Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)
William TENN [ps di Philip KLASS (1920*)] Cron./Chron.
8) Stella oscura, tr. non indicato B1 [SF] The Dark Star, Galaxy, set. 1957 lug/ago 1960, Galaxy Anno III-N. 7-8, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00388] p. 196
9) Il Mostro di Cioccolata, tr. V[anna] Lombardi, ill. Dillon B2 [SF] The Malted-Milk Monster, Galaxy, ago. 1959 lug 1961, Galaxy Anno IV-N. 7, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00398] p. 88 ==> 58,74
in: Le grandi storie della fantascienza 21 (1959) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 21 (1959), 1990), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 58/ 9 Il Mostro di Cioccolata al Latte, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B2 [SF] 1ª r. ott 1991, [Le Grandi Storie della Fantascienza], Armenia Editore, Milano [06053] ISBN 88-344-0481-5 (978-88-344-0481-2) p. 149
in: Le grandi storie della fantascienza 21 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 21 (1959), 1990), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 74/ 9 Il Mostro di Cioccolata al Latte, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B2 [SF] 2ª r. apr 2002, I Grandi Tascabili Bompiani 790, Bompiani, Milano [11680] ISBN 88-452-5155-1 (978-88-452-5155-9) p. 149
10) Lisbona al cubo, tr. L[idia] Lax, ill. [Wallace (Wally)] Wood C1 [SF] Lisbon Cubed, Galaxy, ott. 1958 set 1961, Galaxy Anno IV-N. 9, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00400] p. 2
12) Gli uomini nelle caverne, tr. R[enata] Forti, ill. [Virgil] Finlay D1 [SF] The Men in the Walls, Galaxy, ott. 1963 dic 1963, Galaxy 67 Anno VI-N. 12, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00427] [ma ill. assente] p. 2 ==> 21a
in: L'altare a mezzanotte. 50 racconti di fantascienza (Fifty Short Science Fiction Tales, 1963), G[roff] CONKLIN, Isaac ASIMOV (a cura di) 14) Progetto zitti, tr. Luigi Cozzi A2 [SF] Project Hush, Galaxy, feb. 1954 30 lug 1965, Science Fiction Book Club 5 II serie [16], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [03670] p. 453 ==> 22
in: Fantaluna. 11 racconti di fantascienza lunare, Roberta RAMBELLI, Alfredo POLLINI (a cura di) 22/ 14 Progetto Acqua in Bocca, tr. Roberta Rambelli B1 [SF] 1ª r. 2 dic 1969, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [02812] p. 177
in: Fantascienza della crudeltà, Roberta RAMBELLI (a cura di) 15) Homo Abnegus, tr. Luigi Cozzi B1 [SF] Null-P, Worlds Beyond, gen. 1951 set 1965, Tempo Libero 6, Lerici Editori, Milano [01197] p. 365 ==> 46,65
in: Le grandi storie della fantascienza 13 (1951) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 13 (1951), 1985), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 46/ 15 Null-P, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B1 [SF] 1ª r. mag 1986, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano [04297] ISBN 88-443-0115-6 (978-88-443-0115-6) p. 11
in: Le grandi storie della fantascienza 13 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 13 (1951), 1985), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 65/ 15 Null-P, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B1 [SF] 2ª r. dic 1994, I Grandi Tascabili Bompiani 405, Bompiani, Milano [07602] ISBN 88-452-2423-6 (978-88-452-2423-2) p. 11
in: Paradosso per tredici, Valentino DE CARLO (a cura di) 16) Gioco per bambini, tr. Hilia Brinis C1 [SF] Child's Play, Astounding SF, mar. 1947 dic 1966, Edizioni dello Scorpione, Milano [11104] p. 109 ==> 17,20,42,50,62,76
in: Il pianeta Hellzapoppin, Valentino DE CARLO 17/ 16 Gioco per bambini, tr. Hilia Brinis C1 [SF] 1ª r. giu 1967, Edizioni dello Scorpione, Milano [01207] p. 109
in: Il pianeta Hellzapoppin, Valentino DE CARLO (a cura di) 20/ 16 Gioco per bambini, tr. Hilia Brinis C1 [SF] 2ª r. nov 1968, Il Fantalibro. I Capolavori della Fantascienza 3, De Carlo Editore, Milano [MT010] p. 131
in: Le grandi storie della fantascienza 9 (1947) ([Isaac Asimov Presents] The Great Science Fiction Stories 9 (1947), 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 42/ 16 Gioco da bambini, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli C1 [SF] 3ª r. apr 1984, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano [03879] p. 63
