03620] p. 158
in appendice a: L'incubo dei Syn (Syn, 1969), Raymond F. JONES 16) Winston, tr. Delio Zinoni B1 [SF] Winston, Orbit # 5, 1969 13 giu 1982, Urania 920, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03503] p. 154
in appendice a: Ricordatevi di noi (You Must Remember Us..., 1980), Leonard DAVENTRY 17) Promozione del prodotto, tr. Delio Zinoni B1 [SF] In Behalf of the Product, Bad Moon Rising, 1973, 1981 11 lug 1982, Urania 922, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03505] p. 168
in appendice a: Segnali da Giove (Pressure Man, 1980), Zack HUGHES 18) Inverno, tr. Delio Zinoni B1 [SF] Winter, Winter's Tales # 15, 1969, 1981 25 lug 1982, Urania 923, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03553] p. 156
in appendice a: Mondo senza stelle (World Without Stars, 1967), Poul ANDERSON 19) Canti di guerra, tr. Delio Zinoni C1 [SF] Songs of War, Nova 4, Walker, 1974 22 ago 1982, Urania 925, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03555] p. 130
in appendice a: Naufragio sul pianeta Iduna (Crash Landing On Iduna, 1975), Arthur R. TOFTE 20) Polo d'attrazione, tr. Delio Zinoni B1 [SF] Cynosure, Fantasy & Science Fiction, giu. 1964 19 set 1982, Urania 927, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03557] p. 140
in appendice a: La Stella dei Giganti (Giant's Star, 1981), James P. HOGAN 21) La «Cosa» di Wedgerley, tr. Delio Zinoni A1 [SF] The Thing at Wedgerley, The Killer Mice, 1976, 1981 14 nov 1982, Urania 931, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03598] p. 236
23) L'amico dell'uomo invisibile, tr. M[arzio] T[osello], ill. non
indicato B1 [SF] The Visible Partner, Fantasy & Science Fiction, nov. 1980 mag 1983, L'Eternauta 15, Edizioni Produzioni Cartoons, Roma [M0649] p. 24
in appendice a: Le rive di un altro mare (The Shores of Another Sea, 1971), Chad OLIVER 24) Nonna, tr. Delio Zinoni A2 [SF] Granny, The Argosy (UK), 1970 18 set 1983, Urania 953, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03761] p. 132
in appendice a: Se le stelle fossero dei (If the Stars Are Gods, 1977, 1988), Gregory BENFORD, Gordon EKLUND 26) Camera doppia, tr. Lydia Di Marco B1 [SF] A Double, Fantasy & Science Fiction, giu. 1990 15 dic 1991, Urania 1168, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06143] p. 185 ==> 27
in appendice a: Gli osservatori (The Observers, 1988), Damon KNIGHT 27/ 26 Camera doppia, tr. Marzio Tosello B1 [SF] 1ª r. 9 ago 1992, Urania 1185, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06405] p. 197
in: Estate Horror 1993. Mostri. 37 racconti (Scare Care, 1989), Ellen DATLOW, [ma Graham MASTERTON] (a cura di) 29) Mommy, tr. Marzia Iori B1 [Ho] Mommy, Scare Care, 1989 mag 1993, Horror [4], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06845] p. 7
in: Millemondinverno 1993: 16 racconti, AA. VV. 30) L'atelier delle facce nuove, tr. Daniela Rossi B1 [SF] The Hall of New Faces, Fantasy & Science Fiction, ott/nov. 1992 ott 1993, Millemondi [44], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07048] p. 133
in: Millemondi Autunno 1996: 20 racconti, AA. VV. 31) Il marine che cantava, tr. Riccardo Valla B1 [SF] The Singing Marine, Fantasy & Science Fiction, ott/nov. 1995 set 1996, Millemondi 8, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08248] ISSN 1123-0762 p. 234
Robert [David] REED (1956*) Cron./Chron.
