Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico perTraduttore)
=== 1989 === Il colore del male, David G. HARTWELL (a cura di) nov 1989 - [Le Grandi Antologie dell'Horror] [1], Armenia Editore, Milano
[05324] ISBN 88-344-0406-8 (978-88-344-0406-5) L'angolo allegro, Henry JAMES 7 tr. Adria Tissoni
=== 1990 === Il colore del male, David G. HARTWELL (a cura di) set 1990 - Euroclub, Milano
[BN106] La costa asiatica, Thomas M. DISCH 8 tr. Adria Tissoni
Il colore del male, David G. HARTWELL (a cura di) set 1990 - Euroclub, Milano
[BN106] L'angolo allegro, Henry JAMES 9 tr. Adria Tissoni
Il colore del male, David G. HARTWELL (a cura di) set 1990 - Euroclub, Milano
[BN106] Tre giorni, Tanith LEE 10 tr. Adria Tissoni
Il colore del male, David G. HARTWELL (a cura di) set 1990 - Euroclub, Milano
[BN106] Sette notti americane, Gene WOLFE 11 tr. Adria Tissoni
Il colore del male, David G. HARTWELL (a cura di) set 1990 - Euroclub, Milano
[BN106] Clara Militch, Ivan TURGENEV 12 tr. Adria Tissoni
Il colore del male, David G. HARTWELL (a cura di) set 1990 - Euroclub, Milano
[BN106] Mackintosh Willy, J[ohn] Ramsey CAMPBELL 13 tr. Adria Tissoni
Il colore del male, David G. HARTWELL (a cura di) set 1990 - Euroclub, Milano
[BN106] C'è una lunga, lunga strada tortuosa, Russell KIRK 14 tr. Adria Tissoni
Il colore del male, David G. HARTWELL (a cura di) dic 1990 - Club degli Editori, Milano
[RP042] Cod. 101519 La costa asiatica, Thomas M. DISCH 15 tr. Adria Tissoni
Il colore del male, David G. HARTWELL (a cura di) dic 1990 - Club degli Editori, Milano
[RP042] Cod. 101519 Sette notti americane, Gene WOLFE 16 tr. Adria Tissoni
Il colore del male, David G. HARTWELL (a cura di) dic 1990 - Club degli Editori, Milano
[RP042] Cod. 101519 Clara Militch, Ivan TURGENEV 17 tr. Adria Tissoni
Il colore del male, David G. HARTWELL (a cura di) dic 1990 - Club degli Editori, Milano
[RP042] Cod. 101519 L'angolo allegro, Henry JAMES 18 tr. Adria Tissoni
Il colore del male, David G. HARTWELL (a cura di) dic 1990 - Club degli Editori, Milano
[RP042] Cod. 101519 Tre giorni, Tanith LEE 19 tr. Adria Tissoni
Il colore del male, David G. HARTWELL (a cura di) dic 1990 - Club degli Editori, Milano
[RP042] Cod. 101519 C'è una lunga, lunga strada tortuosa, Russell KIRK 20 tr. Adria Tissoni
Il colore del male, David G. HARTWELL (a cura di) dic 1990 - Club degli Editori, Milano
[RP042] Cod. 101519 Mackintosh Willy, J[ohn] Ramsey CAMPBELL 21 tr. Adria Tissoni
=== 1993 === ===== mar 1993 - Dark Sun. Pentalogia del Prisma Libro Primo, Armenia Editore, Milano
[06790] ISBN 88-344-0543-9 (978-88-344-0543-7) * Il passaggio smeraldo (The Verdant Passage), Troy DENNING 22 tr. Adria Tissoni
===== giu 1993 - Dark Sun. Pentalogia del Prisma Libro Secondo, Armenia Editore, Milano
[06802] ISBN 88-344-0544-7 (978-88-344-0544-4) * La legione di fuoco (The Crimson Legion), Troy DENNING 23 tr. Adria Tissoni
