Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico perTraduttore)
=== 2004 === ===== ago 2004 - Robot a. II, n. 4 (44), Delos Books, Milano
[12968] Separazioni (Separations), Jean-Claude DUNYACH 2 tr. Francesco Lato
===== inv 2004 - Robot a. II, n. 5 (45), Delos Books, Milano
[13180] Il mercato dell'immaginario in Francia, Jean-Pierre FONTANA 3 tr. Francesco Lato
=== 2005 === ===== est 2005 - Robot a. III, n. 6 (46), Delos Books, Milano
[13305] La carezza dell'alba (La Caresse de l'aube), Jean-Pierre FONTANA 4 tr. Francesco Lato
===== aut 2005 - Robot a. III, n. 7 (47), Delos Books, Milano
[13727] TAP (TAP), Greg EGAN 5 tr. Francesco Lato
=== 2006 === ===== pri 2006 - Robot a. IV, n. 8 (48), Delos Books, Milano
[13728] ISBN 88-89096-36-5 (978-88-89096-36-9) Note biografiche a Una dissertazione sulla natura della causalità, con aero-plani, di Benjamin Rosenbaum (Biographical Notes to 'A Discourse on the Nature of Causality, with Air-Planes' by Benjamin Rosenbaum), 6 tr. Francesco Lato
===== aut 2006 - Robot a. IV, n. 9 (49), Delos Books, Milano
[14139] ISBN 88-89096-46-2 (978-88-89096-46-8) Una tomba per la mia amata (The Grave of My Beloved), Ian WATSON con Roberto QUAGLIA 7 tr. Francesco Lato
=== 2007 === ===== pri 2007 - Robot a. V, n. 10 (50), Delos Books, Milano
[14393] ISBN 978-88-89096-54-3 Il dovere e la gloria (Must and Shall), Harry TURTLEDOVE 8 tr. Francesco Lato
===== est 2007 - Robot a. V, n. 11 (51), Delos Books, Milano
[14605] ISBN 978-88-89096-66-6 La singolarità ha bisogno di donne! (The Singularity Needs Women!), Paul DI FILIPPO 9 tr. Francesco Lato
===== est 2007 - Robot a. V, n. 11 (51), Delos Books, Milano
[14605] ISBN 978-88-89096-66-6 A ritroso (Against the Current), Robert SILVERBERG 10 tr. Francesco Lato
===== est 2007 - Robot a. V, n. 11 (51), Delos Books, Milano
[14605] ISBN 978-88-89096-66-6 Oltrequota (The Heart of the Overchild), Daniel PEARLMAN 11 tr. Francesco Lato
===== aut 2007 - Robot a. V, n. 12 (52), Delos Books, Milano
[14839] ISBN 978-88-89096-75-8 Anticorpi (Antibodies), Charles STROSS 12 tr. Francesco Lato
=== 2008 === ===== pri 2008 - Robot a. VI, n. 13 (53), Delos Books, Milano
[14960] ISBN 978-88-95724-04-1 La moglie del djinn (The Djinn's Wife), Ian McDONALD 13 tr. Francesco Lato
===== est 2008 - Robot a. VI, n. 14 (54), Delos Books, Milano
[15005] ISBN 978-88-95724-24-9 Le vigilie di Natale della zia Elise. Una storia di possessione a Old Grosse Point (The Christmas Eves of Aunt Elise), Thomas LIGOTTI 14 tr. Francesco Lato
===== aut 2008 - Robot a. VI, n. 15 (55), Delos Books, Milano
[15172] ISBN 978-88-95724-33-1 Chi ha paura di Wolf 359? (Who's Afraid of Wolf 359?), Ken MACLEOD 15 tr. Francesco Lato
=== 2009 === ===== pri 2009 - Robot a. VI, n. 16 (56), Delos Books, Milano
[15182] ISBN 978-88-95724-48-5 Sottomissione (Reduction Descending), Luke JACKSON 16 tr. Francesco Lato
===== pri 2009 - Robot a. VI, n. 16 (56), Delos Books, Milano
[15182] ISBN 978-88-95724-48-5 Sulla spiaggia (Tideline), Elizabeth BEAR 17 tr. Francesco Lato
=== 2001 === ===== lug 2001 - I Libri di Brividi e Paura [1], Hobby & Work Publishing, Milano
[EB933] * La porta sull'aldilà (The Gravechangers), Jane EHLERS 1 tr. Catia Lattanzi
===== lug 2001 - I Libri di Brividi e Paura [2], Hobby & Work Publishing, Milano