in: Un fantastico Natale. 31 Natali alieni, Marzio TOSELLO (a cura di) 50/ 16 Il regalo di Natale, tr. Hilia Brinis C1 [SF] 4ª r. ott 1988, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04890] ISBN 88-04-31782-5 (978-88-04-31782-1) p. 303
in: Le grandi storie della fantascienza 9 ([Isaac Asimov Presents] The Great Science Fiction Stories 9 (1947), 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 62/ 16 Gioco da bambini, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli C1 [SF] 5ª r. feb 1993, I Grandi Tascabili Bompiani 252, Bompiani, Milano [06644] ISBN 88-452-1986-0 (978-88-452-1986-3) p. 63
in: Le grandi storie della fantascienza 9 ([Isaac Asimov Presents] The Great Science Fiction Stories 9 (1947), 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 76/ 16 Gioco da bambini, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli C1 [SF] 6ª r. 25 lug 2006, Le Grandi Storie della Fantascienza. Edizione Speciale per Newton, RCS Periodici, Milano [14019] ISSN 1126-117X p. 63
in: La guerra è sempre la guerra, AA. VV. 18) Intelligenza col nemico, tr. Hilia Brinis B1 [SF] The Deserter, Star Science Fiction Stories # 1, Ballantine Books # 16, 1953 nov 1967, De Carlo Editore, Milano [01209] p. 277
in: [Terra, acqua, fuoco, aria] *** 19) Lo specialissimo giraflippo, tr. Ugo Malaguti, ill. Anonimo B1 [SF] The Remarkable Firgeflip, Fantastic Adventures, mag. 1950 ago 1968, Nova SF* a. II n. 6, Libra Editrice, Bologna [01379] p. 157 ==> 34
- Flirgeflip, Of All Possible Worlds, 1955
in: Nel migliore dei mondi (Of All Possible Worlds, 1955), William TENN 34/ 19 Sirgliflipo, tr. Mariagrazia Bianchi C1 [SF] 1ª r. 31 lug 1978, Fantapocket 27, Longanesi & C., Milano [02340] p. 110
21) Gli uomini nei muri, tr. Beata Della Frattina E2 [SF] Of Men And Monsters, Ballantine Books # U6131, 1968
[vers. ampliata di: The Men in the Walls] 24 ago 1969, Urania 521, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01037] Trama p. 3 ==> 27,28,45- Of Men And Monsters, Walker, New York, 1969
- Of Men And Monsters, Ballantine Books (UK) # 345-02130-4, 1971
- Of Men And Monsters, Ballantine Books # 24884, 1975
- Of Men And Monsters, Gollancz, London, ISBN 0-575-02377-5, 1977
- Of Men And Monsters, Magnum Books, ISBN 0-417-03480-6, 1979
- Of Men And Monsters, Del Rey Books # 29523, 1981
- Of Men And Monsters, Gollancz, London, ISBN 0-575-04594-9, 1989
- Of Men And Monsters, Gollancz, London, ISBN 0-575-07234-2, 2001
27/ 21 Gli uomini nei muri, tr. [Beata Della Frattina] E2 [SF] 1ª r. 28 ago 1977, Urania 730, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02065] Trama p. 3
in: Scendendo. Romanzi e racconti di fantascienza sotterranea, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 28/ 21 Gli uomini nei muri, tr. [Beata Della Frattina] E2 [SF] 2ª r. set 1977, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02105] Cod. 14244 p. 271
45/ 21 Gli uomini nei muri, tr. Beata Della Frattina E2 [SF] 3ª r. ago 1985, Classici Urania 101, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04149] Cod. 26773-2 Trama p. 7
in: [I canti della Terra lontana] *** 24) Alexander l'esca, tr. G[ermano] T. Albrigi, ill. non indicato B1 [SF] Alexander the Bait, Astounding SF, mag. 1946 ott 1971, Nova SF* a. V n. 16, Libra Editrice, Bologna [01389] p. 173
in: Il 2º libro dell'orrore, Francesco FRANCONERI (a cura di) 29) La generazione di Noé, tr. Olivier Fernandez, Giulia Fretta e
Andrea Terzi B1 [Ho] Generation of Noah, The Best Science-Fiction Stories: 1952, 1952 giu 1978, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02310] Cod. 15501-9 p. 435- The Quick and the Bomb, Suspence, gen. 1951
in: Nel migliore dei mondi (Of All Possible Worlds, 1955), William TENN 30) Giù fra i morti, tr. Mariagrazia Bianchi C1 [SF] Down Among the Dead Men, Galaxy, giu. 1954 31 lug 1978, Fantapocket 27, Longanesi & C., Milano [02340] p. 17 ==> 38,49,69