===== ott 1993 - Dark Sun. Pentalogia del Prisma Libro Terzo, Armenia Editore, Milano
[06998] ISBN 88-344-0545-5 (978-88-344-0545-1) * L'incantatrice d'ambra (The Amber Enchantress), Troy DENNING 24 tr. Adria Tissoni
=== 1994 === ===== feb 1994 - Dark Sun. Pentalogia del Prisma Libro Quarto, Armenia Editore, Milano
[07160] ISBN 88-344-0581-1 (978-88-344-0581-9) * L'oracolo di ossidiana (The Obsidiane Oracle), Troy DENNING 25 tr. Adria Tissoni
===== mag 1994 - Dark Sun. Pentalogia del Prisma Libro Quinto, Armenia Editore, Milano
[07267] ISBN 88-344-0582-X (978-88-344-0582-6) * La tempesta celeste (The Cerulean Storm), Troy DENNING 26 tr. Adria Tissoni
=== 1995 === ===== mar 1995 - Gli Squali 5, Bompiani, Milano
[07753] ISBN 88-452-2441-4 (978-88-452-2441-6) * Degenerazione (Bad Brains), Kathe KOJA 27 tr. Adria Tissoni
=== 2000 === ===== mag 2000 - La Gaja Scienza 612, Longanesi & C., Milano
[10421] ISBN 88-304-1827-7 (978-88-304-1827-1) * Forza di gravità (Gravity), Tess GERRITSEN 28 tr. Adria Tissoni
===== set 2000 - Mondolibri, Milano
[Y1602] Cod. 192948 * Forza di gravità, Tess GERRITSEN 29 tr. Adria Tissoni
===== ott 2000 - Forgotten Realms. Trilogia di Elminster I, Armenia Editore, Milano
[10692] ISBN 88-344-1218-4 (978-88-344-1218-3) * Elminster. La nascita di un mago (Forgotten Realms: Elminster: The Making of a Mage), Ed GREENWOOD 30 tr. Adria Tissoni
=== 2001 === ===== feb 2001 - La Gaja Scienza 627, Longanesi & C., Milano
[10977] ISBN 88-304-1777-7 (978-88-304-1777-9) * Birdman (Birdman), Mo HAYDER 31 tr. Adria Tissoni
===== mar 2001 - Forgotten Realms. Trilogia di Elminster II, Armenia Editore, Milano
[10962] ISBN 88-344-1264-8 (978-88-344-1264-0) * Elminster. Il Viaggio (Elminster in Myth Drannor), Ed GREENWOOD 32 tr. Adria Tissoni
===== giu 2001 - Forgotten Realms. Trilogia di Elminster III, Armenia Editore, Milano
[11314] ISBN 88-344-1265-6 (978-88-344-1265-7) * Elminster. La tentazione (The Temptation of Elminster), Ed GREENWOOD 33 tr. Adria Tissoni
=== 2002 === ===== mar 2002 - SuperPocket. Best Thriller 21, R.L. Libri, Milano
[Y1802] ISBN 88-462-0218-X (978-88-462-0218-5) * Birdman, Mo HAYDER 34 tr. Adria Tissoni
===== mag 2002 - TEADue 982, Editori Associati, Milano
[11786] ISBN 88-502-0164-8 (978-88-502-0164-8) * Forza di gravità, Tess GERRITSEN 35 tr. Adria Tissoni
===== set 2002 - TEADue 1013, Editori Associati, Milano
[Y1562] ISBN 88-502-0238-5 (978-88-502-0238-6) * Birdman, Mo HAYDER 36 tr. Adria Tissoni
=== 2003 === ===== mar 2003 - Forgotten Realms. L'Epopea di Elminster Volume Primo, Armenia Editore, Milano
[12314] ISBN 88-344-1525-6 (978-88-344-1525-2) * Elminster all'inferno (Elminster in Hell), Ed GREENWOOD 37 tr. Adria Tissoni
Il colore del male, David G. HARTWELL (a cura di) nov 2003 - Armenia Editore, Milano
[12623] ISBN 88-344-1606-6 (978-88-344-1606-8) Clara Militch, Ivan TURGENEV 38 tr. Adria Tissoni
Il colore del male, David G. HARTWELL (a cura di) nov 2003 - Armenia Editore, Milano
