Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico perTraduttore)
=== 1983 === Le grandi storie della fantascienza 7 (1945), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) apr 1983 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03688] Gli ondifagi, Fredric BROWN 499 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 7 (1945), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) apr 1983 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03688] Venusiani addio (The Vanishing Venusians), Leigh BRACKETT 500 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 7 (1945), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) apr 1983 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03688] De Profundis (De Profundis), Murray LEINSTER 501 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
I mondi dell'impero, Keith LAUMER apr 1983 - Cosmo. Classici della Fantascienza 58, Editrice Nord, Milano
[03712] Parte Seconda (The Other Side of Time), Keith LAUMER 502 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
I mondi dell'impero, Keith LAUMER apr 1983 - Cosmo. Classici della Fantascienza 58, Editrice Nord, Milano
[03712] Parte Terza (Assignement in Nowhere), Keith LAUMER 503 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le missioni di Capitan Ken libero agente spaziale, Gregory KERN lug/ago 1983 - Cosmo. Collana di Fantascienza 136/137, Editrice Nord, Milano
[03737] Il nemico nella testa (Enemy Within the Skull), E. C. TUBB come Gregory KERN [ps] 504 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le missioni di Capitan Ken libero agente spaziale, Gregory KERN lug/ago 1983 - Cosmo. Collana di Fantascienza 136/137, Editrice Nord, Milano
[03737] I ribelli di Metalaze (Monster of Metelaze), E. C. TUBB come Gregory KERN [ps] 505 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le missioni di Capitan Ken libero agente spaziale, Gregory KERN lug/ago 1983 - Cosmo. Collana di Fantascienza 136/137, Editrice Nord, Milano
[03737] Universo parallelo (Galaxy of the Lost), E. C. TUBB come Gregory KERN [ps] 506 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le missioni di Capitan Ken libero agente spaziale, Gregory KERN lug/ago 1983 - Cosmo. Collana di Fantascienza 136/137, Editrice Nord, Milano
[03737] Gli schiavi di Sergan (Slave Ship from Sergan), E. C. TUBB come Gregory KERN [ps] 507 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 8 (1946), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1983 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03783] Scappatoia, Arthur C. CLARKE 508 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 8 (1946), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1983 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03783] Placet è una gabbia di matti, Fredric BROWN 509 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 8 (1946), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1983 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03783] Introduzione, Isaac ASIMOV 510 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 8 (1946), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1983 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03783] Spedizione di soccorso, Arthur C. CLARKE 511 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 8 (1946), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1983 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03783] La prova, Isaac ASIMOV 512 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 8 (1946), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1983 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03783] L'isola dei conquistatori (Conqueror's Isle), Nelson BOND 513 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 8 (1946), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1983 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03783] Un Logico chiamato Joe, Murray LEINSTER come Will JENKINS [nome vero] 514 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 8 (1946), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1983 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03783] Loreley delle Rosse Brume, Leigh BRACKETT con Ray BRADBURY 515 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 8 (1946), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1983 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03783] Absalom (Absalom), Henry KUTTNER [con C. L. MOORE] 516 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli [Asimov indica una possibile collaborazione]
Le grandi storie della fantascienza 8 (1946), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1983 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03783] Stagione di vendemmia, Henry KUTTNER [Asimov presenta il racconto come di Lawrence O'DONNELL, specificando tra parentesi KUTTNER E MOORE. Indica che normalmente il racconto è accreditato alla sola MOORE] 517 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 8 (1946), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1983 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03783] L'incubo (The Nightmare), Chan DAVIS 518 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 8 (1946), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1983 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03783] L'ultimo obbiettivo (The Last Objective), Paul A. CARTER 519 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 8 (1946), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1983 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03783] Monumento, Theodore