Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico perTraduttore)
=== 2006 === Ai confini della realtà, Rod SERLING giu 2006 - Tascabili Immaginario Extra [4], Fanucci Editore, Roma
[14081] ISBN 88-347-1191-2 (978-88-347-1191-0) Solitudine, Rod SERLING 399 tr. Maurizio Nati
Ai confini della realtà, Rod SERLING giu 2006 - Tascabili Immaginario Extra [4], Fanucci Editore, Roma
[14081] ISBN 88-347-1191-2 (978-88-347-1191-0) Il colpo della bella addormentata, Rod SERLING 400 tr. Maurizio Nati
Ai confini della realtà, Rod SERLING giu 2006 - Tascabili Immaginario Extra [4], Fanucci Editore, Roma
[14081] ISBN 88-347-1191-2 (978-88-347-1191-0) Mostri in Maple Street, Rod SERLING 401 tr. Maurizio Nati
Ai confini della realtà, Rod SERLING giu 2006 - Tascabili Immaginario Extra [4], Fanucci Editore, Roma
[14081] ISBN 88-347-1191-2 (978-88-347-1191-0) La febbre, Rod SERLING 402 tr. Maurizio Nati
Ai confini della realtà, Rod SERLING giu 2006 - Tascabili Immaginario Extra [4], Fanucci Editore, Roma
[14081] ISBN 88-347-1191-2 (978-88-347-1191-0) Resa dei conti con Rance McGrew, Rod SERLING 403 tr. Maurizio Nati
Ai confini della realtà, Rod SERLING giu 2006 - Tascabili Immaginario Extra [4], Fanucci Editore, Roma
[14081] ISBN 88-347-1191-2 (978-88-347-1191-0) Invincibile Casey, Rod SERLING 404 tr. Maurizio Nati
Ai confini della realtà, Rod SERLING giu 2006 - Tascabili Immaginario Extra [4], Fanucci Editore, Roma
[14081] ISBN 88-347-1191-2 (978-88-347-1191-0) Una sosta a Willoughby, Rod SERLING 405 tr. Maurizio Nati
Ai confini della realtà, Rod SERLING giu 2006 - Tascabili Immaginario Extra [4], Fanucci Editore, Roma
[14081] ISBN 88-347-1191-2 (978-88-347-1191-0) La clausola, Rod SERLING 406 tr. Maurizio Nati
Ai confini della realtà, Rod SERLING giu 2006 - Tascabili Immaginario Extra [4], Fanucci Editore, Roma
[14081] ISBN 88-347-1191-2 (978-88-347-1191-0) Antipatia per le macchine, Rod SERLING 407 tr. Maurizio Nati
Ai confini della realtà, Rod SERLING giu 2006 - Tascabili Immaginario Extra [4], Fanucci Editore, Roma
[14081] ISBN 88-347-1191-2 (978-88-347-1191-0) Il desiderio dei desideri, Rod SERLING 408 tr. Maurizio Nati
Ai confini della realtà, Rod SERLING giu 2006 - Tascabili Immaginario Extra [4], Fanucci Editore, Roma
[14081] ISBN 88-347-1191-2 (978-88-347-1191-0) Il sole di mezzanotte, Rod SERLING 409 tr. Maurizio Nati
Ai confini della realtà, Rod SERLING giu 2006 - Tascabili Immaginario Extra [4], Fanucci Editore, Roma
[14081] ISBN 88-347-1191-2 (978-88-347-1191-0) La barriera della solitudine, Rod SERLING 410 tr. Maurizio Nati
Ai confini della realtà, Rod SERLING giu 2006 - Tascabili Immaginario Extra [4], Fanucci Editore, Roma
[14081] ISBN 88-347-1191-2 (978-88-347-1191-0) Odissea del volo 33, Rod SERLING 411 tr. Maurizio Nati
Ai confini della realtà, Rod SERLING giu 2006 - Tascabili Immaginario Extra [4], Fanucci Editore, Roma
[14081] ISBN 88-347-1191-2 (978-88-347-1191-0) Quel grand'uomo del signor Dingle, Rod SERLING 412 tr. Maurizio Nati
Ai confini della realtà, Rod SERLING giu 2006 - Tascabili Immaginario Extra [4], Fanucci Editore, Roma
[14081] ISBN 88-347-1191-2 (978-88-347-1191-0) La polvere, Rod SERLING 413 tr. Maurizio Nati
Tutti i racconti 1947 - 1953, Philip K. DICK set 2006 - Collezione Dick [28], Fanucci Editore, Roma
[14186] ISBN 88-347-1211-0 (978-88-347-1211-5) Colonia, Philip K. DICK 414 tr. Maurizio Nati