in: Millemondinverno 1991: 1 romanzo breve e 15 racconti, AA. VV. 1) La ficcanaso, tr. Lydia Di Marco B2 [SF] The Busybody, Fantasy & Science Fiction, gen. 1990 ott 1991, Millemondi [40], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06100] p. 135
in: Millemondinverno 1991: 1 romanzo breve e 15 racconti, AA. VV. 2) Extraterrestri in fabbrica, tr. Stefano Massaron B2 [SF] The Utility Man, Isaac Asimov's SF Magazine, nov. 1990 ott 1991, Millemondi [40], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06100] p. 348
in: Millemondiestate 1992: 1 romanzo brevi e 18 racconti, AA. VV. 3) Cosa rimane della Terra, tr. Michela Tascone C1 [SF] Chaff, Fantasy & Science Fiction, mag. 1990 mag 1992, Millemondi [41], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06349] p. 147
in: Millemondinverno 1992: 2 romanzi e 5 racconti, AA. VV. 4) Al di là, tr. Marco Pinna B2 [SF] After All, Fantasy & Science Fiction, gen. 1992 ott 1992, Millemondi [42], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06510] p. 409 ==> 6
in: Millemondiestate 1993: Un romanzo breve e 11 racconti, AA. VV. 6/ 4 Aldilà, tr. Marco Pinna B2 [SF] 1ª r. mag 1993, Millemondi [43], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06846] p. 92
in: Millemondiestate 1993: Un romanzo breve e 11 racconti, AA. VV. 5) Un paesaggio lontano, tr. Giuliano Acunzoli B1 [SF] Pipes, Fantasy & Science Fiction, lug. 1991 mag 1993, Millemondi [43], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06846] p. 39
in: Millemondiestate 1994: 20 racconti, AA. VV. 7) Ospiti d'onore, tr. Giovanni Sanfratello C2 [SF] Guest of Honor, Fantasy & Science Fiction, giu. 1993 mag 1994, Millemondi 27, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07409] ISSN 1120-5288 p. 271
in: Fantashow, Frederik POHL, Philip K. DICK e altri 8) Un posto all'ombra, tr. Lidia Perria C2 [SF] A Place with Shade, apr. 1995 24 dic 1995, Urania 1273, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08026] ISSN 1120-5288 p. 147
in: Millemondi Autunno 1996: 20 racconti, AA. VV. 9) Le nostre preghiere vi accompagnano, tr. Riccardo Valla B1 [SF] Our Prayers Are With You, Fantasy & Science Fiction, ago. 1995 set 1996, Millemondi 8, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08248] ISSN 1123-0762 p. 52
in: Speciale. Millemondi Estate 1998: Le trappole dell'ignoto (Year's Best SF 2, 1997), David G. HARTWELL (a cura di) 10) Il primo martedì del mese, tr. Marina Cecchinelli B2 [SF] First Tuesday, Fantasy & Science Fiction, feb. 1996 giu 1998, Millemondi 16, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08982] ISSN 1123-0762 p. 204
in: Strani universi, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) 11) Marrow, tr. Roldano Romanelli D1 [SF] Marrow, Science Fiction Age, lug. 1997 set 1998, Cosmo. Collana di Fantascienza 292, Editrice Nord, Milano [09252] ISBN 88-429-1035-X (978-88-429-1035-0) Trama p. 188
in: Millemondi Estate 2000: Al suono di una musica aliena (Year's Best SF 4, 1999), David G. HARTWELL (a cura di) 12) L'altra metà del cielo, tr. [Roldano Romanelli] B2 [SF] Whiptail, Isaac Asimov's SF Magazine, ott/nov. 1998 mag 2000, Millemondi 25, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [10470] ISSN 1123-0762 p. 169
in: Altre galassie Il meglio della fantascienza (Year's Best SF 5, 2000), David G. HARTWELL (a cura di) 13) La partita del secolo, tr. Roberto Marini C1 [SF] Game of the Century, Fantasy & Science Fiction, mag. 1999 6 ott 2002, Urania 1450, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [11944] ISSN 1120-5288 p. 35
in: Lo scudo di Marte (Year's Best SF 8, 2003), David G. HARTWELL, Kathryn CRAMER (a cura di) 14) Celacanti, tr. Fabio Feminò C1 [SF] Coelacanths, Fantasy & Science Fiction, mar. 2002 lug 2006, Millemondi 42, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13956] ISSN 1123-0762 p. 83
in: Venti galassie (Year's Best SF 9, 2004), David G. HARTWELL, Kathryn CRAMER (a cura di) 15) La notte del tempo, tr. Piero Anselmi B2 [SF] Night of Time, The Silver Gryphon, 2003 lug 2007, Millemondi 44, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14568] ISSN 1123-0762 p. 293
16) Un miliardo di donne come Eva, tr. Roberto Chiavini D2 [SF] A Billion Eves, Isaac Asimov's SF Magazine, ott/nov. 2006 gen 2008, Odissea. Fantascienza 22, Delos Books, Milano [14926] ISBN 978-88-95728-00-3 Trama p. 9