in: Terre pericolose. La fantascienza catastrofica 1919/1979 (Evil Earths, 1975), Brian W. ALDISS (a cura di) 38/ 30 Giù, tra i morti, tr. Roberta Rambelli B2 [SF] 1ª r. gen 1980, Enciclopedia della Fantascienza 5, Fanucci Editore, Roma [02824] p. 203
in: Le grandi storie della fantascienza 16 (1954) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 16 (1954), 1987), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 49/ 30 Giù fra gli estinti, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B2 [SF] 2ª r. dic 1987, [Le Grandi Storie della Fantascienza], Armenia Editore, Milano [04674] ISBN 88-344-0267-7 (978-88-344-0267-2) sul retro di copertina come: Giù tra gli estinti p. 71
in: Le grandi storie della fantascienza 16 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 16 (1953), 1987), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 69/ 30 Giù fra gli estinti, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B2 [SF] 3ª r. gen 1998, I Grandi Tascabili Bompiani 565, Bompiani, Milano [08572] ISBN 88-452-3553-X (978-88-452-3553-5) sul retro di copertina come: Giù tra gli estinti p. 79
in: Nel migliore dei mondi (Of All Possible Worlds, 1955), William TENN 31) Io, io stesso e me, tr. Mariagrazia Bianchi B1 [SF] Me, Myself, and I, Planet Stories, inv. 1947 31 lug 1978, Fantapocket 27, Longanesi & C., Milano [02340] p. 48
in: Nel migliore dei mondi (Of All Possible Worlds, 1955), William TENN 32) La liberazione della Terra, tr. Mariagrazia Bianchi B2 [SF] The Liberation of Earth, Future Science Fiction, mag. 1953 31 lug 1978, Fantapocket 27, Longanesi & C., Milano [02340] p. 66 ==> 48,68
in: Le grandi storie della fantascienza 15 (1953) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 15 (1953), 1986), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 48/ 32 La liberazione della Terra, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B1 [SF] 1ª r. mag 1987, [Le Grandi Storie della Fantascienza], Armenia Editore, Milano [04596] ISBN 88-344-0205-7 (978-88-344-0205-4) p. 87
in: Le grandi storie della fantascienza 15 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 15 (1953), 1986), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 68/ 32 La liberazione della Terra, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B1 [SF] 2ª r. gen 1997, I Grandi Tascabili Bompiani 519, Bompiani, Milano [08450] ISBN 88-452-2962-9 (978-88-452-2962-6) p. 111
in: Nel migliore dei mondi (Of All Possible Worlds, 1955), William TENN 33) Tutte amano Irving Bommer, tr. Mariagrazia Bianchi B2 [SF] Everybody Loves Irving Bommer, Fantastic Adventures, ago. 1951 31 lug 1978, Fantapocket 27, Longanesi & C., Milano [02340] p. 88
in: Nel migliore dei mondi (Of All Possible Worlds, 1955), William TENN 35) Gli inquilini, tr. Mariagrazia Bianchi B1 [SF] The Tenants, Fantasy & Science Fiction, apr. 1954 31 lug 1978, Fantapocket 27, Longanesi & C., Milano [02340] p. 140
in: Nel migliore dei mondi (Of All Possible Worlds, 1955), William TENN 36) Il custode, tr. Mariagrazia Bianchi B2 [SF] The Custodian, If, nov. 1953 31 lug 1978, Fantapocket 27, Longanesi & C., Milano [02340] p. 158 ==> 43
in: Catastrofi! (Catastrophes!, 1981), Isaac ASIMOV, Martin Harry GREENBERG e Charles G. WAUGH (a cura di) 43/ 36 Il custode, tr. Giuseppe Lippi B2 [SF] 1ª r. 20 giu 1984, Oscar 1767, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03920] ISSN 0024800-5 p. 86
in: All'ombra degli dei, AA. VV. 37) L'ultima Medusa, tr. Piero Anselmi D2 [SF] A Lamp for Medusa, 1968 feb 1979, Biblioteca di Fantasy & Horror 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02493] Cod. 16201-6 p. 327
- Medusa Was a Lady, Fantastic Adventures, ott. 1951
in: Le macchine del tempo *** 39) Brooklyn Project, tr. Mario [N.] Leone B1 [SF] Brooklyn Project, Planet Stories, aut. 1948 29 apr 1980, Grande Enciclopedia della Fantascienza I.5, Editoriale Del Drago, Milano [02822] p. 117 ==> 44,47,53,63,77
in: Le grandi storie della fantascienza 10 (1948) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 10 [(1948)], 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 44/ 39 Progetto Brooklyn, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B1 [SF] 1ª r. ott 1984, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano [03966] p. 135
