Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico perTraduttore)
=== 1993 === Opere, Franz KAFKA mni 1993 - La Grande Letteratura , Sansoni, Firenze
[EB469] ISBN 88-450-5065-3 (978-88-450-5065-7) Visita alla miniera, Franz KAFKA 194 tr. Giulio Schiavoni
Opere, Franz KAFKA mni 1993 - La Grande Letteratura , Sansoni, Firenze
[EB469] ISBN 88-450-5065-3 (978-88-450-5065-7) Il bottegaio, Franz KAFKA 195 tr. Giulio Schiavoni
Opere, Franz KAFKA mni 1993 - La Grande Letteratura , Sansoni, Firenze
[EB469] ISBN 88-450-5065-3 (978-88-450-5065-7) Guardando fuori, distratti, Franz KAFKA 196 tr. Giulio Schiavoni
Opere, Franz KAFKA mni 1993 - La Grande Letteratura , Sansoni, Firenze
[EB469] ISBN 88-450-5065-3 (978-88-450-5065-7) Sulla questione delle leggi, Franz KAFKA 197 tr. Giulio Schiavoni
Opere, Franz KAFKA mni 1993 - La Grande Letteratura , Sansoni, Firenze
[EB469] ISBN 88-450-5065-3 (978-88-450-5065-7) Il prossimo villaggio, Franz KAFKA 198 tr. Giulio Schiavoni
Opere, Franz KAFKA mni 1993 - La Grande Letteratura , Sansoni, Firenze
[EB469] ISBN 88-450-5065-3 (978-88-450-5065-7) Un messaggio imperiale, Franz KAFKA 199 tr. Giulio Schiavoni
Opere, Franz KAFKA mni 1993 - La Grande Letteratura , Sansoni, Firenze
[EB469] ISBN 88-450-5065-3 (978-88-450-5065-7) Gli affanni del padre di famiglia, Franz KAFKA 200 tr. Giulio Schiavoni
Opere, Franz KAFKA mni 1993 - La Grande Letteratura , Sansoni, Firenze
[EB469] ISBN 88-450-5065-3 (978-88-450-5065-7) Risoluzioni, Franz KAFKA 201 tr. Giulio Schiavoni
Opere, Franz KAFKA mni 1993 - La Grande Letteratura , Sansoni, Firenze
[EB469] ISBN 88-450-5065-3 (978-88-450-5065-7) Undici figli, Franz KAFKA 202 tr. Giulio Schiavoni
Opere, Franz KAFKA mni 1993 - La Grande Letteratura , Sansoni, Firenze
[EB469] ISBN 88-450-5065-3 (978-88-450-5065-7) Sciacalli e arabi, Franz KAFKA 203 tr. Giulio Schiavoni
Opere, Franz KAFKA mni 1993 - La Grande Letteratura , Sansoni, Firenze
[EB469] ISBN 88-450-5065-3 (978-88-450-5065-7) Poseidone, Franz KAFKA 204 tr. Giulio Schiavoni
Opere, Franz KAFKA mni 1993 - La Grande Letteratura , Sansoni, Firenze
[EB469] ISBN 88-450-5065-3 (978-88-450-5065-7) La condanna, Franz KAFKA 205 tr. Giulio Schiavoni
Opere, Franz KAFKA mni 1993 - La Grande Letteratura , Sansoni, Firenze
[EB469] ISBN 88-450-5065-3 (978-88-450-5065-7) Le indagini di un cane, Franz KAFKA 206 tr. Giulio Schiavoni
Opere, Franz KAFKA mni 1993 - La Grande Letteratura , Sansoni, Firenze
[EB469] ISBN 88-450-5065-3 (978-88-450-5065-7) I difensori, Franz KAFKA 207 tr. Giulio Schiavoni
Opere, Franz KAFKA mni 1993 - La Grande Letteratura , Sansoni, Firenze
[EB469] ISBN 88-450-5065-3 (978-88-450-5065-7) La partenza, Franz KAFKA 208 tr. Giulio Schiavoni
Opere, Franz KAFKA mni 1993 - La Grande Letteratura , Sansoni, Firenze
[EB469] ISBN 88-450-5065-3 (978-88-450-5065-7) Delle metafore, Franz KAFKA 209 tr. Giulio Schiavoni
Opere, Franz KAFKA mni 1993 - La Grande Letteratura , Sansoni, Firenze
[EB469] ISBN 88-450-5065-3 (978-88-450-5065-7) Piccola favola, Franz KAFKA 210 tr. Giulio Schiavoni
Opere, Franz KAFKA mni 1993 - La Grande Letteratura , Sansoni, Firenze
[EB469] ISBN 88-450-5065-3 (978-88-450-5065-7) I coniugi, Franz KAFKA 211 tr. Giulio Schiavoni
Opere, Franz KAFKA mni 1993 - La Grande Letteratura , Sansoni, Firenze
[EB469] ISBN 88-450-5065-3 (978-88-450-5065-7) Il timoniere, Franz KAFKA 212 tr. Giulio Schiavoni
Opere, Franz KAFKA mni 1993 - La Grande Letteratura , Sansoni, Firenze
[EB469] ISBN 88-450-5065-3 (978-88-450-5065-7) L'avvoltoio, Franz KAFKA 213 tr. Giulio Schiavoni
Opere, Franz KAFKA mni 1993 - La Grande Letteratura , Sansoni, Firenze
