Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)
Errico PASSARO (1966*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 2003 ===*** Oltre i generi letterari, ill. non indicato ar 27 lug 2003, Secolo d'Italia, Roma [M0867] p. 16
*** Roma città fantastica, ill. foto ar 3 ago 2003, Secolo d'Italia, Roma [M0868] p. 20
94) Ipotesi limite(1ª punt.), ill. foto B2 [SF] 10 ago 2003, Secolo d'Italia, Roma [M0869] p. 16
95/ 94 Ipotesi senza limite Universi paralleli(2ª punt.), ill. foto B2 [SF] 24 ago 2003, Secolo d'Italia, Roma [M0870] p. 16
96/ 94 Ipotesi senza limite Doppio spaziale(3ª punt.), ill. non indicato B2 [SF] 31 ago 2003, Secolo d'Italia, Roma [M0871] p. 16
97/ 94 Ipotesi senza limite Il teatro dell'assurdo(4ª punt.), ill. non indicato B2 [SF] 7 set 2003, Secolo d'Italia, Roma [M0872] p. 16
98/ 94 Ipotesi senza limite L'altra dimensione, ill. non indicato B2 [SF] 14 set 2003, Secolo d'Italia, Roma [M0874] p. 16
*** Cartoline dal futuro, ill. non indicato ar 21 set 2003, Secolo d'Italia, Roma [M0876] p. 16
*** Pianeta burocrazia, ill. non indicato ar 28 set 2003, Secolo d'Italia, Roma [M0877] p. 16
*** Le nostre prigioni, ill. non indicato ar 5 ott 2003, Secolo d'Italia, Roma [M0878] p. 16
*** Elogio dell'avarizia, ill. non indicato ar 12 ott 2003, Secolo d'Italia, Roma [M0879] p. 16
99) L'ultima stagione, ill. non indicato B1 [SF] 19 ott 2003, Secolo d'Italia, Roma [M0883] p. 16
*** L'enigma della metafisica, ill. non indicato ar 16 nov 2003, Secolo d'Italia, Roma [M0880] p. 16
*** Questioni di stile, ill. non indicato ar 23 nov 2003, Secolo d'Italia, Roma [M0881] p. 16
100) Morte, andata e ritorno, ill. non indicato A1 [Fa] 18 dic 2003, Secolo d'Italia, Roma [M0884] p. 20
101) Mens, mentis, ill. non indicato A1 [Fa] 18 dic 2003, Secolo d'Italia, Roma [M0884] p. 20
*** Scrittori fantasma, ill. Michele Bonatelli ar 21 dic 2003, Secolo d'Italia, Roma [M0885] p. 16
*** Paradisi artificiali, ill. non indicato ar 28 dic 2003, Secolo d'Italia, Roma [M0886] p. 16
=== 2004 ===in: Paganesimo e cristianesimo in Tolkien Le due tesi a confronto, Errico PASSARO, Marco RESPINTI *** Il paganesimo in Tolkien sa gen 2004, Identità e Cultura, Il Minotauro, Frascati (RM) [12746] ISBN 88-8073-084-3 (978-88-8073-084-2) p. 11
in: «Albero» di Tolkien, Gianfranco DE TURRIS (a cura di) *** La figura dell'eroe in Tolkien. L'eroe «classico» e l'eroe «moderno» ar gen 2004, Assaggi 2, Larcher Editore, Castelmella (BS) [EB755] ISBN 88-88583-08-4 (978-88-88583-08-2) p. 141
*** Homo radians, ill. non indicato ar 4 gen 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0887] p. 16
102) Memoria di un'Apocalisse, ill. non indicato A2 [SF] 11 gen 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0888] p. 20
103) Uno spirito taciturno, ill. non indicato A2 [SF] 18 gen 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0893] p. 16
104) Il bacio dell'acciaio, ill. non indicato A2 [SF] 25 gen 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0894] p. 16
105) Lo specchio vuoto, ill. non indicato A2 [Fa] 1 feb 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0895] p. 16
106) Il vagabondo, ill. non indicato A2 [Fa] 15 feb 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0896] p. 16
