Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico perTraduttore)
=== 1984 === Ancora Weird Tales. Il secondo periodo 1939-1954, Peter HAINING (a cura di) mar 1984 - Enciclopedia della Fantascienza 11, Fanucci Editore, Roma
[03857] Il cuore di Atlantan (Heart of Atlantan), Nictzin DYALHIS 1746 tr. Roberta Rambelli
Ancora Weird Tales. Il secondo periodo 1939-1954, Peter HAINING (a cura di) mar 1984 - Enciclopedia della Fantascienza 11, Fanucci Editore, Roma
[03857] La locanda fuori dal mondo (The Inn Outside the World), Edmond HAMILTON 1747 tr. Roberta Rambelli
Ancora Weird Tales. Il secondo periodo 1939-1954, Peter HAINING (a cura di) mar 1984 - Enciclopedia della Fantascienza 11, Fanucci Editore, Roma
[03857] Il pesce di Carnaby Street, Carl JACOBI 1748 tr. Roberta Rambelli
Ancora Weird Tales. Il secondo periodo 1939-1954, Peter HAINING (a cura di) mar 1984 - Enciclopedia della Fantascienza 11, Fanucci Editore, Roma
[03857] Nel profondo (Far Below), Robert Barbour JOHNSON 1749 tr. Roberta Rambelli
Ancora Weird Tales. Il secondo periodo 1939-1954, Peter HAINING (a cura di) mar 1984 - Enciclopedia della Fantascienza 11, Fanucci Editore, Roma
[03857] Prendi il treno Z (Take the Z Train), Allison W. HARDING 1750 tr. Roberta Rambelli
Ancora Weird Tales. Il secondo periodo 1939-1954, Peter HAINING (a cura di) mar 1984 - Enciclopedia della Fantascienza 11, Fanucci Editore, Roma
[03857] Compagno di cella (Cellmate), Theodore STURGEON 1751 tr. Roberta Rambelli
Ancora Weird Tales. Il secondo periodo 1939-1954, Peter HAINING (a cura di) mar 1984 - Enciclopedia della Fantascienza 11, Fanucci Editore, Roma
[03857] Bang! Sei morto (Bang! You're Dead!), Ray BRADBURY 1752 tr. Roberta Rambelli
Ancora Weird Tales. Il secondo periodo 1939-1954, Peter HAINING (a cura di) mar 1984 - Enciclopedia della Fantascienza 11, Fanucci Editore, Roma
[03857] L'onnipresente professor Karr (The Ubiquitous Professor Karr), Stanton A. COBLENTZ 1753 tr. Roberta Rambelli
Ancora Weird Tales. Il secondo periodo 1939-1954, Peter HAINING (a cura di) mar 1984 - Enciclopedia della Fantascienza 11, Fanucci Editore, Roma
[03857] Viscidume (Slime), Joseph Payne BRENNAN 1754 tr. Roberta Rambelli
Ancora Weird Tales. Il secondo periodo 1939-1954, Peter HAINING (a cura di) mar 1984 - Enciclopedia della Fantascienza 11, Fanucci Editore, Roma
[03857] Mister Lupescu (Mr. Lupescu), Anthony BOUCHER 1755 tr. Roberta Rambelli
===== mar 1984 - I Reprint di Fantascienza 2, Editrice Nord, Milano
[03922] * Progetto Terra, Algis BUDRYS 1756 tr. Roberta Rambelli
===== apr 1984 - Club degli Editori, Milano
[B0303] * Il ritorno dello Jedi (Star Wars: The Return of the Jedi), James KAHN [dalla sceneggiatura di Lawrence KASDAN e George LUCAS] 1757 tr. Roberta Rambelli
===== apr 1984 - Cosmo. Collana di Fantascienza 144, Editrice Nord, Milano
[03876] * Il cubo azzurro (Special Deliverance), Clifford D. SIMAK 1758 tr. Roberta Rambelli
Le montagne volanti, Poul ANDERSON mag 1984 - Il Libro d'Oro della Fantascienza 1, Fanucci Editore, Roma
[03919] Veliero solare, Poul ANDERSON 1759 tr. Roberta Rambelli
Le montagne volanti, Poul ANDERSON mag 1984 - Il Libro d'Oro della Fantascienza 1, Fanucci Editore, Roma
[03919] Ditelo con i fiori, Poul ANDERSON 1760 tr. Roberta Rambelli
Le montagne volanti, Poul ANDERSON mag 1984 - Il Libro d'Oro della Fantascienza 1, Fanucci Editore, Roma