in: I viaggi nel tempo e nello spazio, AA. VV. 47/ 39 Brooklyn project, tr. Mario [N.] Leone B1 [SF] 2ª r. nov 1986, Grande Enciclopedia della Fantascienza I, Editoriale Del Drago, Milano [04480] p. 117
in: Racconti brevi II, AA. VV. 53/ 39 Brooklyn Project, tr. Mario N. Leone B1 [SF] 3ª r. giu 1990, Pocket series 6, Editoriale Del Drago, Milano [05513] p. 37
in: Le grandi storie della fantascienza 10 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 10 [(1948)], 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 63/ 39 Progetto Brooklyn, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B1 [SF] 4ª r. mag 1993, I Grandi Tascabili Bompiani 276, Bompiani, Milano [06764] ISBN 88-452-2053-2 (978-88-452-2053-1) p. 185
in: Le grandi storie della fantascienza 10 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 10 [(1948)], 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 77/ 39 Progetto Brooklyn, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B1 [SF] 5ª r. 1 ago 2006, Le Grandi Storie della Fantascienza. Edizione Speciale per Newton, RCS Periodici, Milano [14063] ISSN 1126-117X p. 185
in: Le terribili notti (I Can't Sleep at Night, 1968), Kurt SINGER (a cura di) 40) La signora Sary, tr. Vittorio Curtoni B1 [Ho] Mistress Sary, Weird Tales, mag. 1947 apr 1980, I Libri della Paura 14 (6), SIAD Edizioni, Milano [02881] p. 61 ==> 56,70
in: Storie di giovani maghi (Young Witches & Warlocks, 1987), Isaac ASIMOV, [Martin H. GREENBERG e Charles G. WAUGH] (a cura di) 56/ 40 Madama Sarí, tr. Ilva Tron B1 [Fy] 1ª r. mag 1991, Superjunior [23], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05903] ISBN 88-04-34941-7 (978-88-04-34941-9) p. 105
in: Storie di giovani maghi (Young Witches & Warlocks, 1987), Isaac ASIMOV, [Martin H. GREENBERG e Charles G. WAUGH] (a cura di) 70/ 40 Madama Sarí, tr. Ilva Tron B1 [Fy] 2ª r. gen 1998, Junior Fantasy 6, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09213] ISBN 88-04-44573-4 (978-88-04-44573-9) p. 105
in: Storie dello spazio interno, Sandro PERGAMENO (a cura di) 41) Venere e i sette sessi, tr. [Roberta Rambelli] C1 [SF] Venus and the Seven Sexes, The Girl with the Hungry Eyes and Others Stories, 1949 nov 1981, Grandi Opere Nord [7], Editrice Nord, Milano [03343] p. 317
in: Millemondinverno 1988: 3 Romanzi brevi e 12 Racconti, AA. VV. 51) La rivolta dei maschilisti, tr. Gaetano Staffilano C1 [SF] The Masculinist Revolt, Fantasy & Science Fiction, ago. 1965 nov 1988, Millemondi [34], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04888] p. 290
in: Streghe (Witches), Isaac ASIMOV, M. H. GREENBERG, C. G. WAUGH (a cura di) 52) Mia madre era una strega, tr. Ornella Ranieri Davide e Marta
Simonetti A2 [Fy] My Mother Was a Witch, Fantasy & Science Fiction, nov. 1967 gen 1989, I Magici Mondi di Asimov 6, Fanucci Editore, Roma [05178] ISBN 88-347-0306-5 (978-88-347-0306-9) p. 11
in: Il libro dei mostri (The Monster Book of Monsters, 1988), AA. VV. 55) Esce solo di notte, tr. Dida Paggi A2 [Ho] She Only Goes Out At Night, Fantastic Universe, ott. 1956, 1968 mar 1991, Horror 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05785] p. 85 ==> 57
in: Vampire (Vamps, 1987), Martin H. GREENBERG, Charles G. WAUGH (a cura di) 57/ 55 Esce solo di notte..., tr. Anna Guerzoni A2 [SF] 1ª r. giu 1991, Oscar Horror 16, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05926] ISBN 88-04-34799-6 (978-88-04-34799-6) p. 27
in: Il grande libro della fantascienza. Società del futuro. Romanzi brevi degli anni '50 (The Mammoth Book of Vintage Science Fiction. Short Novels of the 1950s, 1990), Isaac ASIMOV, Charles G. WAUGH, Martin H. GREENBERG (a cura di) 59) Acqua di fuoco, tr. Micaela Acocella D1 [SF] Firewater, Astounding SF, feb. 1952 mar 1992, EdgarMammut 3.44, Interno Giallo, Milano [06271] ISBN 88-356-0169-X (978-88-356-0169-2) p. 440
64) La ragazza con un passato. E George, tr. Antonella Tonelli, ill.
