Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)
Ray[mond Douglas] BRADBURY (22 ago. 1920*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1985 ===Vai a inizio/Go to Topin: Le grandi storie della fantascienza 12 (1950) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 12 (1950), 1984), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 539/ 36 Verranno le dolci piogge, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli A2 [SF] 5ª r. ott 1985, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano [04191] ISBN 88-443-0074-5 (978-88-443-0074-6) p. 25
in: Nove vite (Caught in the Organ Draft, 1983), Isaac ASIMOV, Charles G. WAUGH, Martin H. GREENBERG (a cura di) 540/ 109 Evoluzione Rombo di tuono, tr. Stefano Negrini B1 [SF] 3ª r. ott 1985, Albatros, Editori Riuniti, Roma [04202] ISBN 88-359-2890-7 (978-88-359-2890-4) p. 51
=== 1986 ===in: [Scenari d'infinito, con alieni] *** 543) L'alieno, tr. Roberta Rambelli, ill. Chesley Bonestell A2 [Fy] The Referent, Thrilling Wonder Stories, ott. 1948 mar 1986, Nova SF* a. II (XX) n. 5 (47), Perseo Libri, Bologna [04298] p. 213
in: Le grandi storie della fantascienza 13 (1951) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 13 (1951), 1985), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 547/ 23 Le sfere di fuoco, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B1 [SF] 9ª r. mag 1986, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano [04297] ISBN 88-443-0115-6 (978-88-443-0115-6) p. 33
in: Omicidi di annata, Ray BRADBURY 544/ 58 Il piccolo assassino, tr. Marzio Tosello B1 [Ho] 3ª r. 2 mag 1986, Oscar 1889, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04309] ISSN 0028375-4 p. 9
in: Omicidi di annata, Ray BRADBURY 545/ 505 Veglia al vivo, tr. Marzio Tosello A2 [Fy] 1ª r. 2 mag 1986, Oscar 1889, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04309] ISSN 0028375-4 p. 147
in: Omicidi di annata, Ray BRADBURY 546) La signora nel baule, tr. Marzio Tosello B1 [Fy] The Trunk Lady, Dime Mystery Novel, gen. 1948 2 mag 1986, Oscar 1889, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04309] ISSN 0028375-4 p. 166 ==> 806
in: Omicidi di annata, Ray BRADBURY *** Hammett? Chandler? non vi preoccupate! in 2 mag 1986, Oscar 1889, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04309] ISSN 0028375-4 p. 5
548/ 42 Fahrenheit 451, tr. Giorgio Monicelli E1 [SF] 4ª r. ott 1986, I Grandi Bestsellers [48], Mondadori/De Agostini, Milano/Novara [04422] p. 7
in: Le grandi storie della fantascienza 14 (1952) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 14 (1952), 1986), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 549/ 59 Il pedone, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli A1 [SF] 4ª r. ott 1986, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano [04446] ISBN 88-443-0135-0 (978-88-443-0135-4) p. 11
in: Le grandi storie della fantascienza 14 (1952) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 14 (1952), 1986), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 550/ 109 Un rumore di tuono, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B1 [SF] 4ª r. ott 1986, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano [04446] ISBN 88-443-0135-0 (978-88-443-0135-4) p. 89
=== 1987 ===in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 551/ 10 Gennaio 1999: L'estate del razzo, tr. Giorgio Monicelli A1 [SF] 5ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 7
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 552/ 11 Febbraio 1999: Ylla, tr. Giorgio Monicelli B1 [SF] 7ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 8
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 553/ 12 Agosto 1999: La notte estiva, tr. Giorgio Monicelli A1 [SF] 5ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 19
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 554/ 13 Agosto 1999: I terrestri, tr. Giorgio Monicelli B1 [SF] 5ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 21
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 555/ 14 Marzo 2000: Il contribuente, tr. Giorgio Monicelli A1 [SF] 5ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 34
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 556/ 15 Aprile 2000: La terza spedizione, tr. Giorgio Monicelli B1 [SF] 7ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 35
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 557/ 16 Giugno 2001: "And the Moon Be Still As Bright...", tr. Giorgio Monicelli B2 [SF] 5ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 50
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 558/ 17 Agosto 2001: I Coloni, tr. Giorgio Monicelli A1 [SF] 5ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 71