*** Rileggere Tolkien(1ª punt.), ill. non indicato ar 29 feb 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0899] p. 20
*** Rileggere Tolkien Asterischi della Terra di Mezzo(2ª punt.), ill. Marco Gordini ar 7 mar 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0900] p. 16
*** Il pianta e gli alieni di Carlo Rambaldi, ill. foto ar 14 mar 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0944] p. 16
*** Destra e Sinistra allo specchio, ill. non indicato ar 28 mar 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0946] p. 20
*** La nuova epica? È la fantasy eroica ar 4 apr 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0947] p. 16
*** Costruttore d'immagini, ill. non indicato ar 11 apr 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0948] p. 16
*** Per un nuovo romanzo dell'orrore, ill. [Angelo Stano] ar 18 apr 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0949] p. 16
*** La festa del silenzio, ill. Sergio Toppi ar 25 apr 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0950] p. 20
*** Libro, medicina dell'anima, ill. non indicato ar 9 mag 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0951] p. 16
*** Ai confini della cultura, ill. Moebius ar 16 mag 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0952] p. 16
*** L'anello che tiene, ill. foto dal film ar 23 mag 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0964] p. 20
*** Scrittura e riscrittura, ill. non indicato ar 6 giu 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0965] p. 16
*** Confessione di un non militante, ill. non indicato ar 13 giu 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0966] p. 16
*** Trapassato futuro, ill. foto ar 20 giu 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0967] p. 16
*** Scrittori e scrivanie, ill. non indicato ar 27 giu 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0968] p. 16
*** Sette assetate di sangue, ill. ripr. ar 11 lug 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0969] p. 20
*** Letture italiane, ill. foto ar 18 lug 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0970] p. 16
*** L'uomo modificato, ill. foto ar 25 lug 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0971] p. 16
*** L'autore e la sua opera ar 12 set 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0958] p. 16
*** La pubblicità è l'anima dell'arte, ill. non indicato ar 19 set 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0959] p. 16
*** La cultura e le barricate, ill. Michele Bonatelli ar 26 set 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0960] [intervista a Gianfranco De Turris] p. 20
107) Extramundum, ill. non indicato B1 [SF] 3 ott 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0972] p. 16
108) Il mattatore, ill. non indicato B1 [SF] 10 ott 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0973] p. 16
109) Non sempre ritornano, ill. non indicato B1 [Ho] 17 ott 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0974] p. 16
*** Chiamatemi fantastico, ill. non indicato ar 24 ott 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0975] p. 20
*** Fantastico punto e a capo, ill. foto ar 31 ott 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0976] p. 20
*** Sfogliando il gran libro dei misteri, ill. non indicato ar 14 nov 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0977] p. 16
*** Segnalibri e sognalibri, ill. non indicato ar 21 nov 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0978] p. 16
110) Morire di mobbing, ill. foto B1 [Fa] 28 nov 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0979] p. 20
111) Apocalisse auto, ill. foto B1 [SF] 12 dic 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0980] p. 16
*** Il decalogo del buon scrittore, ill. non indicato ar 19 dic 2004, Secolo d'Italia, Roma [M0981] p. 16
=== 2005 ===*** L'arte delle copie, ill. foto ar 2 gen 2005, Secolo d'Italia, Roma [M0982] p. 20
