Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico perTraduttore)
=== 1995 === Gold. La fantascienza allo stato puro, Isaac ASIMOV nov 1995 - Bompiani, Milano
[08435] ISBN 88-452-2705-7 (978-88-452-2705-9) Amici ed estranei (Outsiders, Insiders), Isaac ASIMOV 68 tr. Tilde Riva e Gino Scatasta
Gold. La fantascienza allo stato puro, Isaac ASIMOV nov 1995 - Bompiani, Milano
[08435] ISBN 88-452-2705-7 (978-88-452-2705-9) Allucinazione (Hallucination), Isaac ASIMOV 69 tr. Tilde Riva e Gino Scatasta
===== mnc 1995 - Club degli Editori, Milano
[B0166] * Robot NDR-113, Isaac ASIMOV con Robert SILVERBERG 70 tr. Gino Scatasta
=== 1999 === Savonarola Brown, Max BEERBOHM gen 1999 - I Racconti Fantastici , Re Enzo Editrice, Bologna
[BN107] ISBN 88-87586-02-0 (978-88-87586-02-2) Il caso Prometeo, Max BEERBOHM 71 tr. Gino Scatasta
=== 2000 === ===== giu 2000 - Einaudi Tascabili. Stile Libero 753, Einaudi, Torino
[10565] ISBN 88-06-15310-2 (978-88-06-15310-6) * Slob, Rex MILLER 72 tr. Gino Scatasta
=== 2002 === ===== feb 2002 - Collezione Immaginario [6], Fanucci Editore, Roma
[11693] ISBN 88-347-0856-3 (978-88-347-0856-9) * Il gioco di Henry (The Universal Baseball Association Inc., J. Henry Waugh, Prop.), Robert COOVER 73 tr. Gino Scatasta
=== 1998 === I fiori di Marte, Ray BRADBURY 1 feb 1998 - Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 Ancora una volta. Legato (Once More, Legato), Ray BRADBURY 1 tr. Cecilia Scerbanenco
I fiori di Marte, Ray BRADBURY 1 feb 1998 - Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 Alla fine del nono anno (At the End of the Ninth Year), Ray BRADBURY 2 tr. Cecilia Scerbanenco
I fiori di Marte, Ray BRADBURY 1 feb 1998 - Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 Ricordate Sascha? (Remember Sascha?), Ray BRADBURY 3 tr. Cecilia Scerbanenco
I fiori di Marte, Ray BRADBURY 1 feb 1998 - Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 Quinto grado della scala Zaharoff/Richter (Zaharoff/Richter Mark V), Ray BRADBURY 4 tr. Cecilia Scerbanenco
I fiori di Marte, Ray BRADBURY 1 feb 1998 - Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 Un altro bel guaio, Ray BRADBURY 5 tr. Cecilia Scerbanenco
I fiori di Marte, Ray BRADBURY 1 feb 1998 - Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 Nessuna novità, o cosa ha ucciso il cane? (No News, or What Killed the Dog?), Ray BRADBURY 6 tr. Cecilia Scerbanenco
I fiori di Marte, Ray BRADBURY 1 feb 1998 - Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 Più rapido di un battito di ciglio (Quicker than the Eye), Ray BRADBURY 7 tr. Cecilia Scerbanenco
I fiori di Marte, Ray BRADBURY 1 feb 1998 - Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 Finnegan, il ragno saltatore (The Finnegan), Ray BRADBURY 8 tr. Cecilia Scerbanenco
I fiori di Marte, Ray BRADBURY 1 feb 1998 - Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 Il fantasma nella macchina (The Ghost in the Machine), Ray BRADBURY 9 tr. Cecilia Scerbanenco
I fiori di Marte, Ray BRADBURY 1 feb 1998 - Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 Affrettatevi a vivere: una postilla (Make Haste to Live: An Afterword), Ray BRADBURY 10 tr. Cecilia Scerbanenco
I fiori di Marte, Ray BRADBURY 1 feb 1998 - Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 La campana (Hopscotch), Ray BRADBURY 11 tr. Cecilia Scerbanenco
I fiori di Marte, Ray BRADBURY 1 feb 1998 - Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 Terriccio gratis (Free Dirt), Ray BRADBURY 12 tr. Cecilia Scerbanenco
