Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico perTraduttore)
=== 1979 === Storie impossibili, Joseph Sheridan LE FANU, Lord [Edward Bulwer-]LYTTON, George ELIOT, Margaret OLIPHANT, Robert Luis STEVENSON apr 1979 - I Classici della Narrativa 59, Armando Curcio Editore, Roma
[BN046] La porta vuota (The Open Door), Margaret OLIPHANT 2 tr. Enrico Scialoja
Storie impossibili, Joseph Sheridan LE FANU, Lord [Edward Bulwer-]LYTTON, George ELIOT, Margaret OLIPHANT, Robert Luis STEVENSON apr 1979 - I Classici della Narrativa 59, Armando Curcio Editore, Roma
[BN046] In un quadro di Schalken, Joseph Sheridan LE FANU 3 tr. Enrico Scialoja
Storie impossibili, Joseph Sheridan LE FANU, Lord [Edward Bulwer-]LYTTON, George ELIOT, Margaret OLIPHANT, Robert Luis STEVENSON apr 1979 - I Classici della Narrativa 59, Armando Curcio Editore, Roma
[BN046] Ladri di cadaveri, Robert Louis STEVENSON 4 tr. Enrico Scialoja
Storie impossibili, Joseph Sheridan LE FANU, Lord [Edward Bulwer-]LYTTON, George ELIOT, Margaret OLIPHANT, Robert Luis STEVENSON apr 1979 - I Classici della Narrativa 59, Armando Curcio Editore, Roma
[BN046] Il velo dissolto (The Lifted Veil), George ELIOT 5 tr. Enrico Scialoja
=== 1994 === Leggende del Re Salomone, Hayim Nahan BIALIK set 1994 - Fiabesca 33, Stampa Alternativa, Viterbo
[BB904] ISBN 88-7226-199-6 (978-88-7226-199-6) Il latte di leonessa, Hayim Nahan BIALIK 1 tr. Gaio Sciloni
Leggende del Re Salomone, Hayim Nahan BIALIK set 1994 - Fiabesca 33, Stampa Alternativa, Viterbo
[BB904] ISBN 88-7226-199-6 (978-88-7226-199-6) Chi è il ladro?, Hayim Nahan BIALIK 2 tr. Gaio Sciloni
Leggende del Re Salomone, Hayim Nahan BIALIK set 1994 - Fiabesca 33, Stampa Alternativa, Viterbo
[BB904] ISBN 88-7226-199-6 (978-88-7226-199-6) La leggenda del tre e del quattro, Hayim Nahan BIALIK 3 tr. Gaio Sciloni
Leggende del Re Salomone, Hayim Nahan BIALIK set 1994 - Fiabesca 33, Stampa Alternativa, Viterbo
[BB904] ISBN 88-7226-199-6 (978-88-7226-199-6) Il re Salomone e l'ape, Hayim Nahan BIALIK 4 tr. Gaio Sciloni
Leggende del Re Salomone, Hayim Nahan BIALIK set 1994 - Fiabesca 33, Stampa Alternativa, Viterbo
[BB904] ISBN 88-7226-199-6 (978-88-7226-199-6) Salomone e Asmeday, Hayim Nahan BIALIK 5 tr. Gaio Sciloni
Leggende del Re Salomone, Hayim Nahan BIALIK set 1994 - Fiabesca 33, Stampa Alternativa, Viterbo
[BB904] ISBN 88-7226-199-6 (978-88-7226-199-6) La storia di 'Uziel e di Hannah, Hayim Nahan BIALIK 6 tr. Gaio Sciloni
Leggende del Re Salomone, Hayim Nahan BIALIK set 1994 - Fiabesca 33, Stampa Alternativa, Viterbo
[BB904] ISBN 88-7226-199-6 (978-88-7226-199-6) Chi ha regalato all'upupa il ciuffetto?, Hayim Nahan BIALIK 7 tr. Gaio Sciloni
Leggende del Re Salomone, Hayim Nahan BIALIK set 1994 - Fiabesca 33, Stampa Alternativa, Viterbo
[BB904] ISBN 88-7226-199-6 (978-88-7226-199-6) Il re Salomone e la regina di Saba, Hayim Nahan BIALIK 8 tr. Gaio Sciloni
Leggende del Re Salomone, Hayim Nahan BIALIK set 1994 - Fiabesca 33, Stampa Alternativa, Viterbo
[BB904] ISBN 88-7226-199-6 (978-88-7226-199-6) Il re Salomone e la tortora vanagloriosa, Hayim Nahan BIALIK 9 tr. Gaio Sciloni
Leggende del Re Salomone, Hayim Nahan BIALIK set 1994 - Fiabesca 33, Stampa Alternativa, Viterbo
[BB904] ISBN 88-7226-199-6 (978-88-7226-199-6) Il giudizio dell'uovo, Hayim Nahan BIALIK 10 tr. Gaio Sciloni
Leggende del Re Salomone, Hayim Nahan BIALIK set 1994 - Fiabesca 33, Stampa Alternativa, Viterbo
[BB904] ISBN 88-7226-199-6 (978-88-7226-199-6) Il giudizio di Salomone nella lite fra la donna e il vento, Hayim Nahan BIALIK 11 tr. Gaio Sciloni
=== 1955 === ===== 29 set 1955 - I Romanzi di Urania 98, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00089] * I pianeti della libertà (Born Leader), J. T. McINTOSH 1 tr. Giuseppe Scimone
===== 8 dic 1955 - I Romanzi di Urania 108, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00099] * Quoziente 1000 (Brain Wave), Poul ANDERSON 2 tr. Giuseppe Scimone
=== 1966 === ===== 7 mar 1966 - La Ricerca Letteraria 9, Einaudi, Torino
[SB030] * La testa (Der Kopf), Ernst AUGUSTIN 3 tr. Giuseppe Scimone
=== 1975 === ===== 17 ago 1975 - Urania 677, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[01698] * Quoziente 1000, Poul ANDERSON 4 tr. [Giuseppe Scimone]
=== 1978 === ===== 20 giu 1978 - Oscar 875, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02294] Cod. 15514-3 * Quoziente 1000, Poul ANDERSON 5 tr. Giuseppe Scimone in copertina come: Quoziente mille
=== 1992 === Quoziente 1000 Le amazzoni Tau Zero, Poul ANDERSON ott 1992 - I Massimi della Fantascienza [31], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06516] ISBN 88-04-36519-6 (978-88-04-36519-8) Quoziente 1000, Poul ANDERSON 6 tr. Giuseppe Scimone
=== 2004 === ===== ago 2004 - Urania Collezione 019, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[12981] ISSN 1721-6427 * Quoziente 1000, Poul ANDERSON 7 tr. Giuseppe Scimone
=== 1989 === Prigioniero con i faraoni, Howard Phillips LOVECRAFT dic 1989 - Tutto Lovecraft 8, Fanucci Editore, Roma
[05318] Il vento che è tra l'erba, Robert H. BARLOW 1 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Prigioniero con i faraoni, Howard Phillips LOVECRAFT dic 1989 - Tutto Lovecraft 8, Fanucci Editore, Roma
[05318] L'orrore a Red Hook, Howard Phillips LOVECRAFT 2 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo sull'indice come: Orrore a Red Hook
Prigioniero con i faraoni, Howard Phillips LOVECRAFT dic 1989 - Tutto Lovecraft 8, Fanucci Editore, Roma
[05318] La casa evitata, Howard Phillips LOVECRAFT 3 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Prigioniero con i faraoni, Howard Phillips LOVECRAFT dic 1989 - Tutto Lovecraft 8, Fanucci Editore, Roma
[05318] Aria fredda, Howard Phillips LOVECRAFT 4 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Prigioniero con i faraoni, Howard Phillips LOVECRAFT dic 1989 - Tutto Lovecraft 8, Fanucci Editore, Roma
[05318] Il modello di Pickman, Howard Phillips LOVECRAFT 5 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Prigioniero con i faraoni, Howard Phillips LOVECRAFT dic 1989 - Tutto Lovecraft 8, Fanucci Editore, Roma
[05318] Lo spazio lovecraftiano, Maurice LÉVY 6 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Prigioniero con i faraoni, Howard Phillips LOVECRAFT dic 1989 - Tutto Lovecraft 8, Fanucci Editore, Roma
[05318] Lui, Howard Phillips LOVECRAFT 7 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Prigioniero con i faraoni, Howard Phillips LOVECRAFT dic 1989 - Tutto Lovecraft 8, Fanucci Editore, Roma
[05318] Un Copernico letterario, Fritz LEIBER 8 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Prigioniero con i faraoni, Howard Phillips LOVECRAFT dic 1989 - Tutto Lovecraft 8, Fanucci Editore, Roma
[05318] La strana casa nella nebbia, Howard Phillips LOVECRAFT 9 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Prigioniero con i faraoni, Howard Phillips LOVECRAFT dic 1989 - Tutto Lovecraft 8, Fanucci Editore, Roma
[05318] Nella cripta, Howard Phillips LOVECRAFT 10 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Prigioniero con i faraoni, Howard Phillips LOVECRAFT dic 1989 - Tutto Lovecraft 8, Fanucci Editore, Roma
[05318] Il realismo psicologico di Lovecraft, Dirk W. MOSIG 11 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
=== 1990 === Demoni e meraviglie, Howard Phillips LOVECRAFT mag 1990 - Tutto Lovecraft 9, Fanucci Editore, Roma
[05496] Alla ricerca dello sconosciuto Kadath, Howard Phillips LOVECRAFT 12 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Demoni e meraviglie, Howard Phillips LOVECRAFT mag 1990 - Tutto Lovecraft 9, Fanucci Editore, Roma
[05496] La chiave d'argento, Howard Phillips LOVECRAFT 13 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Demoni e meraviglie, Howard Phillips LOVECRAFT mag 1990 - Tutto Lovecraft 9, Fanucci Editore, Roma
[05496] «Diario» di una visita, Robert H. BARLOW 14 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Demoni e meraviglie, Howard Phillips LOVECRAFT mag 1990 - Tutto Lovecraft 9, Fanucci Editore, Roma
[05496] Tempo e spazio, Howard Phillips LOVECRAFT 15 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Demoni e meraviglie, Howard Phillips LOVECRAFT mag 1990 - Tutto Lovecraft 9, Fanucci Editore, Roma
[05496] Quel vampiro di Lovecraft, Robert BLOCH 16 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Demoni e meraviglie, Howard Phillips LOVECRAFT mag 1990 - Tutto Lovecraft 9, Fanucci Editore, Roma
[05496] Quando ero piccolo..., Robert BLOCH 17 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Demoni e meraviglie, Howard Phillips LOVECRAFT mag 1990 - Tutto Lovecraft 9, Fanucci Editore, Roma
[05496] Kuranes, Howard Phillips LOVECRAFT 18 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Demoni e meraviglie, Howard Phillips LOVECRAFT mag 1990 - Tutto Lovecraft 9, Fanucci Editore, Roma
[05496] H. P. Lovecraft un profilo biografico (H.P.Lovecraft - a Biographical Sketch), F. Lee BALDWIN 19 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo sull'indice come: Un profilo biografico
Demoni e meraviglie, Howard Phillips LOVECRAFT mag 1990 - Tutto Lovecraft 9, Fanucci Editore, Roma
[05496] I gatti di Ulthar, Howard Phillips LOVECRAFT 20 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Demoni e meraviglie, Howard Phillips LOVECRAFT mag 1990 - Tutto Lovecraft 9, Fanucci Editore, Roma
[05496] Attraverso i cancelli della chiave d'argento, Howard Phillips LOVECRAFT [con E. Hoffmann PRICE] 21 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Demoni e meraviglie, Howard Phillips LOVECRAFT mag 1990 - Tutto Lovecraft 9, Fanucci Editore, Roma
[05496] Hypnos, Howard Phillips LOVECRAFT 22 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Demoni e meraviglie, Howard Phillips LOVECRAFT mag 1990 - Tutto Lovecraft 9, Fanucci Editore, Roma
[05496] Alle radici, Howard Phillips LOVECRAFT 23 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Demoni e meraviglie, Howard Phillips LOVECRAFT mag 1990 - Tutto Lovecraft 9, Fanucci Editore, Roma
[05496] La strada, Howard Phillips LOVECRAFT 24 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Demoni e meraviglie, Howard Phillips LOVECRAFT mag 1990 - Tutto Lovecraft 9, Fanucci Editore, Roma
[05496] La deposizione di Randolph Carter, Howard Phillips LOVECRAFT 25 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Demoni e meraviglie, Howard Phillips LOVECRAFT mag 1990 - Tutto Lovecraft 9, Fanucci Editore, Roma
[05496] Gli altri dei, Howard Phillips LOVECRAFT 26 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Demoni e meraviglie, Howard Phillips LOVECRAFT mag 1990 - Tutto Lovecraft 9, Fanucci Editore, Roma
[05496] L'innominabile, Howard Phillips LOVECRAFT 27 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Demoni e meraviglie, Howard Phillips LOVECRAFT mag 1990 - Tutto Lovecraft 9, Fanucci Editore, Roma
[05496] La cerca di Iranon, Howard Phillips LOVECRAFT 28 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo sull'indice come: La ricerca di Iranon
Demoni e meraviglie, Howard Phillips LOVECRAFT mag 1990 - Tutto Lovecraft 9, Fanucci Editore, Roma
[05496] L'americanismo, Howard Phillips LOVECRAFT 29 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo sull'indice come: Americanismo
Demoni e meraviglie, Howard Phillips LOVECRAFT mag 1990 - Tutto Lovecraft 9, Fanucci Editore, Roma
[05496] Merlino redivivo, Howard Phillips LOVECRAFT 30 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Demoni e meraviglie, Howard Phillips LOVECRAFT mag 1990 - Tutto Lovecraft 9, Fanucci Editore, Roma
[05496] Il fato che colpì Sarnath, Howard Phillips LOVECRAFT 31 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Demoni e meraviglie, Howard Phillips LOVECRAFT mag 1990 - Tutto Lovecraft 9, Fanucci Editore, Roma
[05496] Il ricordo, Howard Phillips LOVECRAFT 32 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Demoni e meraviglie, Howard Phillips LOVECRAFT mag 1990 - Tutto Lovecraft 9, Fanucci Editore, Roma
[05496] La nave bianca, Howard Phillips LOVECRAFT 33 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
Demoni e meraviglie, Howard Phillips LOVECRAFT mag 1990 - Tutto Lovecraft 9, Fanucci Editore, Roma
[05496] [Appendice] Gli incubi del New England. A Bernardt Austin Dwyer, Howard Phillips LOVECRAFT 34 tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
=== 1991 === ===== gen 1991 - Il Libro d'Oro della Fantascienza [40], Fanucci Editore, Roma
[05781] ISBN 88-347-0070-8 (978-88-347-0070-9) * Gli illusionisti (Dancer's Illusion), Ann MAXWELL 35 tr. Claudia Scipioni
===== mag 1991 - Il Libro d'Oro della Fantascienza [47], Fanucci Editore, Roma
[05854] ISBN 88-347-0059-7 (978-88-347-0059-4) * Il cavaliere delle ombre (Knight of Shadows), Roger ZELAZNY 36 tr. Claudia Scipioni
===== giu 1991 - Dark Fantasy 2, Fanucci Editore, Roma
[05970] ISBN 88-347-0056-2 (978-88-347-0056-3) * Fiamme su Bisanzio (A Flame in Byzantium), Chelsea Quinn YARBRO 37 tr. Claudia Scipioni
===== set 1991 - I Miti di Cthulhu [38], Fanucci Editore, Roma
[06074] ISBN 88-347-0051-1 (978-88-347-0051-8) * La saga di Titus Crow (The Burrowers Beneath), Brian LUMLEY 38 tr. Claudia Scipioni
=== 1992 === ===== mar 1992 - I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza 27 [XXVII], Fanucci Editore, Roma
[06272] ISBN 88-347-0351-0 (978-88-347-0351-9) * La trama della magia (The Web of Wizardry), Juanita COULSON 39 tr. Claudia Scipioni
=== 1994 === ===== feb 1994 - I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza IV, Fanucci Editore, Roma
[07199] ISBN 88-347-0398-7 (978-88-347-0398-4) * Il segno del drago (Changeling), Roger ZELAZNY 40 tr. Claudia Scipioni
===== giu 1994 - Economica Tascabile 19, Fanucci Editore, Roma
[07521] ISBN 88-347-0421-5 (978-88-347-0421-9) * Pianeta rosso, Robert A. HEINLEIN 41 tr. Claudia Scipioni edizione revisionata 1976 [ma non esiste una revisione in quest'anno, bensì nel 1990-Spreafico]
=== 2005 === ===== gen 2005 - Biblioteca , Giano Editore, [Varese]
[BN219] ISBN 88-7420-046-3 (978-88-7420-046-7) * La marea delle quadrature (Neap Tide), Dorothy HEWETT 1 tr. Giovanna Scocchera
=== 2008 === Nero Natale. Nove racconti da brivido, Luca SCARLINI (a cura di) nov 2008 - ET Biblioteca 44, Einaudi, Torino
[15419] ISBN 978-88-06-19499-4 La ricorrenza, Howard Phillips LOVECRAFT 2 tr. Giovanna Scocchera
=== 1962 === La guerra delle macchine, Lieutenant KIJÉ 28 gen 1962 - Urania 274, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07960] Il livello (Water Is for Washing), Robert A. HEINLEIN 1 tr. Paolo Scognamiglio
=== 2006 === ===== giu 2006 - Narrativa Nord 252, Editrice Nord, Milano
[13912] ISBN 88-429-1443-6 (978-88-429-1443-3) * Rigor Mortis (Carved in Bone), Bill BASS come Jefferson BASS [pscoll. con Jon JEFFERSON] 1 tr. Paolo Scopacasa
=== 2007 === L'ordine del sole nero, James ROLLINS gen 2007 - Narrativa Nord 269, Editrice Nord, Milano
[14309] ISBN 978-88-429-1416-7 Note dell'autore, James ROLLINS 2 tr. Paolo Scopacasa
===== gen 2007 - Narrativa Nord 269, Editrice Nord, Milano
[14309] ISBN 978-88-429-1416-7 * L'ordine del sole nero (Black Order), James ROLLINS 3 tr. Paolo Scopacasa
===== mag 2007 - Mondi Fantastici [12], Salani, Milano
[14532] ISBN 978-88-8451-649-7 * La compagnia del gatto volante (De gevleugelde kat), Isabel HOVING 4 tr. Paolo Scopacasa
===== ott 2007 - Gl'Istrici 232, Salani, Milano
[PCH81] ISBN 978-88-8451-567-4 * L'autobus del brivido 4 (De Griezelbus 4), Paul VAN LOON 5 tr. Paolo Scopacasa
=== 2008 === ===== gen 2008 - SuperPocket. Bestseller 269, R.L. Libri, Milano
[14913] ISSN 1722-4918 * L'ordine del sole nero, James ROLLINS 6 tr. Paolo Scopacasa
L'ordine del sole nero, James ROLLINS gen 2008 - SuperPocket. Bestseller 269, R.L. Libri, Milano
[14913] ISSN 1722-4918 Note dell'autore, James ROLLINS 7 tr. Paolo Scopacasa
===== gen 2008 - Narrativa Nord 303, Editrice Nord, Milano
[14903] ISBN 978-88-429-1511-9 * Il tempo della vendetta (The Missing), Chris MOONEY 8 tr. Paolo Scopacasa
Silenzio assoluto, Franz SCHÄTZING mag 2008 - Narrativa Nord 322, Editrice Nord, Milano
[PCI32] ISBN 978-88-429-1544-7 Introduzione, Franz SCHÄTZING 9 tr. Paolo Scopacasa
===== mag 2008 - Narrativa Nord 322, Editrice Nord, Milano
[PCI32] ISBN 978-88-429-1544-7 * Silenzio assoluto (Lautlos), Franz SCHÄTZING 10 tr. Paolo Scopacasa
L'ordine del sole nero, James ROLLINS lug 2008 - TEADue 1621, Editori Associati, Milano
[Y1986] ISBN 978-88-502-1708-3 Note dell'autore, James ROLLINS 11 tr. Paolo Scopacasa
===== lug 2008 - TEADue 1621, Editori Associati, Milano
[Y1986] ISBN 978-88-502-1708-3 * L'ordine del sole nero, James ROLLINS 12 tr. Paolo Scopacasa
=== 2009 === ===== gen 2009 - Narrativa Nord 346, Editrice Nord, Milano
[15299] ISBN 978-88-429-1584-3 * Onore di famiglia (The Take), Martina COLE 13 tr. Paolo Scopacasa
=== 2005 === ===== feb 2005 - Gl'Istrici 206, Salani, Milano
[PCE29] ISBN 88-8451-517-3 (978-88-8451-517-9) * La ragazza giusta per Cairo Jim. Ascesa alla dimora degli dei (Cairo Jim Ascent into Asgard), Geoffrey McSKIMMING 1 tr. Danilo Jon Scotta
=== 1999 === Racconti del cimitero sotto l'arcobaleno, Yak RIVAIS apr 1999 - Luna Nera. Fantastico 4, Edizioni Larus, Bergamo
[PCD69] ISBN 88-7747-679-6 (978-88-7747-679-1) Il fischietto dei troll, Yak RIVAIS 1 tr. Colomba Scotti
Racconti del cimitero sotto l'arcobaleno, Yak RIVAIS apr 1999 - Luna Nera. Fantastico 4, Edizioni Larus, Bergamo
[PCD69] ISBN 88-7747-679-6 (978-88-7747-679-1) I tredici funghi del fantasma, Yak RIVAIS 2 tr. Colomba Scotti
Racconti del cimitero sotto l'arcobaleno, Yak RIVAIS apr 1999 - Luna Nera. Fantastico 4, Edizioni Larus, Bergamo
[PCD69] ISBN 88-7747-679-6 (978-88-7747-679-1) Le pantofole dell'uistiti, Yak RIVAIS 3 tr. Colomba Scotti
Racconti del cimitero sotto l'arcobaleno, Yak RIVAIS apr 1999 - Luna Nera. Fantastico 4, Edizioni Larus, Bergamo
[PCD69] ISBN 88-7747-679-6 (978-88-7747-679-1) I morti si divertono, Yak RIVAIS 4 tr. Colomba Scotti
Racconti del cimitero sotto l'arcobaleno, Yak RIVAIS apr 1999 - Luna Nera. Fantastico 4, Edizioni Larus, Bergamo
[PCD69] ISBN 88-7747-679-6 (978-88-7747-679-1) Il gatto nero del diavolo, Yak RIVAIS 5 tr. Colomba Scotti
Racconti del cimitero sotto l'arcobaleno, Yak RIVAIS apr 1999 - Luna Nera. Fantastico 4, Edizioni Larus, Bergamo
[PCD69] ISBN 88-7747-679-6 (978-88-7747-679-1) I folletti morsicatori, Yak RIVAIS 6 tr. Colomba Scotti
Racconti del cimitero sotto l'arcobaleno, Yak RIVAIS apr 1999 - Luna Nera. Fantastico 4, Edizioni Larus, Bergamo
[PCD69] ISBN 88-7747-679-6 (978-88-7747-679-1) Prologo, Yak RIVAIS 7 tr. Colomba Scotti
Racconti del cimitero sotto l'arcobaleno, Yak RIVAIS apr 1999 - Luna Nera. Fantastico 4, Edizioni Larus, Bergamo
[PCD69] ISBN 88-7747-679-6 (978-88-7747-679-1) Epilogo, Yak RIVAIS 8 tr. Colomba Scotti
=== 1957 === ===== 16/30 set 1957 - Oltre il Cielo 1, Proprietà E. Silvestri, Roma
[08001] La vincita di Wooha (The Winning of Wooha), Russ WINTERBOTHAM 1 tr. M[ichele] Scotti
===== 16/30 set 1957 - Oltre il Cielo 1, Proprietà E. Silvestri, Roma
[08001] I primi uomini sulla Luna, H. G. WELLS 2 tr. M[ichele] Scotti
===== 1/15 ott 1957 - Oltre il Cielo 2, Proprietà E. Silvestri, Roma
[08002] I primi uomini sulla Luna, H. G. WELLS 3 tr. M[ichele] Scotti
===== 16/31 ott 1957 - Oltre il Cielo 3, Proprietà E. Silvestri, Roma
[08003] Fuga dal terrore (Escape to Fear), John D. MACDONALD come Peter REED [ps] 4 tr. M[ichele] Scotti
===== 16/31 ott 1957 - Oltre il Cielo 3, Proprietà E. Silvestri, Roma
[08003] I primi uomini sulla Luna, H. G. WELLS 5 tr. M[ichele] Scotti
===== 1/16 nov 1957 - Oltre il Cielo 4, Proprietà E. Silvestri, Roma
[08004] Tre righe di antico marziano (Three Lines of Old Martian), Henry L. HASSE 6 tr. M[ichele] Scotti
===== 1/16 nov 1957 - Oltre il Cielo 4, Proprietà E. Silvestri, Roma
[08004] I primi uomini sulla Luna, H. G. WELLS 7 tr. M[ichele] Scotti
===== 1/16 nov 1957 - Oltre il Cielo 4, Proprietà E. Silvestri, Roma
[08004] L'uomo che sapeva (Coming Home), J. R. MARSHALL 8 tr. M[ichele] Scotti [continua a p. 92]
===== 16/30 nov 1957 - Oltre il Cielo 5, Proprietà E. Silvestri, Roma
[08005] Il sorriso di metallo (For Humans Only), Alfred COPPEL 9 tr. M[ichele] Scotti
===== 16/30 nov 1957 - Oltre il Cielo 5, Proprietà E. Silvestri, Roma
[08005] Disperato appello, Roger DEE 10 tr. M[ichele] Scotti
===== 16/30 nov 1957 - Oltre il Cielo 5, Proprietà E. Silvestri, Roma
[08005] Avviso dal domani, Mack REYNOLDS 11 tr. M[ichele] Scotti [continua a p. 133]
===== 16/30 nov 1957 - Oltre il Cielo 5, Proprietà E. Silvestri, Roma
[08005] I primi uomini sulla Luna, H. G. WELLS 12 tr. M[ichele] Scotti
===== 1/15 dic 1957 - Oltre il Cielo 6, Proprietà E. Silvestri, Roma