Tutti i racconti 1947 - 1953, Philip K. DICK set 2006 - Collezione Dick [28], Fanucci Editore, Roma
[14186] ISBN 88-347-1211-0 (978-88-347-1211-5) L'uomo variabile, Philip K. DICK 415 tr. Maurizio Nati
Tutti i racconti 1947 - 1953, Philip K. DICK set 2006 - Collezione Dick [28], Fanucci Editore, Roma
[14186] ISBN 88-347-1211-0 (978-88-347-1211-5) Labirinti della memoria, Philip K. DICK 416 tr. Maurizio Nati
Tutti i racconti 1947 - 1953, Philip K. DICK set 2006 - Collezione Dick [28], Fanucci Editore, Roma
[14186] ISBN 88-347-1211-0 (978-88-347-1211-5) Il pendolare, Philip K. DICK 417 tr. Maurizio Nati e Sandro Pergameno
Futureland, Walter MOSLEY ott 2006 - Collezione Immaginario [31], Fanucci Editore, Roma
[14248] ISBN 88-347-1217-X (978-88-347-1217-7) Sussurri nel buio (Whispers in the Dark), Walter MOSLEY 418 tr. Maurizio Nati
Futureland, Walter MOSLEY ott 2006 - Collezione Immaginario [31], Fanucci Editore, Roma
[14248] ISBN 88-347-1217-X (978-88-347-1217-7) Piccolo fratello (Little Brother), Walter MOSLEY 419 tr. Maurizio Nati
Futureland, Walter MOSLEY ott 2006 - Collezione Immaginario [31], Fanucci Editore, Roma
[14248] ISBN 88-347-1217-X (978-88-347-1217-7) La più grande (The Greatest), Walter MOSLEY 420 tr. Maurizio Nati
Visioni dal futuro, Philip K. DICK ott 2006 - Tascabili Immaginario Extra [15], Fanucci Editore, Roma
[14289] ISBN 88-347-1247-1 (978-88-347-1247-4) I labirinti della memoria, Philip K. DICK 421 tr. Maurizio Nati
Futureland, Walter MOSLEY ott 2006 - Collezione Immaginario [31], Fanucci Editore, Roma
[14248] ISBN 88-347-1217-X (978-88-347-1217-7) En Masse (En Masse), Walter MOSLEY 422 tr. Maurizio Nati
Futureland, Walter MOSLEY ott 2006 - Collezione Immaginario [31], Fanucci Editore, Roma
[14248] ISBN 88-347-1217-X (978-88-347-1217-7) Il negro in me (The Nig in Me), Walter MOSLEY 423 tr. Maurizio Nati
Futureland, Walter MOSLEY ott 2006 - Collezione Immaginario [31], Fanucci Editore, Roma
[14248] ISBN 88-347-1217-X (978-88-347-1217-7) Il dottor Kismel (Doctor Kismet), Walter MOSLEY 424 tr. Maurizio Nati
Futureland, Walter MOSLEY ott 2006 - Collezione Immaginario [31], Fanucci Editore, Roma
[14248] ISBN 88-347-1217-X (978-88-347-1217-7) L'occhio elettrico (The Electric Eye), Walter MOSLEY 425 tr. Maurizio Nati
Futureland, Walter MOSLEY ott 2006 - Collezione Immaginario [31], Fanucci Editore, Roma
[14248] ISBN 88-347-1217-X (978-88-347-1217-7) Voci (Voices), Walter MOSLEY 426 tr. Maurizio Nati
Futureland, Walter MOSLEY ott 2006 - Collezione Immaginario [31], Fanucci Editore, Roma
[14248] ISBN 88-347-1217-X (978-88-347-1217-7) L'isola di Angel (Angel's Island), Walter MOSLEY 427 tr. Maurizio Nati
=== 2007 === ===== feb 2007 - Collezione Philip K. Dick. Edizione speciale per il 25º Anniversario (1982-2007) [13], Fanucci Editore, Roma
[14365] ISBN 978-88-347-1263-4 * I simulacri, Philip K. DICK 428 tr. Maurizio Nati
===== feb 2007 - Collezione Philip K. Dick. Edizione speciale per il 25º Anniversario (1982-2007) [23], Fanucci Editore, Roma
[14372] ISBN 978-88-347-1273-3 * Cronache del dopobomba, Philip K. DICK 429 tr. Maurizio Nati
===== feb 2007 - Collezione Philip K. Dick. Edizione speciale per il 25º Anniversario (1982-2007) [9], Fanucci Editore, Roma
[14362] ISBN 978-88-347-1260-3 * Confessioni di un artista di merda, Philip K. DICK 430 tr. Maurizio Nati