[PCC99] * Le piante assassine (Night Creatures), Shannon DONNELLY 2 tr. Catia Lattanzi
===== nov 2001 - I Libri di Brividi e Paura [4], Hobby & Work Publishing, Milano
[EB935] * Il cimitero sotto la scuola (Cemetery School), Grace WILLIAMS 3 tr. Catia Lattanzi
=== 2002 === ===== set 2002 - I Libri di Brividi e Paura [5], Hobby & Work Publishing, Milano
[11974] ISBN 88-7133-522-8 (978-88-7133-522-3) Le piante assassine, Shannon DONNELLY 4 tr. Catia Lattanzi, Arianna Patti
===== set 2002 - I Libri di Brividi e Paura [5], Hobby & Work Publishing, Milano
[11974] ISBN 88-7133-522-8 (978-88-7133-522-3) Benvenuti alla fiera del terrore (Come to Fear), Roy NEMERSON 5 tr. Catia Lattanzi, Arianna Patti
===== set 2002 - I Libri di Brividi e Paura [6], Hobby & Work Publishing, Milano
[12009] ISBN 88-7133-523-6 (978-88-7133-523-0) I mostri sono tra noi (Terror Town), Jack KELLEY 6 tr. Ornella Giacobone, Catia Lattanzi, Arianna Patty
===== set 2002 - I Libri di Brividi e Paura [8], Hobby & Work Publishing, Milano
[11975] ISBN 88-7133-525-2 (978-88-7133-525-4) Il cimitero sotto la scuola, Grace WILLIAMS 7 tr. Catia Lattanzi, Arianna Patti
===== set 2002 - I Libri di Brividi e Paura [8], Hobby & Work Publishing, Milano
[11975] ISBN 88-7133-525-2 (978-88-7133-525-4) La foresta del terrore (Forest of Fear), Roy NEMERSON 8 tr. Catia Lattanzi, Arianna Patti
===== set 2002 - I Libri di Brividi e Paura [8], Hobby & Work Publishing, Milano
[11975] ISBN 88-7133-525-2 (978-88-7133-525-4) Il gemello fantasma (Ghost Twin), Mark VALADEZ 9 tr. Catia Lattanzi, Arianna Patti
===== set 2002 - I Libri di Brividi e Paura [5], Hobby & Work Publishing, Milano
[11974] ISBN 88-7133-522-8 (978-88-7133-522-3) La porta sull'aldilà, Jane EHLERS 10 tr. Catia Lattanzi, Arianna Patti
===== set 2002 - I Libri di Brividi e Paura [6], Hobby & Work Publishing, Milano
[12009] ISBN 88-7133-523-6 (978-88-7133-523-0) Chi è Larry Nicks? (Who Am I?), Roy NEMERSON 11 tr. Ornella Giacobone, Catia Lattanzi, Arianna Patty
===== set 2002 - I Libri di Brividi e Paura [6], Hobby & Work Publishing, Milano
[12009] ISBN 88-7133-523-6 (978-88-7133-523-0) Giocattoli da brivido (Trapped), Cynthia BLAIR 12 tr. Ornella Giacobone, Catia Lattanzi, Arianna Patty
===== ott 2002 - Fantasy World [2], Hobby & Work Publishing, Milano
[11977] ISBN 88-7133-527-9 (978-88-7133-527-8) * La saga di Gilead (Gilhead's Blood), Dan ABNETT con Nik VINCENT 13 tr. Catia Lattanzi
=== 2003 === ===== mag 2003 - I Libri di Brividi e Paura [12], Hobby & Work Publishing, Milano
[12342] ISBN 88-7133-678-X (978-88-7133-678-7) La casa nella nebbia (The House in the Mist), Sandra SHICHTMAN 14 tr. Catia Lattanzi
===== mag 2003 - I Libri di Brividi e Paura [12], Hobby & Work Publishing, Milano
[12342] ISBN 88-7133-678-X (978-88-7133-678-7) La maledizione della quercia (Haunting at Howling Oak), Eve MARKO 15 tr. Catia Lattanzi
===== mag 2003 - Fantasy World [3], Hobby & Work Publishing, Milano
[12343] ISBN 88-7133-628-3 (978-88-7133-628-2) * Sangue di Skaven (Skavenslayer), William KING 16 tr. Catia Lattanzi
===== lug 2003 - Fantasy World [4], Hobby & Work Publishing, Milano
[12465] ISBN 88-7133-679-8 (978-88-7133-679-4) * Sangue di demone (Daemonslayer), William KING 17 tr. Catia Lattanzi
