Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)
Giulio (Jules) [Gabriel] VERNE (8 feb. 1828-24 mar. 1905) Cron./Chron.
Vai a inizio/Go to Topin: Avventure nella preistoria Dinosauri, uomini delle caverne e popoli primitivi), Licia BUGANÉ, Ave GAGLIARDO (a cura di) 390/ 8 Negli abissi del passato, tr. G. Mina B1 [SF] 20ª r. feb 1995, Collana di Narrativa per la Scuola, Petrini Editore, Torino [PCD78] ISBN 88-494-0138-8 (978-88-494-0138-7) [estratto da: Viaggio al centro della Terra] p. 19
395/ 8 Viaggio al centro della Terra, tr. Carlo Fruttero e Franco Lucentini E4 [SF] 21ª r. feb 1996, I Libri dell'Unità. Scrittori Tradotti da Scrittori 3, L'Unità/Einaudi, Roma [EB368] come Giulio VERNE p. 3
404/ 8 Viaggio al centro della terra, tr. Maria Gallone E6 [SF] 22ª r. mnc 2000, I Delfini, Fabbri Editori, Milano [Y1590] ISBN 88-451-7963-X (978-88-451-7963-1) p. ?
405/ 8 Viaggio al centro della Terra, tr. Maria Gallone, ill. Riou E6 [SF] 23ª r. mar 2002, SuperBUR Classici 195, Rizzoli, Milano [Y1501] ISBN 88-17-12793-0 (978-88-17-12793-6) Trama p. ?
406/ 8 Viaggio al centro della Terra, tr. Carlo Fruttero e Franco Lucentini E2 [SF] 24ª r. ago 2002, Einaudi Tascabili. Classici Moderni 1012, Einaudi, Torino [11891] ISBN 88-06-16344-2 (978-88-06-16344-0) Trama p. 3
407/ 8 Viaggio al centro della Terra, tr. Lucio Chiavarelli, ill. Riou E6 [SF] 25ª r. gen 2003, Labirinti del Terrore 3, Gruppo Editoriale Newton, Roma [12378] ISBN 88-8289-803-2 (978-88-8289-803-8) Trama come Giulio VERNE p. 31
408/ 8 Viaggio al centro della Terra, tr. G. Mina E6 [SF] 26ª r. [4] ago 2003, Gli Straordinari Viaggi di Jules Verne [1], Hachette Fascicoli, Milano [LT014] ISSN 1722-3032 p. 7
483/ 8 Viaggio al centro della Terra, tr. Maria Bellonci E6 [SF] 27ª r. ago 2005, Oscar Classici 619, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14012] ISBN 88-04-54753-7 (978-88-04-54753-2) Trama come Giulio VERNE p. 9
in: Novelle fantastiche, Giulio VERNE 12) Il dottor Oss, tr. non indicato, ill. non conosciuto C3 [SF] Le Docteur Ox, Le Docteur Ox, 1874 mni 1876, Fratelli Treves Editori, Milano [CC005] come Giulio VERNE p. 1 ==> 33,94,138,239,257,260,273,336,389,398,470
- Une fantaisie du Docteur Ox, Musée de Famille, vol. 39 # 3-5, mar-mag. 1874
in: Novelle fantastiche ([Le Docteur Ox, 1874]), Jules VERNE 33/ 12 Il dottor Oss, tr. non conosciuto C3 [SF] 1ª r. mnc 1883, Casa Editrice Guigoni, Milano [C0456] p. ?
in: Racconti fantastici, Giulio VERNE 94/ 12 Un capriccio del dottor Oss, tr. non conosciuto C3 [SF] 2ª r. mni 1911, Raccolta Completa dei Viaggi Straordinari 14, Sonzogno, Milano [PC793] p. 1
in: Le tribolazioni d'un cinese in Cina Il dottor Oss, Giulio VERNE 138/ 12 Il dottor Oss, tr. non indicato, ill. non indicato C3 [NF] 3ª r. mnc 1931, A. Barion Editore/Edizioni A. Barion della Casa per Edizioni Popolari S. A., Sesto S. Giovanni [B0599] come Giulio VERNE p. ?
in: Il giro del mondo in 80 giorni, Jules VERNE 239/ 12 Il dottor Oss, tr. non indicato, ill. Léon Benett C3 [SF] 4ª r. mnc 1964, Collana "Corticelli"/Strenne Corticelli 26, Mursia, Milano [B0350] p. ?
