Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico perTraduttore)
=== 1994 === Eureka, Edgar Allan POE 21 set 1994 - Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 12, Editrice l'Unità, Roma
[07465] Eureka (Eureka: A Prose Poem), Edgar Allan POE 1 tr. Agostino Quadrino
Eureka, Edgar Allan POE 21 set 1994 - Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 12, Editrice l'Unità, Roma
[07465] Prefazione, Edgar Allan POE 2 tr. Agostino Quadrino
=== 1969 === ===== 7 ott 1969 - Garzanti per Tutti 197, Garzanti, Milano
[09656] * Il castello nero, Gaston LEROUX 1 tr. Flavio Quaranta
=== 1991 === Racconti fantastici, Théophile GAUTIER gen 1991 - Oscar Classici 201, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06057] ISBN 88-04-34259-5 (978-88-04-34259-5) Spirite (Spirite), Théophile GAUTIER 1 tr. Franca Zanelli Quarantini
=== 1964 === ===== gen 1964 - I Libri del Borghese 19, Le Edizioni del Borghese, Milano
[02793] * La sacra giraffa (La jirafa sagrada), Salvador DE MADARIAGA 1 tr. Claudio Quarantotto
=== 1971 === ===== feb 1971 - I Libri del Borghese 104, Le Edizioni del Borghese, Milano
[02806] * Il gran Murzuk (Le Grand Mourzouk), Ghislain DE DIESBACH 1 tr. Silvana Quarantotto
=== 1997 === Racconti fantastici, E. T. A. HOFFMANN mni 1997 - La Nuova Italia, Scandicci
[EB651] L'uomo della sabbia, E. T. A. HOFFMANN 1 tr. Franca Quartapelle
Racconti fantastici, E. T. A. HOFFMANN mni 1997 - La Nuova Italia, Scandicci
[EB651] Le avventure della notte di San Silvestro, E. T. A. HOFFMANN 2 tr. Franca Quartapelle
=== 1988 === Racconti fantastici nella Russia dell'ottocento, Giovanna SPENDEL (a cura di) apr 1988 - Oscar 2020, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04775] ISBN 88-04-30792-7 (978-88-04-30792-1) La venditrice di ciambelle al papavero di Lefortovo (Lafertovskaja makovnica), Anton A. POGOREL'SKIJ-PEROVSKIJ 1 tr. Eugenia Castellana e Brunella Quirico
=== 1953 === ===== 1 nov 1953 - Urania 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00330] Missione nell'iperspazio (Misbegotten Missionary), Isaac ASIMOV 1 tr. [S. R.]
=== 1954 === La morte azzurra, Norvell W. PAGE 30 gen 1954 - I Romanzi di Urania 33, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00029] L'invitato di altri mondi (Hostess), Isaac ASIMOV 2 tr. [S. R.]
I ribelli dei 50 soli, A. E. VAN VOGT 10 feb 1954 - I Romanzi di Urania 34, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00030] L'invitato di altri mondi, Isaac ASIMOV 3 tr. [S. R.]
Il risveglio dell'abisso, John WYNDHAM 20 feb 1954 - I Romanzi di Urania 35, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00031] L'invitato di altri mondi, Isaac ASIMOV 4 tr. [S. R.]
Il falco degli spazi, Anthony GILMORE 28 feb 1954 - I Romanzi di Urania 36, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00032] L'invitato di altri mondi, Isaac ASIMOV 5 tr. [S. R.]
=== 1971 === Antologia Personale, Isaac ASIMOV 13 giu 1971 - Urania 568, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[01084] Chiazze verdi (Green Patches), Isaac ASIMOV 6 tr. [S. R.]
Antologia Personale, Isaac ASIMOV 13 giu 1971 - Urania 568, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[01084] Ospite, Isaac ASIMOV 7 tr. [S. R.]