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 559/ 18 Dicembre 2001: Il verde mattino, tr. Giorgio Monicelli A1 [SF] 5ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 72
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 560/ 19 Febbraio 2002: Le locuste, tr. Giorgio Monicelli A1 [SF] 5ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 76
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 561/ 20 Giugno 2002: L'immensità, tr. Giorgio Monicelli A2 [SF] 7ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 77
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 562/ 21 Agosto 2002: Incontro di notte, tr. Giorgio Monicelli A2 [SF] 7ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 85
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 563/ 22 Ottobre 2002: La spiaggia, tr. Giorgio Monicelli A1 [SF] 5ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 92
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 564/ 23 Novembre 2002: Le sfere di fuoco, tr. Giorgio Monicelli B1 [SF] 10ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 93
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 565/ 24 Febbraio 2003: Intermezzo, tr. Giorgio Monicelli A1 [SF] 5ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 109
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 566/ 25 Aprile 2003: I musici, tr. Giorgio Monicelli A1 [SF] 5ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 110
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 567/ 5 Giugno 2003: Su negli spazi azzurri, tr. Giorgio Monicelli B1 [SF] 6ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 112
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 568/ 27 2004-2005: L'imposizione dei nomi, tr. Giorgio Monicelli A1 [SF] 5ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 124
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 569/ 28 Aprile 2005: Usher II, tr. Giorgio Monicelli B1 [SF] 5ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 125
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 570/ 29 Agosto 2005: I vecchi, tr. Giorgio Monicelli A1 [SF] 5ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 138
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 571/ 30 Settembre 2005: Il marziano, tr. Giorgio Monicelli B1 [SF] 5ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 139
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 572/ 31 Novembre 2005: La valigeria, tr. Giorgio Monicelli B1 [SF] 5ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 150
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 573/ 32 Novembre 2005: Stagione morta, tr. Giorgio Monicelli A1 [SF] 5ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 152
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 574/ 33 Novembre 2005: Tutti a guardare, tr. Giorgio Monicelli B1 [SF] 5ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 162
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 575/ 34 Dicembre 2005: Le città silenti, tr. Giorgio Monicelli A1 [SF] 5ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 164
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 576/ 35 Aprile 2026: I lunghi anni, tr. Giorgio Monicelli B1 [SF] 5ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 174
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 577/ 36 Agosto 2026: Cadrà dolce la pioggia, tr. Giorgio Monicelli B1 [SF] 6ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 184
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 578/ 37 Ottobre 2026: La gita di un milione di anni, tr. Giorgio Monicelli A2 [SF] 6ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 190
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 579/ 42 Fahrenheit 451, tr. Giorgio Monicelli E1 [SF] 5ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 201
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 580/ 290 La bottiglia azzurra, tr. Antonangelo Pinna B1 [SF] 4ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 313
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 581/ 331 In trappola, tr. Antonangelo Pinna B1 [Fy] 3ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 321
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 582/ 332 Un pezzo di legno, tr. Antonangelo Pinna A2 [Fy] 3ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 327
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 583/ 333 Delitto senza castigo, tr. Antonangelo Pinna A2 [SF] 3ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 331
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 584/ 51 Castigo senza delitto, tr. Antonangelo Pinna A2 [SF] 5ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 337
