L'altrieri. Vita di Alberto Pisani

La riproposta dei due deliziosi libri di Dossi raccolti in questo volume vuole invitare il

lettore a scoprire un grande "eccentrico" dell'Ottocento italiano, che ci appare

significativo ed attuale per gusto, scontrosità, capacità di penetrare la letteratura

stravolgendola in un autoritratto per nulla sentimentale. I due libri li aveva già proposti

separatamente Italo Calvino nella collana "Centopagine" che dirigeva per Einaudi; ma Dossi

ha altri avalli illustri nella nostra cultura, Contini e Isella, che ha curato questa edizione,

fornendo un testo filologicamente sicuro,oltre a redigere una nota critica che situa i due

testi nell'attività di Dossi, e ricostruisce l'accoglienza che ebbero. Quali siano le radici del

lavoro di Dossi è detto con chiarezza in alcune sue lettere : "Per me, in generale

preferisco la lettura di un vocabolario a quella di un romanzo". E ancora: "L'arte non è la

natura. Essa, altrimenti, sarebbe una fredda, tediosa fotografia".Scrive Isella: "Nato come

scrittore agli inizi del verismo e della sua variante naturalistica, destinata a tanta

fortuna, persino un Dossi potrà essere scambiato, all'uscita della "Desinenza in A", per un

adepto della nuova scuola. Incredibile, se si pensa che ad un pasticheur della sua specie il

"fuori" è assolutamente estraneo, tutt'al più ne irrita la vena satirica; la punta sottile del

suo pennino, anziché perseguirne la migliore delle rese, ne deforma i tratti, li stravolge in

grottesco...La più grande delle gioie che "stanno accoccolate nel calamaio, nel calamaio

intendiamoci non dei copisti né dei ragionieri...ci accarezza quando noi riusciamo, dopo

molti sforzi, ad acchiappare qualche riottosa idea che sguizzaci per la fantasia e ad

imprigionarla sulla carta entro finissime maglie, oppure, quando, cerca cerca, noi

scopriamo alla fine nella immensa stipa dei vocaboli, quello, proprio quello che fa al caso

nostro, che ci traduce il pensiero, ci rotonda il periodo".

Virelli