Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico perTraduttore)
=== 1991 === ===== 12 set 1991 - Narratori Moderni , Garzanti, Milano
[PC092] ISBN 88-11-66078-5 (978-88-11-66078-1) * L'antica lama (Any Old Iron), Anthony BURGESS 44 tr. Marco e Dida Paggi
=== 1992 === Stelle di neutroni, Gardner DOZOIS (a cura di) giu 1992 - Varia Fantascienza , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06381] ISBN 88-04-36042-9 (978-88-04-36042-1) Entra un soldato. Più tardi: ne entra un altro, Robert SILVERBERG 45 tr. Dida Paggi
Stelle di neutroni, Gardner DOZOIS (a cura di) giu 1992 - Varia Fantascienza , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06381] ISBN 88-04-36042-9 (978-88-04-36042-1) L'uovo (The Egg), Steven POPKES 46 tr. Dida Paggi
=== 1993 === Estate Horror 1993. Mostri. 37 racconti, Ellen DATLOW, [ma Graham MASTERTON] (a cura di) mag 1993 - Horror [4], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06845] Colazione (Breakfast), James HERBERT 47 tr. Dida Paggi
Estate Horror 1993. Mostri. 37 racconti, Ellen DATLOW, [ma Graham MASTERTON] (a cura di) mag 1993 - Horror [4], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06845] Tutto quello che potete mangiare (Table for None), William jr. RELLING 48 tr. Dida Paggi
Estate Horror 1993. Mostri. 37 racconti, Ellen DATLOW, [ma Graham MASTERTON] (a cura di) mag 1993 - Horror [4], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06845] La curiosità fa male (The Wish), Roald DAHL 49 tr. Dida Paggi
Estate Horror 1993. Mostri. 37 racconti, Ellen DATLOW, [ma Graham MASTERTON] (a cura di) mag 1993 - Horror [4], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06845] Orologi (Clocks), Darrell SCHWEITZER 50 tr. Dida Paggi
Estate Horror 1993. Mostri. 37 racconti, Ellen DATLOW, [ma Graham MASTERTON] (a cura di) mag 1993 - Horror [4], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06845] Gli stranieri (The Strangers), Steve Rasnic TEM 51 tr. Dida Paggi
Estate Horror 1993. Mostri. 37 racconti, Ellen DATLOW, [ma Graham MASTERTON] (a cura di) mag 1993 - Horror [4], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06845] Monstrum (Monstrum), J. N. WILLIAMSON 52 tr. Dida Paggi
Supernovæ, Gardner DOZOIS (a cura di) ott 1993 - IperFICTION , Interno Giallo/Mondadori, Milano
[07046] ISBN 88-04-37768-2 (978-88-04-37768-9) Il giro delle lune (Walking the Moons), Jonathan LETHEM 53 tr. Dida Paggi
Supernovæ, Gardner DOZOIS (a cura di) ott 1993 - IperFICTION , Interno Giallo/Mondadori, Milano
[07046] ISBN 88-04-37768-2 (978-88-04-37768-9) Inerzia (Inertia), Nancy KRESS 54 tr. Dida Paggi
Supernovæ, Gardner DOZOIS (a cura di) ott 1993 - IperFICTION , Interno Giallo/Mondadori, Milano
[07046] ISBN 88-04-37768-2 (978-88-04-37768-9) Imparare a essere me (Learning to Be Me), Greg EGAN 55 tr. Dida Paggi
Supernovæ, Gardner DOZOIS (a cura di) ott 1993 - IperFICTION , Interno Giallo/Mondadori, Milano
[07046] ISBN 88-04-37768-2 (978-88-04-37768-9) Cibola, Connie WILLIS 56 tr. Dida Paggi
=== 1994 === Il ritorno degli zombi, Stephen JONES (a cura di) mag 1994 - Urania presenta 3, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07411] Il morto non muore (The Dead Don't Die!), Robert BLOCH 57 tr. Dida Paggi
Il ritorno degli zombi, Stephen JONES (a cura di) mag 1994 - Urania presenta 3, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07411] La professione di Patricia (Patricia's Profession), Kim NEWMAN 58 tr. Dida Paggi