=== 1977 === Il futuro dietro l'angolo La fantascienza e la civiltà del domani, Franco MORI (a cura di) mni 1977 - I Tascabili per la Scuola , Edizioni A.P.E. Mursia, Milano
[06329] Multivac, Isaac ASIMOV 8 tr. H[ilia] Brinis e S. R.
=== 1978 === Antologia Personale. Volume primo, Isaac ASIMOV ott 1978 - Oscar [1996], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02385] Cod. 15755-2 Ospite, Isaac ASIMOV 9 tr. S. R.
Antologia Personale. Volume primo, Isaac ASIMOV ott 1978 - Oscar [1996], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02385] Cod. 15755-2 Chiazze verdi, Isaac ASIMOV 10 tr. S. R.
=== 1992 === Il futuro dietro l'angolo, Franco MORI (a cura di) mni 1992 - Invito alla lettura , Mursia, Milano
[TA186] Multivac, Isaac ASIMOV 11 tr. H[ilia] Brinis e S. R.
=== 1973 === La specialità della casa e altre storie del mistero, Stanley ELLIN 15 gen 1973 - Oscar 436, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07056] Cod. 10714 Il Metodo Blessington, Stanley ELLIN 1 tr. Giovanni Raboni
La specialità della casa e altre storie del mistero, Stanley ELLIN 15 gen 1973 - Oscar 436, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07056] Cod. 10714 La domanda (The Question), Stanley ELLIN 2 tr. Giovanni Raboni
La specialità della casa e altre storie del mistero, Stanley ELLIN 15 gen 1973 - Oscar 436, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07056] Cod. 10714 Robert (Robert), Stanley ELLIN 3 tr. Giovanni Raboni
=== 1995 === La specialità della casa e altre storie d'inquietitudine, Stanley ELLIN mag 1995 - Gli Squali 6, Bompiani, Milano
[07831] ISBN 88-452-2442-2 (978-88-452-2442-3) La domanda, Stanley ELLIN 4 tr. Giovanni Raboni
La specialità della casa e altre storie d'inquietitudine, Stanley ELLIN mag 1995 - Gli Squali 6, Bompiani, Milano
[07831] ISBN 88-452-2442-2 (978-88-452-2442-3) Robert, Stanley ELLIN 5 tr. Giovanni Raboni
La specialità della casa e altre storie d'inquietitudine, Stanley ELLIN mag 1995 - Gli Squali 6, Bompiani, Milano
[07831] ISBN 88-452-2442-2 (978-88-452-2442-3) Il Metodo Blessington, Stanley ELLIN 6 tr. Giovanni Raboni
=== 2004 === ===== set 2004 - Il Battello a Vapore , Edizioni PIEMME, Casale Monferrato
[13060] ISBN 88-384-3273-2 (978-88-384-3273-6) * Le pietre del tempo (Finis mundi), Laura Gallego GARCÍA 1 tr. Cristina Racca
=== 1965 === L'altare a mezzanotte. 50 racconti di fantascienza, G[roff] CONKLIN, Isaac ASIMOV (a cura di) 30 lug 1965 - Science Fiction Book Club 5 II serie [16], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[03670] Il marziano e il mago (The Martian and the Magician), Evelyn E. SMITH 1 tr. Paolo Radici
L'altare a mezzanotte. 50 racconti di fantascienza, G[roff] CONKLIN, Isaac ASIMOV (a cura di) 30 lug 1965 - Science Fiction Book Club 5 II serie [16], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[03670] Amuleto (Counter Charm), Peter PHILLIPS 2 tr. Paolo Radici
L'altare a mezzanotte. 50 racconti di fantascienza, G[roff] CONKLIN, Isaac ASIMOV (a cura di) 30 lug 1965 - Science Fiction Book Club 5 II serie [16], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[03670] La tigre per la coda (Tiger By the Tail), Alan E. NOURSE 3 tr. Paolo Radici
L'altare a mezzanotte. 50 racconti di fantascienza, G[roff] CONKLIN, Isaac ASIMOV (a cura di) 30 lug 1965 - Science Fiction Book Club 5 II serie [16], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[03670] La nebbia (The Mist), Peter GRAINGER come Peter CARTUR [ps] 4 tr. Paolo Radici
L'altare a mezzanotte. 50 racconti di fantascienza, G[roff] CONKLIN, Isaac ASIMOV (a cura di) 30 lug 1965 - Science Fiction Book Club 5 II serie [16], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[03670] Non vogliamo guai (We Don't Want Any Trouble), James H. SCHMITZ 5 tr. Paolo Radici
L'altare a mezzanotte. 50 racconti di fantascienza, G[roff] CONKLIN, Isaac ASIMOV (a cura di) 30 lug 1965 - Science Fiction Book Club 5 II serie [16], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[03670] Prologo (Prolog), Joseph P. McKNIGHT 6 tr. Paolo Radici
L'altare a mezzanotte. 50 racconti di fantascienza, G[roff] CONKLIN, Isaac ASIMOV (a cura di) 30 lug 1965 - Science Fiction Book Club 5 II serie [16], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[03670] Oscar (Oscar), Cleve CARTMILL 7 tr. Paolo Radici
L'altare a mezzanotte. 50 racconti di fantascienza, G[roff] CONKLIN, Isaac ASIMOV (a cura di) 30 lug 1965 - Science Fiction Book Club 5 II serie [16], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[03670] Brutta giornata per le vendite, Fritz LEIBER 8 tr. Paolo Radici
L'altare a mezzanotte. 50 racconti di fantascienza, G[roff] CONKLIN, Isaac ASIMOV (a cura di) 30 lug 1965 - Science Fiction Book Club 5 II serie [16], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[03670] La statua (The Figure), Edward GRENDON 9 tr. Paolo Radici
L'altare a mezzanotte. 50 racconti di fantascienza, G[roff] CONKLIN, Isaac ASIMOV (a cura di) 30 lug 1965 - Science Fiction Book Club 5 II serie [16], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[03670] Un uovo al mese, Margaret SAINT CLAIR come Idris SEABRIGHT [ps] 10 tr. Paolo Radici
L'altare a mezzanotte. 50 racconti di fantascienza, G[roff] CONKLIN, Isaac ASIMOV (a cura di) 30 lug 1965 - Science Fiction Book Club 5 II serie [16], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[03670] La palla da cricket (The Cricket Ball), Avro MANHATTAN 11 tr. Paolo Radici
L'altare a mezzanotte. 50 racconti di fantascienza, G[roff] CONKLIN, Isaac ASIMOV (a cura di) 30 lug 1965 - Science Fiction Book Club 5 II serie [16], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[03670] Senza sbattere la porta, Damon KNIGHT 12 tr. Paolo Radici
L'altare a mezzanotte. 50 racconti di fantascienza, G[roff] CONKLIN, Isaac ASIMOV (a cura di) 30 lug 1965 - Science Fiction Book Club 5 II serie [16], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[03670] Gli ambasciatori (The Ambassadors), Anthony BOUCHER 13 tr. Paolo Radici
L'altare a mezzanotte. 50 racconti di fantascienza, G[roff] CONKLIN, Isaac ASIMOV (a cura di) 30 lug 1965 - Science Fiction Book Club 5 II serie [16], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[03670] Il terzo livello (The Third Level), Jack FINNEY 14 tr. Paolo Radici
L'altare a mezzanotte. 50 racconti di fantascienza, G[roff] CONKLIN, Isaac ASIMOV (a cura di) 30 lug 1965 - Science Fiction Book Club 5 II serie [16], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[03670] La cosa di stracci (The Rag Thing), Donald A. WOLLHEIM come David GRINNELL [ps] 15 tr. Paolo Radice
L'altare a mezzanotte. 50 racconti di fantascienza, G[roff] CONKLIN, Isaac ASIMOV (a cura di) 30 lug 1965 - Science Fiction Book Club 5 II serie [16], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[03670] I matematici (The Mathematicians), Arthur FELDMAN 16 tr. Paolo Radici
=== 1967 === Fantasesso, Alex VAIRO (a cura di) giu 1967 - Il Brivido e l'Avventura [25], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[03426] L'ultima porta della virtù, Damon KNIGHT 17 tr. Paolo Radici
=== 1988 === ===== feb 1988 - Scienza Duemila a. X n. 2, Tattilo Editrice, Roma
[FF022] La statua, Edward GRENDON 18 tr. [Paolo Radici]
=== 1989 === ===== ott 1989 - Fanta-Story a. 1 n. 2, Tattilo Editrice, Roma
[05361] La statua, Edward GRENDON 19 tr. [Paolo Radici]
=== 1990 === ===== mar 1990 - Fanta-Story a. II n. 2, Tattilo Editrice, Roma
[05387] La nebbia, Peter GRAINGER come Peter CARTUR [ps] 20 tr. [Paolo Radici]
=== 1984 === ===== mag 1984 - I Narratori , Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[B0053] ISBN 88-07-01299-5 (978-88-07-01299-0) * Memoriale del convento (Memorial do convento), José SARAMAGO 1 tr. Rita Desti e Carmen M. Radulet
=== 1987 === ===== giu 1987 - Universale Economica Feltrinelli 999, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[GR008] ISBN 88-07-80999-0 (978-88-07-80999-6) * Memoriale del convento, José SARAMAGO 2 tr. Rita Desti e Carmen M. Radulet
=== 1965 === Il muro dei serpenti, L. Sprague DE CAMP, Fletcher PRATT 1 apr 1965 - I Romanzi del Cosmo 168, Ponzoni Editore, Milano
[00619] (The Green Magician), L. Sprague DE CAMP con Fletcher PRATT 1 tr. Filippo Raffaelli
Il muro dei serpenti, L. Sprague DE CAMP, Fletcher PRATT 1 apr 1965 - I Romanzi del Cosmo 168, Ponzoni Editore, Milano
[00619] (The Wall of Serpents), L. Sprague DE CAMP con Fletcher PRATT 2 tr. Filippo Raffaelli
===== 1 apr 1965 - I Romanzi del Cosmo 168, Ponzoni Editore, Milano
[00619] * Il muro dei serpenti (Wall of Serpents), L. Sprague DE CAMP con Fletcher PRATT 3 tr. Filippo Raffaelli
=== 1968 === Apprendisti stregoni Il muro dei serpenti, L. Sprague DE CAMP, Fletcher PRATT 1 apr 1968 - Cosmo. I Capolavori della fantascienza 84, Ponzoni Editore, Milano
[11147] Il muro dei serpenti, L. Sprague DE CAMP con Fletcher PRATT 4 tr. Filippo Raffaelli
=== 1984 === ===== mni 1984 - Editrice Raduga, Mosca