I fiori di Marte, Ray BRADBURY 1 feb 1998 - Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 La porta della strega, Ray BRADBURY 13 tr. Cecilia Scerbanenco
I fiori di Marte, Ray BRADBURY 1 feb 1998 - Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 Veglie funebri (Last Rites), Ray BRADBURY 14 tr. Cecilia Scerbanenco
I fiori di Marte, Ray BRADBURY 1 feb 1998 - Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 L'altra autostrada (The Other Highway), Ray BRADBURY 15 tr. Cecilia Scerbanenco
I fiori di Marte, Ray BRADBURY 1 feb 1998 - Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 Garbati omicidi (The Very Gentle Murders), Ray BRADBURY 16 tr. Cecilia Scerbanenco
I fiori di Marte, Ray BRADBURY 1 feb 1998 - Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 Libri in prestito (Exchange), Ray BRADBURY 17 tr. Cecilia Scerbanenco
I fiori di Marte, Ray BRADBURY 1 feb 1998 - Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 Bug (Bug), Ray BRADBURY 18 tr. Cecilia Scerbanenco
I fiori di Marte, Ray BRADBURY 1 feb 1998 - Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 Unterderseaboot Doktor (Unter[see]boot Doktor), Ray BRADBURY 19 tr. Cecilia Scerbanenco
I fiori di Marte, Ray BRADBURY 1 feb 1998 - Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 Folgorazione (Electrocution), Ray BRADBURY 20 tr. Cecilia Scerbanenco
=== 1999 === ===== 25 apr 1999 - Urania 1360, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09506] ISSN 1120-5288 * Gli anni alieni (The Alien Years), Robert SILVERBERG 21 tr. Cecilia Scerbanenco [Prima Parte]
===== 23 mag 1999 - Urania 1362, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09555] ISSN 1120-5288 * Gli anni alieni (The Alien Years), Robert SILVERBERG 22 tr. Cecilia Scerbanenco [Seconda Parte]
=== 2000 === Le escrescenze della Luna, Robert BLOCH 8 ott 2000 - Urania 1398, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10684] ISSN 1120-5288 Patto con il diavolo (Black Bargain), Robert BLOCH 23 tr. Cecilia Scerbanenco
Le escrescenze della Luna, Robert BLOCH 8 ott 2000 - Urania 1398, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10684] ISSN 1120-5288 La voce negli abissi (He Waits Beneath the Sea), Robert BLOCH 24 tr. Cecilia Scerbanenco
Le escrescenze della Luna, Robert BLOCH 8 ott 2000 - Urania 1398, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10684] ISSN 1120-5288 Sii te stesso! (Be Yourself), Robert BLOCH 25 tr. Cecilia Scerbanenco
Le escrescenze della Luna, Robert BLOCH 8 ott 2000 - Urania 1398, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10684] ISSN 1120-5288 Introduzione, Robert M. PRICE 26 tr. Cecilia Scerbanenco
Le escrescenze della Luna, Robert BLOCH 8 ott 2000 - Urania 1398, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10684] ISSN 1120-5288 Una questione di identità, Robert BLOCH 27 tr. Cecilia Scerbanenco
Le escrescenze della Luna, Robert BLOCH 8 ott 2000 - Urania 1398, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10684] ISSN 1120-5288 La morte è un elefante (Death is an Elephant), Robert BLOCH 28 tr. Cecilia Scerbanenco
Le escrescenze della Luna, Robert BLOCH 8 ott 2000 - Urania 1398, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10684] ISSN 1120-5288 Lo stagno senza fondo (The Bottomless Pool), Robert BLOCH [con Ralph Milne FARLEY] 29 tr. Cecilia Scerbanenco