*** Possessioni letterarie, ill. non indicato ar 9 gen 2005, Secolo d'Italia, Roma [M0983] [intervista a Gianfraco NEYROZZI (sic!)] p. 20
*** Vita privata di uno scrittore, ill. non indicato ar 6 feb 2005, Secolo d'Italia, Roma [M0984] p. 16
112) L'invasione dei fantasmi, ill. non indicato B1 [SF] 13 feb 2005, Secolo d'Italia, Roma [M0985] p. 16
in: Se l'Italia. Manuale di storia alternativa da Romolo a Berlusconi, Gianfranco DE TURRIS (a cura di) 113) Marcia, imperiale B2 [SF] mag 2005, Fuori Luogo, Vallecchi Editore, Firenze [13461] ISBN 88-8427-016-2 (978-88-8427-016-0) Trama p. 85
in: Roma Fantastica Orrori e misteri di ieri, oggi e domani, Gianfranco DE TURRIS (a cura di) 114/ 63 Agonia A2 [SF] 1ª r. nov 2005, Le Storie, Alacrán Edizioni, Milano [14431] ISBN 88-89603-20-8 (978-88-89603-20-8) p. 323
=== 2006 ===in: Il Palazzo La saga di Saint Germain 2 (The Palace, 2002), Chelsea Quinn YARBRO *** Prefazione. La manutenzione della paura in mar 2006, [Senza Titolo] [6], Gargoyle Books, Roma [13653] ISBN 88-89541-07-5 (978-88-89541-07-4) p. 5
=== 2007 ===in: Il mondo di Lovecraft *** 115) Qualcosa A1 [Ho] mar 2007, M-Rivista del Mistero 3, Alacrán Edizioni, Milano [M1062] ISBN 978-88-89603-57-4 p. 47
*** Creatore di universi. Uno sguardo (oscuro) su H.P. Lovecraft a 70 anni dalla sua morte, ill. Andrea Bonazzi ar mag/lug 2007, Necro 2, Cagliostro E-Press, Cassino (FR) [BN290] p. 6
=== 2008 ===in: Da Arkham alle stelle, Gianfranco DE TURRIS, Alessandro BOTTERO con la collaborazione di Cagliostro E-Press (a cura di) 116) Le variazioni Lovecraft A2 [Ho] feb 2008, Bottero Edizioni [14982] ISBN 978-88-95114-07-1 p. 083
in: Nel nome di Lovecraft, Gianfranco DE TURRIS (a cura di) 117/ 16 Robert Howard Lovecraft, ill. Matteo Pinci B1 [Ho] 1ª r. feb 2008, Bottero Edizioni [14989] ISBN 978-88-95114-11-8 p. 119
118) Il regno nascosto E6 [Fy] mag 2008, Dario Flaccovio Editore, Palermo [15105] ISBN 978-88-7758-809-8 Trama con Gabriele MARCONI p. 5
Jean-Claude PASSEGAUD Rif./1st Pub.
=== 1958 ===1) L'innamorato del sole, tr. G[iorgio] Monicelli, ill. L. Jeva A2 [SF] 13 dic 1958, Visto Anno VII n. 50, Milano [AC120] p. 34
=== 2008 ===1) L'Accademia del dottor Pastiche E3 [Fa] mar 2008, Narrativa 23, Il Saggiatore, Milano [15367] ISBN 978-88-428-1452-8 Trama p. 13
[Verbena] Ben PASTOR Rif./1st Pub.
=== 2007 ===in: Anime Nere, Alan D. ALTIERI (a cura di) 1) Arduino e i pellegrini, tr. Paola Bonini B2 [Ho] Hardouin and the Pilgrims giu 2007, Piccola Biblioteca Oscar 542, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14600] ISBN 978-88-04-56809-4 p. 211
=== 2001 ===in: H.P.Lovecraft: Sculptus in Tenebris. Saggi e iconografia lovecraftiana, Michele TETRO (a cura di) *** Il gioco di ruolo del signor Lovecraft, ill. Andrea Bonazzi [foto scultura] ar apr 2001, Nuova Metropolis, Nuova Metropolis Edizioni, Novara [BN001] p. 137
Giuseppe PASTORE Rif./1st Pub.
=== 2008 ===in: L'Altalena, Alessio VALSECCHI (a cura di) 2) Salsa es vida A1 [Ho] lug 2008, Edizioni XII, Torre de' Busi (LC) [EBF53] ISBN 978-88-95733-10-4 p. 127
1) Il re dell'arena, ill. ripr. A1 [Ho] nov 2007/gen 2008, Necro 4, Cagliostro E-Press, Cassino (FR) [BN292] p. 10
=== 1997 ===1) Ali di farfalla A1 [Fa] apr/giu 1997, Oltre 23/24, Editori del Grifo, Montepulciano [12738] p. 3
Piero PASTORETTO Rif./1st Pub.
=== 1987 ===in appendice a: Non A-3: Epilogo (Null A Three, 1985), A. E. VAN VOGT 1) Il sogno degli dei C2 [Fy] dic 1987, Il Libro d'Oro della Fantascienza [15], Fanucci Editore, Roma [04758] ISBN 88-347-0045-7 (978-88-347-0045-7) p. 255
=== 2005 ===1) Blu Rose nella terra dei maghi, ill. ripr. E6 [Fy] gen 2005, Edizione a cura dell'Autore [PCE54] Trama p. 7
Roger PATER [ps di don Gilbert Roger HUDLESTONE (1874-1936)] Rif./1st Pub.
[secondo Pilo George Roger HADLESTONE (1874-1935)] === 1988 ===in: Occulta. L'omnibus del soprannaturale (The Supernatural Omnibus, 1931-1949), Montague SUMMERS 1) De Profundis, tr. Giuseppe Lippi B1 [Ho] De Profundis, Mystic Voices, 1923 mag 1988, Oscar 2036, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04820] ISBN 88-04-30846-X (978-88-04-30846-1) p. 320 ==> 6,7
in: Occulta. L'omnibus del soprannaturale (The Supernatural Omnibus, 1931-1949), Montague SUMMERS 2) L'eredità dell'astrologo, tr. Giuseppe Lippi B1 [Ho] The Astrologer's Legacy, Mystic Voices, 1923 mag 1988, Oscar 2036, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04820] ISBN 88-04-30846-X (978-88-04-30846-1) p. 381 ==> 4,9
in: Occulta. L'omnibus del soprannaturale (The Supernatural Omnibus, 1931-1949), Montague SUMMERS 3) A porta Inferi, tr. Giuseppe Lippi B1 [Ho] A Porta Inferi, Mystic Voices, 1923 mag 1988, Oscar 2036, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04820] ISBN 88-04-30846-X (978-88-04-30846-1) p. 504 ==> 5,8
in: Storie di demoni, Domenico CAMMAROTA (a cura di) 4/ 2 L'eredità dell'astrologo, tr. Daniela Galdo e Gianni Pilo B1 [Ho] 1ª r. set 1988, I Miti di Cthulhu [30], Fanucci Editore, Roma [04915] ISBN 88-347-0309-X (978-88-347-0309-0) p. 93
in: Storie di demoni, Domenico CAMMAROTA (a cura di) 5/ 3 A porta Inferi, tr. Daniela Galdo e Gianni Pilo B1 [Ho] 1ª r. set 1988, I Miti di Cthulhu [30], Fanucci Editore, Roma [04915] ISBN 88-347-0309-X (978-88-347-0309-0) p. 141
in: Storie di demoni, Domenico CAMMAROTA (a cura di) 6/ 1 De Profundis, tr. Daniela Galdo e Gianni Pilo B1 [Ho] 1ª r. set 1988, I Miti di Cthulhu [30], Fanucci Editore, Roma [04915] ISBN 88-347-0309-X (978-88-347-0309-0) p. 165
=== 1997 ===in: Storie di diavoli, Gianni PILO (a cura di) 7/ 1 De Profundis, tr. Gianni Pilo B1 [Ho] 2ª r. 26 giu 1997, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 56, Newton & Compton, Roma [08627] ISBN 88-8183-697-1 (978-88-8183-697-0) p. 60
in: Storie di diavoli, Gianni PILO (a cura di) 8/ 3 A Porta Inferi, tr. Gianni Pilo B1 [Ho] 2ª r. 26 giu 1997, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 56, Newton & Compton, Roma [08627] ISBN 88-8183-697-1 (978-88-8183-697-0) p. 96
in: Storie di diavoli, Gianni PILO (a cura di) 9/ 2 L'eredità dell'astronomo, tr. Gianni Pilo B1 [Ho] 2ª r. 26 giu 1997, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 56, Newton & Compton, Roma [08627] ISBN 88-8183-697-1 (978-88-8183-697-0) p. 118
=== 2002 ===1) Lo schooner. Una storia di mare D2 [Fa] ago 2002, Fantastico, La Mongolfiera Editrice Alternativa, Doria di Cassano (CS) [BB361] ISBN 88-87897-37-9 (978-88-87897-37-1) p. 5
=== 2006 ===1) Come se Dio ci fosse (e fosse una balena) E6 [Fa] lug 2006, Voli Pindarici, Il Riccio Editore, Verona [15404] Cod. 88-900591-0-10 p. 20
in: Come se Dio ci fosse (e fosse una balena), Massimo PATERNI *** Presentazione in lug 2006, Voli Pindarici, Il Riccio Editore, Verona [15404] Cod. 88-900591-0-10 p. 17
Sidney G. PATERNOSTER Rif./1st Pub.