in: Babele seconda, Damon KNIGHT, Henry KUTTNER, Robert SHECKLEY, Sergio TURONE, Jules VERNE 257/ 12 L'esperimento del dr. Ox(1ª punt.), tr. Valentino De Carlo C3 [SF] 5ª r. Une Fantasie du Docteur Ox, 1871 mar 1967, Gamma 16 anno terzo, Edizioni dello Scorpione, Milano [00853] p. 125
in: La città perduta di Marte, Ray BRADBURY 258/ 12 L'esperimento del dr. Ox(2ª punt.), tr. Valentino De Carlo C3 [SF] 5ª r. apr/mag 1967, Gamma 17 anno terzo, Edizioni dello Scorpione, Milano [00854] Trama p. 106
in appendice a: Il dottor Ox (Le Docteur Ox), Jules VERNE 260/ 12 Una fantasia del dottor Ox, tr. Luigi Zardi C3 [SF] 6ª r. dic 1967, Classici della Gioventù 19, Edizioni Paoline, Cinisello Balsamo [EBB15] p. 23
in appendice a: Livello 7 (Level Seven, [1959]), Mordecai ROSHWALD 273/ 12 Il dottor Oss(1ª punt.), tr. non indicato C3 [SF] 7ª r. 29 dic 1968, Urania 504, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01020] p. 152
in appendice a: Strade senza uscita, Robert SILVERBERG, D. KNIGHT P. J. FARMER P. A. CHAPDELAINE 280/ 12 Il dottor Oss(2ª punt.), tr. non indicato C3 [SF] 7ª r. 12 gen 1969, Urania 505, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01021] p. 157
in appendice a: Lo straniero (The Alien, 1968), L. P. DAVIES 281/ 12 Il dottor Oss(3ª punt.), tr. non indicato C3 [SF] 7ª r. 26 gen 1969, Urania 506, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01022] p. 174
in appendice a: Il sole nudo (The Naked Sun, 1956), Isaac ASIMOV 282/ 12 Il dottor Oss(4ª punt.), tr. non indicato C3 [SF] 7ª r. 9 feb 1969, Urania 507, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01023] p. 174
in appendice a: Il terzo libro delle metamorfosi, Robert SILVERBERG, K. REED K. LAUMER-L. NIVEN-I. ASIMOV 283/ 12 Il dottor Oss(5ª punt.), tr. non indicato C3 [SF] 7ª r. 23 feb 1969, Urania 508, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01024] p. 138
in appendice a: Jumbo-10 il rinnegato (Star Quest, 1968), Dean R. KOONTZ 284/ 12 Il dottor Oss(6ª punt.), tr. non indicato C3 [SF] 7ª r. 9 mar 1969, Urania 509, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01025] p. 116
336/ 12 Il dottor Oss, tr. Maria Vittoria Malvano, ill. non indicato C3 [SF] 8ª r. mnc 1975, Letture per la Scuola Media 37, Einaudi, Torino [04062] p. 5
389/ 12 L'esperimento del Dottor Ox, tr. Giuliano Acunzoli C3 [SF] 9ª r. mni 1994, Libri di una Sera, La Spiga, Milano [EB970] ISBN 88-7100-562-7 (978-88-7100-562-1) p. 5
398/ 12 L'esperimento del Dottor Ox, tr. Giuliano Acunzoli C3 [SF] 10ª r. mni 1998, Libreria dei Ragazzi 30, Tascabili La Spiga, Milano [EB412] ISBN 88-7100-992-4 (978-88-7100-992-6) Trama p. 4
in: Racconti di ieri e di domani (1874-1910), Jules VERNE 470/ 12 Il dottor Oss, tr. E. Menti C3 [SF] 11ª r. [22] set 2004, Gli Straordinari Viaggi di Jules Verne [61], Hachette Fascicoli, Milano [LT081] ISSN 1722-3032 p. 5
in: Novelle fantastiche, Giulio VERNE 13) Un dramma in aria, tr. non indicato, ill. non conosciuto B2 [SF] La science en famille. Un voyage en ballon. (Réponse à l'énigme de juillet.), Musée de Famille (seconde