Le escrescenze della Luna, Robert BLOCH 8 ott 2000 - Urania 1398, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10684] ISSN 1120-5288 Fiori dalla luna (Flowers from the Moon), Robert BLOCH 30 tr. Cecilia Scerbanenco
Le escrescenze della Luna, Robert BLOCH 8 ott 2000 - Urania 1398, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10684] ISSN 1120-5288 La maledizione dei Druidi, Robert BLOCH 31 tr. Cecilia Scerbanenco
Le escrescenze della Luna, Robert BLOCH 8 ott 2000 - Urania 1398, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10684] ISSN 1120-5288 Le zanne della vendetta (Fangs of Vengeance), Robert BLOCH 32 tr. Cecilia Scerbanenco
Le escrescenze della Luna, Robert BLOCH 8 ott 2000 - Urania 1398, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10684] ISSN 1120-5288 Il filtro d'amore (Philtre Tip), Robert BLOCH 33 tr. Cecilia Scerbanenco
Le escrescenze della Luna, Robert BLOCH 8 ott 2000 - Urania 1398, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10684] ISSN 1120-5288 Il vino del sabba (Wine of the Sabbath), Robert BLOCH 34 tr. Cecilia Scerbanenco
Le escrescenze della Luna, Robert BLOCH 8 ott 2000 - Urania 1398, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10684] ISSN 1120-5288 Uno stregone si candida sceriffo (A Sorcerer Runs for Sheriff), Robert BLOCH 35 tr. Cecilia Scerbanenco
Le escrescenze della Luna, Robert BLOCH 8 ott 2000 - Urania 1398, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10684] ISSN 1120-5288 Il Druido e il serpente (Power of the Druid), Robert BLOCH 36 tr. Cecilia Scerbanenco
Le escrescenze della Luna, Robert BLOCH 8 ott 2000 - Urania 1398, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10684] ISSN 1120-5288 La morte ha cinque carte (Death Has Five Guesses), Robert BLOCH 37 tr. Cecilia Scerbanenco
Le escrescenze della Luna, Robert BLOCH 8 ott 2000 - Urania 1398, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10684] ISSN 1120-5288 Ospiti inattesi (The Night They Crashed the Party), Robert BLOCH 38 tr. Cecilia Scerbanenco
Le escrescenze della Luna, Robert BLOCH 8 ott 2000 - Urania 1398, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10684] ISSN 1120-5288 L'uomo che diceva la verità (The Man Who Told the Truth), Robert BLOCH [con Jim KJELGAARD] 39 tr. Cecilia Scerbanenco
Le escrescenze della Luna, Robert BLOCH 8 ott 2000 - Urania 1398, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10684] ISSN 1120-5288 Il proprietario di anime (Soul Proprietor), Robert BLOCH 40 tr. Cecilia Scerbanenco
Le escrescenze della Luna, Robert BLOCH 8 ott 2000 - Urania 1398, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10684] ISSN 1120-5288 Una bottiglia di gin (A Bottle of Gin), Robert BLOCH 41 tr. Cecilia Scerbanenco
Le escrescenze della Luna, Robert BLOCH 8 ott 2000 - Urania 1398, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10684] ISSN 1120-5288 Il fonografo di Satana (Satan's Phonograph), Robert BLOCH 42 tr. Cecilia Scerbanenco
Le escrescenze della Luna, Robert BLOCH 8 ott 2000 - Urania 1398, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10684] ISSN 1120-5288 L'isola oscura (The Dark Isle), Robert BLOCH 43 tr. Cecilia Scerbanenco
=== 2001 === ===== 11 mar 2001 - Urania 1409, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10898] ISSN 1120-5288 * L'ultima invasione (The Twist), Richard CALDER 44 tr. Cecilia Scerbanenco
=== 2002 === ===== 27 gen 2002 - Urania 1432, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[11595] ISSN 1120-5288 * La Compagnia del tempo (In the Garden of Iden), Kage BAKER 45 tr. Cecilia Scerbanenco