===== feb 2007 - Collezione Philip K. Dick. Edizione speciale per il 25º Anniversario (1982-2007) [5], Fanucci Editore, Roma
[14426] ISBN 978-88-347-1255-9 * La svastica sul sole, Philip K. DICK 431 tr. Maurizio Nati
===== feb 2007 - Collezione Philip K. Dick. Edizione speciale per il 25º Anniversario (1982-2007) [19], Fanucci Editore, Roma
[14368] ISBN 978-88-347-1269-6 * Radio Libera Albemuth, Philip K. DICK 432 tr. Maurizio Nati
===== feb 2007 - Collezione Philip K. Dick. Edizione speciale per il 25º Anniversario (1982-2007) [11], Fanucci Editore, Roma
[14363] ISBN 978-88-347-1258-0 * Occhio nel Cielo, Philip K. DICK 433 tr. Maurizio Nati
===== apr 2007 - Collezione Immaginario [33], Fanucci Editore, Roma
[14500] ISBN 978-88-347-1282-5 * Replay: una vita senza fine, Ken GRIMWOOD 434 tr. Maurizio Nati
===== lug 2007 - Collezione Dick [33], Fanucci Editore, Roma
[14570] ISBN 978-88-347-1237-5 * Scorrete lacrime, disse il poliziotto, Philip K. DICK 435 tr. Maurizio Nati
=== 2008 === ===== feb 2008 - Collezione Dick [35], Fanucci Editore, Roma
[14945] ISBN 978-88-347-1369-3 * Voci dalla strada (Voices from the Street), Philip K. DICK 436 tr. Maurizio Nati
Next e altri racconti, Philip K. DICK feb 2008 - Collezione Dick [34], Fanucci Editore, Roma
[15104] ISBN 978-88-347-1338-9 I labirinti della memoria, Philip K. DICK 437 tr. Maurizio Nati
Next e altri racconti, Philip K. DICK feb 2008 - Collezione Dick [34], Fanucci Editore, Roma
[15104] ISBN 978-88-347-1338-9 Next, Philip K. DICK 438 tr. Maurizio Nati
===== mag 2008 - Tascabili Immaginario Extra [33], Fanucci Editore, Roma
[15122] ISBN 978-88-347-1418-8 * La morte ci sfida (Dead in The West), Joe R. LANSDALE 439 tr. Maurizio Nati
Tutti i racconti 1954, Philip K. DICK giu 2008 - Collezione Dick [36], Fanucci Editore, Roma
[15244] ISBN 978-88-347-1404-1 Colazione al crepuscolo, Philip K. DICK 440 tr. Maurizio Nati e Sandro Pergameno
Tutti i racconti 1954, Philip K. DICK giu 2008 - Collezione Dick [36], Fanucci Editore, Roma
[15244] ISBN 978-88-347-1404-1 La cripta di cristallo, Philip K. DICK 441 tr. Maurizio Nati
Tutti i racconti 1954, Philip K. DICK giu 2008 - Collezione Dick [36], Fanucci Editore, Roma
[15244] ISBN 978-88-347-1404-1 I marziani arrivano a frotte, Philip K. DICK 442 tr. Maurizio Nati
Tutti i racconti 1954, Philip K. DICK giu 2008 - Collezione Dick [36], Fanucci Editore, Roma
[15244] ISBN 978-88-347-1404-1 Paradiso alieno, Philip K. DICK 443 tr. Maurizio Nati
Tutti i racconti 1954, Philip K. DICK giu 2008 - Collezione Dick [36], Fanucci Editore, Roma
[15244] ISBN 978-88-347-1404-1 Un regalo per Pat, Philip K. DICK 444 tr. Maurizio Nati e Sandro Pergameno
Tutti i racconti 1954, Philip K. DICK giu 2008 - Collezione Dick [36], Fanucci Editore, Roma
[15244] ISBN 978-88-347-1404-1 La cosa-padre, Philip K. DICK 445 tr. Maurizio Nati
Tutti i racconti 1954, Philip K. DICK giu 2008 - Collezione Dick [36], Fanucci Editore, Roma
[15244] ISBN 978-88-347-1404-1 Squadra riparazioni, Philip K. DICK 446 tr. Maurizio Nati e Sandro Pergameno
Tutti i racconti 1954, Philip K. DICK giu 2008 - Collezione Dick [36], Fanucci Editore, Roma
[15244] ISBN 978-88-347-1404-1 La ruota cosmica, Philip K. DICK 447 tr. Maurizio Nati e Sandro Pergameno
Tutti i racconti 1954, Philip K. DICK giu 2008 - Collezione Dick [36], Fanucci Editore, Roma
[15244] ISBN 978-88-347-1404-1 Next, Philip K. DICK 448 tr. Maurizio Nati
Tutti i racconti 1954, Philip K. DICK giu 2008 - Collezione Dick [36], Fanucci Editore, Roma
[15244] ISBN 978-88-347-1404-1 L'astronave rubata, Philip K. DICK 449 tr. Maurizio Nati
Tutti i racconti 1954, Philip K. DICK giu 2008 - Collezione Dick [36], Fanucci Editore, Roma
[15244] ISBN 978-88-347-1404-1 Quelli che strisciano, Philip K. DICK 450 tr. Maurizio Nati e Sandro Pergameno
Tutti i racconti 1954, Philip K. DICK giu 2008 - Collezione Dick [36], Fanucci Editore, Roma
[15244] ISBN 978-88-347-1404-1 Progenie, Philip K. DICK 451 tr. Maurizio Nati
Tutti i racconti 1954, Philip K. DICK giu 2008 - Collezione Dick [36], Fanucci Editore, Roma
[15244] ISBN 978-88-347-1404-1 Sulla monotona terra, Philip K. DICK 452 tr. Maurizio Nati
Tutti i racconti 1954, Philip K. DICK giu 2008 - Collezione Dick [36], Fanucci Editore, Roma
[15244] ISBN 978-88-347-1404-1 Un pezzo da museo, Philip K. DICK 453 tr. Maurizio Nati
Tutti i racconti 1954, Philip K. DICK giu 2008 - Collezione Dick [36], Fanucci Editore, Roma
[15244] ISBN 978-88-347-1404-1 Rivolta contro la Terra, Philip K. DICK 454 tr. Maurizio Nati e Sandro Pergameno
Tutti i racconti 1954, Philip K. DICK giu 2008 - Collezione Dick [36], Fanucci Editore, Roma
[15244] ISBN 978-88-347-1404-1 Il melo sulla collina, Philip K. DICK 455 tr. Maurizio Nati
Tutti i racconti 1954, Philip K. DICK giu 2008 - Collezione Dick [36], Fanucci Editore, Roma
[15244] ISBN 978-88-347-1404-1 Un autore importante, Philip K. DICK 456 tr. Maurizio Nati
Incubo a seimila metri, Richard MATHESON ago 2008 - Tascabili Immaginario Extra [38], Fanucci Editore, Roma
[15201] ISBN 978-88-347-1433-1 L'uomo dei giorni di festa, Richard MATHESON 457 tr. Maurizio Nati
Incubo a seimila metri, Richard MATHESON ago 2008 - Tascabili Immaginario Extra [38], Fanucci Editore, Roma
[15201] ISBN 978-88-347-1433-1 Guerra di streghe, Richard MATHESON 458 tr. Maurizio Nati
Incubo a seimila metri, Richard MATHESON ago 2008 - Tascabili Immaginario Extra [38], Fanucci Editore, Roma
[15201] ISBN 978-88-347-1433-1 La casa impazzita, Richard MATHESON 459 tr. Maurizio Nati
Incubo a seimila metri, Richard MATHESON ago 2008 - Tascabili Immaginario Extra [38], Fanucci Editore, Roma
[15201] ISBN 978-88-347-1433-1 I figli di Noè, Richard MATHESON 460 tr. Maurizio Nati
Incubo a seimila metri, Richard MATHESON ago 2008 - Tascabili Immaginario Extra [38], Fanucci Editore, Roma
[15201] ISBN 978-88-347-1433-1 Incubo a seimila metri, Richard MATHESON 461 tr. Maurizio Nati
Incubo a seimila metri, Richard MATHESON ago 2008 - Tascabili Immaginario Extra [38], Fanucci Editore, Roma
[15201] ISBN 978-88-347-1433-1 La danza dei morti, Richard MATHESON 462 tr. Maurizio Nati
Incubo a seimila metri, Richard MATHESON ago 2008 - Tascabili Immaginario Extra [38], Fanucci Editore, Roma
[15201] ISBN 978-88-347-1433-1 Una chiamata da lontano, Richard MATHESON 463 tr. Maurizio Nati
Incubo a seimila metri, Richard MATHESON ago 2008 - Tascabili Immaginario Extra [38], Fanucci Editore, Roma
[15201] ISBN 978-88-347-1433-1 La preda, Richard MATHESON 464 tr. Maurizio Nati
Incubo a seimila metri, Richard MATHESON ago 2008 - Tascabili Immaginario Extra [38], Fanucci Editore, Roma
[15201] ISBN 978-88-347-1433-1 Dai canali, Richard MATHESON 465 tr. Maurizio Nati
Incubo a seimila metri, Richard MATHESON ago 2008 - Tascabili Immaginario Extra [38], Fanucci Editore, Roma
[15201] ISBN 978-88-347-1433-1 Il vestito di seta bianca, Richard MATHESON 466 tr. Maurizio Nati
Incubo a seimila metri, Richard MATHESON ago 2008 - Tascabili Immaginario Extra [38], Fanucci Editore, Roma
[15201] ISBN 978-88-347-1433-1 La legione dei cospiratori, Richard MATHESON 467 tr. Maurizio Nati
Incubo a seimila metri, Richard MATHESON ago 2008 - Tascabili Immaginario Extra [38], Fanucci Editore, Roma
[15201] ISBN 978-88-347-1433-1 Paglia umida, Richard MATHESON 468 tr. Maurizio Nati
Incubo a seimila metri, Richard MATHESON ago 2008 - Tascabili Immaginario Extra [38], Fanucci Editore, Roma
[15201] ISBN 978-88-347-1433-1 Figlio di sangue, Richard MATHESON 469 tr. Maurizio Nati
Incubo a seimila metri, Richard MATHESON ago 2008 - Tascabili Immaginario Extra [38], Fanucci Editore, Roma
[15201] ISBN 978-88-347-1433-1 Primo anniversario, Richard MATHESON 470 tr. Maurizio Nati
Incubo a seimila metri, Richard MATHESON ago 2008 - Tascabili Immaginario Extra [38], Fanucci Editore, Roma
[15201] ISBN 978-88-347-1433-1 Eliminazione lenta, Richard MATHESON 471 tr. Maurizio Nati
Incubo a seimila metri, Richard MATHESON ago 2008 - Tascabili Immaginario Extra [38], Fanucci Editore, Roma
[15201] ISBN 978-88-347-1433-1 Introduzione, Stephen KING 472 tr. Maurizio Nati
Incubo a seimila metri, Richard MATHESON ago 2008 - Tascabili Immaginario Extra [38], Fanucci Editore, Roma
[15201] ISBN 978-88-347-1433-1 Grilli, Richard MATHESON 473 tr. Maurizio Nati
Incubo a seimila metri, Richard MATHESON ago 2008 - Tascabili Immaginario Extra [38], Fanucci Editore, Roma
[15201] ISBN 978-88-347-1433-1 Il nuovo vicino di casa, Richard MATHESON 474 tr. Maurizio Nati
===== ago 2008 - Tascabili Immaginario Extra [37], Fanucci Editore, Roma
[15200] ISBN 978-88-347-1374-7 * Fuoco nella polvere (Zeppelin West), Joe R. LANSDALE 475 tr. Maurizio Nati
===== set 2008 - Collezione Dick [38], Fanucci Editore, Roma
[15206] ISBN 978-88-347-1427-0 * La penultima verità, Philip K. DICK 476 tr. Maurizio Nati
===== nov 2008 - Tascabili Immaginario Extra [46], Fanucci Editore, Roma
[15429] ISBN 978-88-347-1087-6 * La svastica sul sole, Philip K. DICK 477 tr. Maurizio Nati
=== 2009 === ===== feb 2009 - Collezione Dick [39], Fanucci Editore, Roma
[15431] ISBN 978-88-347-1470-6 * Illusione di potere, Philip K. DICK 478 tr. Maurizio Nati
=== 1956 === ===== 1 mar 1956 - I Romanzi di Urania 120, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00109] * I giganti di pietra (Cimetiére de l'effroi), Donald WANDREI 1 tr. Andreina Negretti
===== 16 ago 1956 - I Romanzi di Urania 132, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00121] * Il "quarto giorno" (Une Chose dans la nuit), Jean DAVID 2 tr. Andreina Negretti
=== 1957 === ===== 31 gen 1957 - I Romanzi di Urania 144, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00132] * Marte all'attacco (La Guerre des soucoupes), B. R. BRUSS 3 tr. Andreina Negretti
===== 6 giu 1957 - Urania 153, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00141] * L'universo fantasma (Les Cuisines du Sirius), Adrien SOBRA 4 tr. Andreina Negretti [mai apparso in francese]
I pionieri di Marte, E. C. TUBB 1 ago 1957 - Urania 157, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00145] 2030 (Operation Mars), E. C. TUBB 5 tr. Andreina Negretti
I pionieri di Marte, E. C. TUBB 1 ago 1957 - Urania 157, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00145] 1998 (Precedent), E. C. TUBB 6 tr. Andreina Negretti
I pionieri di Marte, E. C. TUBB 1 ago 1957 - Urania 157, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00145] 2010 (Alien Dust), E. C. TUBB 7 tr. Andreina Negretti
I pionieri di Marte, E. C. TUBB 1 ago 1957 - Urania 157, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00145] 2000 (Men Only), E. C. TUBB 8 tr. Andreina Negretti
===== 1 ago 1957 - Urania 157, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00145] * I pionieri di Marte (Alien Dust), E. C. TUBB 9 tr. Andreina Negretti
I pionieri di Marte, E. C. TUBB 1 ago 1957 - Urania 157, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00145] 1995 (Without Bugles), E. C. TUBB 10 tr. Andreina Negretti
I pionieri di Marte, E. C. TUBB 1 ago 1957 - Urania 157, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00145] 2020 (Pistol Point), E. C. TUBB 11 tr. Andreina Negretti
===== 21 nov 1957 - Urania 165, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00151] * La città senza ritorno (City of No Return), E. C. TUBB 12 tr. Andreina Negretti
=== 1958 === ===== 27 feb 1958 - Urania 172, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00158] * Asteroide 588 Achille (Le Troisième bocal), Jean Gaston VANDEL 13 tr. Andreina Negretti
===== 27 apr 1958 - Urania 176, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00162] * Rotta Alpha Centauri (Planète de mort), F. RICHARD-BESSIERE come Richard BESSIERE [err. st.] 14 tr. Andreina Negretti
===== 3 ago 1958 - Urania 183, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00167] * I nomadi dell'infinito (Star Ways), Poul ANDERSON 15 tr. Andreina Negretti
===== 17 ago 1958 - Urania 184, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00168] * Cortina magnetica (Rideau magnetique), B. R. BRUSS 16 tr. Andreina Negretti
=== 1959 === ===== 15 mar 1959 - Urania 199, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00183] * Luna chiama Terra... (High Vacuum), Charles Eric MAINE 17 tr. Andreina Negretti
===== 13 set 1959 - Urania 212, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00194] * La morte viene col vento (A Scent of New-Mown Hay), John BLACKBURN 18 tr. Andreina Negretti
===== 8 nov 1959 - Urania 216, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00198] * Ultimatum da Marte (Alerte aux martiens), Lucien PRIOLY 19 tr. Andreina Negretti
=== 1960 === ===== 14 feb 1960 - Urania 223, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00205] * L'uomo isotopo (The Isotope Man), Charles Eric MAINE 20 tr. Andreina Negretti
===== 19 giu 1960 - Urania 232, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00213] * Quelli di Kaluiki (Count-Down), Charles Eric MAINE 21 tr. Andreina Negretti
=== 1961 === ===== 12 feb 1961 - Urania 249, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00226] * Rischio calcolato (Calculated Risk), Charles Eric MAINE 22 tr. Andreina Negretti
Un pianeta impossibile, Frank CRISP 26 mar 1961 - Urania 252, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00229] Everard cronodetectiv (Time Patrol), Poul ANDERSON 23 tr. [Andreina Negretti]
La statua immortale, Maurice LIMAT 9 apr 1961 - Urania 253, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00230] Everard cronodetective, Poul ANDERSON 24 tr. [Andreina Negretti]
L'ultima esplosione, John E. MULLER 23 apr 1961 - Urania 254, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00231] Everard cronodetective, Poul ANDERSON 25 tr. [Andreina Negretti]
I proteiformi, Poul ANDERSON 7 mag 1961 - Urania 255, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00232] Nel mondo di Ciro il Grande (Brave to Be a King), Poul ANDERSON 26 tr. [Andreina Negretti]
Il ribelle dell'astronave, Wayne COOVER 21 mag 1961 - Urania 256, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00233] Nel mondo di Ciro il Grande, Poul ANDERSON 27 tr. [Andreina Negretti]
Cronache d'un mondo perduto, B. R. BRUSS 4 giu 1961 - Urania 257, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00234] Nel mondo di Ciro il Grande, Poul ANDERSON 28 tr. [Andreina Negretti]
Gli orrori di Omega, Robert SHECKLEY 18 giu 1961 - Urania 258, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00235] Everard e la "scoperta" sbagliata (The Only Game in Town), Poul ANDERSON 29 tr. [Andreina Negretti]
Primi sulla Luna!, W. H. FEAR 2 lug 1961 - Urania 259, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00236] Everard e la "scoperta" sbagliata, Poul ANDERSON 30 tr. [Andreina Negretti]
La collina di Hawotack, Samy FAYAD 30 lug 1961 - Urania 261, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00238] Il mondo che non poteva esistere (Delenda Est), Poul ANDERSON 31 tr. [Andreina Negretti]
I figli di Matusalemme, Robert A. HEINLEIN 13 ago 1961 - Urania 262, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02123] Il mondo che non poteva esistere, Poul ANDERSON 32 tr. [Andreina Negretti] indicato erroneamente come Quinto episodio
La montagna degli orrori, John CREASEY 27 ago 1961 - Urania 263, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00239] Il mondo che non poteva esistere, Poul ANDERSON 33 tr. [Andreina Negretti]
Nel cuore del mondo, Karol BOR 10 set 1961 - Urania 264, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00240] Il mondo che non poteva esistere, Poul ANDERSON 34 tr. [Andreina Negretti]
=== 1962 === ===== 11 feb 1962 - Urania 275, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00250] * L'uomo che possedeva il mondo (The Man Who Owned the World), Charles Eric MAINE 35 tr. Andreina Negretti
I guardiani del mare, Arthur C. CLARKE 25 mar 1962 - Urania 278, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00253] Pezzo per pezzo, Richard MATHESON 36 tr. Andreina Negretti
===== 8 apr 1962 - Urania 279, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00254] * Loro i terrestri (Twilight World), Poul ANDERSON 37 tr. Andreina Negretti
Polvere di Luna, Arthur C. CLARKE 6 mag 1962 - Urania 281, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00256] Progetto Quatermass. Le pietre (Quatermass II), Nigel KNEALE 38 tr. [Andreina Negretti]
H su Los Angeles, Robert Moore WILLIAMS 20 mag 1962 - Urania 282, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00257] Progetto Quatermass. L'impronta, Nigel KNEALE 39 tr. [Andreina Negretti]
Pianeta difficile, Algis BUDRYS 3 giu 1962 - Urania 283, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00258] Progetto Quatermass. La fabbrica, Nigel KNEALE 40 tr. [Andreina Negretti]