série), vol. 8 # 11, ago. 1851 mni 1876, Fratelli Treves Editori, Milano [CC005] come Giulio VERNE p. 57 ==> 96,262,285- Un Drame dans les airs, Le Docteur Ox, 1874
in: Racconti fantastici, Giulio VERNE 96/ 13 Un dramma in aria, tr. non indicato B2 [SF] 1ª r. mni 1911, Raccolta Completa dei Viaggi Straordinari 14, Sonzogno, Milano [PC793] p. 101
in appendice a: Il dottor Ox (Le Docteur Ox), Jules VERNE 262/ 13 Un dramma nell'aria, tr. Luigi Zardi B2 [SF] 2ª r. dic 1967, Classici della Gioventù 19, Edizioni Paoline, Cinisello Balsamo [EBB15] p. 161
in appendice a: L'uomo che vedeva gli atomi (Out of This World, [1957]), Murray LEINSTER 285/ 13 Un dramma in aria(1ª punt.), tr. non indicato B2 [SF] 3ª r. 23 mar 1969, Urania 510, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01026] p. 152
in appendice a: Luna luna di miele, Fredric BROWN 286/ 13 Un dramma in aria(2ª punt.), tr. non indicato B2 [SF] 3ª r. 6 apr 1969, Urania 511, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01027] p. 146
in: Novelle fantastiche, Giulio VERNE 14) Mastro Zaccaria ovvero l'orologiajo che aveva perduta l'anima,
tr. non indicato, ill. non conosciuto C1 [SF] Maître Zacharius, Le Docteur Ox, 1874 mni 1876, Fratelli Treves Editori, Milano [CC005] come Giulio VERNE p. 77 ==> 95,261,267,287,401- Le Maître Zacharius ou l'horloger qui avait perdu son âme. Tradition genevoise, Musée de Famille, vol. 21 # 7-8,
apr-mag. 1854
in: Racconti fantastici, Giulio VERNE 95/ 14 Mastro Zaccaria ovvero L'anima dell'orologiaio, tr. non indicato C1 [SF] 1ª r. mni 1911, Raccolta Completa dei Viaggi Straordinari 14, Sonzogno, Milano [PC793] p. 63
in: Il dottor Ox (Le Docteur Ox), Jules VERNE 261/ 14 Mastro Zacharius, tr. Luigi Zardi C2 [SF] 2ª r. dic 1967, Classici della Gioventù 19, Edizioni Paoline, Cinisello Balsamo [EBB15] p. 111
in: Viaggio al centro della Terra[. Mastro Zacharius. Il conte di Chanteleine] (Voyage au centre de la Terre, 1864), Jules VERNE 267/ 14 Mastro Zacharius o L'orologiaio che ha perduto la propria anima, tr. M.
Triboni, ill. T. Schuler C2 [SF] 3ª r. mni 1967, Collana "Corticelli"/Strenne Corticelli 91, Mursia, Milano [EB274] p. 169
in appendice a: Luna luna di miele, Fredric BROWN 287/ 14 Mastro Zaccaria: una leggenda ginevrina(1ª punt.), tr. non indicato C1 [SF] 4ª r. 6 apr 1969, Urania 511, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01027] p. 158
in appendice a: La scacchiera (The Squares of the City, 1965), John BRUNNER 288/ 14 Mastro Zaccaria: una leggenda ginevrina(2ª punt.), tr. non indicato C1 [SF] 4ª r. 20 apr 1969, Urania 512, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01028] p. 184
in appendice a: Il vampiro del mare (The Tide Went Out, [1958]), Charles Eric MAINE 289/ 14 Mastro Zaccaria: una leggenda ginevrina(3ª punt.), tr. non indicato C1 [SF] 4ª r. 4 mag 1969, Urania 513, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01029] p. 146
in: La sentinella, Arthur C. CLARKE 290/ 14 Mastro Zaccaria: una leggenda ginevrina(4ª punt.), tr. non indicato C1 [SF] 4ª r. 18 mag 1969, Urania 514, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01030] p. 159
in: Mastro Zaccaria e altri racconti, Jules VERNE 401/ 14 Mastro Zaccaria ovvero l'orologiaio che aveva perduto l'anima. Tradizione