[EB469] ISBN 88-450-5065-3 (978-88-450-5065-7) La via verso casa, Franz KAFKA 214 tr. Giulio Schiavoni
Opere, Franz KAFKA mni 1993 - La Grande Letteratura , Sansoni, Firenze
[EB469] ISBN 88-450-5065-3 (978-88-450-5065-7) Davanti alla Legge, Franz KAFKA 215 tr. Giulio Schiavoni
=== 1995 === I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) La cantante Josefine, ovvero Il popolo dei topi, Franz KAFKA 216 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Dialogo con il devoto, Franz KAFKA 217 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Visita alla miniera, Franz KAFKA 218 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Sciacalli e arabi, Franz KAFKA 219 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Dialogo con l'ubriaco, Franz KAFKA 220 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Primo dolore, Franz KAFKA 221 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Un medico di campagna, Franz KAFKA 222 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) La condanna, Franz KAFKA 223 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Una donnina, Franz KAFKA 224 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Il rifiuto, Franz KAFKA 225 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Gli affanni del padre di famiglia, Franz KAFKA 226 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Ragazzi sulla strada maestra, Franz KAFKA 227 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Undici figli, Franz KAFKA 228 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Il nuovo avvocato, Franz KAFKA 229 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Un fratricidio, Franz KAFKA 230 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Un sogno, Franz KAFKA 231 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Meditazioni per cavallerizzi, Franz KAFKA 232 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Un gran baccano, Franz KAFKA 233 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) I due che si rincorrono, Franz KAFKA 234 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) La via verso casa, Franz KAFKA 235 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Una relazione accademica, Franz KAFKA 236 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Il passeggero, Franz KAFKA 237 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Un digiunatore, Franz KAFKA 238 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Voglia di diventare un pellerossa, Franz KAFKA 239 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Davanti alla Legge, Franz KAFKA 240 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Guardando fuori, distratti, Franz KAFKA 241 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Gli alberi, Franz KAFKA 242 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Un messaggio imperiale, Franz KAFKA 243 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) La metamorfosi, Franz KAFKA 244 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Il prossimo villaggio, Franz KAFKA 245 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Abiti, Franz KAFKA 246 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) La finestra sul vicolo, Franz KAFKA 247 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) La sventura dello scapolo, Franz KAFKA 248 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) In galleria, Franz KAFKA 249 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Il cavaliere del secchio, Franz KAFKA 250 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Risoluzioni, Franz KAFKA 251 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Come sbugiardare un imbroglione, Franz KAFKA 252 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) La gita in montagna, Franz KAFKA 253 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Infelicità, Franz KAFKA 254 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Il fochista, Franz KAFKA 255 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) La passeggiata improvvisa, Franz KAFKA 256 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Un vecchio foglio, Franz KAFKA 257 tr. Giulio Schiavoni