===== 19 mag 2002 - Urania 1439, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[11753] ISSN 1120-5288 * Ascensore per la Luna (Jumping off the Planet), David GERROLD 46 tr. Cecilia Scerbanenco
===== 15 dic 2002 - Urania 1455, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[12030] ISSN 1120-5288 * La compagnia del tempo: Coyote del cielo (Sky Coyote), Kage BAKER 47 tr. Cecilia Scerbanenco
=== 2003 === ===== 12 feb 2003 - Urania 1459, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[12116] ISSN 1120-5288 * Prima fermata: Luna (Bouncing Off the Moon), David GERROLD 48 tr. Cecilia Scerbanenco
===== 7 mag 2003 - Urania 1465, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[12162] ISSN 1120-5288 * La compagnia del tempo: Mendoza a Hollywood (Mendoza in Hollywood), Kage BAKER 49 tr. Cecilia Scerbanenco
=== 2004 === ===== mag 2004 - Urania 1486, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[12835] ISSN 1120-5288 * La Compagnia del Tempo: Il futuro in gioco (The Graveyard Game), Kage BAKER 50 tr. Cecilia Scerbanenco
=== 2005 === ===== mar 2005 - Urania 1496, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13346] ISSN 1120-5288 * L'anno dei dominatori (Mockymen), Ian WATSON 51 tr. Cecilia Scerbanenco
=== 2006 === I cavalieri del tempo, Kage BAKER apr 2006 - Urania 27, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13769] ISSN 1120-5288 Lemuria risorgerà! (Lemuria Will Rise!), Kage BAKER 52 tr. Cecilia Scerbanenco
I cavalieri del tempo, Kage BAKER apr 2006 - Urania 27, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13769] ISSN 1120-5288 Il naufragio della Gladstone (The Wreck of the Gladstone), Kage BAKER 53 tr. Cecilia Scerbanenco
I cavalieri del tempo, Kage BAKER apr 2006 - Urania 27, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13769] ISSN 1120-5288 Un ragazzo intraprendente (The Likely Lad), Kage BAKER 54 tr. Cecilia Scerbanenco
I cavalieri del tempo, Kage BAKER apr 2006 - Urania 27, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13769] ISSN 1120-5288 L'hotel ad Harlan's Landing (The Hotel at Harlan's Landing), Kage BAKER 55 tr. Cecilia Scerbanenco
I cavalieri del tempo, Kage BAKER apr 2006 - Urania 27, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13769] ISSN 1120-5288 Storie di mostri (Monster), Kage BAKER 56 tr. Cecilia Scerbanenco
I cavalieri del tempo, Kage BAKER apr 2006 - Urania 27, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13769] ISSN 1120-5288 Fatti relativi all'arresto del dottor Kalugin (Facts Relating to the Arrest of Dr. Kalugin), Kage BAKER 57 tr. Cecilia Scerbanenco
I cavalieri del tempo, Kage BAKER apr 2006 - Urania 27, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13769] ISSN 1120-5288 L'agente letterario (The Literary Agent), Kage BAKER 58 tr. Cecilia Scerbanenco
I cavalieri del tempo, Kage BAKER apr 2006 - Urania 27, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13769] ISSN 1120-5288 Introduzione. I segugi di Zeus (The Hounds of Zeus), Kage BAKER 59 tr. Cecilia Scerbanenco
I cavalieri del tempo, Kage BAKER apr 2006 - Urania 27, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13769] ISSN 1120-5288 La regina in giallo (The Queen in Yellow), Kage BAKER 60 tr. Cecilia Scerbanenco
I cavalieri del tempo, Kage BAKER apr 2006 - Urania 27, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13769] ISSN 1120-5288 Un ragazzo molto sveglio (Smart Alec), Kage BAKER 61 tr. Cecilia Scerbanenco