ginevrina, tr. Daniela Giusto, ill. foto C1 [SF] 5ª r. set 2000, I Racconti Fantastici, Re Enzo Editrice, Bologna [12251] ISBN 88-87586-10-1 (978-88-87586-10-7) p. 29
15) Un inverno tra i ghiacci, tr. non indicato, ill. non conosciuto D1 [SF] Un Hivernage dans les Glaces, Musée de Famille (seconde série), vol. 22 # 6-7, apr.-mag. 1855 mni 1876, Fratelli Treves Editori, Milano [CC005] come Giulio VERNE p. 113 ==> 157,263,291,318,342
157/ 15 Un inverno tra i ghiacci, tr. Mario Faccioli, ill. non indicato D1 [SF] 1ª r. set 1950, Piccola Biblioteca Longanesi 2, Longanesi & C., Milano [SB075] come Giulio VERNE p. 13
in appendice a: Il dottor Ox (Le Docteur Ox), Jules VERNE 263/ 15 Un inverno tra i ghiacci, tr. Luigi Zardi D1 [SF] 2ª r. dic 1967, Classici della Gioventù 19, Edizioni Paoline, Cinisello Balsamo [EBB15] p. 189
in appendice a: I nomadi dell'infinito (Star Ways, [1956]), Poul ANDERSON 291/ 15 Un inverno tra i ghiacci(1ª punt.), tr. non indicato D1 [SF] 3ª r. 1 giu 1969, Urania 515, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01031] p. 160
in appendice a: In una piccola città (L[e]st Earth Be Conquered, 1966), Frank Belknap LONG 292/ 15 Un inverno tra i ghiacci(2ª punt.), tr. non indicato D1 [SF] 3ª r. 15 giu 1969, Urania 516, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01032] p. 138
in appendice a: Metà R, Metà S, Kit REED, Robert SILVERBERG 293/ 15 Un inverno tra i ghiacci(3ª punt.), tr. non indicato D1 [SF] 3ª r. 29 giu 1969, Urania 517, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01033] p. 139
in appendice a: Il cervello trappola (The Mind Cage, [1957]), A. E. VAN VOGT 294/ 15 Un inverno tra i ghiacci(4ª punt.), tr. non indicato D1 [SF] 3ª r. 27 lug 1969, Urania 519, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01035] p. 155
in appendice a: Margherite per Dorothy, Philip K. DICK, R. ROCKLYNNE-R. YOUNG C. Ashton SMITH-P. LATHAM R. BLOCH-F. HOYLE 295/ 15 Un inverno tra i ghiacci(5ª punt.), tr. non indicato D1 [SF] 3ª r. 10 ago 1969, Urania 520, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01036] p. 157
318/ 15 Un inverno tra i ghiacci, tr. Mario Faccioli, ill. non indicato D1 [SF] 4ª r. gen 1971, I Libri Pocket 282, Longanesi & C., Milano [PCE17] p. 3
342/ 15 Un inverno tra i ghiacci, tr. Mario Federici, ill. non indicato D1 [SF] 5ª r. apr 1977, I Super Pocket 241, Longanesi & C., Milano [07654] p. 7
in: Novelle fantastiche, Giulio VERNE 16) I violatori di blocco, tr. non indicato, ill. non conosciuto D2 [SF] [Études de moeurs contemporaines.] Les Forceurs de blocus, Musée de Famille # 1-2, ott.-nov. 1865 mni 1876, Fratelli Treves Editori, Milano [CC005] come Giulio VERNE p. 173 ==> 144,238,296
in: Una città galleggiante. I violatori di blocco, Giulio VERNE 144/ 16 I violatori di blocco, tr. non indicato, ill. [Ferat] D2 [SF] 1ª r. mni 1933, Sonzogno, Milano [UV016] come Giulio VERNE p. 115
in appendice a: Il giro del mondo in 80 giorni, Jules VERNE 238/ 16 I violatori del blocco, tr. non indicato, ill. Léon Benett C3 [SF] 2ª r. mnc 1964, Collana "Corticelli"/Strenne Corticelli 26, Mursia, Milano [B0350] p. ?
