Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)


Precedente/Previous
Indice/Table of Contents

Edgar Allan POE (19 gen. 1809-7 ott. 1849) Cron./Chron.

    in appendice a: Assassinio per appuntamento, Victor DRUG 317/ 103 Storia di Gordon Pym(5ª punt.), tr. non indicato E3 [Fa] 5ª r. 31 lug 1958, I Gialli T. L. 5, Roma [D0361] p. ?

    in appendice a: Attenti al quinto!, Rain GLEGSTON 318/ 103 Storia di Gordon Pym(6ª punt.), tr. non indicato E3 [Fa] 5ª r. 15 ago 1958, I Gialli T. L. 6, Roma [D0362] p. ?

    in appendice a: Prima di morire baciami, Burt GALLORAN 320/ 103 Storia di Gordon Pym(7ª punt.), tr. non indicato E3 [Fa] 5ª r. 31 ago 1958, I Gialli T. L. 7, Roma [D0363] p. ?

    in appendice a: Sangue sull'Eiffel, Maurice GOUTTIER 322/ 103 Storia di Gordon Pym(8ª punt.), tr. non indicato E3 [Fa] 5ª r. 15 set 1958, I Gialli T. L. 8, Roma [D0364] p. ?

    in appendice a: Un demonio corre a Brooklyn, George SHERMAN 323/ 103 Storia di Gordon Pym(9ª punt.), tr. non indicato E3 [Fa] 5ª r. 30 set 1958, I Gialli T. L. 9, Roma [D0365] p. ?

    in appendice a: La porta dipinta di rosso, Victor DRUG 324/ 103 Storia di Gordon Pym(10ª punt.), tr. non indicato E3 [Fa] 5ª r. 15 ott 1958, Incubo 10, Roma [D0366] p. ?

    in appendice a: Carne che uccide, Rain GIEGSTON 325/ 103 Storia di Gordon Pym(11ª punt.), tr. non indicato E3 [Fa] 5ª r. 16 dec 1958, Incubo 11, Roma [D0367] p. ?

    in: Gordon Pym [e racconti], Edgar Allan POE 456/ 103 Le avventure di Arthur Gordon Pym, tr. Enzo Giachino E3 [Fa] 6ª r. 16 nov 1965, I Capolavori Sansoni 16, Sansoni, Firenze [M0281] p. 3

    in: Gordon Pym Lo scarabeo d'oro, Edgar Allan POE 482/ 103 Gordon Pym, tr. Angiolo Biancotti, ill. Berardino E1 [SF] 7ª r. mni 1966, I Romanzi Avventurosi, Paravia, Torino [PCE27] [versione ridotta] p. 3

    in: Racconti, Edgar Allan POE 566/ 103 Fame sul «Grampus», tr. Gabriele Baldini B1 [Fa] 8ª r. 23 mag 1972, I Garzanti 374, Garzanti, Milano [EB517] [estratto dal "Gordon Pym"] p. 80

    in: Racconti, Edgar Allan POE 567/ 103 L'abisso, tr. Gabriele Baldini B1 [Ho] 8ª r. 23 mag 1972, I Garzanti 374, Garzanti, Milano [EB517] [estratto dal "Gordon Pym"] p. 107

    in: Tutti i racconti - Il resoconto di Arturo Gordon Pym - Le poesie, Edgar Allan POE 684/ 103 Il resoconto di Arturo Gordon Pym, tr. Carla Apollonio E3 [Fa] 9ª r. mni 1972, I Classici Bietti, Bietti, Milano [EB057] p. 683

    947/ 103 Gordon Pym, tr. Elio Vittorini, ill. Robert Carroll E3 [Fa] 10ª r. mni 1980, Gemini, Giunti Marzocco, Firenze [PC759] p. 11

    957/ 103 Gordon Pym, tr. Elio Vittorini E3 [Fa] 11ª r. ott 1983, Oscar Classici 28, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13999] ISBN 88-04-49279-1 (978-88-04-49279-5) Trama p. 3

    1414/ 103 Le avventure di Gordon Pym, tr. Elio Vittorini E3 [Fa] 12ª r. ago 1992, Il Giallo del Lunedì 8, L'Unità/Mondadori, Roma [10291] p. 4

    in: Tutti i racconti, le poesie e «Gordon Pym», Edgar Allan POE 1512/ 103 Le avventure di Gordon Pym, tr. Nicoletta Rosati Bizzotto E3 [Fa] 13ª r. ott 1992, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 7, Newton & Compton, Roma [08606] ISBN 88-8183-580-0 (978-88-8183-580-5) p. 651

    1526/ 103 Le avventure di Gordon Pym, tr. Enzo Giachino E3 [Fa] 14ª r. apr 1993, SuperTEN 5, Newton & Compton, Roma [06835] ISBN 88-7983-152-6 (978-88-7983-152-9) p. 29