G. Liani B1 [SF] The Girl with Some Kind of Past. And George, Isaac Asimov's SF Magazine, ott. 1993 lug 1994, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 3.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [07375] ISSN 1122-6420 p. 75
in: Le grandi storie della fantascienza: 1963 ([Isaac Asimov Presents] the Great Sf Stories 25 (1963), 1992), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 66) Bernie, novello Faust, tr. Elisabetta Moreolo Svaluto C1 [SF] Bernie the Faust, Playboy, nov. 1963 set 1995, Classici Urania 222, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07950] ISSN 1120-4966 p. 231 ==> 67
in: Le grandi storie della fantascienza: 1963 ([Isaac Asimov Presents] the Great Sf Stories 25 (1963), 1992), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 67/ 66 Bernie, novello Faust, tr. Elisabetta Moreolo Svaluto C1 [SF] 1ª r. dic 1995, I Libri di Urania [31], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08714] ISBN 88-04-40838-3 (978-88-04-40838-3) p. 231
in: La fantascienza di Playboy. Parte seconda (The Playboy Book of Science Fiction, 1998), Alice K. TURNER (a cura di) 71) La sentenza Ghost, tr. Vittorio Curtoni B1 [SF] The Ghost Standard, Playboy, dic. 1994 24 ott 1999, Urania 1373, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09794] ISSN 1120-5288 p. 220 ==> 72
in: Il grande libro della fantascienza di Playboy (The Playboy Book of Science Fiction, 1998), Alice K. TURNER (a cura di) 72/ 71 La sentenza Ghost, tr. Vittorio Curtoni B1 [SF] 1ª r. nov 1999, Oscar Varia 1724, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09971] ISBN 88-04-47075-5 (978-88-04-47075-5) p. 462
in: [Universi di Alieni] *** 73) «Vuoi camminare un po' più in fretta, tr. Lella Moruzzi, ill.
Yambo B1 [SF] "Will You Walk a Little Faster", Marvel Science Stories, nov. 1951 ott 2000, Nova SF* a. XVI (XXXIV) n. 45 (87), Perseo Libri, Bologna [10758] p. 66
in: [La guglia di sangue] *** 75) Il fattorino, tr. Lella Moruzzi, ill. Karel Thole B2 [SF] Errand Boy, Astounding SF, giu. 1947 apr 2006, Nova SF* a. XXII (XL) n. 73 (115), Perseo Libri, Bologna [14400] p. 258
Emma [Christina] TENNANT (1937*) Cron./Chron.
1) Lo strano caso della signora Jekyll e della signora Hyde,
tr. Franca Castellenghi Piazza D3 [Ho] Two Women of London. The Strange Case of Ms Jekyll and Mrs Hyde, 1989 gen 1994, La Tartaruga, La Tartaruga, Milano [07157] ISBN 88-7738-145-0 (978-88-7738-145-3) p. 7 ==> 4
4/ 1 Lo strano caso della signora Jekyll e della signora Hyde, tr. Franca
Castellenghi Piazza D3 [Ho] 1ª r. giu 2002, Narrativa, La Tartaruga, Milano [11863] ISBN 88-7738-353-4 (978-88-7738-353-2) p. 7
in: 6 storie di fantasmi, Francesca LAZZARATO (a cura di) 2) Il fantasma bambino, tr. Gianni Padoan, ill. Grazia Nidasio B1 [Ho] The Ghost Child, 1984 gen 1994, Tuttostorie, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [TA183] ISBN 88-04-37709-7 (978-88-04-37709-2) p. 71
in: New Gothic. 21 storie dall'ombra (The New Gothic, 1991), Bradford MORROW, Patrick Mc GRATH (a cura di) 3) Marina del Rigor, tr. Massimo Bocchiola A1 [Ho] Rigor Beach, Bananas, 1975 ott 1997, Oscar Original 9, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08602] ISBN 88-04-43282-9 (978-88-04-43282-1) p. 234
Arthur TÉNOR (1959*) Cron./Chron.
1) Viaggio straordinario nel regno delle Sette Torri, tr.
Simona Longo E6 [Fy] Voyage extraordinaire au royaume des 7 Tours, Plon, ISBN 2-259-20519-4, 2006 mar 2009, Le Stelle [1], Fanucci Editore, Roma [15455] ISBN 978-88-347-1473-7 Trama p. 9
Antonio TENTORI (1960*) Cron./Chron.
