Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)
Precedente/Previous
Indice/Table of Contents
Stefano BENNI (27 gen. 1947*) Cron./Chron.
in: Bar Sport duemila, Stefano BENNI
134) Il Diditì o il Drogato da telefonino
A1 [SF]
ott 1997, I Narratori, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[08516] ISBN 88-07-01529-3 (978-88-07-01529-8)
p. 119
in: Bar Sport duemila, Stefano BENNI
135) Sigismondo e Vittorina
A2 [SF]
ott 1997, I Narratori, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[08516] ISBN 88-07-01529-3 (978-88-07-01529-8)
p. 125
in: Bar Sport duemila, Stefano BENNI
136) I bar più strani del mondo
A1 [SF]
ott 1997, I Narratori, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[08516] ISBN 88-07-01529-3 (978-88-07-01529-8)
p. 133
in: Bar Sport duemila, Stefano BENNI
137) Gli atleti
A1 [SF]
ott 1997, I Narratori, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[08516] ISBN 88-07-01529-3 (978-88-07-01529-8)
p. 138
in: Bar Sport duemila, Stefano BENNI
138) Il paradiso in terra
A1 [SF]
ott 1997, I Narratori, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[08516] ISBN 88-07-01529-3 (978-88-07-01529-8)
p. 142
in: Bar Sport duemila, Stefano BENNI
139) Il mistero del distributore automatico
A1 [SF]
ott 1997, I Narratori, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[08516] ISBN 88-07-01529-3 (978-88-07-01529-8)
p. 147
in: Bar Sport duemila, Stefano BENNI
140) La riparazione del nonno
A2 [SF]
ott 1997, I Narratori, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[08516] ISBN 88-07-01529-3 (978-88-07-01529-8)
p. 151
in: Bar Sport duemila, Stefano BENNI
141) Il bar di una stazione qualunque
A2 [SF]
ott 1997, I Narratori, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[08516] ISBN 88-07-01529-3 (978-88-07-01529-8)
p. 160
143) Spiriti
E6 [SF]
feb 2000, I Narratori, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[10146] ISBN 88-07-01566-8 (978-88-07-01566-3) Trama
p. 11 ==> 145
145/ 143 Spiriti
E6 [SF] 1ª r.
mar 2002, Universale Economica Feltrinelli, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[MM029] ISBN 88-07-81680-6 (978-88-07-81680-2) Trama
p. 11
144) Saltatempo
E6 [Fa]
ott 2001, I Narratori, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[JD022] ISBN 88-07-01602-8 (978-88-07-01602-8) Trama
p. 11 ==> 147
147/ 144 Saltatempo
E6 [Fa] 1ª r.
mag 2003, Universale Economica Feltrinelli 1748, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[MM063] ISBN 88-07-81748-9 (978-88-07-81748-9)
p. 11
146) Una guerra preventiva chiamata Mao Donald
A1 [SF]
11 nov 2002, La Repubblica, Gruppo Editoriale L'Espresso, Roma
[X0615]
p. ?
Massimo BENOCCI Cron./Chron.
in appendice a: Waldo o dell'impossibile (Waldo, [1942, 1959]), Robert A. HEINLEIN
1) Vita e morte degli insetti
A1 [SF]
15 ago/15 set 1962, Galassia 20, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00679]
p. 126
2) L'ospite è sacro
A2 [SF]
set 1963, Galaxy 64 Anno VI-N. 9, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00424]
p. 154
Pierre BENOÎT (6 lug. 1886-3 mar. 1962) Cron./Chron.
1) L'Atlantide, tr. Dario Albani
E3 [Fy] L'Atlantide, 1919, 1922
mni 1920, Sonzogno, Milano
[BN122]
p. 5 ==> 3,4,5,7,8,9,10,11
3/ 1 L'Atlantide, tr. Dario Albani
E3 [Fy] 1ª r.
15 dic 1936, Sonzogno, Milano
[EB361]
p. 5
4/ 1 L'Atlantide, tr. Pat
E3 [Fy] 2ª r.
mni 1945, Il Romanzo del Giorno 11, ALPE Edizioni, Milano
[TA184]
p. 7
5/ 1 L'Atlantide, tr. Dario Albani
E3 [Fy] 3ª r.