    1621/ 103 Le avventure di Arthur Gordon Pym, tr. Francesco Franconeri E3 [Fa] 15ª r. apr 1994, Acquarelli 32, Demetra, Bussolengo [07433] ISBN 88-7122-427-2 (978-88-7122-427-5) p. 11

    1980/ 103 Le fantastiche avventure marinaresche Gordon Pym, tr. Viviana Viviani E3 [Fa] 16ª r. apr 2000, Narrativa Nord [139], Editrice Nord, Milano [10381] ISBN 88-429-1137-2 (978-88-429-1137-1) Trama p. 15

    1987/ 103 Storia di Gordon Pym, tr. Maria Gallone E3 [Fa] 17ª r. gen 2001, SuperBUR Classici 134, Rizzoli, Milano [Y1498] ISBN 88-17-86662-8 (978-88-17-86662-0) Trama p. ?

    2015/ 103 Storia di Gordon Pym, tr. Maria Gallone E3 [Fa] 18ª r. giu 2002, I Grandi Romanzi 8, Corriere della Sera, Milano [11843] ISSN 1129-0854 p. 13

    2337/ 103 Gordon Pym, tr. Elio Vittorini E3 [Fa] 19ª r. mar 2006, I Meridiani Collezione 32, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13878] ISBN 88-04-55822-9 (978-88-04-55822-4) p. 941

    in: Nel cuore del buio. Omaggio a Edgar Allan Poe (In The Shadow Of The Master: Classic Tales by Edgar Allan Poe, 2009), Michael CONNELLY (a cura di) 2358/ 103 Estratti da «Gordon Pym», tr. Elio Vittorini B2 [Fa] 20ª r. gen 2009, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato [15411] ISBN 978-88-566-0279-1 p. 379

    in: Racconti, Edgar Allan POE 186) Perdita di fiato, tr. Lidia Rho Servi B1 [Fa] Loss of Breath, Southern Literary Messenger, set. 1835 mni 1945, I Grandi Scrittori Stranieri 22, U.T.E.T., Torino [PC055] p. 150 ==> 250,293,366,417,620,862,932,961,1056,1231,1327,1464,1545,1687,1717,1774,1804,1967,2014,2043,2114,2198,2261,2286,2362

    in: Racconti dell'incubo, Edgar Allan POE 250/ 186 Perdita di fiato. Racconto senza capo né coda, tr. Maria Gallone B1 [Fa] 1ª r. lug 1956, Biblioteca Universale Rizzoli 1033/1034, Rizzoli, Milano [10507] sull'indice come: Perdita di fiato p. 165

    in appendice a: Una bara per Tryton (Smugglers' Moon[, 1954]), Colin ROBERTSON 306/ 186 Perdita di fiato(1ª punt.), tr. non indicato B1 [Fa] 2ª r. 17 apr 1958, Black Series 19, Manhattan Inc. Editore Mario Raffi, Roma [D0323] p. ?

    in appendice a: La porta socchiusa (The Half-Opened Door[, 1953]), Berkeley GRAY 309/ 186 Perdita di fiato(2ª punt.), tr. non indicato B1 [Fa] 2ª r. 8 mag 1958, Black Series 20, Manhattan Inc. Editore Mario Raffi, Roma [D0324] p. ?

    in appendice a: Il serpente non lascia traccia (To the Tune of Murder[, 1952]), Henen Mabry BALLARD 312/ 186 Perdita di fiato(3ª punt.), tr. non indicato B1 [Fa] 2ª r. 31 mag 1958, Black Series 21, Manhattan Inc. Editore Mario Raffi, Roma [D0325] p. ?

    in appendice a: Facce false (The Brat[, 1957]), Gil BREWER 314/ 186 Perdita di fiato(4ª punt.), tr. non indicato B1 [Fa] 2ª r. 16 giu 1958, Black Series 22, Manhattan Inc. Editore Mario Raffi, Roma [D0326] p. ?

    in appendice a: Bionda in rosso, Mildred LAWRENCE 315/ 186 Perdita di fiato(5ª punt.), tr. non indicato B1 [Fa] 2ª r. 30 giu 1958, Black Series 23, Manhattan Inc. Editore Mario Raffi, Roma [D0327] p. ?

    in appendice a: Incubo a mezzogiorno (Nightmare at Noon[, 1951]), Stewart STERLING 316/ 186 Perdita di fiato(6ª punt.), tr. non indicato B1 [Fa] 2ª r. 30 lug 1958, Black Series 24, Manhattan Inc. Editore Mario Raffi, Roma [D0328] p. ?

    in appendice a: Ti schiaccerò come un verme, William BENTLEY 319/ 186 Perdita di fiato(7ª punt.), tr. non indicato B1 [Fa] 2ª r. 15 ago 1958, Black Series 25, Manhattan Inc. Editore Mario Raffi, Roma [D0329] p. ?