in: Terrore profondo, Dario ARGENTO (a cura di) 1) Inferno D2 [Ho] feb 1997, I Nuovi Best-seller 33, Newton & Compton, Roma [08550] ISBN 88-8183-597-5 (978-88-8183-597-3) p. 125
in: Sotto il Segno di HPL, AA. VV. 2) Il testamento di HPL, ill. Alessandro Bani A1 [Ho] mar 1997, [Senza Titolo], Yorick Fantasy Magazine, Reggio Emilia [08507] p. 117 ==> 6
in: Nel nome di Lovecraft, Gianfranco DE TURRIS (a cura di) 6/ 2 Il testamento di HPL, ill. Matteo Pinci A1 [Ho] 1ª r. feb 2008, Bottero Edizioni [14989] ISBN 978-88-95114-11-8 p. 151
in: Cuore di pulp, Fabio GIOVANNINI, Antonio TENTORI (a cura di) 3) Il grande orrore B1 [Ho] mag 1997, Eretica 9, Stampa Alternativa, Viterbo [EB833] ISBN 88-7226-353-0 (978-88-7226-353-2) p. 35
in: Bambini assassini. Undici storie dove l'infanzia fa paura, Fabio GIOVANNINI, Antonio TENTORI (a cura di) 4) Favole crudeli B2 [Ho] apr 2000, Eretica 47, Stampa Alternativa, Viterbo [EB834] ISBN 88-7226-563-0 (978-88-7226-563-5) p. 55
in: Da Arkham alle stelle, Gianfranco DE TURRIS, Alessandro BOTTERO con la collaborazione di Cagliostro E-Press (a cura di) 5) L'Abisso A2 [Ho] feb 2008, Bottero Edizioni [14982] ISBN 978-88-95114-07-1 p. 093
Alda TEODORANI (1960*) Cron./Chron.
Vai a inizio/Go to Top1) Occhi d'oro, ill. Corrado Mastantuono A2 [Ho] set 1991, L'Eternauta 101, Comic Art, Roma [M0145] p. 76
in: Oltre... La Fantascienza l'Orrore il Meraviglioso in 15 racconti italiani, Giuseppe COZZOLINO, Gianni TORTORIELLO (a cura di) 2) Stazione Termini: tutto tranquillo A2 [Ho] feb 1992, Ficciones. Collana di narrativa fantastica, Franco di Mauro Editore, Sorrento [EBB27] ISBN 88-85263-45-3 (978-88-85263-45-1) p. 161 ==> 42
in: La Signora delle torture The best of 1989-2004, Alda TEODORANI 42/ 2 Una notte a Termini B1 [Ho] 1ª r. mar 2004, Addictions, Magenes Editoriale, Milano [13198] ISBN 88-87913-43-9 (978-88-87913-43-9) p. 29
3) Le radici del male E3 [Ho] nov 1993, Paperback, Granata Press, Bologna [10985] ISBN 88-7248-084-1 (978-88-7248-084-7) p. 13 ==> 31
31/ 3 Le radici del male E3 [Ho] 1ª r. set 2002, Addictions. I Neri 11, Magenes Editoriale, Milano [11922] ISBN 88-87913-24-2 (978-88-87913-24-8) p. 11
in: Nel nome di Conan, Gianfranco DE TURRIS (a cura di) 4) Conan e l'erede di Atlantide, ill. Pompeo De Vito A2 [Fy] lug 1994, [Senza Titolo], Yorick Fantasy Magazine, Reggio Emilia [07607] p. 95
in: Horror erotico. I Volume, Franco FORTE (a cura di) 5) La vie en rouge B1 [Ho] set 1995, Raccolta Millelire 4, Stampa Alternativa/Nuovi Equilibri, Viterbo [08537] ISBN 88-7226-253-4 (978-88-7226-253-5) p. 9
in: Cuore di pulp, Fabio GIOVANNINI, Antonio TENTORI (a cura di) 6) Sottoterra B1 [Ho] mag 1997, Eretica 9, Stampa Alternativa, Viterbo [EB833] ISBN 88-7226-353-0 (978-88-7226-353-2) p. 11
in: Italian Tabloid, Fabio GIOVANNINI (a cura di) 7) Piazza Colonna, dodici e trentacinque A2 [SF] nov 1997, Le Scintille 3, Coop Editoriale L'Altra Italia, Roma [09107] p. 25 ==> 46
in: La Signora delle torture The best of 1989-2004, Alda TEODORANI 46/ 7 Piazza Colonna, dodici e trentacinque A2 [SF] 1ª r. mar 2004, Addictions, Magenes Editoriale, Milano [13198] ISBN 88-87913-43-9 (978-88-87913-43-9) p. 49