[12623] ISBN 88-344-1606-6 (978-88-344-1606-8) Sette notti americane, Gene WOLFE 39 tr. Adria Tissoni
Il colore del male, David G. HARTWELL (a cura di) nov 2003 - Armenia Editore, Milano
[12623] ISBN 88-344-1606-6 (978-88-344-1606-8) Tre giorni, Tanith LEE 40 tr. Adria Tissoni
Il colore del male, David G. HARTWELL (a cura di) nov 2003 - Armenia Editore, Milano
[12623] ISBN 88-344-1606-6 (978-88-344-1606-8) L'angolo allegro, Henry JAMES 41 tr. Adria Tissoni
Il colore del male, David G. HARTWELL (a cura di) nov 2003 - Armenia Editore, Milano
[12623] ISBN 88-344-1606-6 (978-88-344-1606-8) C'è una lunga, lunga strada tortuosa, Russell KIRK 42 tr. Adria Tissoni
Il colore del male, David G. HARTWELL (a cura di) nov 2003 - Armenia Editore, Milano
[12623] ISBN 88-344-1606-6 (978-88-344-1606-8) La costa asiatica, Thomas M. DISCH 43 tr. Adria Tissoni
Il colore del male, David G. HARTWELL (a cura di) nov 2003 - Armenia Editore, Milano
[12623] ISBN 88-344-1606-6 (978-88-344-1606-8) Mackintosh Willy, J[ohn] Ramsey CAMPBELL 44 tr. Adria Tissoni
=== 2004 === ===== mag 2004 - Dark Sun. Pentalogia del Prisma Libro Primo, Armenia Editore, Milano
[12872] ISBN 88-344-1665-1 (978-88-344-1665-5) * Il passaggio smeraldo, Troy DENNING 45 tr. Adria Tissoni
=== 2005 === ===== feb 2005 - Dark Sun. Pentalogia del Prisma Libro Secondo, Armenia Editore, Milano
[13794] ISBN 88-344-1738-0 (978-88-344-1738-6) * La legione di fuoco, Troy DENNING 46 tr. Adria Tissoni
===== set 2005 - Narrativa Nord 225, Editrice Nord, Milano
[13597] ISBN 88-429-1376-6 (978-88-429-1376-4) * Vieni da me (Shadow Game), Christine FEEHAN 47 tr. Adria Tissoni
=== 2006 === ===== apr 2006 - Narrativa Nord 246, Editrice Nord, Milano
[13845] ISBN 88-429-1421-5 (978-88-429-1421-1) * Vuoi giocare? (Monkeewrench), P. J. TRACY 48 tr. Adria Tissoni
===== set 2006 - Narrativa Nord 258, Editrice Nord, Milano
[14132] ISBN 88-429-1460-6 (978-88-429-1460-0) * Fuoco nel fuoco (Mind Game), Christine FEEHAN 49 tr. Adria Tissoni
=== 2007 === ===== apr 2007 - Narrativa Nord 281, Editrice Nord, Milano
[14547] ISBN 978-88-429-1489-1 * La corporazione dei maghi (The Magician's Guild), Trudi CANAVAN 50 tr. Adria Tissoni
===== giu 2007 - Narrativa Nord 289, Editrice Nord, Milano
[14564] ISBN 978-88-429-1507-2 * Il passato uccide (Live Bait), P. J. TRACY 51 tr. Adria Tissoni
===== ago 2007 - La Gaja Scienza 857, Longanesi & C., Milano
[14660] ISBN 978-88-304-2474-6 * Orrore sull'isola (Pig Island), Mo HAYDER 52 tr. Adria Tissoni
=== 2008 === ===== apr 2008 - Narrativa Nord 314, Editrice Nord, Milano
[15012] ISBN 978-88-429-1533-1 * La scuola dei maghi (The Novice), Trudi CANAVAN 53 tr. Adria Tissoni
Pentalogia del Prisma. Ciclo completo, Troy DENNING ott 2008 - [Cicli] [14], Armenia Editore, Milano
[15228] ISBN 978-88-344-2191-8 Il passaggio smeraldo, Troy DENNING 54 tr. Adria Tissoni
Pentalogia del Prisma. Ciclo completo, Troy DENNING ott 2008 - [Cicli] [14], Armenia Editore, Milano
[15228] ISBN 978-88-344-2191-8 La tempesta celeste, Troy DENNING 55 tr. Adria Tissoni
Pentalogia del Prisma. Ciclo completo, Troy DENNING ott 2008 - [Cicli] [14], Armenia Editore, Milano
[15228] ISBN 978-88-344-2191-8 L'oracolo di ossidiana, Troy DENNING 56 tr. Adria Tissoni
Pentalogia del Prisma. Ciclo completo, Troy DENNING ott 2008 - [Cicli] [14], Armenia Editore, Milano
[15228] ISBN 978-88-344-2191-8 La legione di fuoco, Troy DENNING 57 tr. Adria Tissoni
Pentalogia del Prisma. Ciclo completo, Troy DENNING ott 2008 - [Cicli] [14], Armenia Editore, Milano
[15228] ISBN 978-88-344-2191-8 L'incantatrice d'ambra, Troy DENNING 58 tr. Adria Tissoni
=== 2009 === ===== gen 2009 - Rizzoli Best , Rizzoli, Milano
[15439] ISBN 978-88-17-02804-2 * Eresia (Blasphemy), Douglas PRESTON 59 tr. Adria Tissoni
===== mar 2009 - Narrativa Nord 354, Editrice Nord, Milano
[15322] ISBN 978-88-429-1585-0 * Il segreto dei Maghi (The High Lord), Trudi CANAVAN 60 tr. Adria Tissoni
===== mag 2009 - TEADue 1706, Editori Associati, Milano
[Y2061] ISBN 978-88-502-1907-0 * Orrore sull'isola, Mo HAYDER 61 tr. Adria Tissoni
=== 1961 === ===== 1 ago 1961 - I Racconti di Dracula 22, Editrice Romana Periodici, Roma
[12901] * Le belle e i mostri (The Fair and the Monsters), Gualberto TITTA come Paul CARTER [ps] 1 tr. Gualberto Titta
===== 1 dic 1961 - Criminal Division 26, FBI. For Bestseller Increase, Roma
[BB601] * La piovra (TITTA, Gualberto), Gualberto TITTA come J. J. TAWARTMAN [ps] 2 tr. Gualberto Titta
=== 1962 === ===== 1 apr 1962 - I Racconti di Dracula 30, Editrice Romana Periodici, Roma
[PC659] * Satana è donna (Satan Is Woman), Gualberto TITTA come Paul CARTER [ps] 3 tr. Gualberto Titta
=== 1963 === ===== 1 lug 1963 - I Racconti di Dracula 45, Editrice Romana Periodici, Roma
[PC460] * La vergine di sangue (The Blood Virgin), Gualberto TITTA come Paul CARTER [ps] 4 tr. Gualberto Titta
===== 1 nov 1963 - I Racconti di Dracula 49, Editrice Romana Periodici, Roma
[PC662] * La luce dei morti (The Dead's Light), Gualberto TITTA come Paul CARTER [ps] 5 tr. Gualberto Titta
=== 1964 === ===== 1 mar 1964 - I Racconti di Dracula 53, Editrice Romana Periodici, Roma
[PC108] * Il cane nero (The Black Dog), Gualberto TITTA come Werner WELGREM [ps] 6 tr. Gualberto Titta
===== 1 lug 1964 - I Racconti di Dracula 57, Editrice Romana Periodici, Roma
[TA104] * Il Marchio del vampiro (The Vampire Mark), Gualberto TITTA come Werner WELGREM [ps] 7 tr. Gualberto Titta
===== 1 set 1964 - I Racconti di Dracula 59, Editrice Romana Periodici, Roma
[09895] * Gli abissi dell'al di là, Libero SAMALE come Frank GRAEGORIUS [ps] 8 tr. Gualberto Titta
=== 1965 === ===== 1 mag 1965 - I Racconti di Dracula 67, Editrice Romana Periodici, Roma
[TA101] * Il canto degli annegati (The Song of Drowned Men), Gualberto TITTA come Kevin MC HYNES [ps] 9 tr. Gualberto Titta
=== 1966 === ===== 1 apr 1966 - I Racconti di Dracula 78, Editrice Farca, Roma
[10353] * Una diabolica storia (An Evil Story), Gualberto TITTA come Paul CARTER [ps] 10 tr. Gualberto Titta
=== 1972 === ===== 1 dic 1972 - I Racconti di Dracula 053, Edizioni Antonio Farolfi, Roma
[09923] * Il tesoro dei cavalieri neri (Je t'aime monstre), Gualberto TITTA come Guy DE SAINT SEVER [ps] 11 tr. Gualberto Titta
=== 1973 === ===== 1 feb 1973 - I Racconti di Dracula 055, Edizioni Antonio Farolfi, Roma
[11173] * La femmina di satana (The Satan Female), Gualberto TITTA come Guy DE SAINT SEVER [ps] 12 tr. Gualberto Titta
===== 1 apr 1973 - I Racconti di Dracula 057, Edizioni Antonio Farolfi, Roma
[11174] * Il sesso e la morte (The White Demon), Gualberto TITTA come Guy DE SAINT SEVER [ps] 13 tr. Gualberto Titta
=== 1975 === ===== 1 feb 1975 - I Racconti di Dracula 079, Edizioni Antonio Farolfi, Roma
[09931] * Ultra Humanum (Ultra Humanum), Gualberto TITTA come Lancelot WILDE [ps] 14 tr. Gualberto Titta
=== 1977 === ===== 1 apr 1977 - I Racconti di Dracula 106, Edizioni Antonio Farolfi, Roma
[PC465] * Allucinazione maledetta (Satanic Female), Gualberto TITTA come Lancelot WILDE [ps] 15 tr. Gualberto Titta
=== 1957 === ===== mni 1957 - La Sorgente [I Serie] 1, Casa Editrice La Sorgente, Milano
[11135] * Kemlo (Kemlo and the Space Lanes), E. C. ELIOTT in cop. come R. C. ELIOTT 1 tr. Gigliola Tocchetti
===== mni 1957 - La Sorgente [I Serie] 3, Casa Editrice La Sorgente, Milano
[11444] * Destinazione Terra (Kemlo and the Gravity Rays), E. C. ELIOTT 2 tr. Gigliola Tocchetti
=== 1958 === ===== nov 1958 - I Libri Che Scottano. Suspense! 45, Longanesi & C., Milano
[01162] * Troppo poco (The Power), Frank M. ROBINSON 3 tr. Gigliola Tocchetti
=== 1969 === ===== mni 1969 - La 500 ep 80, Edizioni Paoline, Cinisello Balsamo
[12779] * La caccia alla meteora, Jules VERNE 1 tr. F. Todaro e G. Ziella
=== 2007 === ===== set 2007 - Multiplayer.it Edizioni, Terni
[EBE22] ISBN 978-88-89164-46-4 * Halo. La caduta di Reach (The Fall of Reach (Halo)), Eric S. NYLUND 1 tr. Claudio Todeschini
=== 2009 === ===== apr 2009 - Multiplayer.it Edizioni, Terni
[PCJ96] ISBN 978-88-6355-045-0 * Mass Effect. Revelation (Mass Effect: Revelation), Drew KARPYSHYN 2 tr. Claudio Todeschini
=== 1960 === ===== 10 nov 1960 - I Libri del 2000 3, A.M Z., Milano
[03621] * Il razzo fantasma (The Destroyers), P. L. MANNING 1 tr. Marisa Todeschini
=== 1961 === ===== 20 set 1961 - I Libri del 2000 8, A.M Z., Milano
[MT023] * La tuta spaziale (Have Space Suit... Will Travel), Robert A. HEINLEIN 2 tr. Maria Todeschini
=== 1971 === ===== set 1971 - Collana "Avventura" , A.M Z., Milano
[02345] * La tuta spaziale, Robert A. HEINLEIN 3 tr. Maria Todeschini
=== 1990 === ===== mag 1990 - Oscar Fantasy 9, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05498] ISBN 88-04-33424-X (978-88-04-33424-8) * Don Manuel di Poictesme (Figures of Earth), James Branch CABELL 1 tr. Olga C. Todeschini
Don Manuel di Poictesme, James Branch CABELL mag 1990 - Oscar Fantasy 9, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05498] ISBN 88-04-33424-X (978-88-04-33424-8) Prefazione, James Branch CABELL 2 tr. Olga C. Todeschini
=== 1970 === ===== 20 giu 1970 - I Capolavori della Serie KKK. Classici dell'Orrore 137, Edizioni Periodici Italiani, Roma
[09885] * Esca diabolica (Le Diable au chateau), Laura TOSCANO come Jean LA RUSSE [ps] 1 tr. Laura Todi
=== 1999 === ===== mar 1999 - Narrativa Junior 22, Sperling & Kupfer, Milano
[09638] ISBN 88-7824-994-7 (978-88-7824-994-3) * Il mio dentista è un vampiro! (My Dentist Is a Vampire), M. T. COFFIN 2 tr. Laura Todi
=== 1960 === ===== 15 nov 1960 - I Racconti di Dracula 14, Editrice Romana Periodici, Roma
[PC654] * Il fiume di sangue (The River of Blood), Giuseppe TODISCO come Red SCHNEIDER [ps] 1 tr. Giuseppe Todisco
=== 1959 === Le Meraviglie del possibile. Antologia della fantascienza, Sergio SOLMI, Carlo FRUTTERO (a cura di) 10 nov 1959 - Einaudi, Torino
[01205] Il costo della vita, Robert SHECKLEY 1 tr. Gilberto Tofano
Le Meraviglie del possibile. Antologia della fantascienza, Sergio SOLMI, Carlo FRUTTERO (a cura di) 10 nov 1959 - Einaudi, Torino
[01205] La settima vittima, Robert SHECKLEY 2 tr. Gilberto Tofano
Le Meraviglie del possibile. Antologia della fantascienza, Sergio SOLMI, Carlo FRUTTERO (a cura di) 10 nov 1959 - Einaudi, Torino
[01205] Servocittà (Dumb Waiter), Walter jr. MILLER 3 tr. Gilberto Tofano
=== 1960 === ===== 31 gen 1960 - Urania 222, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00204] * La giungla sotto il mare (Undersea Fleet), Jack WILLIAMSON con Frederik POHL 4 tr. Gilberto Tofano
=== 1961 === Umorismo Nero, Bruno TASSO (a cura di) 26 ott 1961 - Garzanti, Milano
[PCB73] Il cadavere ingombrante, Eugène IONESCO 5 tr. Gilberto Tofano
=== 1965 === ===== apr 1965 - Sapere 664, Edizioni di Comunità
[C0379] Il costo della vita, Robert SHECKLEY 6 tr. Gilberto Tofano
=== 1967 === ===== lug 1967 - Playmen a. I, n. 2, Balsamo Editore, Roma
[C0795] La cometa, Eugène IONESCO 7 tr. Gilberto Tofano
=== 1973 === Le meraviglie del possibile, Sergio SOLMI, Carlo FRUTTERO (a cura di) 31 mar 1973 - Gli Struzzi 41, Einaudi, Torino
[07986] Servocittà, Walter jr. MILLER 8 tr. Gilberto Tofano
Le meraviglie del possibile, Sergio SOLMI, Carlo FRUTTERO (a cura di) 31 mar 1973 - Gli Struzzi 41, Einaudi, Torino
[07986] La settima vittima, Robert SHECKLEY 9 tr. Gilberto Tofano
=== 1977 === Il futuro dietro l'angolo La fantascienza e la civiltà del domani, Franco MORI (a cura di) mni 1977 - I Tascabili per la Scuola , Edizioni A.P.E. Mursia, Milano
[06329] Il costo della vita, Robert SHECKLEY 10 tr. G. Tofano
=== 1981 === Immaginatevi, Stefano BENVENUTI (a cura di) mnc 1981 - Aperture , Edizioni Scolastiche Bruno Mondadori, Milano
[06439] ISBN 88-424-0077-7 (978-88-424-0077-6) Carovita, Robert SHECKLEY 11 tr. G[ilberto] Tofano
=== 1982 === L'ora di fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 16 gen 1982 - Letture per la Scuola Media 64, Einaudi, Torino
[03381] La settima vittima, Robert SHECKLEY 12 tr. Gilberto Tofano
=== 1992 === Le Meraviglie del possibile. Antologia della fantascienza 1, Sergio SOLMI, Carlo FRUTTERO (a cura di) apr 1992 - Einaudi Tascabili. Letteratura 94, Einaudi, Torino
[06361] ISBN 88-06-12934-1 (978-88-06-12934-7) Servocittà, Walter jr. MILLER 13 tr. Gilberto Tofano
Le Meraviglie del possibile. Antologia della fantascienza 1, Sergio SOLMI, Carlo FRUTTERO (a cura di) apr 1992 - Einaudi Tascabili. Letteratura 94, Einaudi, Torino
[06361] ISBN 88-06-12934-1 (978-88-06-12934-7) Il costo della vita, Robert SHECKLEY 14 tr. Gilberto Tofano
Le Meraviglie del possibile. Antologia della fantascienza 1, Sergio SOLMI, Carlo FRUTTERO (a cura di) apr 1992 - Einaudi Tascabili. Letteratura 94, Einaudi, Torino
[06361] ISBN 88-06-12934-1 (978-88-06-12934-7) La settima vittima, Robert SHECKLEY 15 tr. Gilberto Tofano
Il futuro dietro l'angolo, Franco MORI (a cura di) mni 1992 - Invito alla lettura , Mursia, Milano
[TA186] Il costo della vita, Robert SHECKLEY 16 tr. G. Tofano
=== 1997 === ===== ott 1997 - TEADue 585, Editori Associati, Milano
[08817] ISBN 88-7818-239-7 (978-88-7818-239-4) * Spirito di luce (Ghostlight), Marion Zimmer BRADLEY 1 tr. Maddalena Togliani
=== 1998 === ===== mar 1998 - TEADue 601, Editori Associati, Milano
[08824] ISBN 88-7818-240-0 (978-88-7818-240-0) * Magia di luce (Witchlight), Marion Zimmer BRADLEY 2 tr. Maddalena Togliani
===== mag 1998 - La Gaja Scienza 555, Longanesi & C., Milano
[08946] ISBN 88-304-1478-6 (978-88-304-1478-5) * La dama del giglio (Lady of the Trillium), Marion Zimmer BRADLEY 3 tr. Maddalena Togliani
=== 1999 === ===== mag 1999 - TEADue 726, Editori Associati, Milano
[09620] ISBN 88-7818-242-7 (978-88-7818-242-4) * Tenebra di luce (Gravelight), Marion Zimmer BRADLEY 4 tr. Maddalena Togliani
===== ago 1999 - TEADue 756, Editori Associati, Milano
[09743] ISBN 88-7818-224-9 (978-88-7818-224-0) * La dama del giglio, Marion Zimmer BRADLEY 5 tr. Maddalena Togliani
=== 2000 === ===== mag 2000 - TEADue 824, Editori Associati, Milano
[10480] ISBN 88-7818-241-9 (978-88-7818-241-7) * Cuore di luce (Heartlight), Marion Zimmer BRADLEY 6 tr. Maddalena Togliani
=== 2001 === ===== mag 2001 - TEADue 893, Editori Associati, Milano
[11296] ISBN 88-7818-270-2 (978-88-7818-270-7) * Witch Hill. La confessione della strega (Witch Hill), Marion Zimmer BRADLEY 7 tr. Maddalena Togliani
=== 2003 === ===== 16 apr 2003 - TEADue 1061, Editori Associati, Milano
[12164] ISBN 88-7818-271-0 (978-88-7818-271-4) * Dark Satanic. La maledizione (Dark Satanic), Marion Zimmer BRADLEY 8 tr. Maddalena Togliani
=== 2004 === ===== set 2004 - La Gaja Scienza 735, Longanesi & C., Milano
[13094] ISBN 88-304-1616-9 (978-88-304-1616-1) * L'erede (The Inheritor), Marion Zimmer BRADLEY 9 tr. Maddalena Togliani