30 giu 1948, Sonzogno, Milano
[03244]
p. 5
7/ 1 L'Atlantide, tr. Dario Albani
E3 [Fy] 4ª r.
1 feb 1966, Garzanti per Tutti 36, Garzanti, Milano
[PC087]
p. 5
8/ 1 L'Atlantide, tr. Dario Albani
E3 [Fy] 5ª r.
lug 1974, Universale Sonzogno. Avventura 14, Sonzogno, Milano
[PC553] Trama
p. 5
9/ 1 L'Atlantide, tr. Valeria Gianolio, ill. non conosciuto
E3 [Fy] 6ª r.
mnc 1984, Sonzogno, Milano
[B0254]
p. ?
10/ 1 L'Atlantide, tr. Dario Albani
E3 [Fy] 7ª r.
giu 1992, SuperBUR 121, Rizzoli, Milano
[06375] ISBN 88-17-11421-9 (978-88-17-11421-9) Trama
p. 5
11/ 1 Atlantide: viaggi e avventure nel continente sommerso, tr. Gabriella
Pesca Collina
E3 [Fy] 8ª r.
gen 1995, Acquarelli 60, Demetra, Bussolengo
[09736] ISBN 88-7122-493-0 (978-88-7122-493-0)
p. 12
2) Il re lebbroso, tr. Augusto Pardini
E4 [Fa] Le Roi lepreux
mnc 1930, Sonzogno, Milano
[B0443]
p. 7 ==> 6
6/ 2 Il re lebbroso, tr. Augusto Pardini
E4 [Fa] 1ª r.
30 gen 1960, Romantica Mondiale Sonzogno 162, Sonzogno, Milano
[BB962]
p. 7
Luciana BENOTTO (26 ago. 1955*) Cron./Chron.
in: Antologia Italiana, AA. VV.
1) Caledvwlch
B1 [Fy]
mnc 1993, Associazione Culturale "Il Borghetto", Montepulciano
[MB003]
p. 57
Jean Luc BENOZIGLIO Cron./Chron.
1) La scatola nera, tr. Fabio Vasarri
E5 [SF] La Boite noire
giu 1992, SugarCo Edizioni, Milano
[PC483] ISBN 88-7198-161-8 (978-88-7198-161-1)
p. 7
John Robert BENSINK (1948*) Cron./Chron.
in: [Masques II] (Masques II, 1987), J. N. WILLIAMSON (a cura di)
1) Il lago George in pieno Agosto, tr. Alda Carrer
A2 [Ho] Lake George in High August, Masques II, 1987
lug 1988, Horror Story 1, Garden Editoriale, Milano
[04922]
p. 227 ==> 2
in: Popsy e altri racconti (Masques II, 1987), Stephen KING, Richard MATHESON,James HERBERT e altri [ma J. N. WILLIAMSON (a cura di)]
2/ 1 Il lago George in pieno Agosto, tr. Alda Carrer
A2 [Ho] 1ª r.
gen 1995, Economica Tascabile 23, Fanucci Editore, Roma
[07641] ISBN 88-347-0438-X (978-88-347-0438-7)
p. 203
A[rthur] C[hristopher] BENSON (24 apr. 1862-17 giu. 1925) Cron./Chron.
in: Fantasmi. Storie e altre storie sulle orme di M. R. James (Ghosts and Scholars, 1987), Richard DALBY, Rosemary PARDOE (a cura di)
1) Casa Slype, tr. Nicoletta Rosati Bizzotto
B1 [Ho] The Slype House, The Isles of Sunset, 1904
ott 1989, Newton Compton Editori, Roma
[06804]
p. 45
in: La voce del vento ([The Mammoth Book of Short Horror Novels, 1988]), Mike ASHLEY (a cura di)
2) L'estremo obolo, tr. Grazia Alineri
D1 [Ho] The Uttermost Farthing, Basil Netherby, 1926
nov 1990, Le Grandi Antologie dell'Horror [2], Armenia Editore, Milano
[05680] ISBN 88-344-0423-8 (978-88-344-0423-2)
p. 239
E[dward] F[rederick] BENSON (24 lug. 1867-29 feb. 1940) Cron./Chron.