8) Labbra di sangue D3 [Ho] nov 1997, Datanews Editrice, Roma [10986] ISBN 88-7981-102-9 (978-88-7981-102-6) p. 7 ==> 32
32/ 8 Labbra di sangue E1 [Ho] 1ª r. dic 2002, Narrativa 3, Larcher Editore, Castelmella (BS) [EBE04] ISBN 88-88583-02-5 (978-88-88583-02-0) Trama p. 9
in: Bambini assassini. Undici storie dove l'infanzia fa paura, Fabio GIOVANNINI, Antonio TENTORI (a cura di) 9) Fame d'amore B1 [Ho] apr 2000, Eretica 47, Stampa Alternativa, Viterbo [EB834] ISBN 88-7226-563-0 (978-88-7226-563-5) p. 13 ==> 30
in: La stagione della follia, Luigi BOCCIA, Nicola LOMBARDI (a cura di) 30/ 9 Fame d'amore A1 [Ho] 1ª r. giu 2002, Il Cerchio della Paura [1], Edizioni Il Foglio, Piombino [11858] ISBN 88-88515-00-3 (978-88-88515-00-7) p. 35
in: Grande macello, AA. VV. 10) Nuova edizione A2 [Ho] 1 feb 2001, Mille Più Lire a. IX, n. 2, Stampa Alternativa, Viterbo [10981] ISBN 88-7226-598-3 (978-88-7226-598-7) p. 5 ==> 49
in: La Signora delle torture The best of 1989-2004, Alda TEODORANI 49/ 10 Nuova edizione A2 [Ho] 1ª r. mar 2004, Addictions, Magenes Editoriale, Milano [13198] ISBN 88-87913-43-9 (978-88-87913-43-9) p. 95
in: Sesso col coltello, Alda TEODORANI 11) Alda B1 [Ho] mar 2001, I Peccati 2, Stampa Alternativa, Roma [BB910] ISBN 88-7226-614-9 (978-88-7226-614-4) p. 13
in: Sesso col coltello, Alda TEODORANI 12) Anna B1 [Ho] mar 2001, I Peccati 2, Stampa Alternativa, Roma [BB910] ISBN 88-7226-614-9 (978-88-7226-614-4) p. 32
in: Sesso col coltello, Alda TEODORANI 13) Elena A2 [Ho] mar 2001, I Peccati 2, Stampa Alternativa, Roma [BB910] ISBN 88-7226-614-9 (978-88-7226-614-4) p. 48
in: Sesso col coltello, Alda TEODORANI 14) Eva A2 [Ho] mar 2001, I Peccati 2, Stampa Alternativa, Roma [BB910] ISBN 88-7226-614-9 (978-88-7226-614-4) p. 57
in: Sesso col coltello, Alda TEODORANI 15) Francesca A2 [Ho] mar 2001, I Peccati 2, Stampa Alternativa, Roma [BB910] ISBN 88-7226-614-9 (978-88-7226-614-4) p. 66
in: Sesso col coltello, Alda TEODORANI 16) Giulia B1 [Ho] mar 2001, I Peccati 2, Stampa Alternativa, Roma [BB910] ISBN 88-7226-614-9 (978-88-7226-614-4) p. 78
in: Sesso col coltello, Alda TEODORANI 17) Lara A1 [Ho] mar 2001, I Peccati 2, Stampa Alternativa, Roma [BB910] ISBN 88-7226-614-9 (978-88-7226-614-4) p. 97
in: Sesso col coltello, Alda TEODORANI 18) Lilith B1 [Ho] mar 2001, I Peccati 2, Stampa Alternativa, Roma [BB910] ISBN 88-7226-614-9 (978-88-7226-614-4) p. 101
in: Sesso col coltello, Alda TEODORANI 19) Milena A1 [Ho] mar 2001, I Peccati 2, Stampa Alternativa, Roma [BB910] ISBN 88-7226-614-9 (978-88-7226-614-4) p. 128
in: Sesso col coltello, Alda TEODORANI 20) Stefania A1 [Ho] mar 2001, I Peccati 2, Stampa Alternativa, Roma [BB910] ISBN 88-7226-614-9 (978-88-7226-614-4) p. 135
in: Roma Fantastica, Gianfranco DE TURRIS (a cura di) 21) Il crocifisso nero A1 [Ho] set 2001, Addictions. I Neri 9, Magenes Editoriale, Milano [11456] ISBN 88-87913-13-7 (978-88-87913-13-2) p. 45 ==> 66,68
in: Roma Fantastica Orrori e misteri di ieri, oggi e domani, Gianfranco DE TURRIS (a cura di) 66/ 21 Il crocifisso nero A1 [Ho] 1ª r. nov 2005, Le Storie, Alacrán Edizioni, Milano [14431] ISBN 88-89603-20-8 (978-88-89603-20-8) p. 45
in: Bloody Rainbow, Alda TEODORANI 68/ 21 Il crocifisso nero A2 [Ho] 2ª r. mag 2006, :duepunti, Hacca, Matelica (MC) [EBC71] ISBN 88-89920-03-3 (978-88-89920-03-9) p. 75