[EBF11] * La gallina nera ovvero gli abitanti sotterranei (?ë???? ?????? ??? ????????? ??????), Anton A. POGOREL'SKIJ-PEROVSKIJ come Antonij POGOREL'SKIJ 1 tr. Anna Raffetto e Avgusta Dokukina-Böbel
=== 1994 === ===== ott 1994 - Nuove Letture 24, Lindau, Torino
[BB368] ISBN 88-7180-101-6 (978-88-7180-101-8) * Storia di un manichino di parrucchiere, Aleksandr CAJANOV 2 tr. Anna Raffetto
=== 1971 === ===== 1 feb 1971 - Constellation Fantascienza 2, Edizione International Continental, Roma
[01142] * I pirati dello spazio (We Go to See a Science Fiction Film), Jerry Wald HELDRICH 1 tr. Emanuele Raffi
=== 1971 === ===== apr 1971 - Constellation Fantascienza 4, Edizione International Continental, Roma
[01144] * La città invisibile (The Last Journey of the Space-Monsters), John Mac MURRAY 1 tr. Francesca Raffi
===== nov 1971 - Constellation Fantascienza 7, Edizioni Generali San Marco, Roma
[02815] * Il ritorno dei polimorfi (The Return of the Space Monster), John Mac MURRAY 2 tr. Francesca Raffi
=== 1960 === ===== 15 ott 1960 - I Racconti di Dracula 12, Editrice Romana Periodici, Roma
[BB124] * Una bara per due (The Vampire), Mario RAFFI come Wallace MACKENTZY [ps] 1 tr. Mario Raffi
=== 1961 === ===== 1 gen 1961 - I Racconti di Dracula 13, Editrice Romana Periodici, Roma
[PC653] * Una bara per due, Mario RAFFI come Wallace MACKENTZY [ps] 2 tr. Mario Raffi
=== 1988 === La bambola di Mameliga i racconti della paura, Matéo MAXIMOFF dic 1988 - Paramicia 1, Eurostudio Editrice
[12232] ISBN 88-85956-00-9 (978-88-85956-00-1) La bambola di Mameliga, Matéo MAXIMOFF 1 tr. Luciana Raffini
La bambola di Mameliga i racconti della paura, Matéo MAXIMOFF dic 1988 - Paramicia 1, Eurostudio Editrice
[12232] ISBN 88-85956-00-9 (978-88-85956-00-1) Tikla, il guaritore, Matéo MAXIMOFF 2 tr. Luciana Raffini
La bambola di Mameliga i racconti della paura, Matéo MAXIMOFF dic 1988 - Paramicia 1, Eurostudio Editrice
[12232] ISBN 88-85956-00-9 (978-88-85956-00-1) L'origine della mia razza, Matéo MAXIMOFF 3 tr. Luciana Raffini
La bambola di Mameliga i racconti della paura, Matéo MAXIMOFF dic 1988 - Paramicia 1, Eurostudio Editrice
[12232] ISBN 88-85956-00-9 (978-88-85956-00-1) Tikla e il diavolo, Matéo MAXIMOFF 4 tr. Luciana Raffini
La bambola di Mameliga i racconti della paura, Matéo MAXIMOFF dic 1988 - Paramicia 1, Eurostudio Editrice
[12232] ISBN 88-85956-00-9 (978-88-85956-00-1) La pomana, Matéo MAXIMOFF 5 tr. Luciana Raffini
La bambola di Mameliga i racconti della paura, Matéo MAXIMOFF dic 1988 - Paramicia 1, Eurostudio Editrice
[12232] ISBN 88-85956-00-9 (978-88-85956-00-1) La storia di Diordi Zakari, Matéo MAXIMOFF 6 tr. Luciana Raffini
La bambola di Mameliga i racconti della paura, Matéo MAXIMOFF dic 1988 - Paramicia 1, Eurostudio Editrice
[12232] ISBN 88-85956-00-9 (978-88-85956-00-1) La storia di Voso Zakari, Matéo MAXIMOFF 7 tr. Luciana Raffini
La bambola di Mameliga i racconti della paura, Matéo MAXIMOFF dic 1988 - Paramicia 1, Eurostudio Editrice
[12232] ISBN 88-85956-00-9 (978-88-85956-00-1) La pivli di Ciandirì, Matéo MAXIMOFF 8 tr. Luciana Raffini
La bambola di Mameliga i racconti della paura, Matéo MAXIMOFF dic 1988 - Paramicia 1, Eurostudio Editrice
[12232] ISBN 88-85956-00-9 (978-88-85956-00-1) Lo spirito si vendica, Matéo MAXIMOFF 9 tr. Luciana Raffini
La bambola di Mameliga i racconti della paura, Matéo MAXIMOFF dic 1988 - Paramicia 1, Eurostudio Editrice
[12232] ISBN 88-85956-00-9 (978-88-85956-00-1) L'ultima porta, Matéo MAXIMOFF 10 tr. Luciana Raffini
La bambola di Mameliga i racconti della paura, Matéo MAXIMOFF dic 1988 - Paramicia 1, Eurostudio Editrice
[12232] ISBN 88-85956-00-9 (978-88-85956-00-1) Il pono, Matéo MAXIMOFF 11 tr. Luciana Raffini
La bambola di Mameliga i racconti della paura, Matéo MAXIMOFF dic 1988 - Paramicia 1, Eurostudio Editrice
[12232] ISBN 88-85956-00-9 (978-88-85956-00-1) La vendetta è un diritto, Matéo MAXIMOFF 12 tr. Luciana Raffini
La bambola di Mameliga i racconti della paura, Matéo MAXIMOFF dic 1988 - Paramicia 1, Eurostudio Editrice
[12232] ISBN 88-85956-00-9 (978-88-85956-00-1) Il sangue impuro, Matéo MAXIMOFF 13 tr. Luciana Raffini
La bambola di Mameliga i racconti della paura, Matéo MAXIMOFF dic 1988 - Paramicia 1, Eurostudio Editrice
[12232] ISBN 88-85956-00-9 (978-88-85956-00-1) La storia di Evreno Puresko, Matéo MAXIMOFF 14 tr. Luciana Raffini
=== 1990 === Ellery Queen Presenta Inverno Giallo 1990-91, AA. VV. dic 1990 - Ellery Queen Presenta , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[D0134] Owen Wingrave, Henry JAMES 1 tr. Anna Maria Raffo
=== 1992 === ===== giu 1992 - IperFICTION , Interno Giallo, Milano
[06406] ISBN 88-356-0153-3 (978-88-356-0153-1) * Il ventre del lago (Boy's Life), Robert McCAMMON 1 tr. Annamaria Raffo
===== nov 1992 - IperFICTION , Interno Giallo, Milano
[06554] ISBN 88-356-0164-9 (978-88-356-0164-7) * Gojiro (Gojiro), Mark JACOBSON 2 tr. Annamaria Raffo
=== 1994 === ===== mar 1994 - IperFICTION , Interno Giallo/Mondadori, Milano
[BB130] ISBN 88-04-37972-3 (978-88-04-37972-0) * Santeria (The Killing of the Saints), Alex ABELLA 3 tr. Annamaria Raffo
=== 1996 === ===== nov 1996 - Omnibus , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08380] ISBN 88-04-41913-X (978-88-04-41913-6) * Il terzo gemello (The Third Twin), Ken FOLLETT 4 tr. Annamaria Raffo
=== 1997 === ===== ago 1997 - I Miti 76, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08722] ISSN 1123-8356 * Il terzo gemello, Ken FOLLETT 5 tr. Annamaria Raffo
=== 1998 === ===== feb 1998 - Bestsellers Oscar 829, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08831] ISBN 88-04-44247-6 (978-88-04-44247-9) * Il terzo gemello, Ken FOLLETT 6 tr. Annamaria Raffo
===== ott 1998 - Omnibus , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09306] ISBN 88-04-44441-X (978-88-04-44441-1) * Il martello dell'Eden (The Hammer of Eden), Ken FOLLETT 7 tr. Annamaria Raffo
=== 1999 === ===== 7 ago 1999 - Il Giornale , Società Europea di Edizioni, Milano
[09700] * Il terzo gemello, Ken FOLLETT 8 tr. Annamaria Raffo
=== 2000 === ===== feb 2000 - I Miti 156, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10147] ISSN 1123-8356 * Il martello dell'Eden, Ken FOLLETT 9 tr. Annamaria Raffo
===== lug 2000 - Bestsellers Oscar 1073, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[EB569] ISBN 88-04-48122-6 (978-88-04-48122-5) * Il martello dell'Eden, Ken FOLLETT 10 tr. Annamaria Raffo
=== 2001 === ===== 6 ago 2001 - Il Giornale , Società Europea di Edizioni, Milano
[11382] * Il martello dell'Eden, Ken FOLLETT 11 tr. Annamaria Raffo
=== 2009 === ===== apr 2009 - La Gaja Scienza 918, Longanesi & C., Milano
[15470] ISBN 978-88-304-2651-1 * I Predatori (Dark Watch), Clive CUSSLER con Jack DU BRUL 12 tr. Annamaria Raffo e Carlo Centanaro
=== 1997 === Tutti i racconti, Oscar WILDE 10 apr 1997 - Biblioteca Economica Newton Classici 104, Newton & Compton, Roma
[09450] ISBN 88-8183-630-0 (978-88-8183-630-7) Il Razzo Eccezionale, Oscar WILDE 1 tr. Silvio Raffo
Tutti i racconti, Oscar WILDE 10 apr 1997 - Biblioteca Economica Newton Classici 104, Newton & Compton, Roma
[09450] ISBN 88-8183-630-0 (978-88-8183-630-7) Il Gigante Egoista, Oscar WILDE 2 tr. Silvio Raffo
Tutti i racconti, Oscar WILDE 10 apr 1997 - Biblioteca Economica Newton Classici 104, Newton & Compton, Roma
[09450] ISBN 88-8183-630-0 (978-88-8183-630-7) Il compleanno dell'Infanta, Oscar WILDE 3 tr. Silvio Raffo
Tutti i racconti, Oscar WILDE 10 apr 1997 - Biblioteca Economica Newton Classici 104, Newton & Compton, Roma
[09450] ISBN 88-8183-630-0 (978-88-8183-630-7) Il Pescatore e la sua Anima, Oscar WILDE 4 tr. Silvio Raffo
Tutti i racconti, Oscar WILDE 10 apr 1997 - Biblioteca Economica Newton Classici 104, Newton & Compton, Roma
[09450] ISBN 88-8183-630-0 (978-88-8183-630-7) Il Giovane Re, Oscar WILDE 5 tr. Silvio Raffo
Tutti i racconti, Oscar WILDE 10 apr 1997 - Biblioteca Economica Newton Classici 104, Newton & Compton, Roma
[09450] ISBN 88-8183-630-0 (978-88-8183-630-7) Il Principe Felice, Oscar WILDE 6 tr. Silvio Raffo
Tutti i racconti, Oscar WILDE 10 apr 1997 - Biblioteca Economica Newton Classici 104, Newton & Compton, Roma
[09450] ISBN 88-8183-630-0 (978-88-8183-630-7) L'Usignolo e la Rosa, Oscar WILDE 7 tr. Silvio Raffo
Tutti i racconti, Oscar WILDE 10 apr 1997 - Biblioteca Economica Newton Classici 104, Newton & Compton, Roma
[09450] ISBN 88-8183-630-0 (978-88-8183-630-7) L'Amico Devoto, Oscar WILDE 8 tr. Silvio Raffo
Tutti i racconti, Oscar WILDE 10 apr 1997 - Biblioteca Economica Newton Classici 104, Newton & Compton, Roma
[09450] ISBN 88-8183-630-0 (978-88-8183-630-7) Il Bimbo-Stella, Oscar WILDE 9 tr. Silvio Raffo
=== 1969 === Guida ai fantasmi americani, Susy SMITH mni 1969 - Sugar, Milano
[RP018] Prefazione, Susy SMITH 1 tr. Anna La Ragione
Guida ai fantasmi americani, Susy SMITH mni 1969 - Sugar, Milano
[RP018] Il generale e il diavolo, Susy SMITH 2 tr. Anna La Ragione
Guida ai fantasmi americani, Susy SMITH mni 1969 - Sugar, Milano
[RP018] Fantasmi a New Orleans, Susy SMITH 3 tr. Anna La Ragione
Guida ai fantasmi americani, Susy SMITH mni 1969 - Sugar, Milano
