Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)
Precedente/Previous
Indice/Table of Contents
Joseph [John] MILLARD (14 gen. 1908-1989) Cron./Chron.
1) Gli dei odiano il Kansas, tr. Stefano Torossi
E1 [SF] The Gods Hate Kansas, Startling Stories, nov. 1941
6 dic 1964, Urania 361, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00881] Trama
p. 3 ==> 2
- The Gods Hate Kansas, Fantastic Story Magazine, nov. 1952
ed. revisionata
- The Gods Hate Kansas, Monarch Books # 414, 1964
ed. revisionata
in: Millemondi Estate 1995: Invasioni dallo spazio, AA. VV.
2/ 1 Gli dei odiano il Kansas, tr. Stefano Torossi
E1 [SF] 1ª r.
giu 1995, Millemondi 3, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07854] ISSN 1123-0762
p. 130
Juan José MILLÁS (31 gen. 1946*) Cron./Chron.
1) L'ordine alfabetico, tr. Paola Tomasinelli
E3 [SF] El orden alfabético, 1998
apr 2001, Scritture 100, Il Saggiatore, Milano
[11029] ISBN 88-428-0877-6 (978-88-428-0877-0)
p. 9
2) Non guardare sotto il letto, tr. Paola Tomasinelli
D3 [Fa] No mires debajo de la cama, 1999
ago 2002, Scritture 116, Il Saggiatore, Milano
[EBE85] ISBN 88-428-0957-8 (978-88-428-0957-9) Trama
p. 9
Pierre MILLE Cron./Chron.
1) Dopo l'anno 2000, tr. non indicato
A1 [SF]
nov-dic. 1997, Le Grandi Firme della Fantascienza 7, Perseo Libri, Bologna
[09029]
p. 26
[Leslie] Ann MILLER Cron./Chron.
in: [Mostri e misteri] ***
1) È un uccello, è un aereo, è un... SUPERGATTO, tr. Manuela McMillen,
ill. Greg Hildebrandt
B1 [SF] It's a Bird, It's a Plane, It's...SUPERCAT!, Catfantastic, 1989
set 1998, Nova SF* a. XIV (XXXII) n. 33 (75), Perseo Libri, Bologna
[09331]
con Karen Elizabeth RIGLEY
p. 176
in: [Anime, e altri labirinti] ***
2) In cerca di anime, tr. Manuela McMillen, ill. Jacek Yerka
B1 [SF] Quest of Souls, Catfantastic II, 1991
feb 1999, Nova SF* a. XV (XXXIII) n. 35 (77), Perseo Libri, Bologna
[09436]
con Karen Elizabeth RIGLEY
p. 76
in: La luce della spada (Sword and Sorceress XIII), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di)
3) La danzatrice del sole, tr. Gianluigi Zuddas
B1 [Fy] Sun Dancer, Sword and Sorceress XIII, 1996
apr 2007, Fantacollana 205, Editrice Nord, Milano
[14533] ISBN 978-88-429-1503-4
p. 27
Bobbi MILLER Cron./Chron.
in: Storie Fantastiche di guerrieri e sortilegi (Sword and Sorceress V, 1988
Sword and Sorceress VI, 1990), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di)
1) Caccia al lupo, tr. Anna Dal Dan
B1 [Fy] Wolf Hunt, Sword and Sorceress VI, 1990
nov 1992, Grandi Opere Nord [22], Editrice Nord, Milano
[06482]
p. 447
H. MILLER Cron./Chron.
1) Cuore del cuore, coraggio, tr. non indicato, ill. Elena Ferri-Montalbetti
A2 [Fa]
nov/dic 1971, Pianeta 43, Compagnia Editoriale, Torino
[X0580]
p. 87
Karen MILLER Cron./Chron.
1) Star Wars. The Clone Wars. La trappola dei Sith, tr. Gian
Paolo Gasperi
E6 [SF] Star Wars: The Clone Wars: Wild Space, 2008
mag 2009, Piemme Freeway, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato
[EBF98] ISBN 978-88-566-0332-3 Trama
p. 7
Kirsten MILLER Cron./Chron.
1) Kiki Strike dentro la città Ombra, tr. Lia Celi
E6 [Fy] Kiki Strike Inside the Shadow City, Bloomsbury Publishing, ISBN 1-582-34960-6, 2006
ago 2006, Narrativa, Fabbri Editori, Milano
[PCG44] ISBN 88-451-1999-8 (978-88-451-1999-6) Trama
p. 7
Leslie Ann MILLER Cron./Chron.
in: Le spade incantate (Sword and Sorceress IX, 1992), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di)
1) La fede può abbattere i muri, tr. Gianluigi Zuddas
A2 [Fy] Breaking Walls, Sword and Sorceress IX, 1992
apr 2003, Fantacollana 190, Editrice Nord, Milano
[12175] ISBN 88-429-1267-0 (978-88-429-1267-5)
p. 287 ==> 3
in: Le spade incantate (Sword and Sorceress IX, 1992), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di)
3/ 1 La fede può abbattere i muri, tr. Gianluigi Zuddas
A2 [Fy] 1ª r.
apr 2006, TEADue 1350, Editori Associati, Milano
[Y1797] ISBN 88-502-0773-5 (978-88-502-0773-2)
p. 287
in: La giustizia delle spade (Sword and Sorceress X, 1993), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di)
2) Giuramenti, tr. Elisa Villa
B1 [Fy] Oaths, Sword and Sorceress X, 1993
mar 2004, Fantacollana 195, Editrice Nord, Milano
[12795] ISBN 88-429-1311-1 (978-88-429-1311-5)
p. 187
Lion MILLER Cron./Chron.