in: I vampiri tra noi (37 storie vampiriche ordinate e raccolte da Ornella Volta e Valerio Riva), Ornella VOLTA, Valerio RIVA (a cura di)
1) La signora Amworth, tr. Maria Grazia Griffini
B1 [Ho] Mrs. Amworth, Hutchinson's Magazine, giu. 1922
apr 1960, Il Brivido e l'Avventura [2], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[11093]
p. 486 ==> 3,4,7,13,17,21,59,82,96
in: Chi di vampiro ferisce... (The Dark of the Soul, 1970), Howard Phillips LOVECRAFT, e altri
3/ 1 La signora Amworth, tr. G[iampaolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
B1 [Ho] 1ª r.
15 nov 1972, Galassia 178, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00837]
p. 45
in: Chi di vampiro ferisce
Einstein perduto (The Einstein Intersection, [1967]), Howard Phillips LOVECRAFT, e altri, Samuel R. DELANY
4/ 1 La signora Amworth, tr. G[iampaolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
B1 [Ho] 2ª r.
apr 1979, Bigalassia 43, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[10347]
p. 45
in: Fantasmi e no, Malcolm SKEY
7/ 1 Mrs. Amworth, tr. Silvia Roberti Aliotta
B1 [Ho] 3ª r.
nov 1987, I Segni 46, Edizioni Theoria, Roma
[04794]
p. 147
in: Fantasmi e no, Malcolm SKEY (a cura di)
13/ 1 Mrs. Amworth, tr. Silvia Roberti Aliotta
B1 [Ho] 4ª r.
mar 1991, I Grandi Tascabili Bompiani 175, Bompiani, Milano
[05815] ISBN 88-452-1693-4 (978-88-452-1693-0)
p. 146
in: Remote signore di sangue, Francis Marion CRAWFORD, E[dward] F[rederic] BENSON
17/ 1 Mrs. Amworth, tr. Silvia Betocchi
B1 [Ho] 5ª r.
mar 1993, I Piccoli Libri dell'Horror [6], Edizioni Polistampa, Firenze
[06738]
p. 51
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
21/ 1 Una storia di Vampiri, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco
B1 [Ho] 6ª r.
mag 1994, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 22, Newton & Compton, Roma
[07360] ISBN 88-7983-417-7 (978-88-7983-417-9)
p. 349
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
59/ 1 La signora Amworth, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] 7ª r.
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 395
in: Racconti di vampiri, Marco ROMANELLI (a cura di)
82/ 1 La signora Amworth, tr. Grazia Griffini
B1 [Ho] 8ª r.
mni 1995, I Liocorni, Edisco Editrice, Torino
[12755] ISBN 88-441-1409-7 (978-88-441-1409-1)
p. 227
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
96/ 1 Una storia di Vampiri, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] 9ª r.
giu 2005, Il Giallo e il Nero 2, Newton Compton Editori, Roma
[14915] ISBN 978-88-541-0465-5
p. 349
in: I Classici della Magia Nera (The Satanists, 1969), Peter HAINING (a cura di)
2) Il santuario, tr. Tullio Dobner
B2 [Ho] The Sanctuary, More Spook Stories, 1934
giu 1971, I Marmi 64, Longanesi & C., Milano
[09514]
p. 35 ==> 10,22,75,87
in: Storie di demoni, Domenico CAMMAROTA (a cura di)
10/ 2 Il santuario, tr. Daniela Galdo e Gianni Pilo
C1 [Ho] 1ª r.
set 1988, I Miti di Cthulhu [30], Fanucci Editore, Roma
[04915] ISBN 88-347-0309-X (978-88-347-0309-0)
p. 27
in: Fantasmi inglesi, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
22/ 2 Il Signore delle Mosche, tr. non indicato
B2 [Ho] 2ª r.
giu 1994, Tascabili Economici Newton 179, Newton & Compton, Roma
[07787] ISBN 88-7983-500-9 (978-88-7983-500-8)
come Vernon LEE [err. attr.]
p. 27
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
75/ 2 Riti satanici, tr. Gianni Pilo
C1 [Ho] 3ª r.
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 551
in: Storie di diavoli, Gianni PILO (a cura di)
87/ 2 Il Santuario, tr. Gianni Pilo
C1 [Ho] 4ª r.
26 giu 1997, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 56, Newton & Compton, Roma
[08627] ISBN 88-8183-697-1 (978-88-8183-697-0)
p. 104
in: La notte dei vampiri, Domenico CAMMAROTA (a cura di)
5) La stanza nella Torre, tr. Maria Rosaria Pelosi e Gianni Pilo
B1 [Ho] The Room in the Tower, Pall Mall Magazine, gen. 1912
ago 1987, I Miti di Cthulhu [16], Fanucci Editore, Roma
[04561] ISBN 88-347-0017-1 (978-88-347-0017-4)
p. 51 ==> 9,19,48,88,94,98,99
- The Room in the Tower, Pall Mall Magazine, gen. 1912
in: Il sangue e la rosa
[Storie di vampiri], Claudio DE NARDI (a cura di)
9/ 5 La stanza nella torre, tr. Claudio De Nardi
B1 [Ho] 1ª r.
set 1988, Biblioteca 17, Reverdito Editore, Gardolo di Trento
[04950] ISBN 88-342-0234-1 (978-88-342-0234-0)
p. 51
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
19/ 5 La stanza nella torre, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco
B1 [Ho] 2ª r.
mag 1994, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 22, Newton & Compton, Roma
[07360] ISBN 88-7983-417-7 (978-88-7983-417-9)
p. 307
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
48/ 5 La stanza nella torre, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] 3ª r.
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 276
in: Vampiri! (The Mammoth Book of Vampires, 1992), Stephen JONES (a cura di)
88/ 5 La stanza nella torre, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] 4ª r.
2 ott 1997, I Nuovi Best-seller 39, Newton & Compton, Roma
[08621] ISBN 88-8183-800-1 (978-88-8183-800-4)
p. 296
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
94/ 5 La stanza nella torre, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] 5ª r.
giu 2005, Il Giallo e il Nero 2, Newton Compton Editori, Roma
[14915] ISBN 978-88-541-0465-5
p. 307
in: Storie di Fantasmi. Racconti dell'orrore, del mistero e del soprannaturale (Ghost Stories, 2005), Vic PARKER (a cura di)
98/ 5 La stanza nella torre, tr. Floriana Pagano, ill. varî
B1 [Ho] 6ª r.
mar 2007, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS)
[14546] ISBN 978-88-477-1951-4
p. 86
in: Vampiri! (The Mammoth Book of Vampires, 1992), Stephen JONES (a cura di)
99/ 5 La stanza nella torre, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] 7ª r.
nov 2008, Nuova Narrativa Newton 157, Newton & Compton, Roma
[PCJ29] ISBN 978-88-541-1379-4
p. 296
in: La resurrezione della mummia, AA. VV.
6) Scimmie, tr. Daniela Galdo, Maria Teresa Tenore e Gianni Pilo
B1 [Ho] Monkeys, Weird Tales, dic. 1933
ott 1987, Il Meglio di Weird Tales 10, Fanucci Editore, Roma
[04683]
p. 169 ==> 55,89
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
55/ 6 Scimmie, tr. Gianni Pilo
B2 [Ho] 1ª r.
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 350
in: Storie di mummie, Gianni PILO (a cura di)
89/ 6 Scimmie, tr. Daniela Galdo, Maria Teresa Tenore e Gianni Pilo
B1 [Ho] 2ª r.
28 mag 1998, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 64, Newton & Compton, Roma
[09203] ISBN 88-8183-959-8 (978-88-8183-959-9)
p. 558
in: Fantasmi e no, Malcolm SKEY
8) La faccia, tr. Silvia Roberti Aliotta
B1 [Ho] The Face, Hutchinson's Magazine, feb. 1924
nov 1987, I Segni 46, Edizioni Theoria, Roma
[04794]
p. 190 ==> 12,14,20,63,95
in: Il piacere di aver paura. Racconti dell'orrore e dell'assurdo, Guido ARMELLINI (a cura di)
12/ 8 La faccia, tr. [Silvia Roberti Aliotta]
B1 [Ho] 1ª r.
set 1990, Il Mondo Narrato, La Nuova Italia, Scandicci
[06436] ISBN 88-221-0845-0 (978-88-221-0845-6)
p. 66
in: Fantasmi e no, Malcolm SKEY (a cura di)
14/ 8 La faccia, tr. Silvia Roberti Aliotta
B1 [Ho] 2ª r.
mar 1991, I Grandi Tascabili Bompiani 175, Bompiani, Milano
[05815] ISBN 88-452-1693-4 (978-88-452-1693-0)
p. 190
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
20/ 8 Il volto, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco
B1 [Ho] 3ª r.
mag 1994, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 22, Newton & Compton, Roma
[07360] ISBN 88-7983-417-7 (978-88-7983-417-9)
p. 326
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
63/ 8 Il volto, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] 4ª r.
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 437
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
95/ 8 Il volto, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] 5ª r.
giu 2005, Il Giallo e il Nero 2, Newton Compton Editori, Roma
[14915] ISBN 978-88-541-0465-5
p. 326
in: Il libro delle storie di fantasmi (The Book of Ghost Stories, 1983), Roald DAHL (a cura di)
11) Nel metrò, tr. Edo Belfanti
B1 [Ho] In the Tube, Hutchinson's Magazine, dic. 1922
lug 1990, Salani, Firenze
[05547] ISBN 88-7782-127-2 (978-88-7782-127-0)
p. 66 ==> 61
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
61/ 11 In metropolitana, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] 1ª r.
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 417
in: Ghost Stories. Celebri racconti di fantasmi (Famous Ghost Stories, 1944, 1974), Bennett CERF (a cura di)
15) L'uomo che andò troppo lontano, tr. Lidia Zazo
B2 [Ho] The Man Who Went Too Far, Pall Mall Magazine, giu. 1904
nov 1991, Oscar Narrativa 1198, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06099] ISBN 88-04-35290-6 (978-88-04-35290-7)
p. 193 ==> 70
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
70/ 15 L'uomo cha andò troppo oltre, tr. Gianni Pilo
B2 [Ho] 1ª r.
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 500
16) Larve, tr. Immacolata Luppino, ill. Corrado Mastantuono
B1 [Ho] Caterpillars, The Room in the Tower and Other Stories, 1912
ago 1992, L'Eternauta 112, Comic Art, Roma
[M0159]
p. 77 ==> 64
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
64/ 16 Bruchi, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] 1ª r.
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 448
in appendice a: Il mistero del Narciso (The Daffodil Mystery[, 1920]), Edgar WALLACE
18) Il giardiniere, tr. Mida
B1 [Ho] The Gardener, Hutchinson's Magazine, ago. 1922
mar 1993, I Grandi Autori del Giallo 8, Garden Editoriale, Milano
[D0480]
p. ? ==> 78
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
78/ 18 Il giardiniere, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] 1ª r.
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 581
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
23) Il Pozzo dei Desideri, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] The Wishing-Well, Hutchinson's Magazine, feb. 1929
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 15
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
24) La sedia a rotelle, tr. Gianni Pilo
B2 [Ho] The Bath-Chair, More Spook Stories, 1934
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 26
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
25) Il ritorno di Christopher, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] Christopher Comes Back, Hutchinson's Magazine, mag. 1929
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 39
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
26) Le Serate del Giovedì, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] Thursday Evenings, Pearson's Annual, 1920
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 47
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
27) Gli straordinari Mallard, tr. Gianni Pilo
B2 [Ho] The Psychical Mallard, More Spook Stories, 1934
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 57 ==> 91
in: Spettri da ridere, Malcolm SKEY (a cura di)
91/ 27 I Mallard psichici, tr. non indicato
B1 [Ho] 1ª r.
nov 1998, Einaudi Tascabili. Letteratura 574, Einaudi, Torino
[09356] ISBN 88-06-14492-8 (978-88-06-14492-0)
p. 203
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
28) La seduta spiritica del signor Tilly, tr. Gianni Pilo
B2 [Ho] Mr. Tilly's Seance, Munsey's, dic. 1922
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 69 ==> 28,90
in: Storie di fantasmi, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
80/ 28 La seduta spiritica del signor Tilly, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] 1ª r.
ott 1995, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 39, Newton & Compton, Roma
[08605] ISBN 88-8183-029-9 (978-88-8183-029-9)
p. 434
in: Spettri da ridere, Malcolm SKEY (a cura di)
90/ 28 La «seduta» del signor Tilly, tr. non indicato
B1 [Ho] 2ª r.
nov 1998, Einaudi Tascabili. Letteratura 574, Einaudi, Torino
[09356] ISBN 88-06-14492-8 (978-88-06-14492-0)
p. 132
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
29) Bagnell Terrace, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] Bagnell Terrace, Hutchinson's Magazine, lug. 1925
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 81
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
30) Spinach, tr. Gianni Pilo
B2 [Ho] Spinach, Hutchinson's Magazine, mag. 1924
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 90
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
31) La casa con la fornace, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] The House with the Brick-Kiln, Hutchinson's Mystery Story Magazine, nov. 1908
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 103
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
32) Destini imperscrutabili, tr. Gianni Pilo
B1 [SF] Inscrutable Decrees, Hutchinson's Magazine, apr. 1923
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 111
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
33) La Cosa nell'Atrio, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] The Thing in the Hall, The Room in the Tower and Other Stories, 1912
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 121
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
34) "E il morto parlò...", tr. Gianni Pilo
B2 [Ho] And the Dead Spake, Hutchinson's Magazine, ott. 1922
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 130
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
35) Storia di una casa vuota, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] A Tale of an Empty House, Hutchinson's Magazine, giu. 1925
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 144
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
36) La nuvola di polvere, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] The Dust-Cloud, Pall Mall Magazine, gen. 1906
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 154
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
37) Pirati, tr. Gianni Pilo
B2 [Ho] Pirates, Hutchinson's Magazine, ott. 1928
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 178 ==> 81
in: Storie di fantasmi, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
81/ 37 Pirati, tr. Gianni Pilo
B2 [Ho] 1ª r.
ott 1995, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 39, Newton & Compton, Roma
[08605] ISBN 88-8183-029-9 (978-88-8183-029-9)
p. 493
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
38) Il letto accanto alla finestra, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] The Bed by the Window, Hutchinson's Story Magazine, lug. 1929
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 178
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
39) James Lamp, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] James Lamp, Weird Tales, giu. 1930
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 187
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
40) Il ballo, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] The Dance, More Spook Stories, 1934
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 197
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
41) L'impiccagione di Alfred Wadham, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] The Hanging of Alfred Wadham, Britannia, 21 dic. 1928
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 207
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
42) La Casa all'Angolo, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] The Corner House, Spook Stories, 1928
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 217
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
43) Corstophine, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] Corstophine, Hutchinson's Magazine, set. 1924
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 227
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
44) Il Tempio, tr. Gianni Pilo
B2 [Ho] The Temple, Hutchinson's Magazine, nov. 1924
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 237 ==> 92,97
in: Storie dell'orrore, Gianni PILO (a cura di)
92/ 44 Il Tempio, tr. Gianni Pilo
B2 [Ho] 1ª r.
lug 1999, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 71, Newton & Compton, Roma
[09970] ISBN 88-8289-249-2 (978-88-8289-249-4)
p. 240
in: I più raccapriccianti racconti dell'orrore, Gianni PILO (a cura di)
97/ 44 Il Tempio, tr. Gianni Pilo
B2 [Ho] 2ª r.
gen 2006, Labirinti del Terrore 33, Gruppo Editoriale Newton, Roma
[BN270] ISBN 88-541-0542-2 (978-88-541-0542-3)
p. 13
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
45) I passi, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] The Step, The Windsor Magazine, dic. 1926
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 250
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
46) La presenza, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] The Presence
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 260
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
47) La storia di Roderick, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] Roderick's Story, Hutchinson's Magazine, mag. 1923
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 266
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
49) Il giardino di Naboth, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] Naboth's Vineyard, Hutchinson's Magazine, dic. 1923
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 286 ==> 93
- The Naboth Garden, 1918
in: Storie dell'orrore, Gianni PILO (a cura di)
93/ 49 Il giardino di Naboth, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] 1ª r.
lug 1999, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 71, Newton & Compton, Roma
[09970] ISBN 88-8289-249-2 (978-88-8289-249-4)
p. 353
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
50) L'attesa, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] The Waiting
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 297
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
51) La veglia di Gavon, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] Gavon's Eve, The Illustrated London News, 13 gen. 1906
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 307
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
52) Espiazione, tr. Gianni Pilo
B2 [Ho] Expiation, Hutchinson's Magazine, nov. 1923
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 315
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
53) L'emarginata, tr. Gianni Pilo
B2 [Ho] The Outcast, Hutchinson's Magazine, apr. 1922
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 328
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
54) "E gli uccelli non cantano", tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] And No Bird Sings, Spook Stories, 1928
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 340 ==> 84
in: Fantasmi di Terra, Aria, Fuoco e Acqua, Malcolm SKEY (a cura di)
84/ 54 E non canta uccello alcuno, tr. Aurelio Gariazzo
B1 [Ho] 1ª r.
30 set 1996, Einaudi Tascabili. Letteratura 389, Einaudi, Torino
[08701] ISBN 88-06-14234-8 (978-88-06-14234-6)
p. 47
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
56) Alla fattoria, tr. Gianni Pilo
B2 [Ho] At the Farmhouse, Hutchinson's Magazine, mar. 1923
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 362 ==> 86
in: Fantasmi di Terra, Aria, Fuoco e Acqua, Malcolm SKEY (a cura di)
86/ 56 L'incendio della fattoria, tr. Aurelio Gariazzo
B2 [Ho] 1ª r.
30 set 1996, Einaudi Tascabili. Letteratura 389, Einaudi, Torino
[08701] ISBN 88-06-14234-8 (978-88-06-14234-6)
p. 383
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
57) Riconciliazione, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] Reconciliation, Hutchinson's Magazine, lug. 1924
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 374
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
58) La confessione di Charles Linkworth, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] The Confession of Charles Linkworth, Cavalier, 13 gen. 1912
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 384 ==> 83,85
in: Storie di fantasmi inglesi, AA. VV.
83/ 58 La confessione di Charles Linkworth, tr. Alessandro Ceni
B1 [Ho] 1ª r.
apr 1996, Oscar Narrativa 1566, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09395] ISBN 88-04-40734-4 (978-88-04-40734-8)
p. 35
in: Fantasmi di Terra, Aria, Fuoco e Acqua, Malcolm SKEY (a cura di)
85/ 58 La confessione di Charles Linkworth, tr. Aurelio Gariazzo
B1 [Ho] 2ª r.
30 set 1996, Einaudi Tascabili. Letteratura 389, Einaudi, Torino
[08701] ISBN 88-06-14234-8 (978-88-06-14234-6)
p. 95
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
60) Negotium perambulans, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] Negotium Perambulans, Visible and Invisible, 1923
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 406 ==> 79
- Visible and Invisible, Hutchinson's Magazine, nov. 1922
in: L'orrore secondo Lovecraft (H. P. Lovecraft's Book of Horror, 1994), Stephen JONES, Dave CARSON (a cura di)
79/ 60 Negotium perambulans, tr. Diego Pastorino
B1 [Ho] 1ª r.
ott 1995, Oscar Narrativa 1550, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08598] ISBN 88-04-40514-7 (978-88-04-40514-6)
p. 450
in: Tutti i racconti di fantasmi, E. F. BENSON
62) Il corno dell'orrore, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] The Horror-Horn, Hutchinson's Magazine, set. 1922
giu 1995, Grandi Tascabili Economici 336, Newton & Compton, Roma
[EB001] ISBN 88-8183-017-5 (978-88-8183-017-6)
p. 427
Vai a inizio/Go to Top
Successivo/Next