STURGEON 520 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 8 (1946), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1983 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03783] Il giocattolo di Mieuh, Theodore STURGEON 521 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 8 (1946), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1983 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03783] Errore tecnico (Technical Error), Arthur C. CLARKE 522 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 8 (1946), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1983 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03783] La scampagnata d'un milione di anni, Ray BRADBURY 523 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Dominic Flandry - Agente dell'Impero Terrestre, Poul ANDERSON nov 1983 - Cosmo. Classici della Fantascienza 61, Editrice Nord, Milano
[03801] Guardiamarina Flandry, Poul ANDERSON 524 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Dominic Flandry - Agente dell'Impero Terrestre, Poul ANDERSON nov 1983 - Cosmo. Classici della Fantascienza 61, Editrice Nord, Milano
[03801] Un cordiale nemico, Poul ANDERSON 525 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Dominic Flandry - Agente dell'Impero Terrestre, Poul ANDERSON nov 1983 - Cosmo. Classici della Fantascienza 61, Editrice Nord, Milano
[03801] Mondi ribelli (The Rebel Worlds), Poul ANDERSON 526 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Dominic Flandry - Agente dell'Impero Terrestre, Poul ANDERSON nov 1983 - Cosmo. Classici della Fantascienza 61, Editrice Nord, Milano
[03801] Il tigre per la coda, Poul ANDERSON 527 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
=== 1984 === ===== mar 1984 - Cosmo. Collana di Fantascienza 143, Editrice Nord, Milano
[03854] * Avvertite il mondo! (Give Warning to the World), John BRUNNER 528 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 9 (1947), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) apr 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03879] Il tuono e le rose, Theodore STURGEON 529 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 9 (1947), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) apr 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03879] Gioco da bambini, William TENN 530 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 9 (1947), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) apr 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03879] A mani incrociate..., Jack WILLIAMSON 531 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 9 (1947), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) apr 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03879] Molte volte, ripetutamente (Time and Time Again), H. Beam PIPER 532 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 9 (1947), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) apr 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03879] Modellista, Eric Frank RUSSELL 533 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 9 (1947), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) apr 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03879] D come Diamoci Dentro, Thomas L. SHERRED 534 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 9 (1947), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) apr 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03879] Ora Zero, Ray BRADBURY 535 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 9 (1947), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) apr 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03879] Il Piccolo Robot smarrito, Isaac ASIMOV 536 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 9 (1947), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) apr 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03879] Tiny e il mostro, Theodore STURGEON 537 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 9 (1947), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) apr 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03879] Esce il Professore (Exit the Professor), Henry KUTTNER come Lewis PADGETT [pscoll con C. L. MOORE] 538 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 9 (1947), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) apr 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03879] Esce il Professore (Exit the Professor), C. L. MOORE come Lewis PADGETT [pscoll con Henry KUTTNER] 539 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 9 (1947), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) apr 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03879] I Figli del Domani, Poul ANDERSON [con F. N. WALDROP] 540 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 9 (1947), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) apr 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03879] I fuochi dentro, Arthur C. CLARKE 541 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 9 (1947), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) apr 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03879] La statuetta, Edward GRENDON 542 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 9 (1947), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) apr 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03879] Lettera a Ellen (Letter to Ellen), Chan DAVIS 543 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
===== apr 1984 - I Reprint di Fantascienza 3, Editrice Nord, Milano