I racconti, Franz KAFKA Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) Il bottegaio, Franz KAFKA 258 tr. Giulio Schiavoni
===== Maria Grazia CERRUTI (a cura di) mar 1995 - La Biblioteca Ideale Tascabile 6, Editoriale Opportunity Book, Milano
[EB183] ISBN 88-8129-660-8 (978-88-8129-660-6) * Nella colonia penale, Franz KAFKA 259 tr. Giulio Schiavoni
Il piacere della paura. Dracula e il crepuscolo della dignità umana, Giulio SCHIAVONI (a cura di) giu 1995 - Edizioni dell'Orso, Alessandria
[BN249] ISBN 88-7694-214-9 (978-88-7694-214-3) La leggenda del voevoda Dracula (Racconto russo del XV secolo (Skazanie o Dracule Voevode), ANONIMO (XV secolo; russo) 260 tr. Raissa Polennikova e Giulio Schiavoni
Il piacere della paura. Dracula e il crepuscolo della dignità umana, Giulio SCHIAVONI (a cura di) giu 1995 - Edizioni dell'Orso, Alessandria
[BN249] ISBN 88-7694-214-9 (978-88-7694-214-3) I cammini del visitatore atteso. Contributo allo studio della teoria popolare del vampirismo balcanico, Georges DRETTAS 261 tr. Giulio Schiavoni
=== 1997 === ===== 9 lug 1997 - SuperBUR del Mese , Rizzoli, Milano
[08851] ISBN 88-17-21021-8 (978-88-17-21021-8) * La metamorfosi, Franz KAFKA 262 tr. Giulio Schiavoni
=== 1998 === ===== giu 1998 - SuperBUR Classici 1, Rizzoli, Milano
[09458] ISBN 88-17-15014-2 (978-88-17-15014-9) * La metamorfosi, Franz KAFKA 263 tr. Giulio Schiavoni
=== 1959 === ===== feb 1959 - Editrice Libraria Sirio, Trieste
[TA154] * Il guardiano della valle dei morti (Der Facher), Margot BOGER 1 tr. Maria Schiavuzzi
=== 1964 === ===== mni 1964 - Collana "Corticelli"/Strenne Corticelli 10, Mursia, Milano
[PCC34] * Ventimila leghe sotto i mari, Jules VERNE 1 tr. Maria Grazia Schiuzzi
=== 1982 === ===== mni 1982 - Collana "Hetzel" XVI, Mursia, Milano
[EN018] Cod. 2478/AC/82 * Ventimila leghe sotto i mari, Jules VERNE 2 tr. Maria Grazia Schiuzzi
=== 2003 === ===== [25] ago 2003 - Gli Straordinari Viaggi di Jules Verne [5], Hachette Fascicoli, Milano
[LT018] ISSN 1722-3032 * Ventimila leghe sotto i mari, Jules VERNE 3 tr. Maria Grazia Schiuzzi
=== 1953 === ===== 20 feb 1953 - I Romanzi di Urania 10, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00009] * Anno 2650 (The World of A), A. E. VAN VOGT 1 tr. Sem Schlumper
Un eroe moderno, Louis BROMFIELD 29 apr 1953 - I Romanzi della Palma 45, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[RV333] Rocce di Venere, Cyril M. KORNBLUTH con Frederik POHL 2 tr. Sem Schlumper
Cavalcata di ricordi, James HILTON 16 mag 1953 - I Romanzi della Palma 46, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[Y1664] Rocce di Venere, Cyril M. KORNBLUTH con Frederik POHL 3 tr. Sem Schlumper
Gli assetati, Georges SIMENON 16 giu 1953 - I Romanzi della Palma 47, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[M0921] Rocce di Venere, Cyril M. KORNBLUTH con Frederik POHL 4 tr. Sem Schlumper
Il signor Cenerentola, Rex STOUT 16 lug 1953 - I Romanzi della Palma 48, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[M0922] Rocce di Venere, Cyril M. KORNBLUTH con Frederik POHL 5 tr. Sem Schlumper
===== 20 lug 1953 - I Romanzi di Urania 20, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00017] * Pària dei cieli (Pebble in the Sky), Isaac ASIMOV 6 tr. Sem Schlumper