[03919] Que donn'rez vous?, Poul ANDERSON 1761 tr. Roberta Rambelli
Le montagne volanti, Poul ANDERSON mag 1984 - Il Libro d'Oro della Fantascienza 1, Fanucci Editore, Roma
[03919] Missile vagabondo, Poul ANDERSON 1762 tr. Roberta Rambelli
Le montagne volanti, Poul ANDERSON mag 1984 - Il Libro d'Oro della Fantascienza 1, Fanucci Editore, Roma
[03919] Niente ha successo quanto l'insuccesso, Poul ANDERSON 1763 tr. Roberta Rambelli
Le montagne volanti, Poul ANDERSON mag 1984 - Il Libro d'Oro della Fantascienza 1, Fanucci Editore, Roma
[03919] Gioco d'azzardo, Poul ANDERSON 1764 tr. Roberta Rambelli
Le montagne volanti, Poul ANDERSON mag 1984 - Il Libro d'Oro della Fantascienza 1, Fanucci Editore, Roma
[03919] Nazione di reclutamento, Poul ANDERSON 1765 tr. Roberta Rambelli
===== giu 1984 - I Reprint di Fantascienza 5, Editrice Nord, Milano
[03968] * Marune: Alastor 933, Jack VANCE 1766 tr. Roberta Rambelli
===== giu 1984 - SF Narrativa d'Anticipazione 43, Editrice Nord, Milano
[03909] * Il tempo è il solo nemico (No Enemy But Time), Michael BISHOP 1767 tr. Roberta Rambelli
===== lug 1984 - Collana Bluemoon - Serie Club , Armando Curcio Editore, Roma
[DM036] * All'inseguimento della pietra verde (Romancing the Stone), Catherine LANIGAN 1768 tr. Roberta Rambelli
===== set 1984 - Omnibus , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03949] Cod. 25455-7 * Il quarto protocollo (The Fourth Protocol), Frederick FORSYTH 1769 tr. Roberta Rambelli
La cittadella dell'Autarca, Gene WOLFE set 1984 - Fantacollana 55, Editrice Nord, Milano
[03960] Appendice. Le armi dell'Autarca e le navi degli Hieroduli, Gene WOLFE 1770 tr. Roberta Rambelli
===== set 1984 - SF Narrativa d'Anticipazione 44, Editrice Nord, Milano
[03957] * La quinta testa di Cerbero (The Fifth Head of Cerberus), Gene WOLFE 1771 tr. Roberta Rambelli versione ampliata
La rosa dei venti, Ursula K. LE GUIN nov 1984 - SF Narrativa d'Anticipazione 45, Editrice Nord, Milano
[04007] La nuova Atlantide, Ursula K. LE GUIN 1772 tr. Roberta Rambelli
La rosa dei venti, Ursula K. LE GUIN nov 1984 - SF Narrativa d'Anticipazione 45, Editrice Nord, Milano
[04007] Sur (Sur), Ursula K. LE GUIN 1773 tr. Roberta Rambelli
===== nov 1984 - I Grandi Cicli 5.IV, Editrice Nord, Milano
[04012] * L'imperatore-dio di Dune, Frank HERBERT 1774 tr. Roberta Rambelli sulla costa come: L'imperatore-dio
I Premi Hugo 1976-1983, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1984 - Grandi Opere Nord [10], Editrice Nord, Milano
[03993] Il Boia torna a casa, Roger ZELAZNY 1775 tr. Roberta Rambelli
La rosa dei venti, Ursula K. LE GUIN nov 1984 - SF Narrativa d'Anticipazione 45, Editrice Nord, Milano
[04007] Prima relazione dello straniero naufragato al Kadanh di Derb (The First Report of the Shipwrecked Foreigner to the Kadanh of Derb), Ursula K. LE GUIN 1776 tr. Roberta Rambelli
La rosa dei venti, Ursula K. LE GUIN nov 1984 - SF Narrativa d'Anticipazione 45, Editrice Nord, Milano
[04007] Labirinti (Mazes), Ursula K. LE GUIN 1777 tr. Roberta Rambelli
I Premi Hugo 1976-1983, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1984 - Grandi Opere Nord [10], Editrice Nord, Milano
[03993] Lo spacciatore (The Pusher), John VARLEY 1778 tr. Roberta Rambelli
La rosa dei venti, Ursula K. LE GUIN nov 1984 - SF Narrativa d'Anticipazione 45, Editrice Nord, Milano
[04007] L'asino bianco (The White Donkey), Ursula K. LE GUIN 1779 tr. Roberta Rambelli
I Premi Hugo 1976-1983, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1984 - Grandi Opere Nord [10], Editrice Nord, Milano
[03993] Servizio antincendio, Connie WILLIS 1780 tr. Roberta Rambelli
La rosa dei venti, Ursula K. LE GUIN nov 1984 - SF Narrativa d'Anticipazione 45, Editrice Nord, Milano
[04007] Il diario della rosa (The Diary of the Rose), Ursula K. LE GUIN 1781 tr. Roberta Rambelli
La rosa dei venti, Ursula K. LE GUIN nov 1984 - SF Narrativa d'Anticipazione 45, Editrice Nord, Milano
[04007] L'arpa di Gwilan (Gwilan's Harp), Ursula K. LE GUIN 1782 tr. Roberta Rambelli
La rosa dei venti, Ursula K. LE GUIN nov 1984 - SF Narrativa d'Anticipazione 45, Editrice Nord, Milano
[04007] L'autrice dei semi di acacia e altri estratti da Rivista dell'Associazione di Teriolinguistica (The Author of the Acacia Seed [and Other Extracts from the Journal of the Association of Therolinguistic]), Ursula K. LE 1783 tr. Roberta Rambelli
La rosa dei venti, Ursula K. LE GUIN nov 1984 - SF Narrativa d'Anticipazione 45, Editrice Nord, Milano
[04007] Il Phoenix (The Phoenix), Ursula K. LE GUIN 1784 tr. Roberta Rambelli
La rosa dei venti, Ursula K. LE GUIN nov 1984 - SF Narrativa d'Anticipazione 45, Editrice Nord, Milano
[04007] L'obolo (Small Change), Ursula K. LE GUIN 1785 tr. Roberta Rambelli
La rosa dei venti, Ursula K. LE GUIN nov 1984 - SF Narrativa d'Anticipazione 45, Editrice Nord, Milano
[04007] Alcuni aspetti del problema della scarsità del tempo (Some Approaches to the Problem of the Shortage of Time), Ursula K. LE GUIN 1786 tr. Roberta Rambelli
I Premi Hugo 1976-1983, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1984 - Grandi Opere Nord [10], Editrice Nord, Milano
[03993] Tricentenario (Tricentennial), Joe HALDEMAN 1787 tr. Roberta Rambelli
La rosa dei venti, Ursula K. LE GUIN nov 1984 - SF Narrativa d'Anticipazione 45, Editrice Nord, Milano
[04007] SQ, Ursula K. LE GUIN 1788 tr. Roberta Rambelli
La rosa dei venti, Ursula K. LE GUIN nov 1984 - SF Narrativa d'Anticipazione 45, Editrice Nord, Milano
[04007] Intracom, Ursula K. LE GUIN 1789 tr. Roberta Rambelli
===== nov 1984 - Fantacollana 57, Editrice Nord, Milano
[03998] * Il Pontifex Valentine (Valentine Pontifex), Robert SILVERBERG 1790 tr. Roberta Rambelli
La rosa dei venti, Ursula K. LE GUIN nov 1984 - SF Narrativa d'Anticipazione 45, Editrice Nord, Milano
[04007] Il gatto di Schrödinger (Schrödinger's Cat), Ursula K. LE GUIN 1791 tr. Roberta Rambelli
La rosa dei venti, Ursula K. LE GUIN nov 1984 - SF Narrativa d'Anticipazione 45, Editrice Nord, Milano
[04007] Due ritardi sulla linea nord (Two Delays on the Northern Line), Ursula K. LE GUIN 1792 tr. Roberta Rambelli
I Premi Hugo 1976-1983, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1984 - Grandi Opere Nord [10], Editrice Nord, Milano
[03993] Stardance (Stardance), Spider ROBINSON con Jeanne ROBINSON 1793 tr. Roberta Rambelli
La rosa dei venti, Ursula K. LE GUIN nov 1984 - SF Narrativa d'Anticipazione 45, Editrice Nord, Milano
[04007] L'occhio che cambia (The Eye Altering), Ursula K. LE GUIN 1794 tr. Roberta Rambelli
I Premi Hugo 1976-1983, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1984 - Grandi Opere Nord [10], Editrice Nord, Milano
[03993] Con qualunque altro nome (By Any Other Name), Spider ROBINSON 1795 tr. Roberta Rambelli
I Premi Hugo 1976-1983, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1984 - Grandi Opere Nord [10], Editrice Nord, Milano
[03993] Il mantello e il bastone (The Cloak and the Staff), Gordon R. DICKSON 1796 tr. Roberta Rambelli
La rosa dei venti, Ursula K. LE GUIN nov 1984 - SF Narrativa d'Anticipazione 45, Editrice Nord, Milano
[04007] Il racconto della moglie (The Wife's Story), Ursula K. LE GUIN 1797 tr. Roberta Rambelli
La rosa dei venti, Ursula K. LE GUIN nov 1984 - SF Narrativa d'Anticipazione 45, Editrice Nord, Milano
[04007] Le vie del desiderio (The Pathways of Desire), Ursula K. LE GUIN 1798 tr. Roberta Rambelli
La rosa dei venti, Ursula K. LE GUIN nov 1984 - SF Narrativa d'Anticipazione 45, Editrice Nord, Milano
[04007] Malheur County (Malheur County), Ursula K. LE GUIN 1799 tr. Roberta Rambelli
I Premi Hugo 1976-1983, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1984 - Grandi Opere Nord [10], Editrice Nord, Milano
[03993] Ai confini di Sol (The Borderland of Sol), Larry NIVEN 1800 tr. Roberta Rambelli
La rosa dei venti, Ursula K. LE GUIN nov 1984 - SF Narrativa d'Anticipazione 45, Editrice Nord, Milano
[04007] Ampia è l'acqua (The Water Is Wide), Ursula K. LE GUIN 1801 tr. Roberta Rambelli
I Premi Hugo 1976-1983, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1984 - Grandi Opere Nord [10], Editrice Nord, Milano
[03993] La grotta dei cervi danzanti (Grotto of the Dancing Deer), Clifford D. SIMAK 1802 tr. Roberta Rambelli
I Premi Hugo 1976-1983, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1984 - Grandi Opere Nord [10], Editrice Nord, Milano
[03993] Anime (Souls), Joanna RUSS 1803 tr. Roberta Rambelli
I Premi Hugo 1976-1983, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1984 - Grandi Opere Nord [10], Editrice Nord, Milano
[03993] Elefanti malinconici (Melancholy Elephants), Spider ROBINSON 1804 tr. Roberta Rambelli
I Premi Hugo 1976-1983, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1984 - Grandi Opere Nord [10], Editrice Nord, Milano
[03993] Cassandra (Cassandra), C. J. CHERRYH 1805 tr. Roberta Rambelli
===== dic 1984 - Cosmo. Collana di Fantascienza 151/152, Editrice Nord, Milano
[04052] * Il morbo bianco (The White Plague), Frank HERBERT 1806 tr. Roberta Rambelli
=== 1985 === [Stelle, e altre luci nel cielo], / giu 1985 - Nova SF* a. I (XIX) n. 2 (44), Perseo Libri, Bologna
[04165] Lungo i canali (The Lonely Ones), Ray BRADBURY 1807 tr. Roberta Rambelli
[Stelle, e altre luci nel cielo], / giu 1985 - Nova SF* a. I (XIX) n. 2 (44), Perseo Libri, Bologna
[04165] Allora e adesso (Then and Now), Raymond Z. GALLUN 1808 tr. Roberta Rambelli
===== giu 1985 - Cosmo. Classici della Fantascienza 71, Editrice Nord, Milano
[04172] * Appuntamento con gli Heechee (Heechee Rendezvous), Frederik POHL 1809 tr. Roberta Rambelli
===== lug 1985 - Cosmo. Collana di Fantascienza 158, Editrice Nord, Milano
[04170] * Il richiamo delle stelle (The Far Call), Gordon R. DICKSON 1810 tr. Roberta Rambelli
I premi Hugo 1976 1983, AA. VV. set 1985 - Narrativa Club , Euroclub, Milano
[12085] Cod. 0656/9 Il Boia torna a casa, Roger ZELAZNY 1811 tr. Roberta Rambelli
I premi Hugo 1976 1983, AA. VV. set 1985 - Narrativa Club , Euroclub, Milano
[12085] Cod. 0656/9 Lo spacciatore, John VARLEY 1812 tr. Roberta Rambelli
I premi Hugo 1976 1983, AA. VV. set 1985 - Narrativa Club , Euroclub, Milano
[12085] Cod. 0656/9 Con qualunque altro nome, Spider ROBINSON 1813 tr. Roberta Rambelli
I premi Hugo 1976 1983, AA. VV. set 1985 - Narrativa Club , Euroclub, Milano
[12085] Cod. 0656/9 Stardance, Spider ROBINSON con Jeanne ROBINSON 1814 tr. Roberta Rambelli
I premi Hugo 1976 1983, AA. VV. set 1985 - Narrativa Club , Euroclub, Milano
[12085] Cod. 0656/9 Il mantello e il bastone, Gordon R. DICKSON 1815 tr. Roberta Rambelli
I premi Hugo 1976 1983, AA. VV. set 1985 - Narrativa Club , Euroclub, Milano
[12085] Cod. 0656/9 Elefanti malinconici, Spider ROBINSON 1816 tr. Roberta Rambelli
I premi Hugo 1976 1983, AA. VV. set 1985 - Narrativa Club , Euroclub, Milano
[12085] Cod. 0656/9 Servizio antincendio, Connie WILLIS 1817 tr. Roberta Rambelli
I premi Hugo 1976 1983, AA. VV. set 1985 - Narrativa Club , Euroclub, Milano
[12085] Cod. 0656/9 Tricentenario, Joe HALDEMAN 1818 tr. Roberta Rambelli
I premi Hugo 1976 1983, AA. VV. set 1985 - Narrativa Club , Euroclub, Milano
[12085] Cod. 0656/9 Ai confini di Sol, Larry NIVEN 1819 tr. Roberta Rambelli
I premi Hugo 1976 1983, AA. VV. set 1985 - Narrativa Club , Euroclub, Milano
[12085] Cod. 0656/9 Cassandra, C. J. CHERRYH 1820 tr. Roberta Rambelli
I premi Hugo 1976 1983, AA. VV. set 1985 - Narrativa Club , Euroclub, Milano
[12085] Cod. 0656/9 La grotta dei cervi danzanti, Clifford D. SIMAK 1821 tr. Roberta Rambelli
I premi Hugo 1976 1983, AA. VV. set 1985 - Narrativa Club , Euroclub, Milano
[12085] Cod. 0656/9 Anime, Joanna RUSS 1822 tr. Roberta Rambelli
[Umani e altre anomalie], / set 1985 - Nova SF* a. I (XIX) n. 3 (45), Perseo Libri, Bologna
[04193] Non fiatava anima viva, Dean EVANS 1823 tr. Roberta Rambelli
[Umani e altre anomalie], / set 1985 - Nova SF* a. I (XIX) n. 3 (45), Perseo Libri, Bologna
[04193] La spada nell'atomo (Excalibur and the [Atom]), Theodore STURGEON 1824 tr. Roberta Rambelli
[Umani e altre anomalie], / set 1985 - Nova SF* a. I (XIX) n. 3 (45), Perseo Libri, Bologna
[04193] La casa di Bel Aire (The House in Bel Aire), Margaret SAINT CLAIR 1825 tr. Roberta Rambelli
[Umani e altre anomalie], / set 1985 - Nova SF* a. I (XIX) n. 3 (45), Perseo Libri, Bologna
[04193] La giostra della vita (The Black Ferris), Ray BRADBURY 1826 tr. Roberta Rambelli
[Umani e altre anomalie], / set 1985 - Nova SF* a. I (XIX) n. 3 (45), Perseo Libri, Bologna
[04193] Per amore, Ray BRADBURY 1827 tr. Roberta Rambelli
[Umani e altre anomalie], / set 1985 - Nova SF* a. I (XIX) n. 3 (45), Perseo Libri, Bologna
[04193] Armageddon, Fredric BROWN 1828 tr. Roberta Rambelli
===== set 1985 - Cosmo. Classici della Fantascienza 72, Editrice Nord, Milano
[04173] * La primavera di Helliconia (Helliconia Spring), Brian W. ALDISS 1829 tr. Roberta Rambelli
La macchina si ferma - L'omnibus celeste, E. M. FORSTER set 1985 - Documenti da Nessun Luogo II, Editrice Nord, Milano
[04184] La macchina si ferma, E. M. FORSTER 1830 tr. Roberta Rambelli
===== ott 1985 - La Gaja Scienza 147, Longanesi & C., Milano
[04204] ISBN 88-304-0593-0 (978-88-304-0593-6) * Ritorno al futuro (Back to the Future), George GIPE 1831 tr. Roberta Rambelli [dalla sceneggiatura di Robert ZEMECKIS e Bob GALE]