I cavalieri del tempo, Kage BAKER apr 2006 - Urania 27, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13769] ISSN 1120-5288 Investigatore privato degli Studios annega vicino a Malibu (Studio Dick Drowns Near Malibu), Kage BAKER 62 tr. Cecilia Scerbanenco
I cavalieri del tempo, Kage BAKER apr 2006 - Urania 27, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13769] ISSN 1120-5288 La polvere racchiusa qui (The Dust Enclosed Here), Kage BAKER 63 tr. Cecilia Scerbanenco
I cavalieri del tempo, Kage BAKER apr 2006 - Urania 27, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13769] ISSN 1120-5288 Vecchio Testa Piatta (Old Flat Top), Kage BAKER 64 tr. Cecilia Scerbanenco
I cavalieri del tempo, Kage BAKER apr 2006 - Urania 27, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13769] ISSN 1120-5288 Hanuman (Hanuman), Kage BAKER 65 tr. Cecilia Scerbanenco
I cavalieri del tempo, Kage BAKER apr 2006 - Urania 27, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13769] ISSN 1120-5288 Nobili radici (Noble Mold), Kage BAKER 66 tr. Cecilia Scerbanenco
=== 1995 === ===== lug 1995 - Misteri d'Autore , Editori Riuniti, Roma
[EB425] ISBN 88-359-4011-7 (978-88-359-4011-1) * L'Albergo rosso, Honoré DE BALZAC 1 tr. Bruno Schacherl
=== 1964 === ===== 20 mag 1964 - Sidera , Rizzoli, Milano
[PC880] * Nei panni di Pietro (The Shoes of the Fisherman), Morris WEST 1 tr. Amalia D'Agostino Schanzer
=== 1979 === ===== mag 1979 - Biblioteca Universale Rizzoli 299, Rizzoli, Milano
[14128] ISBN 88-17-13299-3 (978-88-17-13299-2) * Nei panni di Pietro, Morris WEST 2 tr. Amalia D'Agostino Schanzer
=== 1998 === ===== nov 1998 - Carmilla 1, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna
[MM001] ISBN 88-86435-83-5 (978-88-86435-83-3) La fortezza della Solitudine, Carlos GARDINI 1 tr. Raul Schenardi
=== 2000 === La moglie dell'astronauta, Robert TINE 21 mag 2000 - Urania 1388, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10466] ISSN 1120-5288 DOSSIER. Borges e la fantascienza, Alberto CHIMAL 2 tr. Raul Schenardi
=== 2001 === L'ultima invasione, Richard CALDER 11 mar 2001 - Urania 1409, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10898] ISSN 1120-5288 CINEMA. I lottatori nel cinema fantastico messicano, Mauricio-José SCHWARZ 3 tr. Raul Schenardi
===== giu 2001 - Futuro Europa 28, Perseo Libri, Bologna
[11402] Gira, gira..., Pedro DOMINGO come Domongo SANTOS [ps] 4 tr. Raul Schenardi
===== giu 2001 - Futuro Europa 28, Perseo Libri, Bologna
[11402] Tarocchi (Tarots), Rodolfo MARTÍNEZ 5 tr. Raul Schenardi
===== giu 2001 - Futuro Europa 28, Perseo Libri, Bologna
[11402] L'aiutante di Piranesi (El ayudante de Piranesi), Armando BOIX 6 tr. Raul Schenardi
[Gli occhi di un dio in calore], / ott 2001 - Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 51 (93), Perseo Libri, Bologna
[11525] Gli occhi di un dio in calore (Los ojos de un dio en celo), Carlos GARDINI 7 tr. Raul Schenardi
=== 2002 === ===== ott 2002 - Futuro Europa 32, Perseo Libri, Bologna
[12007] La casa del dottor Petalo (La casa del doctor Pétalo), César MALLORQUÍ 8 tr. Raul Schenardi
=== 2003 === [Il sentiero della conquista], / mar 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 59 (101), Perseo Libri, Bologna
[12381] Hawksville (Hawksville), Carlos GARDINI 9 tr. Raul Schenardi