Elena Willfüer [Studentessa in Chimica], Vicky BAUM 16 ago 1953 - I Romanzi della Palma 49, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[RV334] Rocce di Venere, Cyril M. KORNBLUTH con Frederik POHL 7 tr. Sem Schlumper
Paura del domani, Thomas GALLAGHER 16 set 1953 - I Romanzi della Palma 50, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[M0923] Rocce di Venere, Cyril M. KORNBLUTH con Frederik POHL 8 tr. Sem Schlumper
Viaggio senza ritorno, Patrick McGIVERN 16 ott 1953 - I Romanzi della Palma 51, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[TA298] Rocce di Venere, Cyril M. KORNBLUTH con Frederik POHL 9 tr. Sem Schlumper
Un curioso testamento, Eric HATCH 16 nov 1953 - I Romanzi della Palma 52, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[RV335] Rocce di Venere, Cyril M. KORNBLUTH con Frederik POHL 10 tr. Sem Schlumper
La verità su Bebé Donge, Georges SIMENON 16 dic 1953 - I Romanzi della Palma 53, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[M0924] Rocce di Venere, Cyril M. KORNBLUTH con Frederik POHL 11 tr. Sem Schlumper
===== 20 dic 1953 - I Romanzi di Urania 30, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00026] * Martirio lunare (The Moon Is Hell!), John W. jr. CAMPBELL 12 tr. Sem Schlumper
=== 1954 === ===== 25 set 1954 - I Gialli Mondadori 295, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[M0755] * Agguato nell'invisibile (Wilders Walk Away), Herbert BREAN 13 tr. Sem Schlumper
=== 1956 === ===== 11 ott 1956 - I Romanzi di Urania 136, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00125] * Viaggio nel 3000 (Eine Reise ins Jahr 3000), Lee VAN DOVSKI 14 tr. Sem Schlumper
=== 1961 === ===== set 1961 - Suspense! 5, Longanesi & C., Milano
[09655] * Tu sei una malattia (To Walk the Night), M. William SLOANE III 15 tr. Sem Schlumper
=== 1964 === ===== 13 dic 1964 - Urania 362, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00882] * Anno 2650, A. E. VAN VOGT 16 tr. [Sem Schlumper]
=== 1966 === ===== 14 ago 1966 - Urania 442, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00960] * Pària dei cieli, Isaac ASIMOV 17 tr. [Sem Schlumper]
=== 1968 === ===== 28 nov 1968 - Segretissimo 261, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09575] * Scheda segnaletica: stregato (The Warlock), Wilson TUCKER 18 tr. Sem Schlumper
=== 1970 === ===== 28 mag 1970 - Segretissimo 339, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09576] * H²O+X: Formula cataclisma (The Bightred Businessmen), Philip McCUTCHAN 19 tr. Sem Schlumper
=== 1971 === ===== lug 1971 - Spia Contro Spia 37, Longanesi & C., Milano
[09598] * Società anonima guerra (A Plague of Spies), Michael KURLAND 20 tr. Sem Schlumper
=== 1972 === ===== apr 1972 - Spia Contro Spia 46, Longanesi & C., Milano
[11194] * Sommergibili nell'acquario (Your Friendly Neighbourood Death Pedlar), Philip WYLIE 21 tr. Sem Schlumper
=== 1975 === ===== 22 gen 1975 - I Gialli Longanesi &C 143, Longanesi & C., Milano
[11220] * Lo scienziato e il diavolo (Devil Daddy), John BLACKBURN 22 tr. Sem Schlumper
Tempo senza tempo, AA. VV. 26 ago 1975 - I Libri Pocket 524, Longanesi & C., Milano
[01728] Domani e domani, Ray BRADBURY 23 tr. Sem Schlumper
Tempo senza tempo, AA. VV. 26 ago 1975 - I Libri Pocket 524, Longanesi & C., Milano
[01728] Sally, Isaac ASIMOV 24 tr. Sem Schlumper
Tempo senza tempo, AA. VV. 26 ago 1975 - I Libri Pocket 524, Longanesi & C., Milano
[01728] L'occhio affamato (The Hungry Eye), Robert BLOCH 25 tr. Sem Schlumper
Tempo senza tempo, AA. VV. 26 ago 1975 - I Libri Pocket 524, Longanesi & C., Milano
[01728] Cerco un certo "Jeff" (I'm Looking for "Jeff"), Fritz LEIBER 26 tr. Sem Schlumper