===== ott 1985 - Cosmo. Classici della Fantascienza 73, Editrice Nord, Milano
[04183] * Le maree di Kithrup (Startide Rising), David BRIN 1832 tr. Roberta Rambelli
===== nov 1985 - Pandora 287, Sperling & Kupfer, Milano
[PC867] * Santa Claus (Santa Claus. The Movie), Joan D. VINGE 1833 tr. Roberta Rambelli
===== nov 1985 - La Gaja Scienza 148, Longanesi & C., Milano
[04211] ISBN 88-304-0601-5 (978-88-304-0601-8) * Cocoon. L'energia dell'universo (Cocoon), David SAPERSTEIN 1834 tr. Roberta Rambelli
===== nov 1985 - Pandora 289, Sperling & Kupfer, Milano
[04213] ISBN 88-200-0527-1 (978-88-200-0527-6) * Explorers (Explorers), George GIPE 1835 tr. Roberta Rambelli da una sceneggiatura di Eric LUKE
Fantasy, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1985 - Grandi Opere Nord [11], Editrice Nord, Milano
[04209] La maledizione delle piccole cose e delle stelle (The Curse of the Smalls and the Stars), Fritz LEIBER 1836 tr. Roberta Rambelli
Fantasy, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1985 - Grandi Opere Nord [11], Editrice Nord, Milano
[04209] La spada di Welleran (The Sword of Welleran), Lord DUNSANY 1837 tr. Roberta Rambelli
Fantasy, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1985 - Grandi Opere Nord [11], Editrice Nord, Milano
[04209] Elric alla fine del tempo (Elric at the End of Time), Michael MOORCOCK 1838 tr. Roberta Rambelli
Gli anni della città, Frederik POHL nov 1985 - Cosmo. Collana di Fantascienza 161, Editrice Nord, Milano
[04208] La Vescica (The Blister), Frederik POHL 1839 tr. Roberta Rambelli
Fantasy, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1985 - Grandi Opere Nord [11], Editrice Nord, Milano
[04209] Ossa (Bones), P. C. HODGELL 1840 tr. Roberta Rambelli
Fantasy, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1985 - Grandi Opere Nord [11], Editrice Nord, Milano
[04209] Ka il terribile (Ka, the Appalling), L. Sprague DE CAMP 1841 tr. Roberta Rambelli
Fantasy, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1985 - Grandi Opere Nord [11], Editrice Nord, Milano
[04209] I diavoli nei muri (Devils in the Walls), John JAKES 1842 tr. Roberta Rambelli
Fantasy, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1985 - Grandi Opere Nord [11], Editrice Nord, Milano
[04209] Il flacone di Ipswich (The Ipswich Phial), Randall GARRETT 1843 tr. Roberta Rambelli
Fantasy, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1985 - Grandi Opere Nord [11], Editrice Nord, Milano
[04209] Sia maledetta la città ([Cursed] Be the City), Henry KUTTNER 1844 tr. Roberta Rambelli
Fantasy, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1985 - Grandi Opere Nord [11], Editrice Nord, Milano
[04209] La terra cava (The Hollow Land [A Tale]), William MORRIS 1845 tr. Roberta Rambelli
Fantasy, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1985 - Grandi Opere Nord [11], Editrice Nord, Milano
[04209] Gli dei di Bal-Sagoth (The Gods of Bal-Sagoth), Robert E. HOWARD 1846 tr. Roberta Rambelli
Fantasy, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1985 - Grandi Opere Nord [11], Editrice Nord, Milano
[04209] Il drago di ghiaccio (The Ice Dragon), George R. R. MARTIN 1847 tr. Roberta Rambelli
Gli anni della città, Frederik POHL nov 1985 - Cosmo. Collana di Fantascienza 161, Editrice Nord, Milano