in: Stelle che bruciano (Year's Best SF 10, 2005), David G. HARTWELL, Kathryn CRAMER (a cura di) 17) Ricchezza, tr. Fabio Feminò B1 [SF] Wealth, Isaac Asimov's SF Magazine, apr/mag. 2004 lug 2008, Millemondi 46, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14994] ISSN 1123-0762 p. 269
1) Eredità di sangue, tr. Simona Mambrini E1 [Ho] Blood Sinister, 1996 mag 2006, Super Brividi 37, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13975] ISBN 88-04-55692-7 (978-88-04-55692-3) Trama p. 5
in: Il furore di Cthulhu, Luigi COZZI (a cura di) 1) Sovrimpressione, tr. Daniela Galdo e Gianni Pilo B1 [Ho] Double Exposure, Playboy, feb. 1965 gen 1988, I Miti di Cthulhu [23], Fanucci Editore, Roma [04745] ISBN 88-347-0050-3 (978-88-347-0050-1) p. 9
1) Colori bianchi, tr. non indicato, ill. Lanfranco A2 [Fa] mar/apr 1974, Pianeta 57, Compagnia Editoriale, Torino [GF008] [estratto] p. 67
1) Macchine mortali, tr. Maria Bastanzetti [Invernizzi] E6 [SF] Mortal Engines, 2001 mar 2004, [I Grandi del Fantastico], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12832] ISBN 88-04-52849-4 (978-88-04-52849-4) Trama p. 7
2) Freya delle Lande di Ghiaccio, tr. Maria Bastanzetti [Invernizzi] E6 [SF] Predator's Gold, 2003 apr 2005, [I Grandi del Fantastico], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13447] ISBN 88-04-54591-7 (978-88-04-54591-0) Trama p. 9
3) Art Mumby e i pirati dell'eternave, tr. Fabio Paracchini,
ill. David Wyatt E4 [SF] Larklight, 2006 apr 2007, [I Grandi], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14505] ISBN 978-88-04-56563-5 Trama p. 11
[Francis] Garfield REEVES-STEVENS (1953*) Cron./Chron.
in: Il ritorno di Frankenstein (The Ultimate Frankenstein, 1991), Byron PREISS (a cura di) 1) La quinta parte, tr. Massimo Patti B2 [SF] Part Five, The Ultimate Frankenstein, Dell, ISBN 0-440-50352-3, 1991 mag 1993, Varia Fantascienza, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06820] ISBN 88-04-37254-0 (978-88-04-37254-7) p. 257
2) Le ceneri del paradiso, tr. Carlo Borriello E6 [SF] The Ashes of Eden, 1995 nov 1995, Economica Tascabile 35, Fanucci Editore, Roma [08284] ISBN 88-347-0505-X (978-88-347-0505-6) con William SHATNER, Jutdith REEVES-STEVENS p. 5
3) Il ritorno, tr. Carlo Borriello E6 [SF] The Return, 1995 set 1996, Economica Tascabile 45, Fanucci Editore, Roma [08300] ISBN 88-347-0542-4 (978-88-347-0542-1) come William SHATNER [coll. non ind. con William SHATNER, Jutdith REEVES-STEVENS] p. 9
4) Il vendicatore, tr. Carlo Borriello E6 [SF] Avenger, 1997 ago 1997, Economica Tascabile 65, Fanucci Editore, Roma [08320] ISBN 88-347-0569-6 (978-88-347-0569-8) con William SHATNER, Jutdith REEVES-STEVENS p. 7
5) Federazione, tr. Carlo Borriello E6 [SF] Federation, 1994 nov 1997, Economica Tascabile 69, Fanucci Editore, Roma [08396] ISBN 88-347-0583-1 (978-88-347-0583-4) con Jutdith REEVES-STEVENS p. 12
6) Il fantasma, tr. Carlo Borriello E6 [SF] Spectre, 1998 ott 1998, Economica Tascabile 95, Fanucci Editore, Roma [09298] ISBN 88-347-0632-3 (978-88-347-0632-9) come William SHATNER [coll. non ind. con William SHATNER, Jutdith REEVES-STEVENS] p. 9
7) Prima direttiva, tr. Gloria Pastorino E6 [SF] Star Trek: Prime Directive, 1990 set 2000, Economica Tascabile 130, Fanucci Editore, Roma [10677] ISBN 88-347-0770-2 (978-88-347-0770-8) Trama con J[udith] REEVES-STEVENS p. 11
8) Progetto Memory, tr. Elena Albertini e Cristiano Sassetti E6 [SF] Memory Prime, 1988 ott 2003, Star Trek. La Serie Classica 1, Ultimo Avamposto Editore, Bologna [12641] ISSN 1594-1884 Trama come Gar REEVES-STEVENS con Judith REEVES-STEVENS p. 11
9) I rischi del comando, tr. Elena Albertini E6 [SF] Captain's Peril, 2002 mag 2005, Star Trek. La Serie Classica 4, Ultimo Avamposto Editore, Bologna [13435] ISSN 1594-1884 Trama con William SHATNER Judith REEVES-STEVENS p. 7
10) Sangue di capitano, tr. Gabriella Cordone E6 [SF] Captain's Blood, 2006 mag 2006, Star Trek. La Serie Classica 5, Ultimo Avamposto Editore, Bologna [14034] ISSN 1594-1884 con William SHATNER Judith REEVES-STEVENS p. 7
11) Conflitto galattico, tr. Gabriella Cordone E6 [SF] Captain's Glory, 2009 feb 2009, Star Trek. La Serie Classica 6, Ultimo Avamposto Editore, Bologna [15165] ISSN 1594-1884 Trama con William SHATNER Judith REEVES-STEVENS p. 7
Judith [Evelyn] REEVES-STEVENS (1953?*) Cron./Chron.