    in: Racconti, Edgar Allan POE 366/ 186 Senza fiato. Novella né dentro né fuori di BLACKWOOD, tr. [Elio Vittorini] B1 [Fa] 3ª r. ago 1961, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09724] p. 373

    in: Racconti straordinari, Edgar Allan POE 417/ 186 Perdita di fiato, tr. F[ernanda] Pivano, A.C. Rossi, Aldo Traverso e Virginia
    Vaquer B1 [Fa] 4ª r. 20 lug 1965, I Capolavori Sansoni 3, Sansoni, Firenze [M0280] p. 18

    in: Tutti i racconti - Il resoconto di Arturo Gordon Pym - Le poesie, Edgar Allan POE 620/ 186 Perdita di fiato, tr. Carla Apollonio B1 [Fa] 5ª r. mni 1972, I Classici Bietti, Bietti, Milano [EB057] p. 36

    in: Edgar Allan Poe. 2. Racconti dell'incubo e dell'impossibile, Edgar Allan POE 862/ 186 Perdita di fiato, tr. Maria Gallone B1 [Fa] 6ª r. set 1978, Grandi Letture, Club Italiano dei Lettori, Milano [BN083] p. 161

    in: Racconti II, Edgar Allan POE 932/ 186 Perdita di fiato. Racconto senza capo né coda, tr. Maria Gallone B1 [Fa] 7ª r. mag 1980, Biblioteca Universale Rizzoli L L226**, Rizzoli, Milano [07993] ISBN 88-17-12226-2 (978-88-17-12226-9) p. 161

    in: I racconti Volume primo 1831-1840, Edgar Allan POE 961/ 186 Senzafiato, tr. Giorgio Manganelli B1 [Fa] 8ª r. 29 ott 1983, Scrittori Tradotti da Scrittori 5/1, Einaudi, Torino [03870] ISBN 88-06-05668-9 (978-88-06-05668-1) p. 26

    in: Racconti del grottesco, Edgar Allan POE 1056/ 186 Senza fiato. Novella né dentro né fuori del «Blackwood», tr. Elio Vittorini B1 [Fa] 9ª r. set 1985, Oscar Classici 71, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04222] p. 45

    in: Tutti i racconti del mistero, dell'incubo e del terrore, Edgar Allan POE 1231/ 186 Perdita di fiato, tr. Isabella Donfrancesco, ill. Alberto Martini B1 [Fa] 10ª r. mnc 1989, Grandi Tascabili Economici 36, Newton & Compton, Roma [AV060] ISBN 88-7983-160-7 (978-88-7983-160-4) p. 163

    in: I racconti, Edgar Allan POE 1327/ 186 Senzafiato, tr. Giorgio Manganelli B1 [Fa] 11ª r. ott 1990, I Millenni, Einaudi, Torino [05632] ISBN 88-06-11847-1 (978-88-06-11847-1) p. 19

    in: Tutti i racconti, le poesie e «Gordon Pym», Edgar Allan POE 1464/ 186 Perdita di fiato, tr. Isabella Donfrancesco B1 [Fa] 12ª r. ott 1992, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 7, Newton & Compton, Roma [08606] ISBN 88-8183-580-0 (978-88-8183-580-5) p. 135

    in: Tutti i racconti del mistero, dell'incubo e del terrore, Edgar Allan POE 1545/ 186 Perdita di fiato, tr. Isabella Donfrancesco, ill. Alberto Martini B1 [Fa] 13ª r. apr 1993, Grandi Tascabili Newton. Serie Speciale Rilegata 17, Newton & Compton, Roma [06857] ISBN 88-7983-162-3 (978-88-7983-162-8) p. 163

    in: I racconti, Edgar Allan POE 1687/ 186 Perdita di fiato, tr. Isabella Donfrancesco B1 [Fa] 14ª r. giu 1995, I Grandi Classici, Reverdito Editore, Gardolo di Trento [08834] ISBN 88-403-9340-4 (978-88-403-9340-7) p. 183

    in: Racconti, Edgar Allan POE 1717/ 186 Perdita di fiato, tr. [Carla Apollonio] B1 [Fa] 15ª r. giu 1995, I Giganti di Gulliver, Gulliver, Santarcangelo di Romagna [12683] ISBN 88-8129-049-9 (978-88-8129-049-9) p. 241

    in: Racconti dell'incubo, Edgar Allan POE Attilio BRILLI (a cura di) 1774/ 186 Perdita di fiato (Racconto senza capo né coda), tr. Maria Gallone B1 [Fa] 16ª r. 15 dic 1995, La Biblioteca Ideale Tascabile 61, Editoriale Opportunity Book, Milano [EB187] ISBN 88-8111-131-4 (978-88-8111-131-2) p. 141