===== set 2003 - Fantasy World [5], Hobby & Work Publishing, Milano
[12513] ISBN 88-7133-713-1 (978-88-7133-713-5) * Sangue di drago (Dragonslayer), William KING 18 tr. Catia Lattanzi e Giampiero Roversi
===== nov 2003 - Fantasy World [6], Hobby & Work Publishing, Milano
[12668] ISBN 88-7133-761-1 (978-88-7133-761-6) * Sangue di bestia (Beastslayer), William KING 19 tr. Catia Lattanzi
=== 2004 === ===== feb 2004 - Fantasy World [8], Hobby & Work Publishing, Milano
[13063] ISBN 88-7133-855-3 (978-88-7133-855-2) * Sangue di vampiro (Vampireslayer), William KING 20 tr. Catia Lattanzi
===== lug 2004 - Fantasy World [10], Hobby & Work Publishing, Milano
[14652] ISBN 88-7133-942-8 (978-88-7133-942-9) * Sangue di gigante (Giantslayer), William KING 21 tr. Catia Lattanzi
===== ott 2004 - Future World [17], Hobby & Work Publishing, Milano
[13266] ISBN 88-7133-976-2 (978-88-7133-976-4) * I cavalieri della morte (Riders of the Dead), Dan ABNETT 22 tr. Catia Lattanzi e Nicola Gianni
=== 2005 === ===== gen 2005 - Fantasy World [12], Hobby & Work Publishing, Milano
[13559] ISBN 88-7851-021-1 (978-88-7851-021-0) * Il marchio della dannazione (The Mark of Damnation), James WALLIS 23 tr. Catia Lattanzi
===== feb 2005 - Hobby & Work Publishing, Milano
[13255] ISBN 88-7851-061-0 (978-88-7851-061-6) * Blade: trinity (Blade: Trinity), Natasha RHODES Tratto dal film scritto e diretto da David S. GOYER 24 tr. Claudio Colombo, Catia Lattanzi, Giampiero Roversi, Marco Santagostino
===== apr 2005 - Fantasy World [14], Hobby & Work Publishing, Milano
[13671] ISBN 88-7851-082-3 (978-88-7851-082-1) * Drachenfels (Drachenfels), Kim NEWMAN come Jack YEOVIL [ps] 25 tr. Catia Lattanzi
=== 2006 === ===== mag 2006 - Fantastic Novels [4], Hobby & Work Publishing, Milano
[PCF75] ISBN 88-7851-370-9 (978-88-7851-370-9) * La saga di Gilead, Dan ABNETT con Nik VINCENT 26 tr. Catia Lattanzi
===== nov 2006 - Fantastic Novels [9], Hobby & Work Publishing, Milano
[PCG52] ISBN 88-7851-428-4 (978-88-7851-428-7) * Sangue di drago, William KING 27 tr. Catia Lattanzi e Giampiero Roversi
=== 2007 === ===== gen 2007 - Fantastic Novels [15], Hobby & Work Publishing, Milano
[PCG82] ISBN 978-88-7851-528-4 * Il marchio della dannazione, James WALLIS 28 tr. Catia Lattanzi
===== gen 2007 - Fantastic Novels [14], Hobby & Work Publishing, Milano
[PCG81] ISBN 978-88-7851-527-7 * Sangue di bestia, William KING 29 tr. Catia Lattanzi
===== apr 2007 - Fantastic Novels [18], Hobby & Work Publishing, Milano
[PCH05] ISBN 978-88-7851-573-4 * Sangue di vampiro, William KING 30 tr. Catia Lattanzi
===== mag 2007 - Fantastic Novels [24], Hobby & Work Publishing, Milano
[PCH42] ISBN 978-88-7851-608-3 * Sangue di gigante, William KING 31 tr. Catia Lattanzi
=== 1966 === Il dottor Jekyll e altri racconti, Robert Louis STEVENSON 15 feb 1966 - I Capolavori Sansoni 29, Sansoni, Firenze
[M0284] Markeim, Robert Louis STEVENSON 1 tr. Alberto Lattuada
Il dottor Jekyll e altri racconti, Robert Louis STEVENSON 15 feb 1966 - I Capolavori Sansoni 29, Sansoni, Firenze
[M0284] Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, Robert Louis STEVENSON 2 tr. Alberto Lattuada
Il dottor Jekyll e altri racconti, Robert Louis STEVENSON 15 feb 1966 - I Capolavori Sansoni 29, Sansoni, Firenze