[Gli occhi delle stelle], / set 2003 - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 62 (104), Perseo Libri, Bologna
[12821] Mercanti, Gabriel Trujillo MUÑOZ 10 tr. [Raul Schenardi]
===== ott 2003 - Futuro Europa 36, Perseo Libri, Bologna
[12656] Sacra (Sacra), Elia BARCELÓ 11 tr. Raul Schenardi
=== 2004 === [Creazioni dell'incubo], / giu 2004 - Nova SF* a. XX (XXXVIII) n. 66 (108), Perseo Libri, Bologna
[13301] Spaventapasseri (Espantapájaros), Gabriel Trujillo MUÑOZ 12 tr. Raul Schenardi
Garbageland, Juan ABREU set 2004 - Piccola Biblioteca Oscar 378, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13164] ISBN 88-04-53349-8 (978-88-04-53349-8) Nota dell'autore, Juan ABREU 13 tr. Raul Schenardi
===== set 2004 - Piccola Biblioteca Oscar 378, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13164] ISBN 88-04-53349-8 (978-88-04-53349-8) * Garbageland (Garbageland), Juan ABREU 14 tr. Raul Schenardi
=== 2005 === Homo Cyborg. Il corpo postumano tra realtà e fantascienza, Naief YEHYA gen 2005 - Elèuthera Editrice, Milano
[13268] ISBN 88-85060-97-8 (978-88-85060-97-5) Introduzione. Un universo vivo, Naief YEHYA 15 tr. Carlo Milani e Raul Schenardi
Homo Cyborg. Il corpo postumano tra realtà e fantascienza, Naief YEHYA gen 2005 - Elèuthera Editrice, Milano
[13268] ISBN 88-85060-97-8 (978-88-85060-97-5) Avvertenza, Naief YEHYA 16 tr. Carlo Milani e Raul Schenardi
Homo Cyborg. Il corpo postumano tra realtà e fantascienza, Naief YEHYA gen 2005 - Elèuthera Editrice, Milano
[13268] ISBN 88-85060-97-8 (978-88-85060-97-5) Prefazione all'edizione italian, Naief YEHYA 17 tr. Carlo Milani e Raul Schenardi
===== gen 2005 - Elèuthera Editrice, Milano
[13268] ISBN 88-85060-97-8 (978-88-85060-97-5) * Homo Cyborg. Il corpo postumano tra realtà e fantascienza (El cuerpo transformado), Naief YEHYA 18 tr. Carlo Milani e Raul Schenardi
=== 2006 === [I giorni di turchese], / lug 2006 - Nova SF* a. XXII (XL) n. 75 (117), Perseo Libri, Bologna
[14720] I pescatori d'occhi (Pescadores de ojos), Carlos GARDINI 19 tr. Raul Schenardi
=== 2008 === L'orgasmografo, Enrique SERNA apr 2008 - Intrecci , Voland, Roma
[PCI48] ISBN 978-88-6243-000-5 La fuga di Tadeo, Enrique SERNA 20 tr. Raul Schenardi
L'orgasmografo, Enrique SERNA apr 2008 - Intrecci , Voland, Roma
[PCI48] ISBN 978-88-6243-000-5 L'orgasmografo (El Orgasmógrafo), Enrique SERNA 21 tr. Raul Schenardi
=== 1988 === ===== dic 1988 - Pandora [415], Sperling & Kupfer, Milano
[04936] ISBN 88-200-0815-7 (978-88-200-0815-4) * W.I.L.L.O.W., Wayland DREW 1 tr. Luigi Scheroni
=== 1989 === ===== apr 1989 - Pandora [438], Sperling & Kupfer, Milano
[05083] ISBN 88-200-0879-3 (978-88-200-0879-6) * La montagna infernale (Wildwood), John FARRIS 2 tr. Luigi Schenoni
===== lug 1989 - Pandora [453], Sperling & Kupfer, Milano
[05227] ISBN 88-200-0890-4 (978-88-200-0890-1) * L'ombra del gatto (Catmagic), Whitley STRIEBER 3 tr. Luigi Schenoni
=== 1990 === ===== giu 1990 - Club degli Editori, Milano
[RP021] Cod. 88351 * La montagna infernale, John FARRIS 4 tr. Luigi Schenoni
===== lug 1990 - Pandora [508], Sperling & Kupfer, Milano
[05538] ISBN 88-200-1020-8 (978-88-200-1020-1) * I figli della palude (The Unwanted), John SAUL 5 tr. Luigi Schenoni
===== mnc 1990 - Club degli Editori, Milano
[B0181] * L'ombra del gatto, Whitley STRIEBER 6 tr. Luigi Schenoni
=== 1991 === ===== apr 1991 - Pandora [550], Sperling & Kupfer, Milano
[05837] ISBN 88-200-1146-8 (978-88-200-1146-8) * Raptus (All Heads Turn When the Hunt Goes By), John FARRIS 7 tr. Luigi Schenoni