in appendice a: Margherite per Dorothy, Philip K. DICK, R. ROCKLYNNE-R. YOUNG C. Ashton SMITH-P. LATHAM R. BLOCH-F. HOYLE 296/ 16 I violatori del blocco(1ª punt.), tr. non indicato C3 [SF] 3ª r. 10 ago 1969, Urania 520, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01036] p. 144
in appendice a: Gli uomini nei muri (Of Men And Monsters, 1968), William TENN 297/ 16 I violatori del blocco(2ª punt.), tr. non indicato C3 [SF] 3ª r. 24 ago 1969, Urania 521, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01037] p. 156
in appendice a: Ombre sulla Luna (Earthlight, [1951]), Arthur C. CLARKE 298/ 16 I violatori del blocco(3ª punt.), tr. non indicato C3 [SF] 3ª r. 7 set 1969, Urania 522, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01038] p. 158
in appendice a: La terza mano - Treno cosmico, Larry NIVEN, Raymond JONES 299/ 16 I violatori del blocco(4ª punt.), tr. non indicato C3 [SF] 3ª r. 21 set 1969, Urania 523, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01039] p. 146
in appendice a: Uomini, marziani e macchine (Men, Martians an Machines, [1956] 1941), Eric Frank RUSSELL 300/ 16 I violatori del blocco(5ª punt.), tr. non indicato C3 [SF] 3ª r. 5 ott 1969, Urania 524, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01040] p. 173
17) Le Indie nere, tr. non indicato, ill. Jules Ferat E3 [NF] Les Indes noires, Le Temps, 28 mar.-22 apr. 1877 mni 1877, Biblioteca di Educazione e Ricreazione, Tipografia Editrice Lombarda, Milano [B0533] come Giulio VERNE p. ? ==> 24,25,54,77,97,98,142,149,177,186,203,319,429
- Les Indes noires, Hetzel, 1877
24/ 17 Le Indie nere, tr. non indicato, ill. non indicato E1 [NF] 1ª r. mni 1878 Vol. 1º, Serafino Muggiani, Milano [B0534] [1ª parte] p. ?
25/ 17 Le Indie nere, tr. non indicato, ill. non indicato E1 [NF] 1ª r. mni 1878 Vol. 2º, Serafino Muggiani, Milano [B0535] [2ª parte] p. ?
54/ 17 Le Indie nere, tr. non indicato, ill. non indicato E3 [NF] 2ª r. mni 1891, Biblioteca Romantica Illustrata, Sonzogno, Milano [B0536] come Giulio VERNE p. ?
77/ 17 Le Indie nere, tr. non indicato, ill. non indicato E3 [NF] 3ª r. mnc 1907, Bietti, Milano [B0537] come Giulio VERNE p. ?
97/ 17 Le Indie nere, tr. non indicato, ill. non indicato E3 [NF] 4ª r. mni 1911, Sonzogno, Milano [RP141] come Giulio VERNE p. 3
98/ 17 Le Indie nere, tr. non indicato E3 [NF] 5ª r. mnc 1911, Bietti, Milano [B0539] come Giulio VERNE p. ?
142/ 17 Le Indie nere, tr. non indicato E3 [NF] 6ª r. mnc 1932, Bietti, Milano [B0540] p. ?
149/ 17 Le Indie nere, tr. non indicato E3 [NF] 7ª r. mnc 1936, Collezione di J. Verne 8, Bietti, Milano [B0541] p. ?
177/ 17 Le Indie nere, tr. Donatella Ziliotto, ill. non conosciuto E3 [NF] 8ª r. mni 1955, Galleria dei Grandi Romanzi 39, Malipiero, Bologna [B0542] come Giulio VERNE p. ?
186/ 17 Le Indie nere, tr. non indicato, ill. non conosciuto E3 [NF] 9ª r. mnc 1956, Ricordo 26, Casa Editrice La Sorgente, Milano [B0543] p. ?
203/ 17 Le Indie nere, tr. Deda Pini, ill. A. Baita E3 [NF] 10ª r. mnc 1958, Collana "Appia" 11, Capitol, Bologna [B0532] come Giulio VERNE p. ?
319/ 17 Le Indie nere, tr. Giansiro Ferrata e Mario Spagnol, ill. ripr. E3 [NF] 11ª r. feb 1971, Oscar 317, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13149] Cod. 9406 p. 3
429/ 17 Le Indie nere, tr. Emilia Martello E3 [NF] 12ª r. [24] dic 2003, Gli Straordinari Viaggi di Jules Verne [22], Hachette Fascicoli, Milano [LT035] ISSN 1722-3032 p. 7
in: Michel Strogoff. Da Mosca a Irkutsk ([Michel Strogoff]), Giulio VERNE 23) Un dramma al Messico, tr. non indicato, ill. Jules Ferat C1 [NF] mnc 1877, Biblioteca di Educazione e Ricreazione, Tipografia Editrice Lombarda, Milano [B0563] come Giulio VERNE p. 378
26) I 500 milioni della Bégum, tr. non indicato, ill. [Leon]
Benett E3 [SF] Les Cinq cent millions de la Bégum, Magasin d'Education et de Recreation, vol. 29-30 # 337-354,
1 gen.-15 set. 1879 mni 1879, Tipografia Editrice Lombarda, Milano [RV338] come Giulio VERNE [su una idea di Paschal GROUSSET] p. 1 ==> 259,303,308,330e,440,482
259/ 26 I 500 milioni della Bégum, tr. Giuseppe Oberto, ill. Silvano Marinelli E3 [SF] 1ª r. dic 1967, Classici della Gioventù 18, Edizioni Paoline, Cinisello Balsamo [SB034] Cod. v. 5273 p. 21
in: I cinquecento milioni della Begum (Les Cinq cent millions de la Bégum, 1879), Jules VERNE 303/ 26 I cinquecento milioni della Begum, tr. Antonio Molina, ill. Léon
Benett E3 [SF] 2ª r. mni 1969, Collana "Corticelli"/Strenne Corticelli 117, Mursia, Milano [OA004] Cod. 982/AC p. 11
308/ 26 I 500 milioni della Begum, tr. Giansiro Ferrata e Mario Spagnol,
ill. non indicato E3 [SF] 3ª r. 30 giu 1970, Oscar 278, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04082] Cod. 8992 p. 3
in: Utopia rivisitata, Rita CIRIO, Pietro FAVARI (a cura di) 330/ 26 Manuale dell'architetto utopico, tr. non indicato A1 [SF] 4ª r. dic 1973, Almanacco Letterario Bompiani 1974, Bompiani, Milano [EB363] [estratto] p. 153
440/ 26 I cinquecento milioni della Begum, tr. Antonio Molina E3 [SF] 5ª r. [25] feb 2004, Gli Straordinari Viaggi di Jules Verne [31], Hachette Fascicoli, Milano [LT044] ISSN 1722-3032 p. 7
482/ 26 I cinquecento milioni della Bégum, tr. Fiorella Buzzi E3 [SF] 6ª r. gen 2005, Tascabili Immaginario Classica [5], Fanucci Editore, Roma [13282] ISBN 88-347-1054-1 (978-88-347-1054-8) Trama p. 7
in: I 500 milioni della Bégum I ribelli della «Bounty», Giulio VERNE 27) I ribelli della «Bounty», tr. non indicato, ill. [Leon] Benett B1 [NF] Les Révoltés de la Bounty, Magasin d'Education et de Recreation, vol. 30 # 355-356, 1-15 ott. 1879 mni 1879, Tipografia Editrice Lombarda, Milano [RV338] come Giulio VERNE p. 183 ==> 393,438,471
in: Gli ammutinati del Bounty - Una città galleggiante, Jules VERNE 393/ 27 Gli ammutinati del Bounty, tr. Ivo Colli B1 [NF] 1ª r. gen 1996, Acquarelli 110, Demetra, Bussolengo [EB030] ISBN 88-7122-855-3 (978-88-7122-855-6) p. 11
in: Una città galleggiante - Gli ammutinati del Bounty, Jules VERNE 438/ 27 Gli ammutinati del Bounty, tr. Mario Zani B1 [NF] 2ª r. [11] feb 2004, Gli Straordinari Viaggi di Jules Verne [29], Hachette Fascicoli, Milano [LT042] ISSN 1722-3032 p. 135
in: Racconti di ieri e di domani (1874-1910), Jules VERNE 471/ 27 Gli ammutinati del Bounty, tr. Mario Zani B1 [NF] 3ª r. [22] set 2004, Gli Straordinari Viaggi di Jules Verne [61], Hachette Fascicoli, Milano [LT081] ISSN 1722-3032 p. 67
28) Nord contro Sud, tr. non indicato, ill. non conosciuto E1 [NF] Nord contre Sud, Magasin d'Education et de Recreation, vol. 45-46 # 529-551, 1gen.-1 dic. 1887 mnc 1879, Biblioteca Illustrata dei Viaggi 276, Casa Editrice M. Guigoni, Milano [B0549] come G. VERNE [1ª parte] p. ? ==> 48,71,100,120,187,215,442
- Nord contre Sud, Hetzel, 1887
[1ª parte]
29/ 28 Nord contro Sud, tr. non indicato, ill. non conosciuto E1 [NF] mnc 1879, Biblioteca Illustrata dei Viaggi 277, Casa Editrice M. Guigoni, Milano [B0550] come G. VERNE [2ª parte] p. ?
30/ 28 Nord contro Sud, tr. non indicato, ill. non conosciuto E1 [NF] mnc 1879, Biblioteca Illustrata dei Viaggi 278, Casa Editrice M. Guigoni, Milano [B0551] come G. VERNE [3ª parte] p. ?
31/ 28 Nord contro Sud, tr. non indicato, ill. non conosciuto E1 [NF] mnc 1879, Biblioteca Illustrata dei Viaggi 279, Casa Editrice M. Guigoni, Milano [B0552] come G. VERNE [4ª parte] p. ?
48/ 28 Nord contro Sud, tr. non indicato, ill. L[eon] Benett E6 [NF] 1ª r. mnc 1889, Viaggi Straordinari, Premiati dall'Accademia Francese, A. Brigola, Milano [B0553] p. ?
71/ 28 Nord contro Sud, tr. non indicato, ill. non conosciuto E6 [NF] 2ª r. mnc 1901, Biblioteca Romantica Illustrata, Sonzogno, Milano [B0554] p. ?
100/ 28 Nord contro Sud, tr. non indicato, ill. non conosciuto E6 [NF] 3ª r. mnc 1911, Bietti, Milano [B0555] p. ?
120/ 28 Nord contro Sud, tr. non indicato, ill. non conosciuto E6 [NF] 4ª r. mnc 1922, Sonzogno, Milano [B0556] p. ?
187/ 28 Nord contro Sud, tr. Simonetta Palazzi, ill. Domenico Natoli E6 [NF] 5ª r. mnc 1956, Principato Editore, Milano/Messina [B0557] come Giulio VERNE p. ?
215/ 28 Nord contro Sud, tr. D[ante] Virgili, ill. non conosciuto E6 [NF] 6ª r. mnc 1960, Collana "Appia" 24, Capitol, Bologna [B0548] come Giulio VERNE p. ?
442/ 28 Nord contro Sud, tr. Franca Gambino E6 [NF] 7ª r. [10] mar 2004, Gli Straordinari Viaggi di Jules Verne [33], Hachette Fascicoli, Milano [LT046] ISSN 1722-3032 p. 7
32) Le tribolazioni di un chinese in China, tr. non indicato,
ill. [Leon Benett] E4 [NF] Les Tribulations d'un Chinois en Chine, Le Temps, 2 lug.-7 ago. 1879 mnc 1880, Tipografia Editrice Lombarda, Milano [B0591] come Giulio VERNE p. ? ==> 41,57,58,59,78,87,137,146,161,166,223,447- Les Tribulations d'un Chinois en Chine, Hetzel, 1879
41/ 32 Le tribolazioni di un chinese in China, tr. non indicato, ill. [Leon
Benett] E4 [NF] 1ª r. mnc 1886, A. Brigola, Milano [B0592] come Giulio VERNE p. ?
57/ 32 Le tribolazioni di un chinese in China, tr. non indicato, ill. [Leon
Benett] E4 [NF] 2ª r. mnc 1894, Sonzogno, Milano [B0593] come Giulio VERNE p. ?
58/ 32 Le tribolazioni di un chinese in China, tr. non indicato, ill. non
indicato E1 [NF] 2ª r. mnc 1896, Biblioteca Illustrata dei Viaggi 189, Casa Editrice M. Guigoni, Milano [B0594] come Giulio VERNE [1ª parte] p. ?
59/ 32 Le tribolazioni di un chinese in China, tr. non indicato, ill. non
indicato E1 [NF] 3ª r. mnc 1896, Biblioteca Illustrata dei Viaggi 190, Casa Editrice M. Guigoni, Milano [B0595] come Giulio VERNE [2ª parte] p. ?
78/ 32 Le tribolazioni di un chinese in China, tr. non indicato, ill. [Leon
Benett] E4 [NF] 4ª r. mnc 1907, Sonzogno, Milano [B0596] come Giulio VERNE p. ?
87/ 32 Le tribolazioni di un chinese in China, tr. non indicato, ill. non
indicato E4 [NF] 5ª r. mnc 1908, Biblioteca "Réclame", Bietti, Milano [B0597] come Giulio VERNE p. ?
in: Le tribolazioni d'un cinese in Cina Il dottor Oss, Giulio VERNE 137/ 32 Le tribolazioni d'un cinese in Cina, tr. non indicato, ill. non
indicato E4 [NF] 6ª r. mnc 1931, A. Barion Editore/Edizioni A. Barion della Casa per Edizioni Popolari S. A., Sesto S. Giovanni [B0599] come Giulio VERNE p. ?
146/ 32 Le tribolazioni di un chinese in China, tr. non indicato E4 [NF] 7ª r. mnc 1934, Biblioteca "Réclame", Bietti, Milano [B0598] come Giulio VERNE p. ?
161/ 32 Le tribolazioni di un cinese in Cina, tr. Ada Salvatore, ill. Marino E4 [NF] 8ª r. mnc 1951, Chiantore, Torino [B0600] p. ?
166/ 32 Le tribolazioni di un cinese in Cina, tr. P. Roudolph [Raoul Traverso],
ill. non indicato E4 [NF] 9ª r. mnc 1952, SAS Editrice, Torino [B0601] p. ?
223/ 32 Le tribolazioni di un cinese in Cina, tr. Valentina Bianconcini,
ill. U[mberto] Faini E4 [NF] 10ª r. mni 1961, Collana "Appia" 29, Capitol, Bologna [B0590] come Giulio VERNE p. ?
447/ 32 Le tribolazioni di un cinese in Cina, tr. Rina Sanesi E4 [NF] [15] apr 2004, Gli Straordinari Viaggi di Jules Verne [38], Hachette Fascicoli, Milano [LT051] ISSN 1722-3032 p. 7
34) Keraban l'ostinato, tr. non indicato, ill. L[eon] Benett E6 [NF] Kéraban-le-têtu, Magasin d'Education et de Recreation, vol. 37-38 # 433-452, 1 gen.-15 ott. 1883 mnc 1884, A. Brigola, Milano [B0577] come Giulio VERNE p. ? ==> 35,36,37,38,39,40,60,86,105,106,123,153,217,457
- Kéraban-le-têtu, Hetzel, 1883
35/ 34 Keraban l'ostinato, tr. non indicato, ill. [Leon Benett] E3 [NF] 1ª r. mnc 1886, A. Brigola, Milano [B0578] come Giulio VERNE [1ª parte] p. ?
36/ 34 Keraban l'ostinato, tr. non indicato, ill. [Leon Benett] E3 [NF] 1ª r. mnc 1886, A. Brigola, Milano [B0579] come Giulio VERNE [2ª parte] p. ?
37/ 34 Keraban l'ostinato, tr. non indicato, ill. [Leon Benett] E1 [NF] 2ª r. mnc 1886, Biblioteca Illustrata dei Viaggi 235, Casa Editrice M. Guigoni, Milano [B0580] come Giulio VERNE [1ª parte] p. ?
38/ 34 Keraban l'ostinato, tr. non indicato, ill. [Leon Benett] E1 [NF] 2ª r. mnc 1886, Biblioteca Illustrata dei Viaggi 236, Casa Editrice M. Guigoni, Milano [B0581] come Giulio VERNE [2ª parte] p. ?
39/ 34 Keraban l'ostinato, tr. non indicato, ill. [Leon Benett] E1 [NF] 2ª r. mnc 1886, Biblioteca Illustrata dei Viaggi 237, Casa Editrice M. Guigoni, Milano [B0582] come Giulio VERNE [3ª parte] p. ?
40/ 34 Keraban l'ostinato, tr. non indicato, ill. [Leon Benett] E1 [NF] 2ª r. mnc 1886, Biblioteca Illustrata dei Viaggi 238, Casa Editrice M. Guigoni, Milano [B0583] come Giulio VERNE [4ª parte] p. ?
60/ 34 Keraban l'ostinato, tr. non indicato, ill. [Leon Benett] E6 [NF] 3ª r. mnc 1897, Avventure Straordinarie di Arsenio Lupin, Sonzogno, Milano [B0584] come Giulio VERNE p. ?
86/ 34 Keraban l'ostinato, tr. non indicato, ill. [Leon Benett] E6 [NF] 4ª r. mnc 1908, Avventure Straordinarie di Arsenio Lupin, Sonzogno, Milano [B0585] come Giulio VERNE p. ?
105/ 34 Keraban l'ostinato, tr. non indicato, ill. [Leon Benett] E3 [NF] 5ª r. mnc 1912, Biblioteca "Réclame", Bietti, Milano [B0586] come Giulio VERNE [1ª parte] p. ?
106/ 34 Keraban l'ostinato, tr. non indicato, ill. [Leon Benett] E3 [NF] 5ª r. mnc 1912, Biblioteca "Réclame", Bietti, Milano [B0587] come Giulio VERNE [2ª parte] p. ?
123/ 34 Keraban l'ostinato, tr. non indicato, ill. [Leon Benett] E6 [NF] 6ª r. mnc 1923, Avventure Straordinarie di Arsenio Lupin, Sonzogno, Milano [B0588] come Giulio VERNE p. ?