[M0284] Janet la Storta (Thrawn Janet), Robert Louis STEVENSON 3 tr. Alberto Lattuada
=== 1966 === Tutti i racconti e i romanzi brevi, H. G. WELLS mni 1966 - I Grandi Scrittori di Ogni Paese , Mursia, Milano
[02198] Cod. 656/AC La visita meravigliosa, H. G. WELLS 1 tr. Francesca Lauri
=== 1980 === La macchina del tempo e altre avventure di fantascienza, H. G. WELLS dic 1980 - I Grandi Scrittori di Ogni Paese , Mursia, Milano
[03079] Cod. 2301/AC La visita meravigliosa, H. G. WELLS 2 tr. Francesca Lauri
=== 1986 === ===== apr 1986 - Collana di Letteratura , L'Argonauta, Latina
[BN220] * La visita meravigliosa, H. G. WELLS 3 tr. Francesca Lauri
=== 1996 === ===== mni 1996 - Grande Universale Mursia 280, Mursia, Milano
[09641] ISBN 88-425-2000-4 (978-88-425-2000-9) * La visita meravigliosa, H. G. WELLS 4 tr. Francesca Lauri
=== 1991 === La metamorfosi e tutti i racconti pubblicati in vita, Franz KAFKA mnc 1991 - Universale Economica Feltrinelli. I Classici 22, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[B0256] ISBN 88-07-82022-6 (978-88-07-82022-9) La metamorfosi, Franz KAFKA 1 tr. Andreina Lavagetto
=== 1992 === ===== dic 1992 - Cyborg 2, Telemaco, Bologna
[EB307] Talking King (Bare Bones: Conversation on Terror with Stephen King), Stephen KING 1 tr. Giorgio Lavagna
=== 1990 === ===== mni 1990 - Collana di Narrativa De Agostini per la Scuola , Istituto Geografico De Agostini, Novara
[PC834] ISBN 88-402-0866-6 (978-88-402-0866-4) * Il maestro e il robot (El maestro y el robot), José A. DEL CAÑIZO 1 tr. Anna Lavatelli
=== 1960 === ===== lug/ago 1960 - Galaxy Anno III-N. 7-8, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00388] Ora non guardare (Don't Look Now), Leonard RUBIN 1 tr. L[idia] Lax
===== lug/ago 1960 - Galaxy Anno III-N. 7-8, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00388] Il diabolico Professor Smith (Solid Solution), James STAMERS 2 tr. L[idia] Lax
===== 15 ago 1960 - I Romanzi del Cosmo 57, Ponzoni Editore, Milano
[00519] * Mi chiamo Ben Steward (The Lincoln Hunters), Wilson TUCKER 3 tr. Lidia E. Lax
===== set/ott 1960 - Galaxy Anno III-N. 9-10, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00389] La navigatrice degli spazi (The Lady Who Sailed the "Soul"), Cordwainer SMITH 4 tr. L[idia] Lax
===== set/ott 1960 - Galaxy Anno III-N. 9-10, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00389] Tutto per la gloria di Eldor (Success Story), Earl GOODALE 5 tr. L[idia] Lax
===== ott 1960 - I Libri del 2000 1, A.M Z., Milano
[10777] * L'astronave corsara (The Quest of the Seeker), James ELTON 6 tr. Lydia Lax
===== nov 1960 - Galaxy Anno III-N. 11, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00390] Una maledizione inevitabile (Delayed Action), Charles V. DE VET 7 tr. L[idia] Lax
===== nov 1960 - Galaxy Anno III-N. 11, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00390] L'elaboratore di idee (Idea Man), John RACKHAM 8 tr. L[idia] Lax
===== nov 1960 - Galaxy Anno III-N. 11, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00390] Transstar (Transstar), Raymond E. BANKS 9 tr. L[idia] Lax
===== nov 1960 - Galaxy Anno III-N. 11, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00390] Un bell'articolo su Marte (Dope on Mars), Jack SHARKEY 10 tr. L[idia] Lax