[04208] La nascita di Bed-Stuy (The Greening of Bed-Stuy), Frederik POHL 1848 tr. Roberta Rambelli
Fantasy, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1985 - Grandi Opere Nord [11], Editrice Nord, Milano
[04209] La principessa e l'orso (The Princess and the Bear), Orson Scott CARD 1849 tr. Roberta Rambelli
Fantasy, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1985 - Grandi Opere Nord [11], Editrice Nord, Milano
[04209] L'avvento del verme bianco, Clark Ashton SMITH 1850 tr. Roberta Rambelli
Gli anni della città, Frederik POHL nov 1985 - Cosmo. Collana di Fantascienza 161, Editrice Nord, Milano
[04208] Un cielo di seconda mano (Second-Hand Sky), Frederik POHL 1851 tr. Roberta Rambelli
===== nov 1985 - Cosmo. Collana di Fantascienza 161, Editrice Nord, Milano
[04208] * Gli anni della città (The Years of the City), Frederik POHL 1852 tr. Roberta Rambelli
Fantasy, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1985 - Grandi Opere Nord [11], Editrice Nord, Milano
[04209] La torre di ghiaccio (Tower of Ice), Roger ZELAZNY 1853 tr. Roberta Rambelli
Fantasy, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1985 - Grandi Opere Nord [11], Editrice Nord, Milano
[04209] Flutic (Flutic), Jack VANCE 1854 tr. Roberta Rambelli
Gli anni della città, Frederik POHL nov 1985 - Cosmo. Collana di Fantascienza 161, Editrice Nord, Milano
[04208] La fine di New York (When New York Hit the Fan), Frederik POHL 1855 tr. Roberta Rambelli
Fantasy, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1985 - Grandi Opere Nord [11], Editrice Nord, Milano
[04209] Un ladro a Korianth (A Thief in Korianth), C. J. CHERRYH 1856 tr. Roberta Rambelli
Fantasy, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1985 - Grandi Opere Nord [11], Editrice Nord, Milano
[04209] La donna che amava la luna (The Woman Who Loved the Moon), Elizabeth A. LYNN 1857 tr. Roberta Rambelli
Fantasy, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1985 - Grandi Opere Nord [11], Editrice Nord, Milano
[04209] La città nella gemma (The City in the Jewel), Lin CARTER 1858 tr. Roberta Rambelli
Gli anni della città, Frederik POHL nov 1985 - Cosmo. Collana di Fantascienza 161, Editrice Nord, Milano
[04208] Gwenanda e i Supremi (Gwenanda and the Supremes), Frederik POHL 1859 tr. Roberta Rambelli
=== 1986 === ===== 5 gen 1986 - Urania 1013, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04235] * Redenzione immorale, Philip K. DICK 1860 tr. Lucia Morelli
===== feb 1986 - La Gaja Scienza 186, Longanesi & C., Milano
[CR001] ISBN 88-304-0616-3 (978-88-304-0616-2) * Piramide di paura (Young Sherlock Holmes), Alan ARNOLD 1861 tr. Roberta Rambelli
[Scenari d'infinito, con alieni], / mar 1986 - Nova SF* a. II (XX) n. 5 (47), Perseo Libri, Bologna
[04298] Medusa (Medusa), Theodore STURGEON 1862 tr. Roberta Rambelli
[Scenari d'infinito, con alieni], / mar 1986 - Nova SF* a. II (XX) n. 5 (47), Perseo Libri, Bologna
[04298] L'alieno (The Referent), Ray BRADBURY 1863 tr. Roberta Rambelli
[Scenari d'infinito, con alieni], / mar 1986 - Nova SF* a. II (XX) n. 5 (47), Perseo Libri, Bologna
[04298] L'avventura delle sette lune, Murray LEINSTER 1864 tr. Roberta Rambelli
[Scenari d'infinito, con alieni], / mar 1986 - Nova SF* a. II (XX) n. 5 (47), Perseo Libri, Bologna
[04298] Il richiamo delle stelle, Arthur C. CLARKE 1865 tr. Roberta Rambelli