[03923] * Ponte mentale, Joe HALDEMAN 544 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
===== mag 1984 - Cosmo. Collana di Fantascienza 145, Editrice Nord, Milano
[03894] * Un uomo chiamato Magobion (Time Out of Mind), Richard COWPER 545 tr. Sandro Sandrelli e Giampaolo Cossato
===== mag 1984 - I Reprint di Fantascienza 4, Editrice Nord, Milano
[03924] * L'arma del caos, Colin KAPP 546 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Dominic Flandry 2º - Il gioco della gloria, Poul ANDERSON giu 1984 - Cosmo. Classici della Fantascienza 64, Editrice Nord, Milano
[03913] A noi le stelle, Poul ANDERSON 547 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Dominic Flandry 2º - Il gioco della gloria, Poul ANDERSON giu 1984 - Cosmo. Classici della Fantascienza 64, Editrice Nord, Milano
[03913] Messaggio segreto (A Message in Secret), Poul ANDERSON 548 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Dominic Flandry 2º - Il gioco della gloria, Poul ANDERSON giu 1984 - Cosmo. Classici della Fantascienza 64, Editrice Nord, Milano
[03913] Il gioco della gloria (The Game of Glory), Poul ANDERSON 549 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Dominic Flandry 2º - Il gioco della gloria, Poul ANDERSON giu 1984 - Cosmo. Classici della Fantascienza 64, Editrice Nord, Milano
[03913] La piaga dei padroni (A Plague of Masters), Poul ANDERSON 550 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
===== lug 1984 - Cosmo. Collana di Fantascienza 147, Editrice Nord, Milano
[03912] * Il distruttore (The Unreasoning Mask), Philip José FARMER 551 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
===== lug 1984 - I Reprint di Fantascienza 6, Editrice Nord, Milano
[03969] * Effetto tempo, John BRUNNER 552 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
===== set 1984 - I Reprint di Fantascienza 7, Editrice Nord, Milano
[04005] * Stella orfana, Alan Dean FOSTER 553 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 10 (1948), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03966] Pezzo d'epoca (Period Piece), J. J. COUPLING 554 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 10 (1948), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03966] Un bimbo piange (A Child Is Crying), John D. MACDONALD 555 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 10 (1948), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03966] Adesso non guardare, Henry KUTTNER [Asimov presenta il racconto come di Lewis PADGETT, specificando tra parentesi KUTTNER E MOORE.] 556 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 10 (1948), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03966] Cerchio intorno alla Testarossa (Ring Around the Redhead), John D. MACDONALD 557 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 10 (1948), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03966] Il mostro, A. E. VAN VOGT 558 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 10 (1948), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03966] Il dormiente, A. E. VAN VOGT 559 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 10 (1948), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03966] Ultimissima edizione (Late Night Final), Eric Frank RUSSELL 560 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 10 (1948), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03966] Di nascosto, Wilmar H. SHIRAS 561 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 10 (1948), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03966] Lo strano caso di John Kingman, Murray LEINSTER 562 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 10 (1948), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03966] Progetto Brooklyn, William TENN 563 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 10 (1948), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03966] Thang, Martin GARDNER 564 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 10 (1948), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03966] Solo una madre, Judith MERRIL 565 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 10 (1948), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03966] Toc, toc, Fredric BROWN 566 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 10 (1948), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03966] I sogni sono sacri (Dreams Are Sacred), Peter PHILLIPS 567 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 10 (1948), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03966] Introduzione, Isaac ASIMOV 568 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 10 (1948), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03966] Marte è il Paradiso!, Ray BRADBURY 569 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 10 (1948), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1984 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[03966] Camminò intorno ai cavalli, H. Beam PIPER 570 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
===== ott 1984 - Cosmo. Collana di Fantascienza 149, Editrice Nord, Milano
[03970] * Storia di Flinx (For Love of Mother-Not), Alan Dean FOSTER 571 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
===== ott 1984 - Cosmo. Classici della Fantascienza 66, Editrice Nord, Milano
[03979] * Gli eretici di Dune (Heretics of Dune), Frank HERBERT 572 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
===== ott 1984 - I Grandi Cicli 5.V, Editrice Nord, Milano
[04013] * Gli eretici di Dune, Frank HERBERT 573 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli sulla costa come: Gli eretici