Tempo senza tempo, AA. VV. 26 ago 1975 - I Libri Pocket 524, Longanesi & C., Milano
[01728] L'occhio di Tandyla (The Eye of Tandyla), L. Sprague DE CAMP 27 tr. Sem Schlumper
Tempo senza tempo, AA. VV. 26 ago 1975 - I Libri Pocket 524, Longanesi & C., Milano
[01728] La stanza buia, Theodore STURGEON 28 tr. Sem Schlumper
Tempo senza tempo, AA. VV. 26 ago 1975 - I Libri Pocket 524, Longanesi & C., Milano
[01728] Eva eterna, John WYNDHAM 29 tr. Sem Schlumper
Tempo senza tempo, AA. VV. 26 ago 1975 - I Libri Pocket 524, Longanesi & C., Milano
[01728] Per voi non ci sarà ritorno, Clifford D. SIMAK 30 tr. Sem Schlumper
===== set 1975 - I Pocket Presentano: Avenger 6, Longanesi & C., Milano
[PC624] * La brina che uccide (The Frosted Death), Kenneth ROBESON [di Paul ERNST] 31 tr. Sem Schlumper
===== ott 1975 - I Pocket Presentano: Avenger 7, Longanesi & C., Milano
[11169] * L'anello di sangue (The Blood Ring), Kenneth ROBESON [di Paul ERNST] 32 tr. Sem Schlumper
===== nov 1975 - I Pocket Presentano: Avenger 8, Longanesi & C., Milano
[11170] * Il tesoro degli Aztechi (The Yellow Hoard), Kenneth ROBESON [di Paul ERNST] 33 tr. Sem Schlumper
===== nov 1975 - I Pocket Presentano: Avenger 9, Longanesi & C., Milano
[11171] * Il fiume di ghiaccio (River of Ice), Kenneth ROBESON [di Paul ERNST] 34 tr. Sem Schlumper
=== 1977 === ===== mag 1977 - I Libri Pocket 627, Longanesi & C., Milano
[01309] * Il vento che uccide (The Sky Walker), Kenneth ROBESON [di Paul ERNST] 35 tr. Sem Schlumper
=== 1985 === ===== feb 1985 - Classici Urania 95, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04048] ISSN 0026399-6 * Paria dei cieli, Isaac ASIMOV 36 tr. Sem Schlumper
=== 1990 === Le correnti dello spazio Il Tiranno dei mondi Paria dei cieli, Isaac ASIMOV set 1990 - I Massimi della Fantascienza [24], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05638] ISBN 88-04-33912-8 (978-88-04-33912-0) Pària dei cieli, Isaac ASIMOV 37 tr. Sem Schlumper
=== 1990 === Le incredibili avventure al di là di Thule, Antonio DIOGENE ott 1990 - La Città Antica 4, Sellerio Editore, Palermo
[11398] Antonii Diogenis Incredibilium de Tholi libri, Antonio DIOGENE 1 tr. Andreas Schottus
=== 1967 === Un dio per la Terra, John BRUNNER ago 1967 - Gamma 20 anno terzo, Edizioni dello Scorpione, Milano
[00857] Contro ogni probabilità (The Odd Against You), John BRUNNER 1 tr. Liliana Schwammentahl
La guerra è sempre la guerra, AA. VV. nov 1967 - De Carlo Editore, Milano
[01209] Giornata nera, Fritz LEIBER 2 tr. Liliana Schwammenthal
La guerra è sempre la guerra, AA. VV. nov 1967 - De Carlo Editore, Milano
[01209] Questione di principio (The Deserter), Richard WILSON 3 tr. Liliana Schwammenthal
=== 1969 === ===== feb 1969 - Oltre il Cielo. Missili & Razzi 150, gruppo Editoriale «esse», Roma
[03328] L'uomo che temeva i robot, Herbert W. FRANKE 1 tr. Alfred Schwarz
=== 1963 === [non conosciuto], Samuel BUTLER dic 1963 - Classici Adelphi , Adelphi, Milano
[C0177] Darwin e le macchine (Darwin Among the Machines), Samuel BUTLER 1 tr. Laura Schwarz [estratto da (1)]
=== 2007 === ===== feb/apr 2007 - Necro 1, Cagliostro E-Press, Cassino (FR)
[BN289] Questo, e nient'altro che questo (This, and That's the End of It), Tom PICCIRILLI 1 tr. Elvezio Sciallis
===== mag/lug 2007 - Necro 2, Cagliostro E-Press, Cassino (FR)
[BN290] L'ombra più lunga (Casting Longer Shadows), Tim LEBBON 2 tr. Elvezio Sciallis
=== 1979 === Storie impossibili, Joseph Sheridan LE FANU, Lord [Edward Bulwer-]LYTTON, George ELIOT, Margaret OLIPHANT, Robert Luis STEVENSON apr 1979 - I Classici della Narrativa 59, Armando Curcio Editore, Roma
[BN046] La casa e la mente, Edward George BULWER-LYTTON come Lord LYTTON 1 tr. Enrico Scialoja