=== 1908 ===in appendice a: Il ritorno di Sherlock Holmes, Sir Arthur Conan DOYLE 1) Il Pirata dell'Automobile(1ª punt.), tr. non indicato E1 [SF] mag/giu 1908, Il Romanzo Mensile anno VI-n. 5, Corriere della Sera, Milano [RV120] p. I
in appendice a: Lo zio e il curato, Jean DE LA BRÈTE 2/ 1 Il Pirata dell'Automobile(2ª punt.), tr. non indicato E1 [SF] giu/lug 1908, Il Romanzo Mensile anno VI-n. 6, Corriere della Sera, Milano [RV121] p. I
in appendice a: Il delitto nel giardino, Richard MARSH 3/ 1 Il Pirata dell'Automobile(3ª punt.), tr. non indicato E1 [SF] lug/ago 1908, Il Romanzo Mensile anno VI-n. 7, Corriere della Sera, Milano [RV122] p. I
in appendice a: La vittima nascosta, Headon HILL 4/ 1 Il Pirata dell'Automobile(4ª punt.), tr. non indicato E1 [SF] ago/set 1908, Il Romanzo Mensile anno VI-n. 8, Corriere della Sera, Milano [RV123] p. I
in appendice a: Il traditore, Robert MACKRAY 5/ 1 Il Pirata dell'Automobile(5ª punt.), tr. non indicato E1 [SF] set/ott 1908, Il Romanzo Mensile anno VI-n. 9, Corriere della Sera, Milano [RV124] p. I
in appendice a: Per amore di Jennie Adria, A. APPLETON 6/ 1 Il Pirata dell'Automobile(6ª punt.), tr. non indicato E1 [SF] ott/nov 1908, Il Romanzo Mensile anno VI-n. 10, Corriere della Sera, Milano [RV125] p. I
Al PATERSON [ps] Rif./1st Pub.
=== 1986 ===in: Matta da segare, Herald TO LIFE (a cura di) 1) Una lunga fila di cipressi, ill. non indicato A1 [Ho] ago 1986, Serie Horror 4, Roberta Edizioni, Milano [AY004] p. 42
Katherine PATERSON (31 ott. 1932*) Rif./1st Pub.
=== 1997 ===1) Un ponte per Terabithia, tr. Laura Cangemi, ill. Stefano
Pachì D3 [Fy] Bridge to Terabithia, 1977 mni 1997, Il Battello a Vapore. Serie Oro 5, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato [B0526] ISBN 88-384-7605-5 (978-88-384-7605-1) p. ? ==> 3
=== 1999 ===2) Parsifal, tr. Giovanni Luciani, ill. Fabian Negrin D2 [Fy] Parzival, 1998 ott 1999, Junior +10 71, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EBB80] ISBN 88-04-47016-X (978-88-04-47016-8) Trama p. 7
=== 2007 ===3/ 1 Un Ponte per Terabithia, tr. Laura Cangemi D3 [Fy] 1ª r. mar 2007, [I Grandi], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14467] ISBN 978-88-04-56473-7 Trama p. 5
John PATON [ps di Frederick John Alford BATEMAN (1921*)] Rif./1st Pub.
=== 1980 ===1) Viaggio al centro della Galassia, tr. Laura Serra E2 [SF] Leap to the Galactic Core, 1978 7 dic 1980, Urania 865, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03023] Trama p. 3
=== 1982 ===2) La lunga morte del colonnello Porter, tr. Beata Della Frattina E1 [SF] Proteus, 1979 27 giu 1982, Urania 921, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03504] Trama p. 3
=== 2003 ===1) Quella scimmia di mio frat, tr. Ornella Giacobone C2 [Ho] Come to the Fear gen 2003, I Libri di Brividi e Paura [10], Hobby & Work Publishing, Milano [12340] ISBN 88-7133-629-1 (978-88-7133-629-9) Trama p. 7
=== 1990 ===*** Errore di manovra, ill. Marco Patrito fu apr 1990, Space Opera [2], Fancon, Courmayeur [M0100] p. 3
Francesco PATRIZI DA CHERSO (25 apr. 1529-6 feb. 1597) Rif./1st Pub.
=== 1944 ===in: Utopisti italiani del cinquecento scelti e annotati da Carlo Curci, Carlo CURCIO (a cura di) 1) La Città Felice B2 [SF] mni 1944, Collana degli Utopisti 4, Colombo Editore, Roma [BB385] p. 91
=== 1973 ===in: Utopia rivisitata, Rita CIRIO, Pietro FAVARI (a cura di) 2) La puerpera allegra A1 [SF] dic 1973, Almanacco Letterario Bompiani 1974, Bompiani, Milano [EB363] [estratto da: La città felice, 1551] p. 143
=== 2000 ===*** Il "cult" ripudiato, ill. ripr. ar ott 2000, Mystero 5, Mondo Ignoto, Roma [10741] ISSN 1590-9980 p. 49
Dan Aily PATSON [ps di italiano non identificato] Rif./1st Pub.