1) Il reattore Worp, tr. [Giorgio Monicelli], ill. [L. Jeva]
A2 [SF] The Available Data on the Worp Reaction, Fantasy & Science Fiction, set. 1953
[apparso in origine su Punch]
5 giu 1954, Visto Anno III n. 23, Milano
[M0463]
p. 2 ==> 2,3,4,5,6,7,8,9
2/ 1 Dati disponibili sulla reazione di Worp, tr. non indicato
A1 [SF] 1ª r.
gen 1955, Fantascienza 3, Garzanti, Milano
[00338]
p. 90
in: Le Meraviglie del possibile. Antologia della fantascienza, Sergio SOLMI, Carlo FRUTTERO (a cura di)
3/ 1 Dati disponibili sulla Reazione Worp, tr. Bruno Fonzi
A1 [SF] 2ª r.
10 nov 1959, Einaudi, Torino
[01205]
p. 343
4/ 1 Dati disponibili sulla reazione Worp, tr. Bruno Fonzi
A1 [SF] 3ª r.
mag 1965, Sapere 665, Edizioni di Comunità
[C0006]
p. ?
in: L'altare a mezzanotte. 50 racconti di fantascienza (Fifty Short Science Fiction Tales, 1963), G[roff] CONKLIN, Isaac ASIMOV (a cura di)
5/ 1 Dati disponibili sulla reazione Worp, tr. Romolo Minelli
A1 [SF] 4ª r.
30 lug 1965, Science Fiction Book Club 5 II serie [16], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[03670]
p. 299
in: L'ora di fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di)
6/ 1 I dati disponibili sulla Reazione Worp, tr. Bruno Fonzi
A1 [SF] 5ª r.
16 gen 1982, Letture per la Scuola Media 64, Einaudi, Torino
[03381]
p. 73
7/ 1 I dati disponibili sulla reazione Worp, tr. non indicato, ill. non indicato
A1 [SF] 6ª r.
gen 1988, Scienza Duemila a. X n. 1, Tattilo Editrice, Roma
[FF021]
p. 55 [15]
8/ 1 I dati disponibili sulla reazione Worp, tr. non indicato, ill. non indicato
A1 [SF] 7ª r.
ott 1989, Fanta-Story a. 1 n. 2, Tattilo Editrice, Roma
[05361]
p. 8
in: Le Meraviglie del possibile. Antologia della fantascienza 1, Sergio SOLMI, Carlo FRUTTERO (a cura di)
9/ 1 Dati disponibili sulla Reazione Worp, tr. Bruno Fonzi
A1 [SF] 8ª r.
apr 1992, Einaudi Tascabili. Letteratura 94, Einaudi, Torino
[06361] ISBN 88-06-12934-1 (978-88-06-12934-7)
p. 343
P. Andrew MILLER Cron./Chron.
in: La luce della spada (Sword and Sorceress XIII), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di)
1) La coperta magica, tr. Gianluigi Zuddas
B1 [Fy] Patchwork Magic, Sword and Sorceress XIII, 1996
apr 2007, Fantacollana 205, Editrice Nord, Milano
[14533] ISBN 978-88-429-1503-4
p. 175
P[eter] Schuyler MILLER (21 gen. 1912-12 ott. 1974) Cron./Chron.
1) Gorilla Sapiens, tr. Patrizio Dalloro [GM], ill. [Belt]
E2 [SF] Genus Homo, Fantasy Press, Reading, 1950
[vers. ampliata]
10 apr 1953, I Romanzi di Urania 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00012] Trama
con L. Sprague DE CAMP
p. 3 ==> 3,5
- Genus Homo, Super Science Stories, mar. 1941
- Genus Homo, Berkley Books # G536, 1961
3/ 1 Gorilla Sapiens, tr. [Giorgio Monicelli]
E2 [SF] 1ª r.
15 nov 1964, Urania 358, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00879] Trama
con L. Sprague DE CAMP
p. 3
5/ 1 Gorilla Sapiens, tr. Patrizio Dalloro
E2 [SF] 2ª r.
feb 1979, Classici-Fantascienza 23, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02504] Cod. 16203-2 Trama
con L. Sprague DE CAMP
p. 5
in: Avventure sui pianeti, Stanley G. WEINBAUM, [Clifford D.] SIMAK-[P. Schuyler] MILLER
[Robert] SHECKLEY-[Fredric] BROWN
2) Al largo di Phillisport, tr. Adalberto Chiesa
B1 [SF] The Thing on Outer Shoal, Astounding SF, set. 1947, 1949
11 ago 1963, Urania 314, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00290]
p. 117 ==> 18,20
in: Mostri del cielo e della terra (The Monster Book of Monsters, 1988), Philip K. DICK, Robert SHECKLEY, Philip Josè FARMER e altri
18/ 2 Al largo di Phillisport, tr. Adalberto Chiesa
B1 [SF] 1ª r.
16 giu 1991, Urania 1155, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05906]
p. 65
in: Millemondi Primavera 1999: Creature dello spazio profondo, AA. VV.
20/ 2 Al largo di Phillisport, tr. Adalberto Chiesa
B1 [SF] 2ª r.
mar 1999, Millemondi 19, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09410] ISSN 1123-0762
p. 320
in: Alba del domani. La fantascienza prima degli 'Anni d'oro' (Before the Golden Age, 1974), Isaac ASIMOV (a cura di)
4) I tetraedri dello spazio, tr. Roberta Rambelli
C2 [SF] Tetrahedra of Space, Wonder Stories, nov. 1931
nov 1976, Grandi Opere Nord [1], Editrice Nord, Milano
[01898]
p. 132
in: Avventure nel tempo e nello spazio, Raymond J. HEALY, J. Francis McCOMAS
6) Le sabbie del tempo, tr. Vincenzo Muscari
C2 [SF] The Sand of Time, Astounding SF, apr. 1937
nov 1979, Grandi Opere Nord [5], Editrice Nord, Milano
[02723]
p. 54
in: Avventure nel tempo e nello spazio, Raymond J. HEALY, J. Francis McCOMAS
7) Com'era sempre stato, tr. Gabriella Pontiroli
B2 [SF] As Never Was, Astounding SF, gen. 1944
nov 1979, Grandi Opere Nord [5], Editrice Nord, Milano
[02723]
p. 391
in: Le terribili notti (I Can't Sleep at Night, 1968), Kurt SINGER (a cura di)
8) La bottega meravigliosa, tr. Vittorio Curtoni
B1 [Ho] Ship-in-a-Bottle, Weird Tales, gen. 1945
apr 1980, I Libri della Paura 14 (6), SIAD Edizioni, Milano
[02881]
p. 179
in: La scimmia e l'incubo (The Rivals of King Kong, 1977), Michel PARRY (a cura di)
9) Progenie, tr. Paolo Busnelli
C1 [Ho] Spawn, Weird Tales, ago. 1939
giu 1980, I Libri della Paura 15 (7), SIAD Edizioni, Milano
[02908]
p. 146 ==> 15,19,21
in: L'orrore di Salem , AA. VV.
15/ 9 Progenie, tr. Maria Grazia Fiore, Donatella Sant'Elia, Daniela Galdo e Gianni
Pilo
C1 [Ho] 1ª r.
apr 1987, Il Meglio di Weird Tales 4, Fanucci Editore, Roma
[04566]
p. 45
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
19/ 9 Oltre il fiume, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco
C1 [Ho] 2ª r.
mag 1994, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 22, Newton & Compton, Roma
[07360] ISBN 88-7983-417-7 (978-88-7983-417-9)
p. 385
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
21/ 9 Oltre il fiume, tr. Gianni Pilo
C1 [Ho] 3ª r.
giu 2005, Il Giallo e il Nero 2, Newton Compton Editori, Roma
[14915] ISBN 978-88-541-0465-5
p. 385
in: Le grandi storie della fantascienza 2 (1940) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 2 (1940), 1979), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
10) Il vecchio Mulligan, tr. Roberta Rambelli
C2 [SF] Old Man Mulligan, Astounding SF, dic. 1940
ott 1980, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
[03007]
p. 341 ==> 11,14,16,22
in: Le grandi storie della fantascienza 1940 (Isaac Asimov Presents the Great Science Fiction Stories 2 - 1940, 1979), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
11/ 10 Il vecchio Mulligan, tr. Roberta Rambelli
C2 [SF] 1ª r.
lug 1981, Club degli Editori, Milano
[RP152] Cod. 20511
p. 341
in: Le grandi storie della fantascienza
1940 (Isaac Asimov Presents the Great Science Fiction Stories 2 - 1940, 1979), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
14/ 10 Il vecchio Mulligan, tr. Roberta Rambelli
C2 [SF] 2ª r.
giu 1983 a. IV, n. 1, Euroclub, Milano
[LT013] Cod. 0179/2
p. 379
in: Le grandi storie della fantascienza 2 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 2 (1940), 1979), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
16/ 10 Il vecchio Mulligan, tr. Roberta Rambelli
C2 [SF] 3ª r.
nov 1989, I Grandi Tascabili Bompiani 117, Bompiani, Milano
[05335] ISBN 88-452-1501-6 (978-88-452-1501-8)
p. 341
in: Le grandi storie della fantascienza 2 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 2 (19[40]), 1979), Isaac ASIMOV, [Martin H. GREENBERG] (a cura di)
22/ 10 Il vecchio Mulligan, tr. Roberta Rambelli
C2 [SF] 4ª r.
giu 2006, Le Grandi Storie della Fantascienza. Edizione Speciale per Newton, RCS Periodici, Milano
[13904] ISSN 1126-117X
p. 341
in: Avventure tra i mondi. Il contatto con i mondi alieni (Perilous Planets, 1978), Brian W. ALDISS (a cura di)
12) Il Titano, tr. Roberta Rambelli
D1 [SF] The Titan, Marvel Tales, inv. 1934, 1952
mar 1982, Enciclopedia della Fantascienza 8, Fanucci Editore, Roma
[03547]
p. 289
in: Le grandi storie della fantascienza 5 (1943) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 5 (1943), 1981), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
13) La caverna, tr. Antonio Bellomi
B1 [SF] The Cave, Astounding SF, gen. 1943
apr 1982, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
[03421]
p. 9 ==> 17,23
in: Le grandi storie della fantascienza 5 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 5 (1943), 1981), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
17/ 13 La caverna, tr. Antonio Bellomi
B1 [SF] 1ª r.
gen 1991, I Grandi Tascabili Bompiani 161, Bompiani, Milano
[05796] ISBN 88-452-1677-2 (978-88-452-1677-0)
p. 9
in: Le grandi storie della fantascienza 5 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 5 (1943), 1981), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
23/ 13 La caverna, tr. Antonio Bellomi
B1 [SF] 2ª r.
giu 2006, Le Grandi Storie della Fantascienza. Edizione Speciale per Newton, RCS Periodici, Milano
[13961] ISSN 1126-117X
p. 9
R[ichard] De Witt MILLER (1910-3 giu. 1958) Cron./Chron.
1) Dentro la piramide, tr. Giorgio Monicelli, ill. [L. Jeva]
A2 [SF] Within the Pyramid, Astounding SF, mar. 1937
30 lug 1955, Visto Anno IV n. 31, Milano
[M0498]
p. 2 ==> 2
in: Avventure nel tempo e nello spazio, Raymond J. HEALY, J. Francis McCOMAS
2/ 1 All'interno della piramide, tr. Gabriella Pontiroli
B1 [SF] 1ª r.
nov 1979, Grandi Opere Nord [5], Editrice Nord, Milano
[02723]
p. 579
Rex MILLER (1929*) Cron./Chron.
1) Frenzy, tr. Piero D'Oro
E6 [Ho] Frenzy, 1988
giu 1990, Horror 4, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05503] Trama
p. 5
in: Splatter Punk. Extreme horror (Splatterpunks: Extreme Horror, 1990), Paul M. SAMMON (a cura di)
2) Una volta tanto, tr. Antonio Cecchi e Raffaela Ciampa, ill. Giampiero
Casertano
A1 [Ho] Reunion Moon, Splatterpunk: Extreme Horror, 1990
giu 1995, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07832] ISBN 88-04-39197-9 (978-88-04-39197-5)
p. 179 ==> 4
in: Splatter Punk (Splatterpunks: Extreme Horror, 1990), Paul M. SAMMON (a cura di)
4/ 2 Una volta tanto, tr. Antonio Cecchi e Raffaela Ciampa, ill. Giampiero Casertano
A1 [Ho] 1ª r.
mag 1996, Bestsellers Oscar 712, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[AV032] ISBN 88-04-41483-9 (978-88-04-41483-4)
p. 179
3) Slob, tr. Gino Scatasta
E4 [Ho] Slob, 1987
giu 1995, Sangue 1, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna
[08339] ISBN 88-86435-20-7 (978-88-86435-20-8)
p. 5 ==> 5
5/ 3 Slob, tr. Gino Scatasta
E4 [Ho] 1ª r.
giu 2000, Einaudi Tascabili. Stile Libero 753, Einaudi, Torino
[10565] ISBN 88-06-15310-2 (978-88-06-15310-6) Trama
p. 3
Sasha MILLER [ps di Georgia M. MILLER] Cron./Chron.
in: La leggenda di Artù (The Pendragon Chronicles, 1990, 1997), Mike ASHLEY (a cura di)
1) L'uomo del re, tr. Gianni Pilo
B1 [Fy] King's Man, The Pendragon Chronicles, 1990
ott 1999, I Big Newton 22, Newton & Compton, Roma
[10043] ISBN 88-8289-298-0 (978-88-8289-298-2)
p. 83
Walter M[ichael] MILLER jr. (23 gen. 1923-11 gen. 1996) Cron./Chron.
in appendice a: Universo in fiamme (La Flame cosmique, [1952]), Vargo STATTEN
1) Azione a comando, tr. non indicato
B1 [SF] Command Performance, Galaxy, nov. 1952
20 mag 1954, I Romanzi di Urania 44, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00040]
p. 96 ==> 29,39,51
- Anybody Else Like Me?, The View from the Stars, 1965
in: Le grandi storie della fantascienza 14 (1952) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 14 (1952), 1986), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
29/ 1 Command performance, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B1 [SF] 1ª r.
ott 1986, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
[04446] ISBN 88-443-0135-0 (978-88-443-0135-4)
p. 221
in: Visioni dal futuro (The View from the Stars, 1964), Walter jr. MILLER
39/ 1 C'è qualcun altro come me?, tr. Delio Zinoni
B1 [SF] 2ª r.
set 1989, Classici Urania 150, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05224]
p. 38
in: Le grandi storie della fantascienza 14 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 14 (1952), 1986), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
51/ 1 Command performance, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B1 [SF] 3ª r.
gen 1996, I Grandi Tascabili Bompiani 463, Bompiani, Milano
[08437] ISBN 88-452-2717-0 (978-88-452-2717-2)
p. 279
in: Le Meraviglie del possibile. Antologia della fantascienza, Sergio SOLMI, Carlo FRUTTERO (a cura di)
2) Servocittà, tr. Gilberto Tofano
C1 [SF] Dumb Waiter, Astounding SF, apr. 1952
10 nov 1959, Einaudi, Torino
[01205]
p. 247 ==> 11,23,42,47
in: Le meraviglie del possibile, Sergio SOLMI, Carlo FRUTTERO (a cura di)
11/ 2 Servocittà, tr. Gilberto Tofano
C1 [SF] 1ª r.
31 mar 1973, Gli Struzzi 41, Einaudi, Torino
[07986]
p. 129
in: Robotica, Sandro PERGAMENO (a cura di)
23/ 2 La centrale, tr. Roberta Rambelli
C3 [SF] 2ª r.
nov 1980, Grandi Opere Nord [6], Editrice Nord, Milano
[03017]
p. 826
in: Visioni dal futuro (The View from the Stars, 1964), Walter jr. MILLER
42/ 2 Servitore sciocco, tr. Delio Zinoni
C2 [SF] 3ª r.
set 1989, Classici Urania 150, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05224]
p. 87
in: Le Meraviglie del possibile. Antologia della fantascienza 1, Sergio SOLMI, Carlo FRUTTERO (a cura di)
47/ 2 Servocittà, tr. Gilberto Tofano
C1 [SF] 4ª r.
apr 1992, Einaudi Tascabili. Letteratura 94, Einaudi, Torino
[06361] ISBN 88-06-12934-1 (978-88-06-12934-7)
p. 247
in: Il mattino dei maghi: introduzione al realismo fantastico (Le Matin des magiciens, 1960), Louis PAUWELS, Jacques BERGIER
3) Un cantico per San Leibowitz, tr. Pietro Lazzaro
B2 [SF] A Canticle for Leibowitz, Fantasy & Science Fiction, apr. 1955
lug 1963, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[PE002] Cod. 4223
dal francese [nel testo]
p. 197 ==> 6.1,12,20,26
in: Il Mattino dei Maghi (Le Matin des magiciens, 1960), Louis PAUWELS, Jacques BERGIER
12/ 3 Un cantico per san Leibowitz, tr. Pietro Lazzaro
B2 [SF] 1ª r.
ago 1971, Oscar L 42, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02048] Cod. 9679
dal francese [nel testo]
p. 223
in: Il mattino dei maghi (Le Matin des magiciens, 1960), Louis PAUWELS, Jacques BERGIER
20/ 3 Un cantico per san Leibowitz, tr. Pietro Lazzaro
B2 [SF] 2ª r.
dic 1979, Oscar 1090, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[EB066]
dal francese [nel testo]
p. 223
in: Il Mattino dei Maghi (Le Matin des magiciens, 1960), Louis PAUWELS, Jacques BERGIER
26/ 3 Un cantico per san Leibowitz, tr. Pietro Lazzaro
B2 [SF] 3ª r.
feb. 1984, Oscar Arcana 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[14135] ISSN 0024462-4
dal francese [nel testo]
p. 223
in: Umani a condizione, Walter jr. MILLER
4) Umani a condizione, tr. Arianna Rossi Livenzev
D1 [SF] Conditionally Human, Galaxy, feb. 1952
1 dic 1964, Futuria 4, Zillitti Editore, Milano
[00441]
p. 3 ==> 34
in: Un cantico per Leibowitz
Benedizione Oscura
Umani a condizione
Il mattatore, Walter jr. MILLER
34/ 4 Umani a condizione, tr. Arianna Rossi Livenzev
D1 [SF] 1ª r.
set 1988, I Massimi della Fantascienza [17], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04884] ISBN 88-04-31779-5 (978-88-04-31779-1)
p. 303
in: Umani a condizione, Walter jr. MILLER
5) Benedizione oscura, tr. Arianna Rossi Livenzev
D1 [SF] Dark Benedition, Fantastic Adventures, set. 1951
1 dic 1964, Futuria 4, Zillitti Editore, Milano
[00441]
p. 81 ==> 27,33,46
in: Catastrofi! (Catastrophes!, 1981), Isaac ASIMOV, Martin Harry GREENBERG e Charles G. WAUGH (a cura di)
27/ 5 Benedizione oscura, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF] 1ª r.
20 giu 1984, Oscar 1767, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03920] ISSN 0024800-5
p. 317
in: Un cantico per Leibowitz
Benedizione Oscura
Umani a condizione
Il mattatore, Walter jr. MILLER
33/ 5 Benedizione oscura, tr. Arianna Rossi Livenzev
D1 [SF] 2ª r.
set 1988, I Massimi della Fantascienza [17], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04884] ISBN 88-04-31779-5 (978-88-04-31779-1)
p. 253
in: Il grande libro della fantascienza. Società del futuro. Romanzi brevi degli anni '50 (The Mammoth Book of Vintage Science Fiction. Short Novels of the 1950s, 1990), Isaac ASIMOV, Charles G. WAUGH, Martin H. GREENBERG (a cura di)
46/ 5 Benedizione oscura, tr. Arianna Rossi Livenzev
D1 [SF] 3ª r.
mar 1992, EdgarMammut 3.44, Interno Giallo, Milano
[06271] ISBN 88-356-0169-X (978-88-356-0169-2)
p. 146
6) Un cantico per Leibowitz, tr. Roberta Rambelli
E6 [SF] A Canticle for Leibowitz, 1960
20 ago 1964, Science Fiction Book Club 6 I serie (7), Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[01203]
p. 15 ==> 28,32
fusione di:
6) Fiat homo, tr. Roberta Rambelli
B2 [SF] 1ª r.
20 ago 1964, Science Fiction Book Club 6 I serie (7), Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[01203]
***
6) Fiat lux, tr. Roberta Rambelli
D3 [SF] And the Light Is Risen, Fantasy & Science Fiction, ago. 1956
20 ago 1964, Science Fiction Book Club 6 I serie (7), Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[01203]
***
6) Fiat voluntas tua, tr. Roberta Rambelli
D3 [SF] The Last Canticle, Fantasy & Science Fiction, feb. 1957
20 ago 1964, Science Fiction Book Club 6 I serie (7), Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[01203]
***
28/ 6 Un cantico per Leibowitz, tr. Roberta Rambelli
E6 [SF] 1ª r.
nov 1986, Classici Urania 116, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04434] Trama
p. 11
in: Un cantico per Leibowitz
Benedizione Oscura
Umani a condizione
Il mattatore, Walter jr. MILLER
32/ 6 Un cantico per Leibowitz, tr. Roberta Rambelli
E6 [SF] 2ª r.
set 1988, I Massimi della Fantascienza [17], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04884] ISBN 88-04-31779-5 (978-88-04-31779-1)
p. 5
7) Il mattatore, tr. Ugo Fossati
D1 [SF] The Darfsteller, Astounding SF, gen. 1955
dic/gen 1965, Gamma tre anno primo volume primo, Edizioni Gamma, Milano
[07955]
p. 13 ==> 14,19,21,35,36,48,49,53
in: I premi Hugo. Volume primo (1955/1961) (The Hugo Winners, 1962), Isaac ASIMOV (a cura di)
14/ 7 Il mattatore, tr. Valentino De Carlo
D1 [SF] 1ª r.
mni 1974, Gamma. [Il Fantalibro]. I Capolavori della Fantascienza 14, De Carlo Editore, Milano
[01855]
p. 17
in: I Premi Hugo 1955-1975 (The Hugo Winners
vol. 1, 1962
vol. 2, 1971
vol. 3, 1977), Isaac ASIMOV (a cura di)
19/ 7 Il mattatore, tr. Valentino De Carlo
D1 [SF] 2ª r.
nov 1978, Grandi Opere Nord [4], Editrice Nord, Milano
[02418]
p. 3
in: I premi Hugo 1955-1975 (The Hugo Winners, Vol. 1,2,3, 1962, 1971, 1977), Isaac ASIMOV (a cura di)
21/ 7 Il mattatore, tr. Valentino De Carlo
D1 [SF] 3ª r.
nov 1980, Grandi Scrittori di Fantascienza a. I, n. 6, Euroclub, Milano
[LT006] Cod. 1712/9
p. 3
in: Un cantico per Leibowitz
Benedizione Oscura
Umani a condizione
Il mattatore, Walter jr. MILLER
35/ 7 Il mattatore, tr. Ugo Fossati
D1 [SF] 4ª r.
set 1988, I Massimi della Fantascienza [17], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04884] ISBN 88-04-31779-5 (978-88-04-31779-1)
p. 357
in: Le grandi storie della fantascienza 17 (1955) (Isaac Asimov Presents The Great SF Stories 17 (1955), 1988), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
36/ 7 Il prim'attore, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
D1 [SF] 5ª r.
nov 1988, [Le Grandi Storie della Fantascienza], Armenia Editore, Milano
[04942] ISBN 88-344-0332-0 (978-88-344-0332-7)
p. 49
in: I premi Hugo 1955-1962 (The Hugo Winners, 1962), Isaac ASIMOV (a cura di)
48/ 7 Il mattatore, tr. Valentino De Carlo
D1 [SF] 6ª r.
dic 1993, Classici Urania 201, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07100]
p. 14
in: Le grandi storie della fantascienza. Premi Hugo 1955-1963 (The Hugo Winners), Isaac ASIMOV (a cura di)
49/ 7 Il mattatore, tr. Valentino De Carlo
D1 [SF] 7ª r.
feb 1994, Oscar Fantascienza 112, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07227] ISBN 88-04-37632-5 (978-88-04-37632-3)
p. 15
in: Le grandi storie della fantascienza 17 (Isaac Asimov Presents The Great SF Stories 17 (1955), 1988), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
53/ 7 Il prim'attore, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
D1 [SF] 8ª r.
gen 1999, I Grandi Tascabili Bompiani 612, Bompiani, Milano
[09407] ISBN 88-452-3982-9 (978-88-452-3982-3)
p. 49
in: Le strade dell'invasione, Eric Frank RUSSELL, W[alter] MILLER jr
R[obert] Moore WILLIAMS
8) La cupola del deserto, tr. Maria Benedetta De Castiglione
C1 [SF] The Secret of the Death Dome, Amazing Stories, gen. 1951
8 ott 1967, Urania 472, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00990]
p. 62 ==> 50
in: Millemondi Estate 1995: Invasioni dallo spazio, AA. VV.
50/ 8 La cupola nel deserto, tr. Maria Benetta De Castiglione
C1 [SF] 1ª r.
giu 1995, Millemondi 3, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07854] ISSN 1123-0762
p. 297
in: C'era una volta un mondo, Walter jr. MILLER, e altri
9) Morte di un astronauta, tr. Maria Teresa Guasti
B2 [SF] Death of a Spaceman, Amazing Stories, mar. 1954
15 gen 1971, Galassia 134, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00793] Trama
p. 9 ==> 13
- Memento Homo, Best SF Stories and Novels 1955, Frederick Fell, 1955
in: Il giudizio di Eva
C'era una volta un mondo (The Judgment of Eve, 1966), Edgar PANGBORN, Walter M. MILLER Jr. e altri
13/ 9 Morte di un astronauta, tr. Maria Teresa Guasti
B2 [SF] 1ª r.
1 giu 1974, Bigalassia 22, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[PC204] Trama
p. 9
in: [Tempesta su Giove] ***
10) Il custode della Luna, tr. Ugo Malaguti, ill. Alex Schomburg
B1 [SF] I Made You, Astounding SF, mar. 1954
apr 1971, Nova SF* a. V n. 14, Libra Editrice, Bologna
[01387]
p. 147 ==> 17
in: Il sorriso metallico (The Metal Smile, 1967), Damon KNIGHT (a cura di)
17/ 10 Ti ho fatto io, tr. Daniela Abravenel
B1 [SF] 1ª r.
31 dic 1976, Fantapocket 8, Longanesi & C., Milano
[01918]
p. 92
15) Io sogno, tr. Vittorio Curtoni
B1 [SF] I, Dreamer, Amazing Stories, lug. 1963
mag 1976, Robot 2, Armenia Editore, Milano
[01813] Trama
p. 69 ==> 18,41
18/ 15 Io sogno, tr. Vittorio Curtoni
B1 [SF] 1ª r.
ott 1977, Raccolta Robot 1, Armenia Editore, Milano
[BB247]
p. 69
in: Visioni dal futuro (The View from the Stars, 1964), Walter jr. MILLER
41/ 15 Io, sognatore, tr. Delio Zinoni
B1 [SF] 2ª r.
set 1989, Classici Urania 150, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05224]
p. 74
in: [Come polvere nella galassia] ***
16) Lo spazio è la mia arpa, tr. Maurizio Cesari, ill. [Frank] Kelly
Freas
B1 [SF] The Big Hunger, Astounding SF, ott. 1952
set 1976, Nova SF* a. X n. 35, Libra Editrice, Bologna
[01865]
p. 51 ==> 45
in: Visioni dal futuro (The View from the Stars, 1964), Walter jr. MILLER
45/ 16 La grande brama, tr. Delio Zinoni
B1 [SF] 1ª r.
set 1989, Classici Urania 150, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05224]
p. 191
in: Robotica, Sandro PERGAMENO (a cura di)
22) Big Joe e l'ennesima generazione, tr. Roberta Rambelli
B2 [SF] Big Joe and the nth Generation, The View from the Stars, 1965
nov 1980, Grandi Opere Nord [6], Editrice Nord, Milano
[03017]
p. 227 ==> 44
- It Take a Thief, If, mag. 1952
in: Visioni dal futuro (The View from the Stars, 1964), Walter jr. MILLER
44/ 22 Il Grande Joe e l'ennesima generazione, tr. Delio Zinoni
B2 [SF] 1ª r.
set 1989, Classici Urania 150, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05224]
p. 171
in: Storie dello spazio interno, Sandro PERGAMENO (a cura di)
24) Il posafili, tr. [Roberta Rambelli]
C3 [SF] The Lineman, Fantasy & Science Fiction, ago. 1957
nov 1981, Grandi Opere Nord [7], Editrice Nord, Milano
[03343]
p. 51
in: Storie dello spazio interno, Sandro PERGAMENO (a cura di)
25) Crucifixus Etiam, tr. [Roberta Rambelli]
B1 [SF] Crucifixus Etiam, Astounding SF, feb. 1953
nov 1981, Grandi Opere Nord [7], Editrice Nord, Milano
[03343]
sull'indice come: Crocifixus Etiam
p. 451 ==> 30,31,40,52
in: Le grandi storie della fantascienza 15 (1953) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 15 (1953), 1986), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
30/ 25 Crucifixus etiam, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B1 [SF] 1ª r.
mag 1987, [Le Grandi Storie della Fantascienza], Armenia Editore, Milano
[04596] ISBN 88-344-0205-7 (978-88-344-0205-4)
p. 19
in: [Le radici del futuro] ***
31/ 25 Crucifixus Etiam, tr. Stefano Carducci, ill. Virgil Finlay
B2 [SF] 2ª r.
nov 1987, Nova SF* a. III (XXI) n. 11 (53), Perseo Libri, Bologna
[04947]
p. 179
in: Visioni dal futuro (The View from the Stars, 1964), Walter jr. MILLER
40/ 25 Crucifixus Etiam, tr. Delio Zinoni
B2 [SF] 3ª r.
set 1989, Classici Urania 150, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05224]
p. 55
in: Le grandi storie della fantascienza 15 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 15 (1953), 1986), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
52/ 25 Crucifixus etiam, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B1 [SF] 4ª r.
gen 1997, I Grandi Tascabili Bompiani 519, Bompiani, Milano
[08450] ISBN 88-452-2962-9 (978-88-452-2962-6)
p. 23
in: Visioni dal futuro (The View from the Stars, 1964), Walter jr. MILLER
37) Piccolo farabutto!, tr. Delio Zinoni
B1 [SF] You Triflin' Skunk, The View from the Stars, 1965
set 1989, Classici Urania 150, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05224]
p. 11
- The Triflin' Man, Fantastic Universe, gen. 1955
in: Visioni dal futuro (The View from the Stars, 1964), Walter jr. MILLER
38) Desiderio, tr. Delio Zinoni
B1 [SF] The Will, Fantastic, gen/feb. 1954, 1953
set 1989, Classici Urania 150, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05224]
p. 23
in: Visioni dal futuro (The View from the Stars, 1964), Walter jr. MILLER
43) Banca del sangue, tr. Delio Zinoni
C3 [SF] Blood Bank, Astounding SF, giu. 1952
set 1989, Classici Urania 150, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05224]
p. 123
in: [Fuga nella galassia] ***
54) Le anime vuote, tr. Lella Moruzzi, ill. Bob Eggleton
C3 [SF] The Soul-Empty Ones, Astounding SF, ago. 1951
giu 2000, Nova SF* a. XVI (XXXIV) n. 43 (85), Perseo Libri, Bologna
[10567]
p. 234
Wayne G[eorge] MILLER (12 giu. 1954*) Cron./Chron.
in: [Masques II] (Masques II, 1987), J. N. WILLIAMSON (a cura di)
1) Un colpo di spugna, tr. Alda Carrer
A2 [Ho] Wiping the Slate Clean, Masques II, 1987
lug 1988, Horror Story 1, Garden Editoriale, Milano
[04922]
p. 69 ==> 2,3
in: I grandi autori moderni, AA. VV.
2/ 1 Un colpo di spugna, tr. Alda Carrer
A2 [Ho] 1ª r.
apr 1994, Horror Story 16, Garden Editoriale, Milano
[PC109]
p. 78
in: Popsy e altri racconti (Masques II, 1987), Stephen KING, Richard MATHESON,James HERBERT e altri [ma J. N. WILLIAMSON (a cura di)]
3/ 1 Colpo di spugna, tr. Alda Carrer
A2 [Ho] 2ª r.
gen 1995, Economica Tascabile 23, Fanucci Editore, Roma
[07641] ISBN 88-347-0438-X (978-88-347-0438-7)
p. 60
Thomas Street MILLINGTON Cron./Chron.
in: Storie di Spettri, Gianni PILO (a cura di)
1) Una voce non vivente, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] No Living Voice, Temple Bar, apr. 1872
mar 2000, I Big Newton 33, Newton & Compton, Roma
[10425] ISBN 88-8289-374-X (978-88-8289-374-3)
p. 217
Deborah MILLITELLO Cron./Chron.
in: Con il cuore e con la spada (Sword and Sorceress XII, 1995), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di)
1) Baciato dagli dei, tr. Elisa Villa
B2 [Fy] Touched by the Gods, Sword and Sorceress XII, 1995
lug 2006, Fantacollana 203, Editrice Nord, Milano
[13967] ISBN 88-429-1437-1 (978-88-429-1437-2)
p. 135
Robert P[ark] MILLS (1920-8 feb. 1986) Cron./Chron.
in: La prova del nove, Isaac ASIMOV, L. BIGGLE-L. BRACKETT-R. RAY
R. Moore WILLIAMS-B. W. ALDISS
F. LEIBER-B. WALTON
R. P. MILLS
1) L'inferno alle spalle, tr. non indicato
A1 [SF] The Last Shall Be First, Fantasy & Science Fiction, ago. 1958
28 lug 1968, Urania 493, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[01010]
p. 150
Velko MILOËV (1956*) Cron./Chron.
1) Tutto quello che noi chiamiamo cielo, tr. Claudio Del Maso e Bruno
Gavranich, ill. ritr. Miloëv
B1 [SF]
apr 1999, Futuro Europa 25, Perseo Libri, Bologna
[09565]
p. 127
Vai a inizio/Go to Top
Successivo/Next