=== 1995 === Millemondi Primavera 1995: Un'antologia a cura di Gardner Dozois, Gardner DOZOIS (a cura di) feb 1995 - Millemondi 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07688] ISSN 1123-0762 L'uovo, Steven POPKES 59 tr. Dida Paggi
Millemondi Inverno 1995: Un'antologia a cura di Gardner Dozois, Gardner DOZOIS (a cura di) nov 1995 - Millemondi 5, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08245] ISSN 1123-0762 Entra un soldato. Più tardi: ne entra un altro, Robert SILVERBERG 60 tr. Dida Paggi
=== 1996 === ===== mar 1996 - I Blues , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08353] ISBN 88-04-41763-3 (978-88-04-41763-7) * Fluke, James HERBERT 61 tr. Marco e Dida Paggi
===== mag 1996 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[09739] ISBN 88-11-66752-6 (978-88-11-66752-0) * L'antica lama, Anthony BURGESS 62 tr. Marco e Dida Paggi
Millemondi Estate 1996: Avventure nello spazio, AA. VV. giu 1996 - Millemondi 7, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08247] ISSN 1123-0762 L'ombra dell'astronave, David GERROLD 63 tr. Marco e Dida Paggi
Millemondi Inverno 1996: Supernovae. II parte, Gardner DOZOIS (a cura di) nov 1996 - Millemondi 9, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08249] ISSN 1123-0762 Imparare a essere me, Greg EGAN 64 tr. Dida Paggi
Millemondi Inverno 1996: Supernovae. II parte, Gardner DOZOIS (a cura di) nov 1996 - Millemondi 9, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08249] ISSN 1123-0762 Inerzia, Nancy KRESS 65 tr. Dida Paggi
Millemondi Inverno 1996: Supernovae. II parte, Gardner DOZOIS (a cura di) nov 1996 - Millemondi 9, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08249] ISSN 1123-0762 Cibola, Connie WILLIS 66 tr. Dida Paggi
Millemondi Inverno 1996: Supernovae. II parte, Gardner DOZOIS (a cura di) nov 1996 - Millemondi 9, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08249] ISSN 1123-0762 Il giro delle lune, Jonathan LETHEM 67 tr. Dida Paggi
=== 1999 === Millemondi Primavera 1999: Creature dello spazio profondo, AA. VV. mar 1999 - Millemondi 19, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09410] ISSN 1123-0762 Y come yeti, William SAMBROT 68 tr. Di[d]a Paggi
=== 2000 === Odissea nello spazio 2001-2010-2061-3001, Arthur C. CLARKE feb 2000 - SuperPocket 31 bis, R.L. Libri, Milano
[10298] ISSN 1125-4041 2061: Odissea tre, Arthur C. CLARKE 69 tr. Marco e Dida Paggi
Odissea nello spazio 2001-2010-2061-3001, Arthur C. CLARKE feb 2000 - SuperPocket 31 bis, R.L. Libri, Milano
[10298] ISSN 1125-4041 Addendum, Arthur C. CLARKE 70 tr. Marco e Dida Paggi
Odissea nello spazio 2001-2010-2061-3001, Arthur C. CLARKE feb 2000 - SuperPocket 31 bis, R.L. Libri, Milano
[10298] ISSN 1125-4041 Premessa, Arthur C. CLARKE 71 tr. Marco e Dida Paggi
=== 2006 === Sogni d'ossa, Joan AIKEN gen 2006 - Gl'Istrici 218, Salani, Milano
[PCF44] ISBN 88-8451-638-2 (978-88-8451-638-1) Il poeta vampiro (Bone and Dream), Joan AIKEN 72 tr. Dida Paggi
Sogni d'ossa, Joan AIKEN gen 2006 - Gl'Istrici 218, Salani, Milano
[PCF44] ISBN 88-8451-638-2 (978-88-8451-638-1) La Sacca dei Fulmini (In Thunder's Pocket), Joan AIKEN 73 tr. Dida Paggi
Sogni d'ossa, Joan AIKEN gen 2006 - Gl'Istrici 218, Salani, Milano
[PCF44] ISBN 88-8451-638-2 (978-88-8451-638-1) La canzone di Mat e di Ben (The Song of Mat and Ben), Joan AIKEN 74 tr. Dida Paggi
=== 2008 === ===== gen 2008 - Salani, Milano
[14928] ISBN 978-88-8451-886-6 * Water Horse. La leggenda degli abissi (The Water Horse), Dick KING-SMITH 75 tr. Dida Paggi
=== 1980 === L'ultima speranza della Terra , Lan WRIGHT 13 lug 1980 - Urania 844, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02910] Viaggiate via cavo (Travel by Wire), Arthur C. CLARKE 1 tr. Marco Paggi
La città di sotto, Arthur R. TOFTE 27 lug 1980 - Urania 846, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02921] Il risveglio, Arthur C. CLARKE 2 tr. Marco Paggi
La colonia dei micronauti, Gordon WILLIAMS 3 ago 1980 - Urania 847, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02922] Un fenomeno chiamato vita (Castaway), Arthur C. CLARKE 3 tr. Marco Paggi
La cosmonave dei ventiquattro , Gordon R. DICKSON 10 ago 1980 - Urania 848, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02923] Profugo (Refugee), Arthur C. CLARKE 4 tr. Marco e Dida Paggi
Gli ascoltatori del cosmo, John BRUNNER 17 ago 1980 - Urania 849, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02931] Ritirata dalla Terra (Retreat from Earth), Arthur C. CLARKE 5 tr. Marco Paggi
===== 24 ago 1980 - Urania 850, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02937] * La ragione per cui (Those Gentle Voices), George Alec EFFINGER 6 tr. Marco Paggi
===== 26 ott 1980 - Urania 859, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02981] * La sindrome della furia (Lagrange Five), Mack REYNOLDS 7 tr. Marco e Dida Paggi
===== 16 nov 1980 - Urania 862, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03006] * La reliquia (The Spear), James HERBERT 8 tr. Marco e Dida Paggi
=== 1981 === ===== 4 gen 1981 - Urania 869, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03044] * Fluke l'uomocane (Fluke), James HERBERT 9 tr. Marco e Dida Paggi
===== 11 gen 1981 - Urania 870, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03057] * Giù nel Pleistocene (Split Second), Garry KILWORTH 10 tr. Marco e Dida Paggi
===== 15 feb 1981 - Urania 875, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03077] * Più verde del previsto (Greener Than You Think), Ward MOORE 11 tr. Marco e Dida Paggi
===== 29 mar 1981 - Urania 881, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03127] * Una creatura della notte (The Night-Walker), Thomas TESSIER 12 tr. Marco e Dida Paggi
===== 12 apr 1981 - Urania 883, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03129] * Terroristi e mostro a Stonehalt (The Mutant), Anthony GRANT 13 tr. Marco e Dida Paggi
===== 17 mag 1981 - Urania 888, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03165] * I fuochi azzurri (The Fates), Thomas TESSIER 14 tr. Marco e Dida Paggi
===== 21 giu 1981 - Urania 893, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03180] * Il segreto delle Porte Spaziali (S.T.A.R. Flight), E. C. TUBB 15 tr. Marco e Dida Paggi
===== 9 ago 1981 - Urania 898, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03214] * Chi erano gli dei dell'uomo (Killbird), Zack HUGHES 16 tr. Marco e Dida Paggi
===== 18 ott 1981 - Urania 903, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03261] * Terremoto di grado XIII (Degree XII), Leonard DAVENTRY 17 tr. Marco e Dida Paggi
===== 13 dic 1981 - Urania 907, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03356] * L'ombra dell'astronave (Yesterday's Children), David GERROLD 18 tr. Marco e Dida Paggi
Ultime notizie dall'America Ora zero, James G. BALLARD 27 dic 1981 - Urania 908, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03357] Ultime notizie dall'America (Hello America), James G. BALLARD 19 tr. Marco e Dida Paggi
=== 1982 === ===== 21 mar 1982 - Urania 914, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03414] * Contrattacco su Marte (Birth of Fire), Jerry POURNELLE 20 tr. Marco e Dida Paggi
===== giu 1982 - Biblioteca dell'Immaginario , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03473] * Il guerriero del tramonto (The Sunset Warrior), Eric VAN LUSTBADER 21 tr. Marco e Dida Paggi
===== 11 lug 1982 - Urania 922, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03505] * Ricordatevi di noi (You Must Remember Us...), Leonard DAVENTRY 22 tr. Marco e Dida Paggi
===== 3 ott 1982 - Urania 928, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03580] * Un vento freddo da Orione (A Cold Wind From Orion), Scott ASNIN 23 tr. Marco e Dida Paggi
===== 17 ott 1982 - Urania 929, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03596] * Crociera nella catastrofe (Don't Pick the Flowers), D. F. JONES 24 tr. Marco e Dida Paggi
=== 1983 === ===== 20 mar 1983 - Urania 940, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03650] * Poltergeist (Poltergeist), James KAHN [da una sceneggiatura di Steven SPIELBERG] 25 tr. Marco e Dida Paggi
===== 24 lug 1983 - Urania 949, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03744] * Gli emarginati (The Banished), J. N. WILLIAMSON 26 tr. Marco e Dida Paggi
=== 1984 === ===== 1 apr 1984 - Urania 967, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03858] * L'albergo sulla tana dei crotali (Rattlers), Joseph L. GILMORE 27 tr. Marco e Dida Paggi
===== 8 lug 1984 - Urania 974, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03928] * Dramocles, dramma intergalattico (Dramocles), Robert SHECKLEY 28 tr. Marco e Dida Paggi annunciato come: Dramocles
===== 30 set 1984 - Urania 980, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03947] * Da Brooklyn al Pianeta di Controllo (The Identity Plunderers), Isidore HAIBLUM 29 tr. Marco e Dida Paggi
=== 1985 === Tre storie del soprannaturale, Frederick FORSYTH, Edit WHARTON Stephen KING 18 ago 1985 - Urania 1003, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04144] I Fornit (The Ballad of the Flexible Bullet), Stephen KING 30 tr. Marco e Dida Paggi
Tre storie del soprannaturale, Frederick FORSYTH, Edit WHARTON Stephen KING 18 ago 1985 - Urania 1003, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04144] La vigilia dei santi, Edith WHARTON 31 tr. Marco e Dida Paggi
Tre storie del soprannaturale, Frederick FORSYTH, Edit WHARTON Stephen KING 18 ago 1985 - Urania 1003, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04144] Kunetra (Something in the City), Colin KAPP 32 tr. Marco e Dida Paggi
=== 1986 === ===== 8 giu 1986 - Urania 1024, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04315] * A ovest del Sole, Edgar PANGBORN 33 tr. Marco e Dida Paggi
===== 31 ago 1986 - Urania 1030, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04406] * Signore dello spazio e del tempo (Master of Space and Time), Rudy RUCKER 34 tr. Marco e Dida Paggi
=== 1987 === Racconti fantastici del '900. Volume secondo, Giuseppe LIPPI (a cura di) ott 1987 - Oscar 1985, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04663] ISBN 88-04-30333-6 (978-88-04-30333-6) La ballata della pallottola flessibile, Stephen KING 35 tr. Marco e Dida Paggi
=== 1988 === Voci di Terra lontana, Arthur C. CLARKE apr 1988 - La Scala , Rizzoli, Milano
[04769] ISBN 88-17-67270-X (978-88-17-67270-2) Nota dell'autore, Arthur C. CLARKE 36 tr. Marco e Dida Paggi
===== apr 1988 - La Scala , Rizzoli, Milano
[04769] ISBN 88-17-67270-X (978-88-17-67270-2) * Voci di Terra lontana (The Songs of Distant Earth), Arthur C. CLARKE 37 tr. Marco e Dida Paggi basato sull'idea contenuta nell'omonimo racconto (v. 51)
=== 1989 === Fantastiche vacanze. 33 "viaggi alieni" proposti dai migliori autori di SF, Marzio TOSELLO (a cura di) apr 1989 - Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05161] ISBN 88-04-32453-8 (978-88-04-32453-9) Viaggiate via cavo, Arthur C. CLARKE 38 tr. Marco e Dida Paggi
Fantastiche vacanze. 33 "viaggi alieni" proposti dai migliori autori di SF, Marzio TOSELLO (a cura di) apr 1989 - Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05161] ISBN 88-04-32453-8 (978-88-04-32453-9) Alta marea (High Tide), Leanne FRAHM 39 tr. Marco e Dida Paggi
===== 18 set 1989 - Urania Fantasy 16, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05234] * Il signore delle magie (Master of the Five Magics), Lyndon HARDY 40 tr. Marco e Dida Paggi
===== nov 1989 - Euroclub, Milano
[MA008] * Voci di Terra lontana, Arthur C. CLARKE 41 tr. Marco e Dida Paggi
Voci di terra lontana, Arthur C. CLARKE nov 1989 - Euroclub, Milano
[MA008] Nota dell'autore, Arthur C. CLARKE 42 tr. Marco e Dida Paggi
=== 1990 === ===== mag 1990 - La Scala , Rizzoli, Milano
[05441] ISBN 88-17-67274-2 (978-88-17-67274-0) * 2061: odissea tre (2061: Odyssey Three), Arthur C. CLARKE 43 tr. Marco e Dida Paggi
2061: odissea tre, Arthur C. CLARKE mag 1990 - La Scala , Rizzoli, Milano
[05441] ISBN 88-17-67274-2 (978-88-17-67274-0) Nota dell'autore, Arthur C. CLARKE 44 tr. Marco e Dida Paggi
=== 1991 === ===== 12 set 1991 - Narratori Moderni , Garzanti, Milano
[PC092] ISBN 88-11-66078-5 (978-88-11-66078-1) * L'antica lama (Any Old Iron), Anthony BURGESS 45 tr. Marco e Dida Paggi
=== 1996 === ===== mar 1996 - I Blues , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08353] ISBN 88-04-41763-3 (978-88-04-41763-7) * Fluke, James HERBERT 46 tr. Marco e Dida Paggi
===== mag 1996 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[09739] ISBN 88-11-66752-6 (978-88-11-66752-0) * L'antica lama, Anthony BURGESS 47 tr. Marco e Dida Paggi
Millemondi Estate 1996: Avventure nello spazio, AA. VV. giu 1996 - Millemondi 7, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08247] ISSN 1123-0762 L'ombra dell'astronave, David GERROLD 48 tr. Marco e Dida Paggi
=== 2000 === Odissea nello spazio 2001-2010-2061-3001, Arthur C. CLARKE feb 2000 - SuperPocket 31 bis, R.L. Libri, Milano
[10298] ISSN 1125-4041 Addendum, Arthur C. CLARKE 49 tr. Marco e Dida Paggi
Odissea nello spazio 2001-2010-2061-3001, Arthur C. CLARKE feb 2000 - SuperPocket 31 bis, R.L. Libri, Milano
[10298] ISSN 1125-4041 Premessa, Arthur C. CLARKE 50 tr. Marco e Dida Paggi
Odissea nello spazio 2001-2010-2061-3001, Arthur C. CLARKE feb 2000 - SuperPocket 31 bis, R.L. Libri, Milano
[10298] ISSN 1125-4041 2061: Odissea tre, Arthur C. CLARKE 51 tr. Marco e Dida Paggi
=== 2000 === ===== gen 2000 - Carmilla 2, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna
[MM002] Quello che sanno i morti (Ce que savent les morts), Jean-Claude DUNYACH 1 tr. Valentina Paggi
===== gen 2000 - Carmilla 2, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna
[MM002] A la volette, Jean Daniel BRÈQUE 2 tr. Valentina Paggi
===== dic 2000 - Carmilla 3, R & D, Modena
[11006] Il prisma della luna oscura, Claire e Robert BELMAS 3 tr. Valentina Paggi
=== 2001 === ===== ott 2001 - Carmilla 4, R & D, Modena
[11550] L'occhio, Serge QUADRUPPANI 4 tr. Valentina Paggi
=== 2004 === ===== giu 2004 - Carmilla 6, R & D, Modena
[MM071] ISBN 88-89091-04-5 (978-88-89091-04-3) Angeli caduti, Jean-Louis TRUDEL 5 tr. Valentina Paggi
=== 1994 === ===== set 1994 - La Scala , Rizzoli, Milano
[AO005] ISBN 88-17-67287-4 (978-88-17-67287-0) * Debito d'onore (Debt of Honor), Tom CLANCY 1 tr. Maurizio Pagliano, Silvia Bianchi, Raffaella Cardillo, Alessandra Dipaola, Metella Paterlini, Elena Pensabene
=== 1995 === ===== mni 1995 - Euroclub, Milano
[B0115] * Debito d'onore, Tom CLANCY 2 tr. Maurizio Pagliano
=== 1996 === ===== apr 1996 - SuperBUR 198, Rizzoli, Milano
[12413] ISBN 88-17-11498-7 (978-88-17-11498-1) * Debito d'onore, Tom CLANCY 3 tr. Maurizio Pagliano
=== 1977 === Oltre il tempo. 7 racconti sui viaggi nel tempo, Robert A. HEINLEIN, Algis BUDRYS, Lino ALDANI e altri 15 set 1977 - Robot Speciale 4, Armenia Editore, Milano
[02085] Viaggiatori (Travellers), Robert HOLDSTOCK 1 tr. Giorgio Pagliaro
Oltre il tempo. 7 racconti sui viaggi nel tempo, Robert A. HEINLEIN, Algis BUDRYS, Lino ALDANI e altri 15 set 1977 - Robot Speciale 4, Armenia Editore, Milano
[02085] Interesse composto (Compounded Interest), Mack REYNOLDS 2 tr. Giorgio Pagliaro
Oltre il tempo. 7 racconti sui viaggi nel tempo, Robert A. HEINLEIN, Algis BUDRYS, Lino ALDANI e altri 15 set 1977 - Robot Speciale 4, Armenia Editore, Milano
[02085] I silenziosi occhi del tempo (The Silent Eyes of Time), Algis BUDRYS 3 tr. Giorgio Pagliaro
Oltre il tempo. 7 racconti sui viaggi nel tempo, Robert A. HEINLEIN, Algis BUDRYS, Lino ALDANI e altri 15 set 1977 - Robot Speciale 4, Armenia Editore, Milano
[02085] Per qualche millennio in più, Robert A. HEINLEIN 4 tr. Giorgio Pagliaro
Oltre il tempo. 7 racconti sui viaggi nel tempo, Robert A. HEINLEIN, Algis BUDRYS, Lino ALDANI e altri 15 set 1977 - Robot Speciale 4, Armenia Editore, Milano
[02085] Un'estate infinita (An Infinite Summer), Christopher PRIEST 5 tr. Giorgio Pagliaro
=== 1978 === ===== feb 1978 - Robot 23, Armenia Editore, Milano
[02209] Villaggio d'argilla (Clay Suburb), Robert F. YOUNG 6 tr. Giorgio Pagliaro
Nuove costellazioni. 18 racconti, Thomas M. DISCH, Charles NAYLOR (a cura di) nov 1978 - Robot 32, Armenia Editore, Milano
[02446] L'esercizio dell'onestà (Exstintion of Confidence, the Exercise of Honesty), Michael CONNER 7 tr. Giorgio Pagliaro
Nuove costellazioni. 18 racconti, Thomas M. DISCH, Charles NAYLOR (a cura di) nov 1978 - Robot 32, Armenia Editore, Milano
[02446] A Chinistrex Fortronza gli uomini sono macchine (In Chinistrex Fortronza the People Are Machines), Michael BISHOP 8 tr. Giorgio Pagliaro
Nuove costellazioni. 18 racconti, Thomas M. DISCH, Charles NAYLOR (a cura di) nov 1978 - Robot 32, Armenia Editore, Milano
[02446] Natale a Watson Hollow (Christmas in Watson Hollow), Jerrold MUNDIS 9 tr. Giorgio Pagliaro
Nuove costellazioni. 18 racconti, Thomas M. DISCH, Charles NAYLOR (a cura di) nov 1978 - Robot 32, Armenia Editore, Milano
[02446] Il ventottesimo giorno (The Twenty-Eight Day), Kathryn PAULSEN 10 tr. Giorgio Pagliaro
Nuove costellazioni. 18 racconti, Thomas M. DISCH, Charles NAYLOR (a cura di) nov 1978 - Robot 32, Armenia Editore, Milano
[02446] Pozzanghera sul pavimento (Puddle On the Floor), R. A. LAFFERTY 11 tr. Giorgio Pagliaro
Nuove costellazioni. 18 racconti, Thomas M. DISCH, Charles NAYLOR (a cura di) nov 1978 - Robot 32, Armenia Editore, Milano
[02446] Chiamatemi Ishtar (Call Me Ishtar), Rhoda LERMAN 12 tr. Giorgio Pagliaro
Nuove costellazioni. 18 racconti, Thomas M. DISCH, Charles NAYLOR (a cura di) nov 1978 - Robot 32, Armenia Editore, Milano
[02446] In una terra di chiari colori (In a Land of Clear Colors), Robert SHECKLEY 13 tr. Giorgio Pagliaro
Nuove costellazioni. 18 racconti, Thomas M. DISCH, Charles NAYLOR (a cura di) nov 1978 - Robot 32, Armenia Editore, Milano
[02446] Leggende dal "Gatto del Cheshire" (Legends from the "Cheshire Cat"), Enrique Anderson IMBERT 14 tr. Giorgio Pagliaro dalla traduzione di Isabel Reade
Nuove costellazioni. 18 racconti, Thomas M. DISCH, Charles NAYLOR (a cura di) nov 1978 - Robot 32, Armenia Editore, Milano
[02446] Tre dita (Three Fingers), Gene WOLFE 15 tr. Giorgio Pagliaro
Nuove costellazioni. 18 racconti, Thomas M. DISCH, Charles NAYLOR (a cura di) nov 1978 - Robot 32, Armenia Editore, Milano
[02446] Testa Gialla (Yellow Head), Jack DANN con George ZEBROWSKI 16 tr. Giorgio Pagliaro
Nuove costellazioni. 18 racconti, Thomas M. DISCH, Charles NAYLOR (a cura di) nov 1978 - Robot 32, Armenia Editore, Milano
[02446] Fiabe (Fables), David DIEFENDORF 17 tr. Giorgio Pagliaro
Nuove costellazioni. 18 racconti, Thomas M. DISCH, Charles NAYLOR (a cura di) nov 1978 - Robot 32, Armenia Editore, Milano
[02446] Fiore d'albero di terra (Earthblossom), Jon FAST 18 tr. Giorgio Pagliaro
Nuove costellazioni. 18 racconti, Thomas M. DISCH, Charles NAYLOR (a cura di) nov 1978 - Robot 32, Armenia Editore, Milano
[02446] Starbirth, Albert GOLDBARTH 19 tr. Giorgio Pagliaro
Nuove costellazioni. 18 racconti, Thomas M. DISCH, Charles NAYLOR (a cura di) nov 1978 - Robot 32, Armenia Editore, Milano
[02446] Svelata la dieta degli dei! (Mystery Diet of the Gods: A Revelation), Thomas M. DISCH con John T. SLADEK 20 tr. Giorgio Pagliaro
Nuove costellazioni. 18 racconti, Thomas M. DISCH, Charles NAYLOR (a cura di) nov 1978 - Robot 32, Armenia Editore, Milano
[02446] La dieta degli dei, Thomas M. DISCH 21 tr. Giorgio Pagliaro
Nuove costellazioni. 18 racconti, Thomas M. DISCH, Charles NAYLOR (a cura di) nov 1978 - Robot 32, Armenia Editore, Milano
[02446] Ade ed Euclide, Harry MARTINSON 22 tr. Giorgio Pagliaro [dalla tr. di Robert Bly]
Nuove costellazioni. 18 racconti, Thomas M. DISCH, Charles NAYLOR (a cura di) nov 1978 - Robot 32, Armenia Editore, Milano
[02446] L'arpa che conquistò l'inferno (The Harp That Conquered Hell), Beebe THARP 23 tr. Giorgio Pagliaro
Nuove costellazioni. 18 racconti, Thomas M. DISCH, Charles NAYLOR (a cura di) nov 1978 - Robot 32, Armenia Editore, Milano
[02446] Il martirio di 0000000 (The Rape of 0000000), Winn KEARNS 24 tr. Giorgio Pagliaro
=== 1979 === ===== feb 1979 - Raccolta Robot 9, Armenia Editore, Milano
[BB257] Un'estate infinita, Christopher PRIEST 25 tr. Giorgio Pagliaro
===== feb 1979 - Raccolta Robot 9, Armenia Editore, Milano
[BB257] Interesse composto, Mack REYNOLDS 26 tr. Giorgio Pagliaro
===== feb 1979 - Raccolta Robot 9, Armenia Editore, Milano
[BB257] Per qualche millennio in più, Robert A. HEINLEIN 27 tr. Giorgio Pagliaro
===== feb 1979 - Raccolta Robot 9, Armenia Editore, Milano
[BB257] I silenziosi occhi del tempo, Algis BUDRYS 28 tr. Giorgio Pagliaro
===== feb 1979 - Raccolta Robot 9, Armenia Editore, Milano
[BB257] Viaggiatori, Robert HOLDSTOCK 29 tr. Giorgio Pagliaro