===== ott 1984 - I Reprint di Fantascienza 8, Editrice Nord, Milano
[04006] * Zandra, William ROTSLER 574 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
===== nov 1984 - I Grandi Cicli 5.I, Editrice Nord, Milano
[04009] * Dune, Frank HERBERT 575 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
===== nov 1984 - I Grandi Cicli 5.II, Editrice Nord, Milano
[04010] * Messia di Dune, Frank HERBERT 576 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli sulla costa come: Il Messia
===== nov 1984 - I Grandi Cicli 5.III, Editrice Nord, Milano
[04011] * I figli di Dune, Frank HERBERT 577 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli sulla costa come: I figli
I Premi Hugo 1976-1983, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1984 - Grandi Opere Nord [10], Editrice Nord, Milano
[03993] Occhi d'ambra, Joan D. VINGE 578 tr. [Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli]
I Premi Hugo 1976-1983, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1984 - Grandi Opere Nord [10], Editrice Nord, Milano
[03993] Jeffty ha cinque anni, Harlan ELLISON 579 tr. [Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli]
===== dic 1984 - Narrativa Club , Edizione Club, [Milano]
[12089] ISSN 0431/7 R2 * Dune, Frank HERBERT 580 tr. Giampaolo Cossato [e Sandro Sandrelli]
=== 1985 === Dominic Flandry 3º - La lunga notte della barbarie, Poul ANDERSON feb 1985 - Cosmo. Classici della Fantascienza 68, Editrice Nord, Milano
[04056] Guerra segreta, Poul ANDERSON 581 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Dominic Flandry 3º - La lunga notte della barbarie, Poul ANDERSON feb 1985 - Cosmo. Classici della Fantascienza 68, Editrice Nord, Milano
[04056] Cavaliere di spettri e d'ombre (A Knight of Ghosts and Shadows), Poul ANDERSON 582 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Dominic Flandry 3º - La lunga notte della barbarie, Poul ANDERSON feb 1985 - Cosmo. Classici della Fantascienza 68, Editrice Nord, Milano
[04056] Dominic Flandry: Una pietra nel cielo (A Stone in Heaven), Poul ANDERSON 583 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Scuola di sopravvivenza, Joe HALDEMAN, Jack C. II HALDEMAN apr 1985 - Cosmo. Collana di Fantascienza 155, Editrice Nord, Milano
[04055] Terra, Joe HALDEMAN con Jack C. HALDEMAN II 584 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Scuola di sopravvivenza, Joe HALDEMAN, Jack C. II HALDEMAN apr 1985 - Cosmo. Collana di Fantascienza 155, Editrice Nord, Milano
[04055] Prologo, Joe HALDEMAN con Jack C. HALDEMAN II 585 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Scuola di sopravvivenza, Joe HALDEMAN, Jack C. II HALDEMAN apr 1985 - Cosmo. Collana di Fantascienza 155, Editrice Nord, Milano
[04055] Hell, Joe HALDEMAN con Jack C. HALDEMAN II 586 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Scuola di sopravvivenza, Joe HALDEMAN, Jack C. II HALDEMAN apr 1985 - Cosmo. Collana di Fantascienza 155, Editrice Nord, Milano
[04055] Springworld (Springworld), Jack C. II HALDEMAN con Joe HALDEMAN 587 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Scuola di sopravvivenza, Joe HALDEMAN, Jack C. II HALDEMAN apr 1985 - Cosmo. Collana di Fantascienza 155, Editrice Nord, Milano
[04055] Construct (Construct), Joe HALDEMAN con Jack HALDEMAN II 588 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
===== mag 1985 - Tenebre [7], Euroclub, Milano
[BB172] Cod. 0551/2 * Gioco crudele, John SAUL 589 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
===== mag 1985 - Fantacollana 60, Editrice Nord, Milano
[04107] * I fuochi di Azeroth (Fires of Azeroth), C. J. CHERRYH 590 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 11 (1949), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) giu 1985 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[04138] ISBN 88-443-0058-3 (978-88-443-0058-6) Manna (Manna), Peter PHILLIPS 591 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 11 (1949), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) giu 1985 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[04138] ISBN 88-443-0058-3 (978-88-443-0058-6) Il Prigioniero nel Cranio (The Prisoner of the Skull), Henry KUTTNER come Lewis PADGETT [pscoll con C. L. MOORE] 592 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 11 (1949), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) giu 1985 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[04138] ISBN 88-443-0058-3 (978-88-443-0058-6) La corsa della Regina Rossa, Isaac ASIMOV 593 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 11 (1949), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) giu 1985 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[04138] ISBN 88-443-0058-3 (978-88-443-0058-6) L'unica cosa che impariamo, Cyril M. KORNBLUTH 594 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 11 (1949), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) giu 1985 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[04138] ISBN 88-443-0058-3 (978-88-443-0058-6) Lezione di storia, Arthur C. CLARKE 595 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 11 (1949), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) giu 1985 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[04138] ISBN 88-443-0058-3 (978-88-443-0058-6) Caleidoscopio, Ray BRADBURY 596 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 11 (1949), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) giu 1985 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[04138] ISBN 88-443-0058-3 (978-88-443-0058-6) L'Occhio privato (Private Eye), Henry KUTTNER