    in: I racconti Volume primo, Edgar Allan POE 1804/ 186 Senzafiato, tr. Giorgio Manganelli B1 [Fa] 17ª r. ott 1996, Einaudi Tascabili. Letteratura 407, Einaudi, Torino [AV025] ISBN 88-06-14101-5 (978-88-06-14101-1) p. 26

    in: Racconti. Grotteschi e arabeschi (Tales of the Grotesque and the Arabesque and Other tales), Edgar Allan POE 1967/ 186 Perdita di fiato. Racconto senza capo né coda, tr. Maria Gallone B1 [Fa] 18ª r. ott 1999, BUR Pantheon 8, Rizzoli, Milano [13881] ISBN 88-17-11853-2 (978-88-17-11853-8) p. 525

    in: I racconti dell'incubo, Edgar Allan POE 2014/ 186 Perdita di fiato. Racconto senza capo né coda, tr. Maria Gallone B1 [Fa] 19ª r. giu 2001, SuperBUR Classici 164, Rizzoli, Milano [Y1497] ISBN 88-17-12669-1 (978-88-17-12669-4) p. ?

    in: Racconti, Edgar Allan POE 2043/ 186 Perdita di fiato, tr. Franco Della Pergola, Renato Ferrari B1 [Fa] 20ª r. mni 2003, Capolavori della Letteratura Universale in Miniatura [minilibri], Istituto Geografico De Agostini, Novara [BN151] p. 40

    in: Tutti i racconti del mistero, dell'incubo e del terrore, Edgar Allan POE 2114/ 186 Perdita di fiato, tr. Isabella Donfrancesco, ill. Alberto Martini B1 [Fa] 21ª r. gen 2004, Capolavori dell'Ottocento, Newton & Compton, Roma [AY022] p. 163

    in: Racconti Volume primo, Edgar Allan POE 2198/ 186 Senzafiato, tr. Giorgio Manganelli B1 [Fa] 22ª r. giu 2004, La Biblioteca Universale, Diffusione del Libro, Roma [13630] p. 26

    in: Racconti dell'incubo, Edgar Allan POE 2261/ 186 Perdita di fiato, tr. Isabella Donfrancesco B1 [Fa] 23ª r. lug 2004, Labirinti del Terrore 24, Gruppo Editoriale Newton, Roma [13055] ISBN 88-541-0156-7 (978-88-541-0156-2) p. 24

    in: Opere scelte, Edgar Allan POE 2286/ 186 Senza fiato. Novella né dentro né fuori di BLACKWOOD, tr. Elio Vittorini B1 [Fa] 24ª r. mar 2006, I Meridiani Collezione 32, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13878] ISBN 88-04-55822-9 (978-88-04-55822-4) p. 26

    in: I racconti, Edgar Allan POE 2362/ 186 Senzafiato, tr. Giorgio Manganelli B1 [Fa] 25ª r. mar 2009, ET Biblioteca 46, Einaudi, Torino [15420] ISBN 978-88-06-19650-9 p. 19

    189) La camera maledetta, tr. non indicato B1 [Ho] mni 1946, I Racconti della Paura 1, Edizioni Malfasi, Milano [D0204] p. ?

    in: Racconti del terrore, Edgar Allan POE 202) Le esequie premature, tr. Maria Gallone B1 [Ho] The Premature Burial, Dollar Newspaper, 31 lug. 1844 lug 1950, Biblioteca Universale Rizzoli 167/168, Rizzoli, Milano [01294] p. 59 ==> 358,397,446,510,532,605,665,804,834,904,1002,1049,1191,1241,1254,1308,1368,1409,1434,1474,1555,1593,1645,1697,1845,1869,1885,1898,1931,1939,2124,2149,2168,2239,2278,2324,2403

    in: Racconti, Edgar Allan POE 358/ 202 Il seppellimento prematuro, tr. [Elio Vittorini] B1 [Ho] 1ª r. ago 1961, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09724] p. 305

    in: Tutti i racconti, Edgar Allan POE 400/ 202 Il seppellimento prematuro, tr. Giuseppe Sardelli, ill. Harry Clarke B1 [Ho] 2ª r. nov 1963, Olimpo Nero 1, Sugar, Milano [09660] p. 277

    in: Racconti straordinari, Edgar Allan POE 446/ 202 Il seppellimento troppo affrettato, tr. F[ernanda] Pivano, A.C. Rossi,
    Aldo Traverso e Virginia Vaquer B1 [Ho] 3ª r. 20 lug 1965, I Capolavori Sansoni 3, Sansoni, Firenze [M0280] p. 489

    in: Giallo Poe, Edgar Allan POE 510/ 202 Le esequie premature, tr. Maria Gallone B1 [Ho] 4ª r. nov 1969, Rizzoli, Milano [MU010] p. 227

    in: Racconti, Edgar Allan POE 532/ 202 Il seppellimento prematuro, tr. [Elio Vittorini], ill. Giorgio Trevisan B1 [Ho] 5ª r. giu 1970, I Grandi Racconti della Letteratura Americana, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [AV106] p. 219

    in: Racconti di morte e di terrore, Edgar Allan POE 605/ 202 Il seppellimento prematuro, tr. non indicato, ill. Luis Legrand B1 [Ho] 6ª r. ago 1972, I Libri dell'Ossesione 1, I.L.E., Milano [PC045] p. 163

    in: Tutti i racconti - Il resoconto di Arturo Gordon Pym - Le poesie, Edgar Allan POE 665/ 202 Una inumazione prematura, tr. Carla Apollonio B1 [Ho] 7ª r. mni 1972, I Classici Bietti, Bietti, Milano [EB057] p. 505

    in: Racconti del mistero e del'orrore. Arabeschi, Edgar Allan POE 804/ 202 Il seppellimento prematuro, tr. Giuseppe Sardelli B1 [Ho] 8ª r. ott 1974, SugarCo Edizioni, Milano [10513] p. 381

    in: Edgar Allan Poe. 1. Racconti del mistero e del terrore, Edgar Allan POE 834/ 202 Le esequie premature, tr. Maria Gallone B1 [Ho] 9ª r. set 1978, Grandi Letture, Club Italiano dei Lettori, Milano [BN082] p. 233

    in: Racconti I, Edgar Allan POE 904/ 202 Le esequie premature, tr. Maria Gallone B1 [Ho] 10ª r. mag 1980, Biblioteca Universale Rizzoli L L226*, Rizzoli, Milano [03531] ISBN 88-17-12226-2 (978-88-17-12226-9) p. 233

    in: I racconti Volume terzo 1844-1849, Edgar Allan POE 1002/ 202 La sepoltura prematura, tr. Giorgio Manganelli B1 [Ho] 11ª r. 29 ott 1983, Scrittori Tradotti da Scrittori 5/3, Einaudi, Torino [03872] ISBN 88-06-05670-0 (978-88-06-05670-4) p. 701

    in: Racconti del terrore, Edgar Allan POE 1049/ 202 Il seppellimento prematuro, tr. Elio Vittorini B1 [Ho] 12ª r. set 1985, Oscar Classici 70, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04221] p. 270

    in: Racconti del terrore (Tales of the Grotesque and the Arabesque and Other Tales, 1839), Edgar Allan POE 1191/ 202 Le esequie premature, tr. Maria Gallone B1 [Ho] 13ª r. 15 lug 1988, I libri di Millelibri, Giorgio Mondadori, Milano [04979] ISBN 88-17-12226-2 (978-88-17-12226-9) p. 67

    in: Tutti i racconti del mistero, dell'incubo e del terrore, Edgar Allan POE 1241/ 202 La sepoltura prematura, tr. Isabella Donfrancesco, ill. Alberto Martini B1 [Ho] 14ª r. mnc 1989, Grandi Tascabili Economici 36, Newton & Compton, Roma [AV060] ISBN 88-7983-160-7 (978-88-7983-160-4) p. 262

    in: Racconti del terrore (Tales of the Grotesque and the Arabesque and Other Tales), Edgar Allan POE 1254/ 202 Le esequie premature, tr. Maria Gallone B1 [Ho] 15ª r. 4 apr 1990, Biblioteca Universale Rizzoli. Superclassici 15, Rizzoli, Milano [05431] ISBN 88-17-15115-7 (978-88-17-15115-3) p. 85

    in: Il meglio dei racconti di, Edgar Allan POE 1308/ 202 Il seppellimento prematuro, tr. Elio Vittorini B1 [Ho] 16ª r. set 1990, Oscar Narrativa 1078, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06805] ISBN 88-04-33755-9 (978-88-04-33755-3) p. 227

    in: I racconti, Edgar Allan POE 1368/ 202 La sepoltura prematura, tr. Giorgio Manganelli B1 [Ho] 17ª r. ott 1990, I Millenni, Einaudi, Torino [05632] ISBN 88-06-11847-1 (978-88-06-11847-1) p. 459

    in: Racconti del terrore, Edgar Allan POE 1409/ 202 La sepoltura prematura, tr. Isabella Donfrancesco B1 [Ho] 18ª r. ago 1992, Tascabili Economici Newton 18, Newton & Compton, Roma [06732] ISBN 88-7983-088-0 (978-88-7983-088-1) p. 40

    in: Racconti del terrore, Edgar Allan POE 1434/ 202 Il seppellimento prematuro, tr. Elio Vittorini B1 [Ho] 19ª r. ago 1992, Il Giallo del Lunedì 9, L'Unità/Mondadori, Roma [EB644] p. 245