1) Le ceneri del paradiso, tr. Carlo Borriello E6 [SF] The Ashes of Eden, 1995 nov 1995, Economica Tascabile 35, Fanucci Editore, Roma [08284] ISBN 88-347-0505-X (978-88-347-0505-6) con William SHATNER, Garland REEVES-STEVENS p. 5
2) Il ritorno, tr. Carlo Borriello E6 [SF] The Return, 1995 set 1996, Economica Tascabile 45, Fanucci Editore, Roma [08300] ISBN 88-347-0542-4 (978-88-347-0542-1) come William SHATNER [coll. non ind. William SHATNER, Garland REEVES-STEVENS] p. 9
3) Il vendicatore, tr. Carlo Borriello E6 [SF] Avenger, 1997 ago 1997, Economica Tascabile 65, Fanucci Editore, Roma [08320] ISBN 88-347-0569-6 (978-88-347-0569-8) con William SHATNER, Garland REEVES-STEVENS p. 7
4) Federazione, tr. Carlo Borriello E6 [SF] Federation, 1994 nov 1997, Economica Tascabile 69, Fanucci Editore, Roma [08396] ISBN 88-347-0583-1 (978-88-347-0583-4) Trama con Garland REEVES-STEVENS p. 12
5) Il fantasma, tr. Carlo Borriello E6 [SF] Spectre, 1998 ott 1998, Economica Tascabile 95, Fanucci Editore, Roma [09298] ISBN 88-347-0632-3 (978-88-347-0632-9) come William SHATNER [coll. non ind. William SHATNER, Garland REEVES-STEVENS] p. 9
in: Prima direttiva ([Star Trek: ]Prime Directive, 1990), Judith REEVES-STEVENS, G[arfield] REEVES-STEVENS 6) Prima direttiva, tr. Gloria Pastorino E6 [SF] Star Trek: Prime Directive, 1990 set 2000, Economica Tascabile 130, Fanucci Editore, Roma [10677] ISBN 88-347-0770-2 (978-88-347-0770-8) Trama con G[arfield] REEVES-STEVENS p. 11
7) Progetto Memory, tr. Elena Albertini e Cristiano Sassetti E6 [SF] Memory Prime, 1988 ott 2003, Star Trek. La Serie Classica 1, Ultimo Avamposto Editore, Bologna [12641] ISSN 1594-1884 Trama con Gar REEVES-STEVENS p. 11
8) I rischi del comando, tr. Elena Albertini E6 [SF] Captain's Peril, 2002 mag 2005, Star Trek. La Serie Classica 4, Ultimo Avamposto Editore, Bologna [13435] ISSN 1594-1884 Trama con William SHATNER e Garfield REEVES-STEVENS p. 7
9) Sangue di capitano, tr. Gabriella Cordone E6 [SF] Captain's Blood, 2006 mag 2006, Star Trek. La Serie Classica 5, Ultimo Avamposto Editore, Bologna [14034] ISSN 1594-1884 con William SHATNER e Garfield REEVES-STEVENS p. 7
10) Conflitto galattico, tr. Gabriella Cordone E6 [SF] Captain's Glory, 2009 feb 2009, Star Trek. La Serie Classica 6, Ultimo Avamposto Editore, Bologna [15165] ISSN 1594-1884 Trama con William SHATNER e Garfield REEVES-STEVENS p. 7
Tullio REGGE (1931*) Cron./Chron.
Vai a inizio/Go to Topin: Non abbiate paura. Racconti di fantascienza, Tullio REGGE 1) Eloisa B1 [SF] 6 ott 1999, Documenti e Testimonianze 9, Editrice La Stampa, Torino [10045] ISBN 88-7783-128-6 (978-88-7783-128-6) p. 3
in: Non abbiate paura. Racconti di fantascienza, Tullio REGGE 2) Mzee A2 [SF] 6 ott 1999, Documenti e Testimonianze 9, Editrice La Stampa, Torino [10045] ISBN 88-7783-128-6 (978-88-7783-128-6) p. 17
in: Non abbiate paura. Racconti di fantascienza, Tullio REGGE 3) Stravinsky B1 [SF] 6 ott 1999, Documenti e Testimonianze 9, Editrice La Stampa, Torino [10045] ISBN 88-7783-128-6 (978-88-7783-128-6) p. 25