[RP018] Fantasmi hawaiani, Susy SMITH 4 tr. Anna La Ragione
Guida ai fantasmi americani, Susy SMITH mni 1969 - Sugar, Milano
[RP018] Un fantasma di nome Smith, Susy SMITH 5 tr. Anna La Ragione
Guida ai fantasmi americani, Susy SMITH mni 1969 - Sugar, Milano
[RP018] Elizabeth di Forty Acres, Susy SMITH 6 tr. Anna La Ragione
Guida ai fantasmi americani, Susy SMITH mni 1969 - Sugar, Milano
[RP018] Lo spettro della Burnley School, Susy SMITH 7 tr. Anna La Ragione
Guida ai fantasmi americani, Susy SMITH mni 1969 - Sugar, Milano
[RP018] L'ostinato poltergeist di Miami, Susy SMITH 8 tr. Anna La Ragione
Guida ai fantasmi americani, Susy SMITH mni 1969 - Sugar, Milano
[RP018] Spettri a St. Genevieve, Susy SMITH 9 tr. Anna La Ragione
Guida ai fantasmi americani, Susy SMITH mni 1969 - Sugar, Milano
[RP018] Il fantasma del teatro, Susy SMITH 10 tr. Anna La Ragione
Guida ai fantasmi americani, Susy SMITH mni 1969 - Sugar, Milano
[RP018] L'irrequieta casa dei Jumel, Susy SMITH 11 tr. Anna La Ragione
Guida ai fantasmi americani, Susy SMITH mni 1969 - Sugar, Milano
[RP018] Mary dell'Oceano, Susy SMITH 12 tr. Anna La Ragione
Guida ai fantasmi americani, Susy SMITH mni 1969 - Sugar, Milano
[RP018] La casa dei Whaley, Susy SMITH 13 tr. Anna La Ragione
Guida ai fantasmi americani, Susy SMITH mni 1969 - Sugar, Milano
[RP018] La defunta signora Nelly Butler, Susy SMITH 14 tr. Anna La Ragione
Guida ai fantasmi americani, Susy SMITH mni 1969 - Sugar, Milano
[RP018] Lo scalpìccio di piccoli piedi, Susy SMITH 15 tr. Anna La Ragione
Guida ai fantasmi americani, Susy SMITH mni 1969 - Sugar, Milano
[RP018] La Strega dei Bell, Susy SMITH 16 tr. Anna La Ragione
Guida ai fantasmi americani, Susy SMITH mni 1969 - Sugar, Milano
[RP018] La vecchia dimora degli Straw, Susy SMITH 17 tr. Anna La Ragione
Guida ai fantasmi americani, Susy SMITH mni 1969 - Sugar, Milano
[RP018] Lindenwald, nei pressi di Kinderhook ..., Susy SMITH 18 tr. Anna La Ragione
Guida ai fantasmi americani, Susy SMITH mni 1969 - Sugar, Milano
[RP018] La misteriosa casa di Santa Clara Valley, Susy SMITH 19 tr. Anna La Ragione
Guida ai fantasmi americani, Susy SMITH mni 1969 - Sugar, Milano
[RP018] I fantasmi di Kennebunkport, Susy SMITH 20 tr. Anna La Ragione
Guida ai fantasmi americani, Susy SMITH mni 1969 - Sugar, Milano
[RP018] Spettri alla Casa Bianca, Susy SMITH 21 tr. Anna La Ragione
=== 1989 === Visioni della Notte, Douglas E. WINTER (a cura di) lug 1989 - Salani, Firenze
[05187] ISBN 88-7782-128-0 (978-88-7782-128-7) Commercio di pelle (The Skin Trade), George R. R. MARTIN 1 tr. Angela Ragusa
=== 1990 === Il libro delle storie di fantasmi, Roald DAHL (a cura di) lug 1990 - Salani, Firenze
[05547] ISBN 88-7782-127-2 (978-88-7782-127-0) Sulla strada di Brighton, Richard MIDDLETON 2 tr. Angela Ragusa
Il libro delle storie di fantasmi, Roald DAHL (a cura di) lug 1990 - Salani, Firenze
[05547] ISBN 88-7782-127-2 (978-88-7782-127-0) Harry, Rosemary TIMPERLEY 3 tr. Angela Ragusa