    in: Tutti i racconti, le poesie e «Gordon Pym», Edgar Allan POE 1474/ 202 La sepoltura prematura, tr. Isabella Donfrancesco B1 [Ho] 20ª r. ott 1992, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 7, Newton & Compton, Roma [08606] ISBN 88-8183-580-0 (978-88-8183-580-5) p. 208

    in: Tutti i racconti del mistero, dell'incubo e del terrore, Edgar Allan POE 1555/ 202 La sepoltura prematura, tr. Isabella Donfrancesco, ill. Alberto Martini B1 [Ho] 21ª r. apr 1993, Grandi Tascabili Newton. Serie Speciale Rilegata 17, Newton & Compton, Roma [06857] ISBN 88-7983-162-3 (978-88-7983-162-8) p. 262

    in: Racconti del terrore, Edgar Allan POE 1593/ 202 La sepoltura prematura, tr. Antonio De Blasio, ill. Adriano Chieregato B1 [Ho] 22ª r. mni 1993, Piccoli Lettori, La Spiga Junior, Milano [10871] ISBN 88-7100-413-2 (978-88-7100-413-6) [ed. rielaborata] p. 3

    in: Racconti Scelti. Le Esequie premature, Edgar Allan POE 1645/ 202 Le Esequie premature, tr. Maria Gallone, ill. Alberto Martini B1 [Ho] 23ª r. 18 feb 1995, La Biblioteca del Brivido 6.2, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07730] p. 81

    in: I racconti, Edgar Allan POE 1697/ 202 La sepoltura prematura, tr. Isabella Donfrancesco B1 [Ho] 24ª r. giu 1995, I Grandi Classici, Reverdito Editore, Gardolo di Trento [08834] ISBN 88-403-9340-4 (978-88-403-9340-7) p. 301

    in: I racconti Volume terzo, Edgar Allan POE 1845/ 202 La sepoltura prematura, tr. Giorgio Manganelli B1 [Ho] 25ª r. ott 1996, Einaudi Tascabili. Letteratura 409, Einaudi, Torino [AV027] ISBN 88-06-14103-1 (978-88-06-14103-5) p. 701

    in: Racconti del terrore, Edgar Allan POE 1869/ 202 Le esequie premature, tr. Maria Gallone B1 [Ho] 26ª r. 10 set 1997, SuperBUR del Mese, Rizzoli, Milano [08853] ISBN 88-17-21024-2 (978-88-17-21024-9) p. 83

    in: Racconti del terrore, Edgar Allan POE 1885/ 202 Le esequie premature, tr. Maria Gallone B1 [Ho] 27ª r. mar 1998, I Delfini [Ragazzi] 67, Bompiani, Milano [09091] ISBN 88-452-3681-1 (978-88-452-3681-5) p. 56

    in: Racconti del terrore, Edgar Allan POE 1898/ 202 Le esequie premature, tr. Maria Gallone B1 [Ho] 28ª r. ago 1998, SuperBUR Classici 7, Rizzoli, Milano [Y1482] ISBN 88-17-15020-7 (978-88-17-15020-0) p. 85

    in: Sepolto vivo! Quindici racconti dalle tenebre, Enrico BADELLINO (a cura di) 1931/ 202 La sepoltura immatura, tr. Giorgio Manganelli B1 [Ho] 29ª r. ago 1999, Einaudi Tascabili. Letteratura 649, Einaudi, Torino [11890] ISBN 88-06-14627-0 (978-88-06-14627-6) p. 49

    in: Racconti. Grotteschi e arabeschi (Tales of the Grotesque and the Arabesque and Other tales), Edgar Allan POE 1939/ 202 Le esequie premature, tr. Maria Gallone B1 [Ho] 30ª r. ott 1999, BUR Pantheon 8, Rizzoli, Milano [13881] ISBN 88-17-11853-2 (978-88-17-11853-8) p. 233

    in: Tutti i racconti del mistero, dell'incubo e del terrore, Edgar Allan POE 2124/ 202 La sepoltura prematura, tr. Isabella Donfrancesco, ill. Alberto Martini B1 [Ho] 31ª r. gen 2004, Capolavori dell'Ottocento, Newton & Compton, Roma [AY022] p. 262

    in: Il meglio dei racconti di, Edgar Allan POE (a cura di Federico RONCORONI) 2149/ 202 Il seppellimento prematuro, tr. Elio Vittorini B1 [Ho] 32ª r. gen 2004, Oscar Varia 1823, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13434] ISBN 88-04-50652-0 (978-88-04-50652-2) p. 227

    in: Racconti del terrore, Edgar Allan POE 2168/ 202 La sepoltura prematura, tr. Daniela Palladini e Isabella Donfrancesco B1 [Ho] 33ª r. mar 2004, Labirinti del Terrore 17, Gruppo Editoriale Newton, Roma [12984] ISBN 88-541-0012-9 (978-88-541-0012-1) p. 64

    in: Racconti Volume terzo, Edgar Allan POE 2239/ 202 La sepoltura prematura, tr. Giorgio Manganelli B1 [Ho] 34ª r. lug 2004, La Biblioteca Universale, Diffusione del Libro, Roma [13632] p. 701

    in: I racconti del mistero, Piero GELLI (a cura di) 2278/ 202 Il seppellimento troppo affrettato, tr. Fernanda Pivano B1 [Ho] 35ª r. ott 2004, Romanzi e Racconti 301, Baldini & Castoldi, Milano [13089] ISBN 88-8490-579-6 (978-88-8490-579-6) p. 781

    in: Opere scelte, Edgar Allan POE 2324/ 202 Il seppellimento prematuro, tr. Elio Vittorini B1 [Ho] 36ª r. mar 2006, I Meridiani Collezione 32, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13878] ISBN 88-04-55822-9 (978-88-04-55822-4) p. 728

    in: I racconti, Edgar Allan POE 2403/ 202 La sepoltura prematura, tr. Giorgio Manganelli B1 [Ho] 37ª r. mar 2009, ET Biblioteca 46, Einaudi, Torino [15420] ISBN 978-88-06-19650-9 p. 459

    in: Racconti del terrore, Edgar Allan POE 203) L'appuntamento, tr. Maria Gallone B1 [Fa] The Assignation, 1834 lug 1950, Biblioteca Universale Rizzoli 167/168, Rizzoli, Milano [01294] p. 75 ==> 341,420,511,596,623,761,786,835,905,965,1032,1153,1192,1237,1255,1331,1417,1470,1521,1551,1626,1646,1693,1720,1793,1808,1870,1899,1940,2045,2065,2120,2169,2202,2289,2366
  1. The Visionary, Southern Literary Messenger, lug. 1835

    in: Racconti, Edgar Allan POE 341/ 203 L'appuntamento, tr. [Elio Vittorini], ill. Paul Scharff B1 [Fa] 1ª r. ago 1961, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09724] p. 136

    in: Tutti i racconti, Edgar Allan POE 394/ 203 L'appuntamento, tr. Giuseppe Sardelli, ill. Harry Clarke B1 [Fa] 2ª r. nov 1963, Olimpo Nero 1, Sugar, Milano [09660] p. 211

    in: Racconti straordinari, Edgar Allan POE 420/ 203 L'appuntamento, tr. F[ernanda] Pivano, A.C. Rossi, Aldo Traverso e Virginia
    Vaquer A2 [Fa] 3ª r. 20 lug 1965, I Capolavori Sansoni 3, Sansoni, Firenze [M0280] p. 60

    in: Giallo Poe, Edgar Allan POE 511/ 203 L'appuntamento, tr. Maria Gallone B1 [Fa] 4ª r. nov 1969, Rizzoli, Milano [MU010] p. 245

    in: Racconti di morte e di terrore, Edgar Allan POE 596/ 203 L'appuntamento, tr. non indicato, ill. Harry Clarke B1 [Fa] 5ª r. ago 1972, I Libri dell'Ossesione 1, I.L.E., Milano [PC045] p. 29

    in: Tutti i racconti - Il resoconto di Arturo Gordon Pym - Le poesie, Edgar Allan POE 623/ 203 L'appuntamento, tr. Carla Apollonio B1 [Fa] 6ª r. mni 1972, I Classici Bietti, Bietti, Milano [EB057] p. 69

    in: Racconti, Edgar Allan POE 761/ 203 L'appuntamento, tr. Glauco Cambon e Augusto Guidi B1 [Fa] 7ª r. 24 set 1974, I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano [11231] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) p. 199

    in: Racconti del mistero e del'orrore. Arabeschi, Edgar Allan POE 786/ 203 L'appuntamento, tr. Giuseppe Sardelli B1 [Fa] 8ª r. ott 1974, SugarCo Edizioni, Milano [10513] p. 55

    in: Edgar Allan Poe. 1. Racconti del mistero e del terrore, Edgar Allan POE 835/ 203 L'appuntamento, tr. Maria Gallone B1 [Fa] 9ª r. set 1978, Grandi Letture, Club Italiano dei Lettori, Milano [BN082] p. 249

    in: Racconti I, Edgar Allan POE 905/ 203 L'appuntamento, tr. Maria Gallone B1 [Fa] 10ª r. mag 1980, Biblioteca Universale Rizzoli L L226*, Rizzoli, Milano [03531] ISBN 88-17-12226-2 (978-88-17-12226-9) p. 249

    in: I racconti Volume primo 1831-1840, Edgar Allan POE 965/ 203 Rendez-vous, tr. Giorgio Manganelli B1 [Fa] 11ª r. 29 ott 1983, Scrittori Tradotti da Scrittori 5/1, Einaudi, Torino [03870] ISBN 88-06-05668-9 (978-88-06-05668-1) p. 89

    in: Racconti del terrore, Edgar Allan POE 1032/ 203 L'appuntamento, tr. Elio Vittorini B1 [Fa] 12ª r. set 1985, Oscar Classici 70, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04221] p. 59

    in: Racconti, Edgar Allan POE 1153/ 203 L'appuntamento, tr. Luciana Pozzi B1 [Fa] 13ª r. giu 1988, I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano [04994] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) p. 174

    in: Racconti del terrore (Tales of the Grotesque and the Arabesque and Other Tales, 1839), Edgar Allan POE 1192/ 203 L'appuntamento, tr. Maria Gallone B1 [Fa] 14ª r. 15 lug 1988, I libri di Millelibri, Giorgio Mondadori, Milano [04979] ISBN 88-17-12226-2 (978-88-17-12226-9) p. 83

    in: Tutti i racconti del mistero, dell'incubo e del terrore, Edgar Allan POE 1237/ 203 L'appuntamento, tr. Daniela Palladini, ill. Alberto Martini B1 [Fa] 15ª r. mnc 1989, Grandi Tascabili Economici 36, Newton & Compton, Roma [AV060] ISBN 88-7983-160-7 (978-88-7983-160-4) p. 229

    in: Racconti del terrore (Tales of the Grotesque and the Arabesque and Other Tales), Edgar Allan POE 1255/ 203 L'appuntamento, tr. Maria Gallone B1 [Fa] 16ª r. 4 apr 1990, Biblioteca Universale Rizzoli. Superclassici 15, Rizzoli, Milano [05431] ISBN 88-17-15115-7 (978-88-17-15115-3) p. 101

    in: I racconti, Edgar Allan POE 1331/ 203 Rendez-vous, tr. Giorgio Manganelli B1 [Fa] 17ª r. ott 1990, I Millenni, Einaudi, Torino [05632] ISBN 88-06-11847-1 (978-88-06-11847-1) p. 60

    in: Racconti del terrore, Edgar Allan POE 1417/ 203 L'appuntamento, tr. Elio Vittorini B1 [Fa] 18ª r. ago 1992, Il Giallo del Lunedì 9, L'Unità/Mondadori, Roma [EB644] p. 34

    in: Tutti i racconti, le poesie e «Gordon Pym», Edgar Allan POE 1470/ 203 L'appuntamento, tr. Daniela Palladini B1 [Fa] 19ª r. ott 1992, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 7, Newton & Compton, Roma [08606] ISBN 88-8183-580-0 (978-88-8183-580-5) p. 182

    in: Racconti d'incubo, Edgar Allan POE 1521/ 203 L'appuntamento, tr. Daniela Palladini e Isabella Donfrancesco B1 [Fa] 20ª r. nov 1992, Tascabili Economici Newton 30, Newton & Compton, Roma [AV031] ISBN 88-7983-146-1 (978-88-7983-146-8) p. 77

    in: Tutti i racconti del mistero, dell'incubo e del terrore, Edgar Allan POE 1551/ 203 L'appuntamento, tr. Daniela Palladini, ill. Alberto Martini B1 [Fa] 21ª r. apr 1993, Grandi Tascabili Newton. Serie Speciale Rilegata 17, Newton & Compton, Roma [06857] ISBN 88-7983-162-3 (978-88-7983-162-8) p. 229

    in: Racconti, Edgar Allan POE 1626/ 203 L'appuntamento, tr. Elio Vittorini, ill. Karel Thole B1 [Fa] 22ª r. apr 1994, Edizioni Nuages, Milano [BN061] ISBN 88-86178-03-4 (978-88-86178-03-7) p. 85

    in: Racconti Scelti. L'appuntamento, Edgar Allan POE 1646/ 203 L'appuntamento, tr. Maria Gallone, ill. Alberto Martini B1 [Fa] 23ª r. 25 feb 1995, La Biblioteca del Brivido 7.2, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07732] p. 97

    in: I racconti, Edgar Allan POE 1693/ 203 L'appuntamento, tr. Daniela Palladini B1 [Fa] 24ª r. giu 1995, I Grandi Classici, Reverdito Editore, Gardolo di Trento [08834] ISBN 88-403-9340-4 (978-88-403-9340-7) p. 259

    in: Racconti, Edgar Allan POE 1720/ 203 L'appuntamento, tr. [Carla Apollonio] B1 [Fa] 25ª r. giu 1995, I Giganti di Gulliver, Gulliver, Santarcangelo di Romagna [12683] ISBN 88-8129-049-9 (978-88-8129-049-9) p. 285

Vai a inizio/Go to Top

Successivo/Next