=== 2006 === ===== giu 2006 - TEADue 1365, Editori Associati, Milano
[Y1812] ISBN 88-502-1098-1 (978-88-502-1098-5) * L'erede, Marion Zimmer BRADLEY 10 tr. Maddalena Togliani
=== 2002 === Fantasmi di luce. Volume Quarto D-E, Gaetano MISTRETTA, Riccardo F. ESPOSITO e Massimo MONTELEONE (a cura di) mag 2002 - La Grande Enciclopedia di Profondo Rosso del Cinema di Fantascienza-Horror-Fantasy 4, Mondo Ignoto, Roma
[VM011] Il rifacimento di "Dark Star", Dan O'BANNON 1 tr. Barbara Tolfa
Fantasmi di luce. Volume Quarto D-E, Gaetano MISTRETTA, Riccardo F. ESPOSITO e Massimo MONTELEONE (a cura di) mag 2002 - La Grande Enciclopedia di Profondo Rosso del Cinema di Fantascienza-Horror-Fantasy 4, Mondo Ignoto, Roma
[VM011] L'esorcista, William Peter BLATTY 2 tr. Barbara Tolfa [intervista]
Fantasmi di luce. Volume Quarto D-E, Gaetano MISTRETTA, Riccardo F. ESPOSITO e Massimo MONTELEONE (a cura di) mag 2002 - La Grande Enciclopedia di Profondo Rosso del Cinema di Fantascienza-Horror-Fantasy 4, Mondo Ignoto, Roma
[VM011] 2000: la fine dell'uomo. Un ammonimento per il nostro tempo, Cornel WILDE 3 tr. Barbara Tolfa
Fantasmi di luce. Volume Quarto D-E, Gaetano MISTRETTA, Riccardo F. ESPOSITO e Massimo MONTELEONE (a cura di) mag 2002 - La Grande Enciclopedia di Profondo Rosso del Cinema di Fantascienza-Horror-Fantasy 4, Mondo Ignoto, Roma
[VM011] I film futuristici di Stanley Kubrick, Richard SCHICKEL 4 tr. Barbara Tolfa
Fantasmi di luce. Volume Quinto F-G, Gaetano MISTRETTA, Riccardo F. ESPOSITO e Massimo MONTELEONE (a cura di) set 2002 - La Grande Enciclopedia di Profondo Rosso del Cinema di Fantascienza-Horror-Fantasy 5, Mondo Ignoto, Roma
[VM012] Farenheit 451. dal romanzo al film, Gerald PEARY 5 tr. Barbara Tolfa
Fantasmi di luce. Volume Sesto H-I-J, Gaetano MISTRETTA, Riccardo F. ESPOSITO e Massimo MONTELEONE (a cura di) nov 2002 - La Grande Enciclopedia di Profondo Rosso del Cinema di Fantascienza-Horror-Fantasy 6, Mondo Ignoto, Roma
[VM013] Horror Express, Mark A. MILLER 6 tr. Barbara Tolfa
Fantasmi di luce. Volume Sesto H-I-J, Gaetano MISTRETTA, Riccardo F. ESPOSITO e Massimo MONTELEONE (a cura di) nov 2002 - La Grande Enciclopedia di Profondo Rosso del Cinema di Fantascienza-Horror-Fantasy 6, Mondo Ignoto, Roma
[VM013] intervista a George Miller, Danny PEARY 7 tr. Barbara Tolfa
=== 1986 === Millemondiestate 1986: 3 Romanzi brevi e 15 Racconti, AA. VV. giu 1986 - Millemondi [29], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04349] Lo strano caso di John Kingman, Murray LEINSTER 1 tr. Chicchi Tomaselli
Millemondiestate 1986: 3 Romanzi brevi e 15 Racconti, AA. VV. giu 1986 - Millemondi [29], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04349] L'elezione (The Election), Robert SILVERBERG 2 tr. Chicchi Tomaselli
Millemondiestate 1986: 3 Romanzi brevi e 15 Racconti, AA. VV. giu 1986 - Millemondi [29], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04349] Nancy (Nancy), Cordwainer SMITH 3 tr. Chicchi Tomaselli