22) Insieme alla tigre, ill. Cristian Lanzoni A2 [Ho] ott 2001, Carmilla 4, R & D, Modena [11550] p. 13
in: Organi, Alda TEODORANI 23) Il cervello di Carlo A2 [Ho] feb 2002, I Peccati 9, Stampa Alternativa, Roma [BB911] ISBN 88-7226-702-1 (978-88-7226-702-8) p. 8
in: Organi, Alda TEODORANI 24) Le mani di Jean Paul A2 [Ho] feb 2002, I Peccati 9, Stampa Alternativa, Roma [BB911] ISBN 88-7226-702-1 (978-88-7226-702-8) p. 22
in: Organi, Alda TEODORANI 25) Il cazzo di Giulio B1 [Ho] feb 2002, I Peccati 9, Stampa Alternativa, Roma [BB911] ISBN 88-7226-702-1 (978-88-7226-702-8) p. 32
in: Organi, Alda TEODORANI 26) Le orecchie di Lancillotto B1 [Ho] feb 2002, I Peccati 9, Stampa Alternativa, Roma [BB911] ISBN 88-7226-702-1 (978-88-7226-702-8) p. 48
in: Organi, Alda TEODORANI 27) Lo scalpo di Luca A2 [Ho] feb 2002, I Peccati 9, Stampa Alternativa, Roma [BB911] ISBN 88-7226-702-1 (978-88-7226-702-8) p. 69
in: Organi, Alda TEODORANI 28) Il fegato di Mirko B1 [Ho] feb 2002, I Peccati 9, Stampa Alternativa, Roma [BB911] ISBN 88-7226-702-1 (978-88-7226-702-8) p. 80
in: Organi, Alda TEODORANI 29) Il cuore di Antonio A2 [Ho] feb 2002, I Peccati 9, Stampa Alternativa, Roma [BB911] ISBN 88-7226-702-1 (978-88-7226-702-8) p. 97
in: Investigare l'ignoto, Gianfranco DE TURRIS (a cura di) 33) La cacciatrice A2 [Ho] mar 2003, I Misteri di Addictions 7, Editore Addictions - Magenes Editoriale, Milano [12157] ISBN 88-87913-28-5 (978-88-87913-28-6) p. 181 ==> 71
in: Bloody Rainbow, Alda TEODORANI 71/ 33 La cacciatrice A2 [Ho] 1ª r. mag 2006, :duepunti, Hacca, Matelica (MC) [EBC71] ISBN 88-89920-03-3 (978-88-89920-03-9) p. 103
34) Belve E1 [SF] apr 2003, Addictions. I Neri 14, Magenes Editoriale, Milano [12304] ISBN 88-87913-33-1 (978-88-87913-33-0) p. 11
- Belve (cruautés), Naturellement # 3, ISBN 2-910370-28-3
[francese] tr. Guy Pelosato
35) L'altare A2 [Ho] lug/ago 2003, Horror. La Rivista dell'Insolito 2, Mondo Ignoto, Roma [12463] ISSN 1722-6627 p. 25 ==> 43
in: La Signora delle torture The best of 1989-2004, Alda TEODORANI 43/ 35 L'altare A2 [Ho] 1ª r. mar 2004, Addictions, Magenes Editoriale, Milano [13198] ISBN 88-87913-43-9 (978-88-87913-43-9) p. 37
in: Malefica 13 fiabe crudeli, Luigi BOCCIA, Nicola LOMBARDI (a cura di) 37) Il cuore del capitano A1 [Ho] ott 2003, Il Cerchio della Paura [3], Edizioni Il Foglio, Piombino [12616] ISBN 88-88515-36-4 (978-88-88515-36-6) p. 43 ==> 54
in: La Signora delle torture The best of 1989-2004, Alda TEODORANI 54/ 37 Il cuore del Capitano A1 [Ho] 1ª r. mar 2004, Addictions, Magenes Editoriale, Milano [13198] ISBN 88-87913-43-9 (978-88-87913-43-9) p. 139
in: La Signora delle torture The best of 1989-2004, Alda TEODORANI 38) Fiore A2 [Ho] mar 2004, Addictions, Magenes Editoriale, Milano [13198] ISBN 88-87913-43-9 (978-88-87913-43-9) p. 9
in: La Signora delle torture The best of 1989-2004, Alda TEODORANI 39) La nonna A2 [Ho] mar 2004, Addictions, Magenes Editoriale, Milano [13198] ISBN 88-87913-43-9 (978-88-87913-43-9) p. 13
in: La Signora delle torture The best of 1989-2004, Alda TEODORANI 40) Samanta A2 [Ho] mar 2004, Addictions, Magenes Editoriale, Milano [13198] ISBN 88-87913-43-9 (978-88-87913-43-9) p. 17