===== nov 1960 - Galaxy Anno III-N. 11, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00390] Visto dal di dentro (Inside John Barth), William W. STUART 11 tr. L[idia] Lax
===== nov 1960 - Galaxy Anno III-N. 11, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00390] Carburanti in abbondanza, Willie LEY 12 tr. L[idia] Lax
===== dic 1960 - Galaxy Anno III-N. 12, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00391] Arrivisti (Upstarts), L. J. jr. STECHER 13 tr. L[idia] Lax
===== dic 1960 - Galaxy Anno III-N. 12, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00391] Il servitore invisibile (The Airy Servitor), Margaret SAINT CLAIR 14 tr. L[idia] Lax
===== dic 1960 - Galaxy Anno III-N. 12, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00391] Il passo dell'ubriaco (Drunkward's Walk), Frederik POHL 15 tr. L[idia] Lax e V[anna] Lombardi [II e III puntata]
===== dic 1960 - Galaxy Anno III-N. 12, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00391] I buoni vicini (Good Neighbours), Edgar PANGBORN 16 tr. L[idia] Lax
===== 15 dic 1960 - I Romanzi del Cosmo 65, Ponzoni Editore, Milano
[00527] * Terribile segreto (Deep Freeze), Jonathan BURKE 17 tr. Lidia E. Lax
=== 1961 === ===== gen 1961 - Galaxy Anno IV-N. 1, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00392] I terrestri recavano doni (Earthmen Bearing Gifts), Fredric BROWN sull'indice come: Frederic BROWN [err.st.] 18 tr. L[idia] Lax
===== gen 1961 - Galaxy Anno IV-N. 1, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00392] Il passo dell'ubriaco, Frederik POHL 19 tr. L[idia] Lax e V[anna] Lombardi [II e III puntata]
===== feb 1961 - Galaxy Anno IV-N. 2, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00393] Il passo dell'ubriaco, Frederik POHL 20 tr. L[idia] Lax e V[anna] Lombardi [II e III puntata]
===== mar 1961 - Galaxy Anno IV-N. 3, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00394] Le bambinaie celesti (The Sitters), Clifford D. SIMAK 21 tr. L[idia] Lax
===== apr 1961 - Galaxy Anno IV-N. 4, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00395] Molto più in alto (Way Up Yonder), Frederik POHL come Charles SATTERFIELD [ps] 22 tr. L[idia] Lax
===== apr 1961 - Galaxy Anno IV-N. 4, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00395] Il re del pianeta (King of the Planet), Wilson TUCKER 23 tr. L[idia] Lax
===== apr 1961 - Galaxy Anno IV-N. 4, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00395] La fine di una carriera (The Last of the Morticians), E. C. TUBB 24 tr. L[idia] Lax
===== apr 1961 - Galaxy Anno IV-N. 4, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00395] Qualcuno che mi sorvegli (Someone to Watch Over Me), Christopher GRIMM 25 tr. L[idia] Lax
===== 31 mag 1961 - I Romanzi del Cosmo 76, Ponzoni Editore, Milano
[00538] * Terrore sul mondo (The Stars Are Ours), Kenneth BULMER come H. K. BULMER 26 tr. Lydia Lax
===== giu 1961 - Galaxy Anno IV-N. 6, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00397] Essere sé stessi (True Self), Elizabeth Mann BORGESE 27 tr. L[idia] Lax
===== lug 1961 - Galaxy Anno IV-N. 7, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00398] Silenzio (Silence), John BRUNNER 28 tr. L[idia] Lax