=== 1962 ===in: Nyria dello spazio, Francis EARL 1) Un salto nel tempo, ill. [Brenno Fiumali] A2 [SF] apr 1962, Super Fantascienza Illustrata 6, I.L.E., Milano [PC033] p. 112 ==> 2
in: Seduzione cosmica, Francis EARL 2/ 1 Un salto nel tempo, ill. [Brenno Fiumali] A2 [SF] 1ª r. nov 1962, I Più Grandi Scrittori del Futuro 6, I.L.E., Milano [TA014] p. 112
=== 1967 ===in: Un dio per la Terra, John BRUNNER *** Lettera a Colombo A1 [SF] Professional Engineer and Engineering Digest, vol. 23 # 12, dic. 1962 ago 1967, Gamma 20 anno terzo, Edizioni dello Scorpione, Milano [00857] p. 154
vedi/see*** CAROCCI, Renato vedi ps/var. --> ps [00000]
James [Brendan] PATTERSON (1947*) Rif./1st Pub.
=== 1999 ===Vai a inizio/Go to Top1) Quando soffia il vento, tr. Maria Cristina Pietri E5 [SF] When the Wind Blows, 1998 set 1999, La Gaja Scienza 591, Longanesi & C., Milano [09823] ISBN 88-304-1674-6 (978-88-304-1674-1) Trama p. 13 ==> 2
in: Quando soffia il vento (When the Wind Blows, 1998), James PATTERSON *** Nota dell'autore, tr. Maria Cristina Pietri in set 1999, La Gaja Scienza 591, Longanesi & C., Milano [09823] ISBN 88-304-1674-6 (978-88-304-1674-1) p. 9
=== 2001 ===2/ 1 Quando soffia il vento, tr. Maria Cristina Pietri E5 [SF] 1ª r. lug 2001, TEADue 912, Editori Associati, Milano [11342] ISBN 88-7818-971-5 (978-88-7818-971-3) Trama p. 13
in: Quando soffia il vento (When the Wind Blows, 1998), James PATTERSON *** Nota dell'autore, tr. Maria Cristina Pietri in lug 2001, TEADue 912, Editori Associati, Milano [11342] ISBN 88-7818-971-5 (978-88-7818-971-3) p. 9
=== 2006 ===3) Maximum Ride: l'Esperimento Angel, tr. Emanuela Cervini E6 [SF] Maximum Ride: The Angel Experiment, 2005 mag 2006, Narrativa Nord 251, Editrice Nord, Milano [13868] ISBN 88-429-1428-2 (978-88-429-1428-0) Trama p. 9 ==> 5 Ciclo/Serie: Maximum Ride
=== 2007 ===4) Maximum Ride: La scuola è finita, tr. Alessandro Zabini E6 [SF] Maximum Ride: School's Out - Forever, 2006 giu 2007, Narrativa Nord 287, Editrice Nord, Milano [14563] ISBN 978-88-429-1496-9 Trama p. 9 ==> 7 Ciclo/Serie: Maximum Ride
5/ 3 Maximum Ride: l'Esperimento Angel, tr. Emanuela Cervini E6 [SF] 1ª r. lug 2007, TEADue 1487, Editori Associati, Milano [Y1908] ISBN 978-88-502-1374-0 Trama p. 9
=== 2008 ===8) Domeniche da Tiffany, tr. Elisa Frontori E4 [Fa] Sundays at Tiffany's, 2008 apr 2008, Romance, Edizioni Corbaccio, Milano [PCI60] ISBN 978-88-7972-948-2 Trama con Gabrielle CHARBONNET p. 9
6) Salvare il mondo e altri sport estremi, tr. Alessandro Zabini E6 [SF] Maximum Ride: Saving the World and Other Estreme Sports, 2007 giu 2008, Narrativa Nord 323, Editrice Nord, Milano [15043] ISBN 978-88-429-1558-4 Trama p. 9 Ciclo/Serie: Maximum Ride