[08006] I primi uomini sulla Luna, H. G. WELLS 13 tr. M[ichele] Scotti
===== 1/15 dic 1957 - Oltre il Cielo 6, Proprietà E. Silvestri, Roma
[08006] La legione degli uomini perduti (Legion of the Lost), Alfred COPPEL 14 tr. M[ichele] Scotti
===== 16/31 dic 1957 - Oltre il Cielo 7, Proprietà E. Silvestri, Roma
[03045] Un rigoroso cerimoniale (Strictly Formal), Gerald VANCE sotto il titolo come: Gerard VANCE 15 tr. M[ichele] Scotti
===== 16/31 dic 1957 - Oltre il Cielo 7, Proprietà E. Silvestri, Roma
[03045] I primi uomini sulla Luna, H. G. WELLS 16 tr. M[ichele] Scotti
===== 16/31 dic 1957 - Oltre il Cielo 7, Proprietà E. Silvestri, Roma
[03045] Gli imprudenti (Meddler), Philip K. DICK 17 tr. M[ichele] Scotti
=== 1958 === ===== 1/15 gen 1958 - Oltre il Cielo 8, Proprietà E. Silvestri, Roma
[03523] I primi uomini sulla Luna, H. G. WELLS 18 tr. M[ichele] Scotti
===== 16/31 gen 1958 - Oltre il Cielo 9, Proprietà E. Silvestri, Roma
[08007] Giuda degli spazi (Judas of Spaceways), W. KUBILIUS 19 tr. M[ichele] Scotti
===== 16/31 gen 1958 - Oltre il Cielo 9, Proprietà E. Silvestri, Roma
[08007] Vincemmo domani (Vengeance Unlimited), Fredric BROWN 20 tr. M[ichele] Scotti
===== 16/31 gen 1958 - Oltre il Cielo 9, Proprietà E. Silvestri, Roma
[08007] I primi uomini sulla Luna, H. G. WELLS 21 tr. M[ichele] Scotti
===== 1/14 feb 1958 - Oltre il Cielo 10, Proprietà E. Silvestri, Roma
[08008] I primi uomini sulla Luna, H. G. WELLS 22 tr. M[ichele] Scotti
===== 16/28 feb 1958 - Oltre il Cielo 11, Proprietà E. Silvestri, Roma
[03524] Il divoratore (The Guzzler), Robert ABERNATHY 23 tr. M[ichele] Scotti [continua a p. 293]
===== 16/28 feb 1958 - Oltre il Cielo 11, Proprietà E. Silvestri, Roma
[03524] I primi uomini sulla Luna, H. G. WELLS 24 tr. M[ichele] Scotti
===== 1/15 mar 1958 - Oltre il Cielo 12, Proprietà E. Silvestri, Roma
[08009] I primi uomini sulla Luna, H. G. WELLS 25 tr. M[ichele] Scotti
===== 16/31 mar 1958 - Oltre il Cielo 13, Proprietà E. Silvestri, Roma
[08010] Gli agitatori (The Watchers), Raymond E. BANKS 26 tr. M[ichele] Scotti [continua a p. 358]
===== 16/31 mar 1958 - Oltre il Cielo 13, Proprietà E. Silvestri, Roma
[08010] I primi uomini sulla Luna, H. G. WELLS 27 tr. M[ichele] Scotti
===== 1/15 apr 1958 - Oltre il Cielo 14, Proprietà E. Silvestri, Roma
[03525] I primi uomini sulla Luna, H. G. WELLS 28 tr. M[ichele] Scotti
===== 16/30 apr 1958 - Oltre il Cielo 15, Proprietà E. Silvestri, Roma
[08011] Escluso dalle stelle (Outcast of the Stars), Ray BRADBURY 29 tr. M[ichele] Scotti
===== 16/30 apr 1958 - Oltre il Cielo 15, Proprietà E. Silvestri, Roma
[08011] I primi uomini sulla Luna, H. G. WELLS 30 tr. M[ichele] Scotti
===== 1/15 mag 1958 - Oltre il Cielo 16, Proprietà E. Silvestri, Roma
[03435] I primi uomini sulla Luna, H. G. WELLS 31 tr. M[ichele] Scotti
===== 16/31 mag 1958 - Oltre il Cielo 17, Proprietà E. Silvestri, Roma
[03046] L'uomo che non poteva tradire (Star Slugger), William MORRISON 32 tr. M[ichele] Scotti