===== lug 1961 - Galaxy Anno IV-N. 7, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00398] Bloccate quella metafora (Block That Metaphor), Robert BLOCH 29 tr. L[idia] Lax
===== 15 lug/15 ago 1961 - Galassia 7, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00666] * La tribù dei verdi (The Mutants Rebel), E. C. TUBB 30 tr. L[idia] Lax
===== 15 lug 1961 - I Romanzi del Cosmo 79, Ponzoni Editore, Milano
[01336] * La leggenda del dio d'oro (Fiends), R. L. FANTHORPE 31 tr. Lidia Elisa Lax
===== ago 1961 - Galaxy Anno IV-N. 8, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00399] Estratto da «L'Almanacco della Galassia». Musica da tutto l'Universo (Extracts from the Galactic Almanach: Music Around the Universe), Laurence M. JANIFER come Larry M. HARRIS [nv] 32 tr. L[idia] Lax
===== ago 1961 - Galaxy Anno IV-N. 8, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00399] Non c'è posto per criminali (No Place for Crime), J. T. McINTOSH 33 tr. L[idia] Lax
===== ago 1961 - Galaxy Anno IV-N. 8, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00399] I maghi di Pung's Corner (The Wizards of Pung's Corner), Frederik POHL 34 tr. L[idia] Lax
===== ago 1961 - Galaxy Anno IV-N. 8, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00399] Cercasi compagno di viaggio (Travelling Companion Wanted), Richard WILSON 35 tr. L[idia] Lax
===== 15 ago 1961 - I Romanzi del Cosmo 81, Ponzoni Editore, Milano
[00542] * Nemico invisibile (Twilight of Reason), Jonathan BURKE 36 tr. Lidia Elisa Lax
===== set 1961 - Galaxy Anno IV-N. 9, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00400] Lisbona al cubo (Lisbon Cubed), William TENN 37 tr. L[idia] Lax
===== set 1961 - Galaxy Anno IV-N. 9, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00400] La società degli indiani di legno (Takewooden Indians), Avram DAVIDSON 38 tr. L[idia] Lax
===== set 1961 - Galaxy Anno IV-N. 9, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00400] Le anime nobili (Soft Touch), Daniel F. GALOUYE 39 tr. L[idia] Lax
===== 30 set 1961 - I Romanzi del Cosmo 84, Ponzoni Editore, Milano
[00545] * La casa dell'entropia (House of Entropy), H. J. CAMPBELL come Roy SHELDON [hps] 40 tr. Lydia Lax
===== 15 dic 1961 - I Romanzi del Cosmo 89, Ponzoni Editore, Milano
[00550] * Il dio galattico (Plus égale moins), F. RICHARD-BESSIERE come F. Richard BESSIERE [err. st.] 41 tr. Lidia Lax
=== 1962 === ===== gen 1962 - Galaxy Anno V-N. 1, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00404] Una cosa bella (Thing of Beauty), Damon KNIGHT 42 tr. L[idia] Lax
===== feb 1962 - Galaxy Anno V-N. 2, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00405] Il turibolo invisibile (From an Unseen Censor), Rosel George BROWN 43 tr. L[idia] Lax
===== feb 1962 - Galaxy Anno V-N. 2, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00405] In bianco e nero (In Black and White), J. T. McINTOSH 44 tr. L[idia] Lax
===== feb 1962 - Galaxy Anno V-N. 2, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00405] Quel pasticcione di Elmo (The Trouble With Elmo), Daniel KEYES 45 tr. L[idia] Lax
===== feb 1962 - Galaxy Anno V-N. 2, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00405] Il rifugio di Ullward (Ullward's Retreat), Jack VANCE 46 tr. L[idia] Lax
