Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico perTraduttore)
=== 2005 === ===== mag 2005 - [Senza Titolo] [3], Gargoyle Books, Roma
[13395] ISBN 88-89541-02-4 (978-88-89541-02-9) * Wither. L'oscura congrega (Wither), J. G. PASSARELLA 1 tr. Tiziana Lo Porto
=== 1984 === Il romanzo del futuro. Computer e robot nella narrativa di fantascienza, Patricia S. WARRICK giu 1984 - Nuova Biblioteca Dedalo 33, Edizioni Dedalo, Bari
[10710] ISBN 88-220-6033-4 (978-88-220-6033-4) Introduzione, Patricia S. WARRICK 1 tr. Cinzia Portoghese
===== giu 1984 - Nuova Biblioteca Dedalo 33, Edizioni Dedalo, Bari
[10710] ISBN 88-220-6033-4 (978-88-220-6033-4) * Il romanzo del futuro. Computer e robot nella narrativa di fantascienza (The Cybernetic Immagination in Science Fiction), Patricia S. WARRICK 2 tr. Cinzia Portoghese
=== 1964 === 20 racconti del mistero, Giosuè MUSCA (a cura di) 30 nov 1964 - I Classici del Mistero , Leonardo Da Vinci Editrice, Bari
[12423] Il tredicesimo giurato, Charles DICKENS [con Charles Allston COLLINS] 1 tr. Pasquale Portoghese
20 racconti del mistero, Giosuè MUSCA (a cura di) 30 nov 1964 - I Classici del Mistero , Leonardo Da Vinci Editrice, Bari
[12423] Il gentiluomo (The Squire's Story), Elizabeth GASKELL 2 tr. Pasquale Portoghese
20 racconti del mistero, Giosuè MUSCA (a cura di) 30 nov 1964 - I Classici del Mistero , Leonardo Da Vinci Editrice, Bari
[12423] Il diavoletto della bottiglia, Robert Louis STEVENSON 3 tr. Pasquale Portoghese
20 racconti del mistero, Giosuè MUSCA (a cura di) 30 nov 1964 - I Classici del Mistero , Leonardo Da Vinci Editrice, Bari
[12423] Il gioco del caso (Coincidence), J. Storer CLOUSTON 4 tr. Pasquale Portoghese
20 racconti del mistero, Giosuè MUSCA (a cura di) 30 nov 1964 - I Classici del Mistero , Leonardo Da Vinci Editrice, Bari
[12423] L'uomo della miniatura, Edward George BULWER-LYTTON 5 tr. Pasquale Portoghesi
20 racconti del mistero, Giosuè MUSCA (a cura di) 30 nov 1964 - I Classici del Mistero , Leonardo Da Vinci Editrice, Bari
[12423] L'isola degli uccelli (Skull Skerry), John BUCHAN 6 tr. Pasquale Portoghese
20 racconti del mistero, Giosuè MUSCA (a cura di) 30 nov 1964 - I Classici del Mistero , Leonardo Da Vinci Editrice, Bari
[12423] Cassius (Cassius), Henry S. WHITEHEAD 7 tr. Pasquale Portoghese
=== 1965 === 5 romanzi brevi del mistero, Giosuè MUSCA (a cura di) 10 giu 1965 - I Classici del Mistero , Leonardo Da Vinci Editrice, Bari
[12424] La mummia, Sir Arthur Conan DOYLE 8 tr. Pasquale Portoghese
5 romanzi brevi del mistero, Giosuè MUSCA (a cura di) 10 giu 1965 - I Classici del Mistero , Leonardo Da Vinci Editrice, Bari
[12424] Il padiglione sulle dune, Robert Louis STEVENSON 9 tr. Pasquale Portoghese
5 romanzi brevi del mistero, Giosuè MUSCA (a cura di) 10 giu 1965 - I Classici del Mistero , Leonardo Da Vinci Editrice, Bari
[12424] Il diavolo custode (The Familiar), Joseph Sheridan LE FANU 10 tr. Pasquale Portoghese
=== 1990 === ===== mnc 1990 - Grandi Tascabili Economici 69, Newton & Compton, Roma
[AV041] ISBN 88-7983-209-3 (978-88-7983-209-0) * Il castello, Franz KAFKA 1 tr. Giuseppe Porzi
=== 1991 === ===== mnc 1991 - Grandi Tascabili Economici: I Mammut 3, Newton & Compton, Roma
[AV014] ISBN 88-8183-567-3 (978-88-8183-567-6) * Il castello, Franz KAFKA 2 tr. Giuseppe Porzi
=== 1997 === America Il processo Il Castello, Franz KAFKA 8 lug 1997 - Tris: tre libri in uno 5, Newton & Compton, Roma
[EB382] ISBN 88-8183-728-5 (978-88-8183-728-1) Il Castello, Franz KAFKA 3 tr. Giuseppe Porzi
=== 1996 === L'orrido pasto. Racconti del soprannaturale, J[ohn] Ramsey CAMPBELL (a cura di) giu 1996 - Oscar Narrativa 1584, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09396] ISBN 88-04-41263-1 (978-88-04-41263-2) Incantesimo (Ravissante), Robert AICKMAN 1 tr. Michele Porzio
L'orrido pasto. Racconti del soprannaturale, J[ohn] Ramsey CAMPBELL (a cura di) giu 1996 - Oscar Narrativa 1584, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09396] ISBN 88-04-41263-1 (978-88-04-41263-2) Il frequentatore delle prime (The First-Nighter), Henry NORMANBY 2 tr. Michele Porzio
L'orrido pasto. Racconti del soprannaturale, J[ohn] Ramsey CAMPBELL (a cura di) giu 1996 - Oscar Narrativa 1584, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09396] ISBN 88-04-41263-1 (978-88-04-41263-2) Pazza (The Loony), Alison PRINCE 3 tr. Michele Porzio
L'orrido pasto. Racconti del soprannaturale, J[ohn] Ramsey CAMPBELL (a cura di) giu 1996 - Oscar Narrativa 1584, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09396] ISBN 88-04-41263-1 (978-88-04-41263-2) Un granellino di polvere (A Mote), Walter DE LA MARE 4 tr. Michele Porzio
L'orrido pasto. Racconti del soprannaturale, J[ohn] Ramsey CAMPBELL (a cura di) giu 1996 - Oscar Narrativa 1584, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09396] ISBN 88-04-41263-1 (978-88-04-41263-2) Una distesa di lapidi (A Horizon of Obelisks), Dorothy K. HAYNES 5 tr. Michele Porzio
L'orrido pasto. Racconti del soprannaturale, J[ohn] Ramsey CAMPBELL (a cura di) giu 1996 - Oscar Narrativa 1584, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09396] ISBN 88-04-41263-1 (978-88-04-41263-2) Oltre i ceppi (Behind the Stumps), Russell KIRK 6 tr. Michele Porzio
L'orrido pasto. Racconti del soprannaturale, J[ohn] Ramsey CAMPBELL (a cura di) giu 1996 - Oscar Narrativa 1584, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09396] ISBN 88-04-41263-1 (978-88-04-41263-2) Il Gorgo (The Hole of the Pit), Adrian ROSS 7 tr. Michele Porzio
L'orrido pasto. Racconti del soprannaturale, J[ohn] Ramsey CAMPBELL (a cura di) giu 1996 - Oscar Narrativa 1584, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09396] ISBN 88-04-41263-1 (978-88-04-41263-2) Introduzione, J[ohn] Ramsey CAMPBELL 8 tr. Michele Porzio
L'orrido pasto. Racconti del soprannaturale, J[ohn] Ramsey CAMPBELL (a cura di) giu 1996 - Oscar Narrativa 1584, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09396] ISBN 88-04-41263-1 (978-88-04-41263-2) Versetti diabolici (McGonagall in the Head), J[ohn] Ramsey CAMPBELL 9 tr. Michele Porzio
L'orrido pasto. Racconti del soprannaturale, J[ohn] Ramsey CAMPBELL (a cura di) giu 1996 - Oscar Narrativa 1584, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09396] ISBN 88-04-41263-1 (978-88-04-41263-2) La collina e il baratro, Fritz LEIBER 10 tr. Michele Porzio
L'orrido pasto. Racconti del soprannaturale, J[ohn] Ramsey CAMPBELL (a cura di) giu 1996 - Oscar Narrativa 1584, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09396] ISBN 88-04-41263-1 (978-88-04-41263-2) La signora in grigio, Donald WANDREI 11 tr. Michele Porzio
=== 1993 === Le più belle pagine della letteratura sull'Horror, AA. VV. nov 1993 - I Libri dei Nomi , Edizioni e/o, Roma
[10564] ISBN 88-7641-191-7 (978-88-7641-191-5) Scarafaggio, George RIBEMONT-DESSAIGNES 1 tr. G. Posani
=== 2002 === Schegge di Russia. Nuove avanguardie letterarie, Mario CARAMITTI (a cura di) mag 2002 - AvantPop [18], Fanucci Editore, Roma
[11790] ISBN 88-347-0870-9 (978-88-347-0870-5) Ros (Ros i ja), Michail BERG 1 tr. Donatella Possamai
=== 1983 === ===== feb 1983 - Pandora 161, Sperling & Kupfer, Milano
[03630] ISBN 88-200-0270-1 (978-88-200-0270-1) * La resa americana (American Surrender), Michael BRADY 1 tr. Antonella Pozzi
=== 1994 === ===== 20 lug 1994 - Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 3, Editrice l'Unità, Roma
[07379] * L'Albergo rosso (L'Auberge rouge), Honoré DE BALZAC 1 tr. Daria Pozzi
=== 1981 === Lo straniero misterioso e altri scritti, Mark TWAIN set 1981 - U.T.E.T., Torino
[Y0234] Dalla visita in Cielo del capitano Stormfield, Mark TWAIN 1 tr. Luciana Pozzi
Lo straniero misterioso e altri scritti, Mark TWAIN set 1981 - U.T.E.T., Torino
[Y0234] Diario di Adamo ed Eva, Mark TWAIN 2 tr. Luciana Pozzi
Lo straniero misterioso e altri scritti, Mark TWAIN set 1981 - U.T.E.T., Torino
[Y0234] Lo straniero misterioso (The Mysterious Stranger), Mark TWAIN 3 tr. Luciana Pozzi
=== 1988 === Racconti, Edgar Allan POE giu 1988 - I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano
[04994] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) Lo scarabeo d'oro, Edgar Allan POE 4 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE giu 1988 - I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano
[04994] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) Eleonora, Edgar Allan POE 5 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE giu 1988 - I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano
[04994] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) Manoscritto trovato in una bottiglia, Edgar Allan POE 6 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE giu 1988 - I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano
[04994] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) Il ritratto ovale, Edgar Allan POE 7 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE giu 1988 - I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano
[04994] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) Il mistero di Marie Rogêt, Edgar Allan POE 8 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE giu 1988 - I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano
[04994] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) L'appuntamento, Edgar Allan POE 9 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE giu 1988 - I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano
[04994] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) La verità sul caso di Mr. Valdemar, Edgar Allan POE 10 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE giu 1988 - I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano
[04994] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) L'isola della fata, Edgar Allan POE 11 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE giu 1988 - I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano
[04994] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) Il gatto nero, Edgar Allan POE 12 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE giu 1988 - I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano
[04994] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) Decadenza e caduta di un «lion», Edgar Allan POE 13 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE giu 1988 - I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano
[04994] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) La cassa oblunga, Edgar Allan POE 14 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE giu 1988 - I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano
[04994] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) Colloquio di Monos e Una, Edgar Allan POE 15 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE giu 1988 - I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano
[04994] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) Morella, Edgar Allan POE 16 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE giu 1988 - I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano
[04994] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) Il diavolo nel campanile, Edgar Allan POE 17 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE giu 1988 - I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano
[04994] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) La mascherata della Morte Rossa, Edgar Allan POE 18 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE giu 1988 - I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano
[04994] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) Il sistema del dottor Catrame e del professor Piuma, Edgar Allan POE 19 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE giu 1988 - I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano
[04994] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) Il dominio di Arnheim, Edgar Allan POE 20 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE giu 1988 - I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano
[04994] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) I delitti della Rue Morgue, Edgar Allan POE 21 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE giu 1988 - I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano
[04994] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) La conversazione di Eiros e Charmion, Edgar Allan POE 22 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE giu 1988 - I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano
[04994] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) Quattro bestie in una, Edgar Allan POE 23 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE giu 1988 - I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano
[04994] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) Una discesa nel Maelström, Edgar Allan POE 24 tr. Luciana Pozzi
Lo straniero misterioso e altri scritti, Mark TWAIN ott 1988 - TEA 53, Editori Associati, Milano
[04965] ISBN 88-7819-067-5 (978-88-7819-067-2) Dalla visita in Cielo del capitano Stormfield, Mark TWAIN 25 tr. Luciana Pozzi
Lo straniero misterioso e altri scritti, Mark TWAIN ott 1988 - TEA 53, Editori Associati, Milano
[04965] ISBN 88-7819-067-5 (978-88-7819-067-2) Diario di Adamo ed Eva, Mark TWAIN 26 tr. Luciana Pozzi
Lo straniero misterioso e altri scritti, Mark TWAIN ott 1988 - TEA 53, Editori Associati, Milano
[04965] ISBN 88-7819-067-5 (978-88-7819-067-2) Lo straniero misterioso, Mark TWAIN 27 tr. Luciana Pozzi
=== 1993 === I racconti dell'orrore, Edgar Allan POE giu 1993 - Poker 4, Vallardi, Milano
[06919] ISBN 88-11-91011-0 (978-88-11-91011-4) Ligeia, Edgar Allan POE 28 tr. [Luciana Pozzi]
I racconti dell'orrore, Edgar Allan POE giu 1993 - Poker 4, Vallardi, Milano
[06919] ISBN 88-11-91011-0 (978-88-11-91011-4) Il ritratto ovale, Edgar Allan POE 29 tr. [Luciana Pozzi]
I racconti dell'orrore, Edgar Allan POE giu 1993 - Poker 4, Vallardi, Milano
[06919] ISBN 88-11-91011-0 (978-88-11-91011-4) La verità sul caso di Mr. Valdemar, Edgar Allan POE 30 tr. [Luciana Pozzi]
I racconti dell'orrore, Edgar Allan POE giu 1993 - Poker 4, Vallardi, Milano
[06919] ISBN 88-11-91011-0 (978-88-11-91011-4) Il gatto nero, Edgar Allan POE 31 tr. [Luciana Pozzi]
I racconti dell'orrore, Edgar Allan POE giu 1993 - Poker 4, Vallardi, Milano
[06919] ISBN 88-11-91011-0 (978-88-11-91011-4) Eleonora, Edgar Allan POE 32 tr. [Luciana Pozzi]
I racconti dell'orrore, Edgar Allan POE giu 1993 - Poker 4, Vallardi, Milano
[06919] ISBN 88-11-91011-0 (978-88-11-91011-4) La mascherata della Morte Rossa, Edgar Allan POE 33 tr. [Luciana Pozzi]
=== 1999 === Appuntamenti con il mistero e il terrore, Rosetta ZORDAN (a cura di) mni 1999 - Fette di Melone 37, Sansoni Per La Scuola, Firenze
[PCB07] ISBN 88-383-2079-9 (978-88-383-2079-8) Il gatto nero, Edgar Allan POE 34 tr. [Luciana Pozzi] [vers. rid. e adatt.]
=== 2004 === Racconti, Edgar Allan POE gen 2004 - I Classici La Stampa 6, Editrice La Stampa, Torino
[12712] ISSN 1122-1763 La conversazione di Eiros e Charmion, Edgar Allan POE 35 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE gen 2004 - I Classici La Stampa 6, Editrice La Stampa, Torino
[12712] ISSN 1122-1763 Lo scarabeo d'oro, Edgar Allan POE 36 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE gen 2004 - I Classici La Stampa 6, Editrice La Stampa, Torino
[12712] ISSN 1122-1763 Il mistero di Marie Rogêt, Edgar Allan POE 37 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE gen 2004 - I Classici La Stampa 6, Editrice La Stampa, Torino
[12712] ISSN 1122-1763 I delitti della Rue Morgue, Edgar Allan POE 38 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE gen 2004 - I Classici La Stampa 6, Editrice La Stampa, Torino
[12712] ISSN 1122-1763 Manoscritto trovato in una bottiglia, Edgar Allan POE 39 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE gen 2004 - I Classici La Stampa 6, Editrice La Stampa, Torino
[12712] ISSN 1122-1763 La mascherata della Morte Rossa, Edgar Allan POE 40 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE gen 2004 - I Classici La Stampa 6, Editrice La Stampa, Torino
[12712] ISSN 1122-1763 Il dominio di Arnheim, Edgar Allan POE 41 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE gen 2004 - I Classici La Stampa 6, Editrice La Stampa, Torino
[12712] ISSN 1122-1763 Morella, Edgar Allan POE 42 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE gen 2004 - I Classici La Stampa 6, Editrice La Stampa, Torino
[12712] ISSN 1122-1763 La verità sul caso di Mr. Valdemar, Edgar Allan POE 43 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE gen 2004 - I Classici La Stampa 6, Editrice La Stampa, Torino
[12712] ISSN 1122-1763 Una discesa nel Maelström, Edgar Allan POE 44 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE gen 2004 - I Classici La Stampa 6, Editrice La Stampa, Torino
[12712] ISSN 1122-1763 La cassa oblunga, Edgar Allan POE 45 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE gen 2004 - I Classici La Stampa 6, Editrice La Stampa, Torino
[12712] ISSN 1122-1763 Eleonora, Edgar Allan POE 46 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE gen 2004 - I Classici La Stampa 6, Editrice La Stampa, Torino
[12712] ISSN 1122-1763 L'appuntamento, Edgar Allan POE 47 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE gen 2004 - I Classici La Stampa 6, Editrice La Stampa, Torino
[12712] ISSN 1122-1763 Il gatto nero, Edgar Allan POE 48 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE gen 2004 - I Classici La Stampa 6, Editrice La Stampa, Torino
[12712] ISSN 1122-1763 Decadenza e caduta di un «lion», Edgar Allan POE 49 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE gen 2004 - I Classici La Stampa 6, Editrice La Stampa, Torino
[12712] ISSN 1122-1763 Il ritratto ovale, Edgar Allan POE 50 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE gen 2004 - I Classici La Stampa 6, Editrice La Stampa, Torino
[12712] ISSN 1122-1763 Quattro bestie in una, Edgar Allan POE 51 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE gen 2004 - I Classici La Stampa 6, Editrice La Stampa, Torino
[12712] ISSN 1122-1763 Il sistema del dottor Catrame e del professor Piuma, Edgar Allan POE 52 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE gen 2004 - I Classici La Stampa 6, Editrice La Stampa, Torino
[12712] ISSN 1122-1763 Colloquio di Monos e Una, Edgar Allan POE 53 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE gen 2004 - I Classici La Stampa 6, Editrice La Stampa, Torino
[12712] ISSN 1122-1763 L'isola della fata, Edgar Allan POE 54 tr. Luciana Pozzi
Racconti, Edgar Allan POE gen 2004 - I Classici La Stampa 6, Editrice La Stampa, Torino
[12712] ISSN 1122-1763 Il diavolo nel campanile, Edgar Allan POE 55 tr. Luciana Pozzi
=== 1967 === ===== mar 1967 - Psico 3, Longanesi & C., Milano
[02932] * La seduzione impalpabile (The Carefully Considered Rape of the World[. A Novel about the Unspeakable), Shepherd MEAD 1 tr. Paola Pozzi
=== 1971 === ===== 16 set 1971 - I Suspense Diabolici 20, Roma
[D0391] * I peccati di una cameriera (Le Journal d'une femme de chambre), Octave MIRBEAU 2 tr. Paola Pozzi [versione ridotta e adattata]
=== 1974 === ===== 10 set 1974 - I Libri Pocket 466, Longanesi & C., Milano
[14123] * La seduzione impalpabile, Shepherd MEAD 3 tr. Paola Pozzi
=== 1977 === ===== 1 lug 1977 - I Super Pocket 245, Longanesi & C., Milano
[02033] * La seduzione impalpabile, Shepherd MEAD 4 tr. Paola Pozzi
=== 1978 === ===== gen 1978 - Giovanni De Vecchi Editore, Milano
[02220] * Allarme UFO (Alerte aux OVNI), E. M. ARCHDEACON 5 tr. Paola Pozzi
=== 1944 === ===== mnc 1944 - Bianchi Giovini, Milano
[Y0341] * Storia meravigliosa di Peter Schlemihl, la favola di Adalberto, Adelbert VON CHAMISSO 1 tr. Giuliana Pozzo e Ugo Dèttore
=== 1947 === ===== mnc 1947 - Hoepli, Milano
[X0222] * Viaggio attraverso lo specchio (Through the Looking Glass), Lewis CARROLL 2 tr. Giuliana Pozzo
=== 1950 === ===== giu 1950 - Biblioteca Universale Rizzoli 157, Rizzoli, Milano
[EB205] * Storia meravigliosa di Peter Schlemihl, la favola di Adalberto, Adelbert VON CHAMISSO 3 tr. Giuliana Pozzo
Storia meravigliosa di Peter Schlemihl e La favola di Adalberto, Adelbert VON CHAMISSO giu 1950 - Biblioteca Universale Rizzoli 157, Rizzoli, Milano
[EB205] La favola di Adalberto (Adalberts Fabel), Adelbert VON CHAMISSO 4 tr. Giuliana Pozzo
=== 1972 === ===== mnc 1972 - Vallecchi Editore, Firenze
[Y0347] * Storia meravigliosa di Peter Schlemihl, Adelbert VON CHAMISSO 5 tr. Giuliana Pozzo
=== 1981 === Antologia della letteratura fantastica, Jorge Luís BORGES, Silvina OCAMPO, Adolfo Bioy CASARES (a cura di) nov 1981 - Albatros , Editori Riuniti, Roma
[03274] Il sogno del re, Lewis CARROLL 6 tr. Giuliana Pozzo
=== 1984 === Storia meravigliosa di Peter Schlemihl , Adelbert VON CHAMISSO feb 1984 - Biblioteca Universale Rizzoli L L461, Rizzoli, Milano
[04386] ISBN 88-17-12461-3 (978-88-17-12461-4) Prefazione di Chamisso alla prima edizione francese del 1821, Adelbert VON CHAMISSO 7 tr. Giuliana Pozzo
===== feb 1984 - Biblioteca Universale Rizzoli L L461, Rizzoli, Milano
[04386] ISBN 88-17-12461-3 (978-88-17-12461-4) * Storia meravigliosa di Peter Schlemihl, Adelbert VON CHAMISSO 8 tr. Giuliana Pozzo
Storia meravigliosa di Peter Schlemihl , Adelbert VON CHAMISSO feb 1984 - Biblioteca Universale Rizzoli L L461, Rizzoli, Milano
[04386] ISBN 88-17-12461-3 (978-88-17-12461-4) Prefazione di Chamisso alla seconda edizione francese del 1838, Adelbert VON CHAMISSO 9 tr. Giuliana Pozzo
=== 1958 === ===== mni 1958 - La Ginestra 13, Editrice Piccoli, Milano
[B0332] * Dalla Terra alla Luna, Jules VERNE 1 tr. Raul Pra
=== 2004 === La journée d'un journaliste américain en 2890 La giornata di un giornalista americano nel 2890, Jules VERNE feb 2004 - Minimalia , Ibis, Como/Pavia
[EBF64] ISBN 88-7164-157-4 (978-88-7164-157-7) La giornata di un giornalista americano nel 2890, Jules VERNE 1 tr. Carlotta Prada [testo a precedere]
=== 1977 === ===== nov 1977 - Omega SF* 1, Omega SF Editrice, Milano
[02121] * Un[']astronave per il re (A Space Ship for the King), Jerry POURNELLE 1 tr. Costanza Prada
=== 1978 === ===== gen 1978 - Omega SF* 3, Omega SF Editrice, Milano
[02168] * Dimensioni dell'orrore (Dimension of Horror), Sydney J. BOUNDS 2 tr. Costanza Prada
===== mar 1978 - Omega SF* 4 bis, Omega SF Editrice, Milano
[02236] * Ralph 124C 41+ (Ralph 124C 41+), Hugo GERNSBACK 3 tr. Costanza Prada edizione condensata
I signori del tempo , A. E. VAN VOGT mag 1978 - Omega SF* 6, Omega SF Editrice, Milano
[02272] L'erede invisibile (Heir Unapparent), A. E. VAN VOGT 4 tr. Costanza Prada
===== mag 1978 - Omega SF* 6, Omega SF Editrice, Milano
[02272] * I signori del tempo, A. E. VAN VOGT 5 tr. Costanza Prada
=== 1949 === ===== feb 1949 - Medusa CCXXIV, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09712] * Dopo molte estati (After Many a Summer), Aldous HUXLEY 1 tr. Giacomo Prampolini
=== 1965 === Fantascienza, AA. VV. 20 ago 1965 - Interplanet 6, Edizioni dell'Albero, Torino
[01348] Col postale di notte (Una storia del 2000 dopo Cristo) (With the Nightmail), Rudyard KIPLING 2 tr. Giacomo Prampolini
=== 1972 === ===== 14 nov 1972 - Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 8, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze
[06426] * Tarzan e il leone d'oro (Tarzan and the Golden Lion), Edgar Rice BURROUGHS 3 tr. G[iacomo] Prampolini
=== 1974 === ===== mni 1974 - Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 13, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze
[06431] * Tarzan e la città vietata (Tarzan and the Forbidden City), Edgar Rice BURROUGHS 4 tr. Giacomo Prampolini
=== 1981 === ===== ott 1981 - Gli Stendardi , Sonzogno, Milano
[PCA57] * I tre amori di Lancillotto (Galahad), John ERSKINE 5 tr. Giacomo Prampolini
=== 1987 === Nel mondo di ABC, Rudyard KIPLING apr 1987 - Documenti da Nessun Luogo III, Editrice Nord, Milano
[04554] Con il postale della notte, Rudyard KIPLING 6 tr. Giacomo Prampolini con testo inglese a fronte
=== 1988 === Le vie della fantascienza, James E. GUNN (a cura di) 21 dic 1988 - Oscar 2079, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05062] ISBN 88-04-31566-0 (978-88-04-31566-7) Col postale di notte, Rudyard KIPLING 7 tr. G[iacomo] Prampolini
=== 1934 === Le ultime avventure di Sherlock Holmes, Sir Arthur Conan DOYLE 23 lug 1934 - Gialli Economici Mondadori 20, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[EB561] L'uomo che camminava strisciando (The Adventure of the Creeping Man), Sir Arthur Conan DOYLE 1 tr. P. G. Jansen e P. Prampolini
Le ultime avventure di Sherlock Holmes, Sir Arthur Conan DOYLE 23 lug 1934 - Gialli Economici Mondadori 20, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[EB561] Il vampiro del Sussex (The Sussex Vampire), Sir Arthur Conan DOYLE 2 tr. P. G. Jansen e P. Prampolini
=== 2007 === ===== mar 2007 - Narrativa Nord 279, Editrice Nord, Milano
[14460] ISBN 978-88-429-1471-6 * Il raccoglitore d'anime (Scar Night), Alan CAMPBELL 1 tr. Laura Prandino
===== ott 2007 - Narrativa Nord 299, Editrice Nord, Milano
[14731] ISBN 978-88-429-1515-7 * 50/50 Killer (The 50/50 Killer), Steve MOSBY 2 tr. Laura Prandino
=== 2008 === ===== gen 2008 - Narrativa Nord 302, Editrice Nord, Milano
[14902] ISBN 978-88-429-1457-0 * Lo scrigno del male (The Malice Box), Martin LANGFIELD 3 tr. Laura Prandino
===== set 2008 - Narrativa Nord 330, Editrice Nord, Milano
[15193] ISBN 978-88-429-1475-4 * Crociata (Crusade), Robyn YOUNG 4 tr. Laura Prandino