===== nov 1991 - Pandora [574], Sperling & Kupfer, Milano
[06094] ISBN 88-200-1247-2 (978-88-200-1247-2) * Creature (Creature), John SAUL 8 tr. Luigi Schenoni
=== 1992 === ===== mag 1992 - Pandora [597], Sperling & Kupfer, Milano
[06296] ISBN 88-200-1220-0 (978-88-200-1220-5) * Gli artigli del male (Minotaur), John FARRIS 9 tr. Luigi Schenoni
=== 1993 === ===== mnc 1993 - Club degli Editori, Milano
[B0381] * Gli artigli del male, John FARRIS 10 tr. Luigi Schenoni
=== 1994 === L'ottavo giorno della creazione, Karie JACOBSON (a cura di) feb 1994 - Sonzogno, Milano
[07230] ISBN 88-454-0632-6 (978-88-454-0632-4) Il veldt, Ray BRADBURY 11 tr. Luigi Schenoni
L'ottavo giorno della creazione, Karie JACOBSON (a cura di) feb 1994 - Sonzogno, Milano
[07230] ISBN 88-454-0632-6 (978-88-454-0632-4) Il passaggio, Pat CADIGAN 12 tr. Luigi Schenoni
L'ottavo giorno della creazione, Karie JACOBSON (a cura di) feb 1994 - Sonzogno, Milano
[07230] ISBN 88-454-0632-6 (978-88-454-0632-4) L'uscita (The Shining Dream Road Out), M. Shayne BELL 13 tr. Luigi Schenoni
L'ottavo giorno della creazione, Karie JACOBSON (a cura di) feb 1994 - Sonzogno, Milano
[07230] ISBN 88-454-0632-6 (978-88-454-0632-4) Il Vortice prospettico totale, Douglas ADAMS 14 tr. Luigi Schenoni [estratto]
L'ottavo giorno della creazione, Karie JACOBSON (a cura di) feb 1994 - Sonzogno, Milano
[07230] ISBN 88-454-0632-6 (978-88-454-0632-4) Duello aereo, William GIBSON con Michael SWANWICK 15 tr. Luigi Schenoni
L'ottavo giorno della creazione, Karie JACOBSON (a cura di) feb 1994 - Sonzogno, Milano
[07230] ISBN 88-454-0632-6 (978-88-454-0632-4) Da qui all'Eterninastro (From Here to Eternitape), Daniel PEARLMAN 16 tr. Luigi Schenoni
L'ottavo giorno della creazione, Karie JACOBSON (a cura di) feb 1994 - Sonzogno, Milano
[07230] ISBN 88-454-0632-6 (978-88-454-0632-4) L'uomo felice (The Happy Man), Gerald W. PAGE 17 tr. Luigi Schenoni
L'ottavo giorno della creazione, Karie JACOBSON (a cura di) feb 1994 - Sonzogno, Milano
[07230] ISBN 88-454-0632-6 (978-88-454-0632-4) Realtà virtuale (Virtual Reality), Michael KANDEL 18 tr. Luigi Schenoni
L'ottavo giorno della creazione, Karie JACOBSON (a cura di) feb 1994 - Sonzogno, Milano
[07230] ISBN 88-454-0632-6 (978-88-454-0632-4) L'Uomo che Cammina Sulle Lune, Jonathan LETHEM 19 tr. Luigi Schenoni
L'ottavo giorno della creazione, Karie JACOBSON (a cura di) feb 1994 - Sonzogno, Milano
[07230] ISBN 88-454-0632-6 (978-88-454-0632-4) Introduzione, Karie JACOBSON 20 tr. Luigi Schenoni
L'ottavo giorno della creazione, Karie JACOBSON (a cura di) feb 1994 - Sonzogno, Milano
[07230] ISBN 88-454-0632-6 (978-88-454-0632-4) Yosemite virtuale (Plug-in Yosemite), Marc LAIDLAW 21 tr. Luigi Schenoni [estratto]
L'ottavo giorno della creazione, Karie JACOBSON (a cura di) feb 1994 - Sonzogno, Milano
[07230] ISBN 88-454-0632-6 (978-88-454-0632-4) Colletto d'acciaio (Steelcollar Worker), Vonda N. McINTYRE 22 tr. Luigi Schenoni
L'ottavo giorno della creazione, Karie JACOBSON (a cura di) feb 1994 - Sonzogno, Milano
[07230] ISBN 88-454-0632-6 (978-88-454-0632-4) Guida alla morte virtuale (A Guide to Virtual Death), James G. BALLARD 23 tr. Luigi Schenoni
L'ottavo giorno della creazione, Karie JACOBSON (a cura di) feb 1994 - Sonzogno, Milano
[07230] ISBN 88-454-0632-6 (978-88-454-0632-4) Questa vita e quelle dopo (This Life and Other Ones), George ZEBROWSKI 24 tr. Luigi Schenoni