===== mar 1962 - Galaxy Anno V-N. 3, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00406] Terzo reato (Third Offense), Frederik POHL come Charles SATTERFIELD [ps] 47 tr. L[idia] Lax
===== 15 mar 1962 - I Romanzi del Cosmo 95, Ponzoni Editore, Milano
[00556] * Piano di conquista (Commando de transplantation), Peter RANDA 48 tr. Lidia Lax
===== mag 1962 - Galaxy Anno V-N. 5, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00408] Problema di personale (Personnel Problem), H. L. GOLD 49 tr. L[idia] Lax [ma ill. assente]
===== mag 1962 - Galaxy Anno V-N. 5, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00408] Sposare Medusa (To Marry Medusa), Theodore STURGEON 50 tr. L[idia] Lax
===== lug 1962 - Galaxy Anno V-N. 7, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00410] Il numero della bestia (The Number of the Beast), Fritz LEIBER 51 tr. L[idia] Lax
===== 15 set 1962 - I Romanzi del Cosmo 107, Ponzoni Editore, Milano
[00568] * L'orda dei mostri (The Fittest), J. T. McINTOSH 52 tr. Lidia Lax
===== 31 ott 1962 - I Romanzi del Cosmo 110, Ponzoni Editore, Milano
[00571] * I fuorilegge dell'universo (The Rim of Space), A. Bertram CHANDLER 53 tr. Lidia Elisa Lax
===== 31 dic 1962 - I Romanzi del Cosmo 114, Ponzoni Editore, Milano
[00575] * Il labirinto del cosmo (Time Is the Simplest Thing), Clifford D. SIMAK 54 tr. Lidia Lax
=== 1963 === ===== 28 feb 1963 - I Romanzi del Cosmo 118, Ponzoni Editore, Milano
[00579] * Maledizione occulta (Out of the Darkness), R. L. FANTHORPE 55 tr. Lidia Lax
===== 15 apr 1963 - I Romanzi del Cosmo 121, Ponzoni Editore, Milano
[00582] * Orrida ipnosi (The Flying Eyes), J. Hunter HOLLY 56 tr. Lidia Lax
=== 1964 === Mi chiamo Ben Steward Il pianeta delle nove lune, Wilson TUCKER, F. R. TARROBIE feb 1964 - Cosmo. I Capolavori della fantascienza 28, Ponzoni Editore, Milano
[10590] Mi chiamo Ben Steward, Wilson TUCKER 57 tr. Lidia E. Lax
Terribile segreto Lotta di giganti, Jonathan BURKE, David GRINNELL giu 1964 - Cosmo. I Capolavori della fantascienza 32, Ponzoni Editore, Milano
[10597] Terribile segreto, Jonathan BURKE 58 tr. Lidia E. Lax
Senza orizzonte Terrore sul mondo, Robert RAINBELL, H. K. BULMER set 1964 - Cosmo. I Capolavori della fantascienza 35, Ponzoni Editore, Milano
[BB057] Terrore sul mondo, Kenneth BULMER come H. K. BULMER 59 tr. Lydia Lax
=== 1965 === La leggenda del dio d'oro Eredità perduta, R. L. FANTHORPE, Robert A. HEINLEIN gen 1965 - Cosmo. I Capolavori della fantascienza 39, Ponzoni Editore, Milano
[BB058] La leggenda del dio d'oro, R. L. FANTHORPE 60 tr. Lidia Elisa Lax
Nemico invisibile La sfera temporale, Jonathan BURKE, F. Richard BESSIERE feb 1965 - Cosmo. I Capolavori della fantascienza 40, Ponzoni Editore, Milano
[BB059] Nemico invisibile, Jonathan BURKE 61 tr. Lidia Elisa Lax
Epopea di giganti La casa dell'entropia, Lester DEL REY, Roy SHELDON apr 1965 - Cosmo. I Capolavori della fantascienza 41, Ponzoni Editore, Milano
[10601] La casa dell'entropia, H. J. CAMPBELL come Roy SHELDON [hps] 62 tr. Lydia Lax
Il dio galattico L'incubo dallo spazio, F. Richard BESSIERE, Jonathan BURKE lug 1965 - Cosmo. I Capolavori della fantascienza 44, Ponzoni Editore, Milano
[10636] Il dio galattico, F. RICHARD-BESSIERE come F. Richard BESSIERE [err. st.] 63 tr. Lidia Lax