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 585/ 335 Tempo fermo, tr. Antonangelo Pinna A2 [SF] 3ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 345
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 586/ 296 Angelo, guarda il futuro, tr. Antonangelo Pinna B1 [Fy] 4ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 352
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 587/ 337 Breve storia del Quarto Reich, tr. Antonangelo Pinna B1 [SF] 3ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 365
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 588/ 338 I miracoli di Jamie, tr. Antonangelo Pinna A2 [SF] 3ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 377
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 589/ 50 Gioco d'ottobre, tr. Antonangelo Pinna A2 [Ho] 8ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 384
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 590/ 340 Molto dopo mezzanotte, tr. Antonangelo Pinna A2 [SF] 3ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 390
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 591/ 121 L'abisso di Chicago, tr. Antonangelo Pinna A2 [SF] 8ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 395
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 592/ 320 La bottega del cosaio, tr. Maria Benedetta De Castiglione B1 [Fy] 2ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 403
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 593/ 91 La folla, tr. Andreina Negretti B1 [Ho] 3ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 413
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 594/ 48 Ora zero, tr. C[arlo] F[ruttero] B1 [SF] 8ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 421
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 595/ 53 Il Veldt, tr. C[arlo] F[ruttero] B1 [SF] 3ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 430
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 596/ 1 Pioggia senza fine, tr. Giorgio Monicelli B1 [SF] 6ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 441
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 597/ 59 Il pedone, tr. C[arlo] F[ruttero] A2 [SF] 5ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 453
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 598/ 57 Caleidoscopio, tr. C[arlo] F[ruttero] B1 [SF] 4ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 457
in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 599/ 58 Il piccolo assassino, tr. [Franco] L[ucentini] B1 [Ho] 4ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano [EB877] Cod. 60731 p. 464
in: La Furia di Cthulhu, Luigi COZZI (a cura di) 600/ 67 Ragazzi! Coltivate funghi giganti nella vostra cantina!, tr. Daniela Galdo
ed Emma Marciano B1 [Fy] 3ª r. mar 1987, I Miti di Cthulhu [13], Fanucci Editore, Roma [04547] ISBN 88-347-0011-2 (978-88-347-0011-2) p. 89
in: Il meraviglioso vestito color panna e altre commedie (The Wonderful Ice Cream Suit and Other Plays, 1972), Ray BRADBURY 601/ 84 Il meraviglioso vestito color panna, tr. Marzio Tosello D2 [SF] 3ª r. The Wonderful Ice Cream Suit, The Wonderful Ice Cream Suit and Other Plays, 1972 apr 1987, Oscar Teatro e Cinema 32, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EBD79] ISBN 88-04-29781-6 (978-88-04-29781-9) [Riduzione per il teatro dell'omonimo racconto] p. 19
in: Il meraviglioso vestito color panna e altre commedie (The Wonderful Ice Cream Suit and Other Plays, 1972), Ray BRADBURY 602/ 53 Il veld, tr. Marzio Tosello C3 [SF] 4ª r. The Veldt, The Wonderful Ice Cream Suit and Other Plays, 1972 apr 1987, Oscar Teatro e Cinema 32, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EBD79] ISBN 88-04-29781-6 (978-88-04-29781-9) [Riduzione per il teatro dell'omonimo racconto] p. 97
in: Il meraviglioso vestito color panna e altre commedie (The Wonderful Ice Cream Suit and Other Plays, 1972), Ray BRADBURY 603/ 121 Verso l'Abisso di Chicago, tr. Marzio Tosello C1 [SF] 9ª r. To the Chicago Abyss, The Wonderful Ice Cream Suit and Other Plays, 1972 apr 1987, Oscar Teatro e Cinema 32, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EBD79] ISBN 88-04-29781-6 (978-88-04-29781-9) [Riduzione per il teatro dell'omonimo racconto] p. 153
in: Il meraviglioso vestito color panna e altre commedie (The Wonderful Ice Cream Suit and Other Plays, 1972), Ray BRADBURY *** Introduzione con appunti sulla messinscena, tr. Marzio Tosello in apr 1987, Oscar Teatro e Cinema 32, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EBD79] ISBN 88-04-29781-6 (978-88-04-29781-9) p. 5
in: [Luna di caccia] *** 606/ 208 Il produttore... preistorico, tr. Roberta Rambelli e Luigi Cozzi, ill.
Michael Whelan B1 [SF] 1ª r. lug/nov 1987, Nova SF* a. III (XXI) n. 10 (52), Perseo Libri, Bologna [04946] sull'indice come: Il produttore preistorico p. 141
in: Télos Celebrazioni nella fantascienza, Mauro GAFFO (a cura di) 604/ 20 La decisione, tr. [Giorgio Monicelli], ill. Eta Musciad A1 [SF] 8ª r. 5 lug 1987, Elena & Marco, Chieti [04601] [estratto] p. 9
in: Racconti fantastici del '900. Volume secondo, Giuseppe LIPPI (a cura di) 605/ 433 Gli insetti, tr. Vittorio Curtoni B1 [SF] 2ª r. ott 1987, Oscar 1985, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04663] ISBN 88-04-30333-6 (978-88-04-30333-6) p. 447
in: [Le radici del futuro] *** 607) L'altare del grande fuoco, tr. Luigi Cozzi e Ugo Malaguti, ill.
Virgil Finlay D1 [Fy] Pillar of Fire, Planet Stories, est. 1948, 1947 nov 1987, Nova SF* a. III (XXI) n. 11 (53), Perseo Libri, Bologna [04947] p. 233
in: Automi e Robot, Giuseppe LIPPI (a cura di) 608/ 36 Cadrà dolce la pioggia, tr. Giorgio Monicelli B1 [SF] 7ª r. dic 1987, Comau [12229] p. 95
in: Racconti fantastici dell'Otto e Novecento, Giovanni FALASCHI 609/ 155 I sosia, tr. U[go] Carrega B1 [SF] 5ª r. mnc 1987, Editoriale Paradigma, Firenze [PCC72] p. 252
in: Racconti fantastici dell'Otto e Novecento, Giovanni FALASCHI 610/ 1 Pioggia senza fine, tr. G[iorgio] Monicelli B2 [SF] 7ª r. mnc 1987, Editoriale Paradigma, Firenze [PCC72] p. 260
=== 1988 ===in: La progenie di Cthulhu, Gianni PILO (a cura di) 611/ 63 La conchiglia, tr. Gianni Pilo B1 [Fy] 1ª r. nov 1988, I Miti di Cthulhu [31], Fanucci Editore, Roma [04916] ISBN 88-347-0080-5 (978-88-347-0080-8) p. 31
in: [Mercuriale] *** 612) Lazzaro avvicinati, tr. Roberta Rambelli, ill. [Frank] Kelly
Freas B1 [Fy] Lazarus, Come Forth, Planet Stories, inv. 1944, 1947 nov 1988, Nova SF* a. IV (XXII) n. 14 (56), Perseo Libri, Bologna [05407] p. 209
=== 1989 ===in: Il marziano e il vampiro, AA. VV. 613/ 343 L'invulnerabile, tr. [Alda Carrer] B1 [SF] 2ª r. gen 1989, Il Meglio di Weird Tales 19, Fanucci Editore, Roma [05070] p. 13
in: Al cinema con il mostro (The Ghouls, 1971), Peter HAINING (a cura di) 614/ 98 Il risveglio del dinosauro, tr. Gianni Montanari e Guido Zurlino B1 [SF] 4ª r. mar 1989, Oscar Horror 4, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05118] ISBN 88-04-32171-7 (978-88-04-32171-2) p. 305
615/ 42 Fahrenheit 451, tr. Giorgio Monicelli E2 [SF] 6ª r. mar 1989, Oscar Classici Moderni 16, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05120] ISBN 88-04-32025-7 (978-88-04-32025-8) Trama p. 3
in: Fantastiche vacanze. 33 "viaggi alieni" proposti dai migliori autori di SF, Marzio TOSELLO (a cura di) 640/ 109 Rumore di tuono, tr. Laura Grimaldi B1 [SF] 5ª r. apr 1989, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05161] ISBN 88-04-32453-8 (978-88-04-32453-9) p. 51
in: Viaggiatore del tempo (The Toynbee Convector, 1988), Ray BRADBURY 616) Il Convettore di Toynbee, tr. Andrea Terzi B1 [SF] The Toynbee Convector, Playboy, gen. 1984 mag 1989, Mistral [3], Rizzoli, Milano [05136] ISBN 88-17-69503-3 (978-88-17-69503-9) p. 7 ==> 1096
in: Viaggiatore del tempo (The Toynbee Convector, 1988), Ray BRADBURY 617) La botola, tr. Andrea Terzi B1 [Fy] The Trapdoor, Omni, apr. 1985 mag 1989, Mistral [3], Rizzoli, Milano [05136] ISBN 88-17-69503-3 (978-88-17-69503-9) p. 21 ==> 1097
in: Viaggiatore del tempo (The Toynbee Convector, 1988), Ray BRADBURY 618) Sull'Orient, diretto a nord, tr. Andrea Terzi B1 [Fy] On the Orient, North, 1988 mag 1989, Mistral [3], Rizzoli, Milano [05136] ISBN 88-17-69503-3 (978-88-17-69503-9) p. 35 ==> 1098 Ciclo/Serie: Famiglia Elliott (Elliott Family)
in: Viaggiatore del tempo (The Toynbee Convector, 1988), Ray BRADBURY 619) Una notte nella tua vita, tr. Andrea Terzi A2 [Fy] One Night in Your Life, 1988 mag 1989, Mistral [3], Rizzoli, Milano [05136] ISBN 88-17-69503-3 (978-88-17-69503-9) p. 51 ==> 1099
in: Viaggiatore del tempo (The Toynbee Convector, 1988), Ray BRADBURY 620) A ovest di October, tr. Andrea Terzi B1 [Ho] West of October, 1988 mag 1989, Mistral [3], Rizzoli, Milano [05136] ISBN 88-17-69503-3 (978-88-17-69503-9) p. 61 ==> 975,1100,1200 Ciclo/Serie: Famiglia Elliott (Elliott Family)
in: Viaggiatore del tempo (The Toynbee Convector, 1988), Ray BRADBURY 621) L'ultimo circo, tr. Andrea Terzi A2 [Fy] The Last Circus, Lord John Press, 1980 mag 1989, Mistral [3], Rizzoli, Milano [05136] ISBN 88-17-69503-3 (978-88-17-69503-9) p. 81 ==> 1101
in: Viaggiatore del tempo (The Toynbee Convector, 1988), Ray BRADBURY 622) Stanlio e Ollio, tr. Andrea Terzi A2 [Fy] The Laurel and Hardy Love Affair, Playboy, dic. 1987 mag 1989, Mistral [3], Rizzoli, Milano [05136] ISBN 88-17-69503-3 (978-88-17-69503-9) p. 91 ==> 1102
in: Viaggiatore del tempo (The Toynbee Convector, 1988), Ray BRADBURY 623) Suppongo tu ti stia chiedendo perché siamo qui, tr. Andrea Terzi B1 [Fy] I Suppose You Are Wondering Why We Are Here, Omni, ott. 1984 mag 1989, Mistral [3], Rizzoli, Milano [05136] ISBN 88-17-69503-3 (978-88-17-69503-9) p. 101 ==> 1103
in: Viaggiatore del tempo (The Toynbee Convector, 1988), Ray BRADBURY 624) Lafayette, addio!, tr. Andrea Terzi B1 [SF] Lafayette Farewell, Fantasy & Science Fiction, ott. 1988 mag 1989, Mistral [3], Rizzoli, Milano [05136] ISBN 88-17-69503-3 (978-88-17-69503-9) p. 117 ==> 642,1104
in: Viaggiatore del tempo (The Toynbee Convector, 1988), Ray BRADBURY 625) Banshee, tr. Andrea Terzi B1 [Fy] Banshee, The Twilight Zone Magazine, ott. 1984 mag 1989, Mistral [3], Rizzoli, Milano [05136] ISBN 88-17-69503-3 (978-88-17-69503-9) p. 129 ==> 1105
in: Viaggiatore del tempo (The Toynbee Convector, 1988), Ray BRADBURY 626) Promesse, promesse, tr. Andrea Terzi A2 [Fy] Promises, Promises, 1988 mag 1989, Mistral [3], Rizzoli, Milano [05136] ISBN 88-17-69503-3 (978-88-17-69503-9) p. 147 ==> 1106
in: Viaggiatore del tempo (The Toynbee Convector, 1988), Ray BRADBURY 627) Approccio d'amore, tr. Andrea Terzi A2 [Fy] The Love Affair, The Planets, 1985 mag 1989, Mistral [3], Rizzoli, Milano [05136] ISBN 88-17-69503-3 (978-88-17-69503-9) p. 159 ==> 1107
in: Viaggiatore del tempo (The Toynbee Convector, 1988), Ray BRADBURY 628) Una per sua signoria, e una per la strada!, tr. Andrea Terzi B1 [Fy] One for His Lordship, and One for the Road!, 1988 mag 1989, Mistral [3], Rizzoli, Milano [05136] ISBN 88-17-69503-3 (978-88-17-69503-9) p. 173 ==> 1108
in: Viaggiatore del tempo (The Toynbee Convector, 1988), Ray BRADBURY 629/ 40 A mezzanotte, nel mese di giugno, tr. Andrea Terzi A2 [Ho] 1ª r. mag 1989, Mistral [3], Rizzoli, Milano [05136] ISBN 88-17-69503-3 (978-88-17-69503-9) p. 187
in: Viaggiatore del tempo (The Toynbee Convector, 1988), Ray BRADBURY 630) Mi benedica, padre, perché ho peccato, tr. Andrea Terzi A1 [Fy] Bless Me Father, for I Have Sinned, Redbook, 11 dic. 1984 mag 1989, Mistral [3], Rizzoli, Milano [05136] ISBN 88-17-69503-3 (978-88-17-69503-9) p. 199 ==> 1110
in: Viaggiatore del tempo (The Toynbee Convector, 1988), Ray BRADBURY 631) Secondo gli ordini, tr. Andrea Terzi A2 [Fy] By the Numbers!, Playboy, lug. 1984 mag 1989, Mistral [3], Rizzoli, Milano [05136] ISBN 88-17-69503-3 (978-88-17-69503-9) p. 205 ==> 1111
in: Viaggiatore del tempo (The Toynbee Convector, 1988), Ray BRADBURY 632) Un tocco di petulanza, tr. Andrea Terzi B1 [SF] A Touch of Petulance, Dark Forces, Viking Press, 1980 mag 1989, Mistral [3], Rizzoli, Milano [05136] ISBN 88-17-69503-3 (978-88-17-69503-9) p. 217 ==> 965,1112
in: Viaggiatore del tempo (The Toynbee Convector, 1988), Ray BRADBURY 633) Lunga spartizione, tr. Andrea Terzi A1 [Fy] Long Division, 1988 mag 1989, Mistral [3], Rizzoli, Milano [05136] ISBN 88-17-69503-3 (978-88-17-69503-9) p. 231 ==> 1113
in: Viaggiatore del tempo (The Toynbee Convector, 1988), Ray BRADBURY 634) Vieni, e porta Costanza, tr. Andrea Terzi A2 [Fy] Come, and Bring Costance, 1988 mag 1989, Mistral [3], Rizzoli, Milano [05136] ISBN 88-17-69503-3 (978-88-17-69503-9) manca sull'indice p. 237 ==> 1114
in: Viaggiatore del tempo (The Toynbee Convector, 1988), Ray BRADBURY 635) Junior, tr. Andrea Terzi A2 [Fy] Junior, 1988 mag 1989, Mistral [3], Rizzoli, Milano [05136] ISBN 88-17-69503-3 (978-88-17-69503-9) p. 249 ==> 1115
in: Viaggiatore del tempo (The Toynbee Convector, 1988), Ray BRADBURY 636/ 405 La pietra tombale, tr. Andrea Terzi A2 [Fy] 1ª r. mag 1989, Mistral [3], Rizzoli, Milano [05136] ISBN 88-17-69503-3 (978-88-17-69503-9) p. 259
in: Viaggiatore del tempo (The Toynbee Convector, 1988), Ray BRADBURY 637) La Cosa in cima alle scale, tr. Andrea Terzi A2 [Fy] The Thing at the Top of the Stairs, Fantasy & Science Fiction, lug. 1988 mag 1989, Mistral [3], Rizzoli, Milano [05136] ISBN 88-17-69503-3 (978-88-17-69503-9) p. 267 ==> 643,1117
in: Viaggiatore del tempo (The Toynbee Convector, 1988), Ray BRADBURY 638/ 446 La vera autentica mummia egizia fatta in casa dal colonnello Stonesteel,
tr. Andrea Terzi B2 [SF] 1ª r. mag 1989, Mistral [3], Rizzoli, Milano [05136] ISBN 88-17-69503-3 (978-88-17-69503-9) p. 275
in: 25 Racconti che hanno fatto Urania, AA. VV. 639/ 332 Un pezzo di legno, tr. Antonangelo Pinna A2 [Fy] 4ª r. mag 1989, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05159] p. 27
in: Storie di giovani mostri (Young Mutants, 1984), Isaac ASIMOV, [Martin H. GREENBERG e Charles G. WAUGH] (a cura di) 641/ 117 Salve, addio, tr. Francesca Lazzarato A2 [Fy] 2ª r. giu 1989, Superjunior [10], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05219] ISBN 88-04-32367-1 (978-88-04-32367-9) p. 7
in appendice a: La notte che bruciammo Chrome (Burning Chrome, 1986), William GIBSON 642/ 624 Lafayette addio, tr. Delio Zinoni B1 [SF] 1ª r. 24 set 1989, Urania 1110, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05235] p. 170
in: Millemondinverno 1989: 2 Romanzi brevi e 20 Racconti, AA. VV. 643/ 637 La creatura in cima alle scale, tr. Giuseppe Botturi A2 [Fy] 1ª r. nov 1989, Millemondi [36], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05303] p. 123
in: Il colore del male (The Dark Descent, 1987), David G. HARTWELL (a cura di) 644/ 91 La folla, tr. Grazia Alineri B1 [Ho] 4ª r. nov 1989, [Le Grandi Antologie dell'Horror] [1], Armenia Editore, Milano [05324] ISBN 88-344-0406-8 (978-88-344-0406-5) p. 144
in: Top Fantasy Il meglio della letteratura fantastica (Top Fantasy, 1985), Josh PACHTER (a cura di) 645/ 98 La sirena della baia solitaria, tr. Claudio De Nardi B1 [SF] 5ª r. dic 1989, [Narrativa], Reverdito Editore, Gardolo di Trento [05359] ISBN 88-342-4052-9 (978-88-342-4052-6) p. 63
in: Cronache marziane (The Martian Chronicles, [1950]), Ray BRADBURY 646/ 10 Gennaio 1999: L'estate del razzo, tr. Giorgio Monicelli A1 [SF] 6ª r. mni 1989, Evergreen: Grande Biblioteca per Ragazzi, Mondadori/De Agostini, Milano/Novara [EB235] p. 21
in: Cronache marziane (The Martian Chronicles, [1950]), Ray BRADBURY 647/ 11 Febbraio 1999: Ylla, tr. Giorgio Monicelli B1 [SF] 8ª r. mni 1989, Evergreen: Grande Biblioteca per Ragazzi, Mondadori/De Agostini, Milano/Novara [EB235] p. 23
in: Cronache marziane (The Martian Chronicles, [1950]), Ray BRADBURY 648/ 12 Agosto 1999: La notte estiva, tr. Giorgio Monicelli A1 [SF] 6ª r. mni 1989, Evergreen: Grande Biblioteca per Ragazzi, Mondadori/De Agostini, Milano/Novara [EB235] p. 41
in: Cronache marziane (The Martian Chronicles, [1950]), Ray BRADBURY 649/ 13 Agosto 1999: I terrestri, tr. Giorgio Monicelli B1 [SF] 6ª r. mni 1989, Evergreen: Grande Biblioteca per Ragazzi, Mondadori/De Agostini, Milano/Novara [EB235] p. 44
in: Cronache marziane (The Martian Chronicles, [1950]), Ray BRADBURY 650/ 14 Marzo 2000: Il contribuente, tr. Giorgio Monicelli A1 [SF] 6ª r. mni 1989, Evergreen: Grande Biblioteca per Ragazzi, Mondadori/De Agostini, Milano/Novara [EB235] p. 67
in: Cronache marziane (The Martian Chronicles, [1950]), Ray BRADBURY 651/ 15 Aprile 2000: La terza spedizione, tr. Giorgio Monicelli B1 [SF] 8ª r. mni 1989, Evergreen: Grande Biblioteca per Ragazzi, Mondadori/De Agostini, Milano/Novara [EB235] p. 69
in: Cronache marziane (The Martian Chronicles, [1950]), Ray BRADBURY 652/ 16 Giugno 2001: "And the Moon Be Still As Bright...", tr. Giorgio Monicelli B2 [SF] 6ª r. mni 1989, Evergreen: Grande Biblioteca per Ragazzi, Mondadori/De Agostini, Milano/Novara [EB235] p. 94
in: Cronache marziane (The Martian Chronicles, [1950]), Ray BRADBURY 653/ 17 Agosto 2001: I Coloni, tr. Giorgio Monicelli A1 [SF] 6ª r. mni 1989, Evergreen: Grande Biblioteca per Ragazzi, Mondadori/De Agostini, Milano/Novara [EB235] p. 131
in: Cronache marziane (The Martian Chronicles, [1950]), Ray BRADBURY 654/ 18 Dicembre 2001: Il verde mattino, tr. Giorgio Monicelli A1 [SF] 6ª r. mni 1989, Evergreen: Grande Biblioteca per Ragazzi, Mondadori/De Agostini, Milano/Novara [EB235] p. 133
in: Cronache marziane (The Martian Chronicles, [1950]), Ray BRADBURY 655/ 19 Febbraio 2002: Le locuste, tr. Giorgio Monicelli A1 [SF] 6ª r. mni 1989, Evergreen: Grande Biblioteca per Ragazzi, Mondadori/De Agostini, Milano/Novara [EB235] p. 140
in: Cronache marziane (The Martian Chronicles, [1950]), Ray BRADBURY 656/ 20 Giugno 2002: L'immensità, tr. Giorgio Monicelli A2 [SF] 9ª r. mni 1989, Evergreen: Grande Biblioteca per Ragazzi, Mondadori/De Agostini, Milano/Novara [EB235] compreso in Silver Locust p. 141
in: Cronache marziane (The Martian Chronicles, [1950]), Ray BRADBURY 657/ 21 Agosto 2002: Incontro di notte, tr. Giorgio Monicelli A2 [SF] 8ª r. mni 1989, Evergreen: Grande Biblioteca per Ragazzi, Mondadori/De Agostini, Milano/Novara [EB235] p. 155
in: Cronache marziane (The Martian Chronicles, [1950]), Ray BRADBURY 658/ 22 Ottobre 2002: La spiaggia, tr. Giorgio Monicelli A1 [SF] 6ª r. mni 1989, Evergreen: Grande Biblioteca per Ragazzi, Mondadori/De Agostini, Milano/Novara [EB235] p. 167