come Lewis PADGETT [ps] 597 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 11 (1949), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) giu 1985 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[04138] ISBN 88-443-0058-3 (978-88-443-0058-6) Guerra fredda (Cold War), Henry KUTTNER 598 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 11 (1949), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) giu 1985 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[04138] ISBN 88-443-0058-3 (978-88-443-0058-6) Meccanismo di difesa (Defence Mechanism), Katherine MACLEAN 599 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 11 (1949), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) giu 1985 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[04138] ISBN 88-443-0058-3 (978-88-443-0058-6) L'Hurkle è una bestia felice, Theodore STURGEON 600 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 11 (1949), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) giu 1985 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[04138] ISBN 88-443-0058-3 (978-88-443-0058-6) Eternità perduta, Clifford D. SIMAK 601 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 11 (1949), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) giu 1985 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[04138] ISBN 88-443-0058-3 (978-88-443-0058-6) State lontani! (Private - Keep Out), Philip MACDONALD 602 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 11 (1949), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) giu 1985 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[04138] ISBN 88-443-0058-3 (978-88-443-0058-6) Le Streghe di Karres, James H. SCHMITZ 603 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 11 (1949), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) giu 1985 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[04138] ISBN 88-443-0058-3 (978-88-443-0058-6) Difetto (Flaw), John D. MACDONALD 604 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 11 (1949), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) giu 1985 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[04138] ISBN 88-443-0058-3 (978-88-443-0058-6) Terra aliena, Edmond HAMILTON 605 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
===== giu 1985 - Cosmo. Collana di Fantascienza 157, Editrice Nord, Milano
[04169] * L'orgoglio di Chanur (The Pride of Chanur), C. J. CHERRYH 606 tr. Sandro Sandrelli e Giampaolo Cossato
I premi Hugo 1976 1983, AA. VV. set 1985 - Narrativa Club , Euroclub, Milano
[12085] Cod. 0656/9 Occhi d'ambra, Joan D. VINGE 607 tr. [Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli]
I premi Hugo 1976 1983, AA. VV. set 1985 - Narrativa Club , Euroclub, Milano
[12085] Cod. 0656/9 Jeffty ha cinque anni, Harlan ELLISON 608 tr. [Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli]
Le grandi storie della fantascienza 12 (1950), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1985 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[04191] ISBN 88-443-0074-5 (978-88-443-0074-6) Introduzione, Isaac ASIMOV 609 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 12 (1950), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1985 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[04191] ISBN 88-443-0074-5 (978-88-443-0074-6) Non con un bang, Damon KNIGHT 610 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 12 (1950), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1985 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[04191] ISBN 88-443-0074-5 (978-88-443-0074-6) Lo sport dello spettatore, John D. MACDONALD 611 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 12 (1950), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1985 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[04191] ISBN 88-443-0074-5 (978-88-443-0074-6) Il villaggio incantato, A. E. VAN VOGT 612 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 12 (1950), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1985 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[04191] ISBN 88-443-0074-5 (978-88-443-0074-6) Servire l'uomo, Damon KNIGHT 613 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 12 (1950), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1985 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[04191] ISBN 88-443-0074-5 (978-88-443-0074-6) Prossimamente, Fritz LEIBER 614 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 12 (1950), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1985 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[04191] ISBN 88-443-0074-5 (978-88-443-0074-6) Una Metropolitana chiamata Moebius, A. J. DEUTSCH 615 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 12 (1950), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1985 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[04191] ISBN 88-443-0074-5 (978-88-443-0074-6) Oddy e Id, Alfred BESTER 616 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 12 (1950), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1985 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[04191] ISBN 88-443-0074-5 (978-88-443-0074-6) La piccola Borsa Nera, Cyril M. KORNBLUTH 617 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
Le grandi storie della fantascienza 12 (1950), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1985 - [Le Grandi Storie della Fantascienza] , SIAD Edizioni, Milano
[04191] ISBN 88-443-0074-5 (978-88-443-0074-6) Procedura, A. E. VAN VOGT 618 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli