Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico perTraduttore)
=== 1974 === Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mnc 1974 - La Nostra Biblioteca Classica , EDIPEM, Novara
[X0375] I quadri profetici, Nathaniel HAWTHORNE 30 tr. Antonio Monti
Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mnc 1974 - La Nostra Biblioteca Classica , EDIPEM, Novara
[X0375] La leggenda del grande rubino, Nathaniel HAWTHORNE 31 tr. Antonio Monti
Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mnc 1974 - La Nostra Biblioteca Classica , EDIPEM, Novara
[X0375] La valle delle streghe, Nathaniel HAWTHORNE 32 tr. Antonio Monti
Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mnc 1974 - La Nostra Biblioteca Classica , EDIPEM, Novara
[X0375] La funebre campana nuziale, Nathaniel HAWTHORNE 33 tr. Antonio Monti
Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mnc 1974 - La Nostra Biblioteca Classica , EDIPEM, Novara
[X0375] Il caso di Mr. Higginbotham, Nathaniel HAWTHORNE 34 tr. Antonio Monti
Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mnc 1974 - La Nostra Biblioteca Classica , EDIPEM, Novara
[X0375] L'Albero del maggio a Mont Wollanstam, Nathaniel HAWTHORNE 35 tr. Antonio Monti
Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mnc 1974 - La Nostra Biblioteca Classica , EDIPEM, Novara
[X0375] David Swan, Nathaniel HAWTHORNE 36 tr. Antonio Monti
Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mnc 1974 - La Nostra Biblioteca Classica , EDIPEM, Novara
[X0375] La bambina di neve: miracolo infantile, Nathaniel HAWTHORNE 37 tr. Antonio Monti
Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mnc 1974 - La Nostra Biblioteca Classica , EDIPEM, Novara
[X0375] L'esperimento del dott. Heidegger, Nathaniel HAWTHORNE 38 tr. Antonio Monti
Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mnc 1974 - La Nostra Biblioteca Classica , EDIPEM, Novara
[X0375] La vecchia del sudario, Nathaniel HAWTHORNE 39 tr. Antonio Monti
Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mnc 1974 - La Nostra Biblioteca Classica , EDIPEM, Novara
[X0375] Leggende del Palazzo dei Governatori, Nathaniel HAWTHORNE 40 tr. Antonio Monti
Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mnc 1974 - La Nostra Biblioteca Classica , EDIPEM, Novara
[X0375] Il velo nero del pastore, Nathaniel HAWTHORNE 41 tr. Antonio Monti
Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mnc 1974 - La Nostra Biblioteca Classica , EDIPEM, Novara
[X0375] Ciò che non si è fatto, Nathaniel HAWTHORNE 42 tr. Antonio Monti
=== 1983 === Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mni 1983 - Capolavori della Narrativa , Istituto Geografico De Agostini, Novara
[VC010] La bambina di neve: miracolo infantile, Nathaniel HAWTHORNE 43 tr. Antonio Monti
Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mni 1983 - Capolavori della Narrativa , Istituto Geografico De Agostini, Novara
[VC010] Wakefield, Nathaniel HAWTHORNE 44 tr. Antonio Monti
Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mni 1983 - Capolavori della Narrativa , Istituto Geografico De Agostini, Novara
[VC010] Prefazione dell'autore, Nathaniel HAWTHORNE 45 tr. Antonio Monti
Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mni 1983 - Capolavori della Narrativa , Istituto Geografico De Agostini, Novara
[VC010] La valle delle streghe, Nathaniel HAWTHORNE 46 tr. Antonio Monti
Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mni 1983 - Capolavori della Narrativa , Istituto Geografico De Agostini, Novara
[VC010] La funebre campana nuziale, Nathaniel HAWTHORNE 47 tr. Antonio Monti
Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mni 1983 - Capolavori della Narrativa , Istituto Geografico De Agostini, Novara
[VC010] Ciò che non si è fatto, Nathaniel HAWTHORNE 48 tr. Antonio Monti
Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mni 1983 - Capolavori della Narrativa , Istituto Geografico De Agostini, Novara
[VC010] La leggenda del Grande Rubino, Nathaniel HAWTHORNE 49 tr. Antonio Monti
Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mni 1983 - Capolavori della Narrativa , Istituto Geografico De Agostini, Novara
[VC010] Il caso di Mr. Higginbotham, Nathaniel HAWTHORNE 50 tr. Antonio Monti
Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mni 1983 - Capolavori della Narrativa , Istituto Geografico De Agostini, Novara
[VC010] Leggende del Palazzo dei Governatori, Nathaniel HAWTHORNE 51 tr. Antonio Monti
Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mni 1983 - Capolavori della Narrativa , Istituto Geografico De Agostini, Novara
[VC010] La vecchia del sudario, Nathaniel HAWTHORNE 52 tr. Antonio Monti
Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mni 1983 - Capolavori della Narrativa , Istituto Geografico De Agostini, Novara
[VC010] David Swan, Nathaniel HAWTHORNE 53 tr. Antonio Monti
Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mni 1983 - Capolavori della Narrativa , Istituto Geografico De Agostini, Novara
[VC010] L'Albero del maggio a Mont Wollanstam, Nathaniel HAWTHORNE 54 tr. Antonio Monti
Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mni 1983 - Capolavori della Narrativa , Istituto Geografico De Agostini, Novara
[VC010] L'esperimento del dottor Heidegger, Nathaniel HAWTHORNE 55 tr. Antonio Monti
Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mni 1983 - Capolavori della Narrativa , Istituto Geografico De Agostini, Novara
[VC010] I quadri profetici, Nathaniel HAWTHORNE 56 tr. Antonio Monti
Racconti narrati due volte, Nathaniel HAWTHORNE mni 1983 - Capolavori della Narrativa , Istituto Geografico De Agostini, Novara
[VC010] Il velo nero del pastore, Nathaniel HAWTHORNE 57 tr. Antonio Monti
=== 1994 === Racconti del terrore, Alvaro TORCHIO (a cura di) mnc 1994 - Narrativa Scuola , Loescher Editore, Torino
[07145] ISBN 88-201-0321-4 (978-88-201-0321-7) L'esperimento del dottor Heidegger, Nathaniel HAWTHORNE 58 tr. Antonio Monti
=== 1958 === Racconti straordinari, Edgar Allan POE mni 1958 - Maestri 16, Edizioni Paoline, Cinisello Balsamo
[10136] Cod. V. 1590 La discesa del Maelström, Edgar Allan POE 1 tr. Argia Monti
Racconti straordinari, Edgar Allan POE mni 1958 - Maestri 16, Edizioni Paoline, Cinisello Balsamo
[10136] Cod. V. 1590 La caduta della casa Usher, Edgar Allan POE 2 tr. Argia Monti
Racconti straordinari, Edgar Allan POE mni 1958 - Maestri 16, Edizioni Paoline, Cinisello Balsamo
[10136] Cod. V. 1590 Manoscritto trovato in una bottiglia, Edgar Allan POE 3 tr. Argia Monti
Racconti straordinari, Edgar Allan POE mni 1958 - Maestri 16, Edizioni Paoline, Cinisello Balsamo
[10136] Cod. V. 1590 Il cuore rivelatore, Edgar Allan POE 4 tr. Argia Monti
Racconti straordinari, Edgar Allan POE mni 1958 - Maestri 16, Edizioni Paoline, Cinisello Balsamo
[10136] Cod. V. 1590 La maschera della morte rossa, Edgar Allan POE 5 tr. Argia Monti
Racconti straordinari, Edgar Allan POE mni 1958 - Maestri 16, Edizioni Paoline, Cinisello Balsamo
[10136] Cod. V. 1590 Il gatto nero, Edgar Allan POE 6 tr. Argia Monti
Racconti straordinari, Edgar Allan POE mni 1958 - Maestri 16, Edizioni Paoline, Cinisello Balsamo
[10136] Cod. V. 1590 Ligeia, Edgar Allan POE 7 tr. Argia Monti
=== 1969 === ===== mni 1969 - I Grandi Libri 43, Salani, Firenze
[MU001] * Intorno alla luna, Jules VERNE 1 tr. Arturo Monti
=== 1998 === L'ospite di Dracula e altri racconti, Bram STOKER mni 1998 - Capolavori del Terrore , Xenia Edizioni, Milano
[RP026] ISBN 88-7273-269-7 (978-88-7273-269-4) La squaw, Bram STOKER 1 tr. Cristiana Monti
L'ospite di Dracula e altri racconti, Bram STOKER mni 1998 - Capolavori del Terrore , Xenia Edizioni, Milano
[RP026] ISBN 88-7273-269-7 (978-88-7273-269-4) L'ospite di Dracula, Bram STOKER 2 tr. Cristiana Monti
L'ospite di Dracula e altri racconti, Bram STOKER mni 1998 - Capolavori del Terrore , Xenia Edizioni, Milano
[RP026] ISBN 88-7273-269-7 (978-88-7273-269-4) La casa del Giudice, Bram STOKER 3 tr. Cristiana Monti
=== 2008 === ===== ott 2008 - I Libri di Isbn , Isbn Edizioni, Milano
[15280] ISBN 978-88-76380-98-3 * Il mostro degli Hawkline (The Hawkline Monster), Richard BRAUTIGAN 1 tr. Enrico Monti
=== 1947 === ===== 15 gen 1947 - L'Elefante 1, Longanesi & C., Milano
[TA253] * Maria si ribella (Mistress Masham's Repose), Terence Hanbury WHITE 1 tr. Mario Monti
=== 1972 === ===== giu 1972 - Classici di Ieri e di Oggi per la Gioventù [23], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[12791] Cod. 10192 * Ultima Lilliput, Terence Hanbury WHITE 2 tr. Mario Monti
=== 1979 === ===== ott 1979 - Narrativa Mondadori per Ragazzi , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[PC944] * Ultima Lilliput, Terence Hanbury WHITE 3 tr. Mario Monti
=== 1988 === ===== ott 1988 - Romanzo Armenia [6], Armenia Editore, Milano
[04837] ISBN 88-344-0308-8 (978-88-344-0308-2) * La casa maledetta (The Magic Cottage), James HERBERT 4 tr. Mario Monti
=== 1989 === ===== set 1989 - Euroclub, Milano
[CZ012] Cod. 0280382 * La casa maledetta, James HERBERT 5 tr. Mario Monti
=== 1990 === La Macchina del Tempo L'isola del dottor Moreau L'uomo invisibile, H. G. WELLS set 1990 - Oscar Fantascienza 89, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05601] ISBN 88-04-33751-6 (978-88-04-33751-5) La Macchina del Tempo, H. G. WELLS 6 tr. Mario Monti
La Macchina del Tempo L'isola del dottor Moreau L'uomo invisibile, H. G. WELLS set 1990 - Oscar Fantascienza 89, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05601] ISBN 88-04-33751-6 (978-88-04-33751-5) L'Uomo Invisibile, H. G. WELLS 7 tr. Mario Monti
La Macchina del Tempo L'isola del dottor Moreau L'uomo invisibile, H. G. WELLS set 1990 - Oscar Fantascienza 89, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05601] ISBN 88-04-33751-6 (978-88-04-33751-5) L'isola del dottor Moreau, H. G. WELLS 8 tr. Mario Monti
La Macchina del Tempo L'isola del dottor Moreau L'uomo invisibile, H. G. WELLS set 1990 - Oscar Fantascienza 89, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05601] ISBN 88-04-33751-6 (978-88-04-33751-5) L'uomo che faceva miracoli, H. G. WELLS 9 tr. Mario Monti
=== 1979 === Destinazione Universo, A. E. VAN VOGT nov 1979 - Cosmo. Classici della Fantascienza [40], Editrice Nord, Milano
[02719] Gli uomini ombra, A. E. VAN VOGT 1 tr. Rosalia Monti
=== 1963 === ===== mni 1963 - Il Giroscopio , Baldini & Castoldi, Milano
[02772] * Il pianeta morto (Astronauci), Stanislaw LEM 1 tr. Elena Strada Montiglio
=== 1974 === Dentelungo e altri estranei, Edgar PANGBORN 3 mar 1974 - Urania 639, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[01408] La grande sete (Thirst), Bill PRONZINI 1 tr. Giuseppe Montini
Reliquia dell'Impero, Larry NIVEN 14 apr 1974 - Urania 642, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[01521] Voglio, posso, comando (I Wish I May, I Wish I Might), Bill PRONZINI 2 tr. Giuseppe Montini
Lebbra antiplastica, Kit PEDLER, Gerry DAVIS 28 apr 1974 - Urania 643, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[01522] Dalla tomba con amore (The Zombie Butler), Gahan WILSON 3 tr. Giuseppe Montini
Naufragio trasparente, James WHITE 26 mag 1974 - Urania 645, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[01529] Misura di mostro (Thinking of the Unthinkable), Sterling E. LANIER 4 tr. Giuseppe Montini
Lo spaziale, Gordon R. DICKSON 23 giu 1974 - Urania 647, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[01531] Herman (Herman), Graham PETRIE 5 tr. Giuseppe Montini
=== 1981 === Le fantastorie del brigadiere, Sterling E. LANIER feb 1981 - Classici-Fantascienza 47, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03085] ISSN 0019200-5 Misura di mostro, Sterling E. LANIER 6 tr. Giuseppe Montini
=== 2007 === ===== feb 2007 - Omnibus , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[14405] ISBN 978-88-04-56326-6 * Zombie Island (Monster Island), David WELLINGTON 1 tr. Silvia Montis
=== 2008 === ===== ago 2008 - Urania 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[15007] ISSN 1120-5288 * Monster Island, David WELLINGTON 2 tr. Silvia Montis
=== 2006 === ===== apr 2006 - Einaudi Tascabili. Stile Libero Big , Einaudi, Torino
[14052] ISBN 88-06-15716-7 (978-88-06-15716-6) * La città che dimenticò di respirare (The Town That Forgot How to Breathe), Kenneth J. HARVEY 1 tr. Alessandra Montrucchio
=== 2008 === Nero Natale. Nove racconti da brivido, Luca SCARLINI (a cura di) nov 2008 - ET Biblioteca 44, Einaudi, Torino
[15419] ISBN 978-88-06-19499-4 L'espresso delle 16.15 (The Four-Fifteen Express), Amelia B. EDWARDS 2 tr. Alessandra Montrucchio
=== 1998 === ===== mni 1998 - Creepers [3], Mursia, Milano
[09340] ISBN 88-425-2297-X (978-88-425-2297-3) * Scheletri urlanti (Bone Screamers), Bill CONDON con Robert HOOD 1 tr. Maria Cristina Monza
=== 1994 === ===== dic 1994 - Isaac Asimov Science Fiction Magazine 8.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna
[07595] ISSN 1122-6420 Redenzione nel regno dei quanti (Redemption in the Quantum Realm), Frederik POHL 1 tr. Silvia Mora
===== dic 1994 - Isaac Asimov Science Fiction Magazine 8.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna
[07595] ISSN 1122-6420 La marcia contro l'avversario (The March Against the Foe), Isaac ASIMOV 2 tr. Silvia Mora
=== 1995 === ===== feb 1995 - Isaac Asimov Science Fiction Magazine 10.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna
[07651] ISSN 1122-6420 Via Roma (Via Roma), Robert SILVERBERG 3 tr. Silvia Mora e Barbara Corradi
I racconti inediti, Isaac ASIMOV mag 1995 - Economica Tascabile 27, Fanucci Editore, Roma
[07798] ISBN 88-347-0460-6 (978-88-347-0460-8) La marcia contro l'avversario, Isaac ASIMOV 4 tr. Silvia Mora
=== 1989 === ===== ott 1989 - Guerrieri Stellari [5], Alberto Peruzzo Editore, Sesto S. Giovanni
[05259] * La guerra dei giganti (Decision at Thunder Rift), William H. jr. KEITH 1 tr. Luisa Moraghi
=== 1989 === ===== giu 1989 - Guerrieri Stellari [2], Alberto Peruzzo Editore, Sesto S. Giovanni
[05181] * L'impero dei misteri (Agent of Byzantium), Harry TURTLEDOVE 1 tr. Paola Moraghi
L'impero dei misteri, Harry TURTLEDOVE giu 1989 - Guerrieri Stellari [2], Alberto Peruzzo Editore, Sesto S. Giovanni
[05181] Etos Kosmou 6825 (Archetypes), Harry TURTLEDOVE 2 tr. Paola Moraghi
L'impero dei misteri, Harry TURTLEDOVE giu 1989 - Guerrieri Stellari [2], Alberto Peruzzo Editore, Sesto S. Giovanni
[05181] Etos Kosmou 6826 (Images), Harry TURTLEDOVE 3 tr. Paola Moraghi
L'impero dei misteri, Harry TURTLEDOVE giu 1989 - Guerrieri Stellari [2], Alberto Peruzzo Editore, Sesto S. Giovanni
[05181] Etos Kosmou 6814 (The Eyes of Argos), Harry TURTLEDOVE 4 tr. Paola Moraghi
L'impero dei misteri, Harry TURTLEDOVE giu 1989 - Guerrieri Stellari [2], Alberto Peruzzo Editore, Sesto S. Giovanni
[05181] Etos Kosmou 6816 (Strange Eruptions), Harry TURTLEDOVE 5 tr. Paola Moraghi
L'impero dei misteri, Harry TURTLEDOVE giu 1989 - Guerrieri Stellari [2], Alberto Peruzzo Editore, Sesto S. Giovanni
[05181] Etos Kosmou 6824 (Unholy Trinity), Harry TURTLEDOVE 6 tr. Paola Moraghi
L'impero dei misteri, Harry TURTLEDOVE giu 1989 - Guerrieri Stellari [2], Alberto Peruzzo Editore, Sesto S. Giovanni
[05181] Etos Kosmou 6829 (Superwine), Harry TURTLEDOVE 7 tr. Paola Moraghi
=== 2001 === La fabbrica di uomini, Oskar PANIZZA mni 2001 - Le Piramidi 67, Tranchida Editori Inchiostro, Milano
[EBC91] ISBN 88-8003-245-3 (978-88-8003-245-8) La fabbrica di uomini (Die Menschenfabrik), Oskar PANIZZA 1 tr. Francesca Pisani e Sandro M. Moraldo
=== 1967 === ===== mag 1967 - I Delfini 233, Bompiani, Milano
[PC978] * Un tempo prima di questo (The Time Before This), Nicholas MONSARRAT 1 tr. Laura Morandini
=== 1992 === La porta nel muro e altri racconti, H. G. WELLS gen 1992 - Varianti , Bollati Boringhieri, Torino
[06253] ISBN 88-339-0648-5 (978-88-339-0648-5) La fabbrica di diamanti, H. G. WELLS 1 tr. Daniele Morante
La porta nel muro e altri racconti, H. G. WELLS gen 1992 - Varianti , Bollati Boringhieri, Torino
[06253] ISBN 88-339-0648-5 (978-88-339-0648-5) Terra di ciechi, H. G. WELLS 2 tr. Daniele Morante
La porta nel muro e altri racconti, H. G. WELLS gen 1992 - Varianti , Bollati Boringhieri, Torino
[06253] ISBN 88-339-0648-5 (978-88-339-0648-5) Il Signore delle dinamo, H. G. WELLS 3 tr. Daniele Morante
La porta nel muro e altri racconti, H. G. WELLS gen 1992 - Varianti , Bollati Boringhieri, Torino
[06253] ISBN 88-339-0648-5 (978-88-339-0648-5) Il sogno di Armageddon, H. G. WELLS 4 tr. Daniele Morante
La porta nel muro e altri racconti, H. G. WELLS gen 1992 - Varianti , Bollati Boringhieri, Torino
[06253] ISBN 88-339-0648-5 (978-88-339-0648-5) Il cono, H. G. WELLS 5 tr. Daniele Morante
La porta nel muro e altri racconti, H. G. WELLS gen 1992 - Varianti , Bollati Boringhieri, Torino
[06253] ISBN 88-339-0648-5 (978-88-339-0648-5) La porta nel muro, H. G. WELLS 6 tr. Daniele Morante
La porta nel muro e altri racconti, H. G. WELLS gen 1992 - Varianti , Bollati Boringhieri, Torino
[06253] ISBN 88-339-0648-5 (978-88-339-0648-5) Postfazione, Jeffrey A. WOLIN 7 tr. Daniele Morante
La porta nel muro e altri racconti, H. G. WELLS gen 1992 - Varianti , Bollati Boringhieri, Torino
[06253] ISBN 88-339-0648-5 (978-88-339-0648-5) La stella, H. G. WELLS 8 tr. Daniele Morante
La porta nel muro e altri racconti, H. G. WELLS gen 1992 - Varianti , Bollati Boringhieri, Torino
[06253] ISBN 88-339-0648-5 (978-88-339-0648-5) La favola del chiaro di luna, H. G. WELLS 9 tr. Daniele Morante
=== 1979 === Al di là del tempo e dello spazio, Clark Ashton SMITH giu 1979 - SAGA 29, MEB, Torino
[02728] Il testamento di Athammaus (The Testament of Athammaus), Clark Ashton SMITH 1 tr. Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata
Al di là del tempo e dello spazio, Clark Ashton SMITH giu 1979 - SAGA 29, MEB, Torino
[02728] Le cripte di Yoh-Vombis (The Vaults of Yoh-Vombis), Clark Ashton SMITH 2 tr. Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata
Al di là del tempo e dello spazio, Clark Ashton SMITH giu 1979 - SAGA 29, MEB, Torino
[02728] Dalle cripte della memoria (From the Crypts of Memory), Clark Ashton SMITH 3 tr. Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata
Al di là del tempo e dello spazio, Clark Ashton SMITH giu 1979 - SAGA 29, MEB, Torino
[02728] Il mostro della profezia (The Monster of [the] Profecy), Clark Ashton SMITH 4 tr. Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata
Al di là del tempo e dello spazio, Clark Ashton SMITH giu 1979 - SAGA 29, MEB, Torino
[02728] La fine della Storia (The End of the Story), Clark Ashton SMITH 5 tr. Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata
Al di là del tempo e dello spazio, Clark Ashton SMITH giu 1979 - SAGA 29, MEB, Torino
[02728] La doppia ombra (The Double Shadow), Clark Ashton SMITH 6 tr. Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata
Al di là del tempo e dello spazio, Clark Ashton SMITH giu 1979 - SAGA 29, MEB, Torino
[02728] Il racconto di Satampra Zeiros (The Tale of Satampra Zeiros), Clark Ashton SMITH 7 tr. Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata
Al di là del tempo e dello spazio, Clark Ashton SMITH giu 1979 - SAGA 29, MEB, Torino
[02728] Il destino di Avoosl Wuthoqquan (The Weird of Avools Wuthoqquan), Clark Ashton SMITH 8 tr. Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata
Al di là del tempo e dello spazio, Clark Ashton SMITH giu 1979 - SAGA 29, MEB, Torino
[02728] La catena di Aforgomon (The Chain of Aforgomon), Clark Ashton SMITH 9 tr. Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata
Al di là del tempo e dello spazio, Clark Ashton SMITH giu 1979 - SAGA 29, MEB, Torino
[02728] Ubbo-Sathla, Clark Ashton SMITH 10 tr. Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata
Al di là del tempo e dello spazio, Clark Ashton SMITH giu 1979 - SAGA 29, MEB, Torino
[02728] Sadastor (Sadastor), Clark Ashton SMITH 11 tr. Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata
Al di là del tempo e dello spazio, Clark Ashton SMITH giu 1979 - SAGA 29, MEB, Torino
[02728] L'isola senza nome (The Uncharted Isle), Clark Ashton SMITH 12 tr. Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata
Al di là del tempo e dello spazio, Clark Ashton SMITH giu 1979 - SAGA 29, MEB, Torino
[02728] La città della fiamma musicale (The City of the Singing Flame), Clark Ashton SMITH 13 tr. Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata
Al di là del tempo e dello spazio, Clark Ashton SMITH giu 1979 - SAGA 29, MEB, Torino
[02728] Una notte a Malneant (A Night in Malneant), Clark Ashton SMITH 14 tr. Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata
Al di là del tempo e dello spazio, Clark Ashton SMITH giu 1979 - SAGA 29, MEB, Torino
[02728] La porta di Saturno (The Door [to] Saturn), Clark Ashton SMITH 15 tr. Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata [*]
Al di là del tempo e dello spazio, Clark Ashton SMITH giu 1979 - SAGA 29, MEB, Torino
[02728] La seconda sepoltura, Clark Ashton SMITH 16 tr. Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata
Al di là del tempo e dello spazio, Clark Ashton SMITH giu 1979 - SAGA 29, MEB, Torino
[02728] Le ombre (The Shadows), Clark Ashton SMITH 17 tr. Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata
Al di là del tempo e dello spazio, Clark Ashton SMITH giu 1979 - SAGA 29, MEB, Torino
[02728] Il ritorno dello stregone, Clark Ashton SMITH 18 tr. Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata
Al di là del tempo e dello spazio, Clark Ashton SMITH giu 1979 - SAGA 29, MEB, Torino
[02728] Un rendez-vous in Averoigne, Clark Ashton SMITH 19 tr. Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata
=== 1989 === Hyperborea, Clark Ashton SMITH apr 1989 - I Miti di Cthulhu [32], Fanucci Editore, Roma
[05127] ISBN 88-347-0132-1 (978-88-347-0132-4) Il destino di Avoosl Wuthoqquan, Clark Ashton SMITH 20 tr. [Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata]
Hyperborea, Clark Ashton SMITH apr 1989 - I Miti di Cthulhu [32], Fanucci Editore, Roma
[05127] ISBN 88-347-0132-1 (978-88-347-0132-4) La porta di Saturno, Clark Ashton SMITH 21 tr. [Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata]
Hyperborea, Clark Ashton SMITH apr 1989 - I Miti di Cthulhu [32], Fanucci Editore, Roma
[05127] ISBN 88-347-0132-1 (978-88-347-0132-4) Ubbo-Sathla, Clark Ashton SMITH 22 tr. [Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata]
Hyperborea, Clark Ashton SMITH apr 1989 - I Miti di Cthulhu [32], Fanucci Editore, Roma
[05127] ISBN 88-347-0132-1 (978-88-347-0132-4) Il testamento di Athammaus, Clark Ashton SMITH 23 tr. [Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata]
Hyperborea, Clark Ashton SMITH apr 1989 - I Miti di Cthulhu [32], Fanucci Editore, Roma
[05127] ISBN 88-347-0132-1 (978-88-347-0132-4) Il racconto di Satampra Zeiros, Clark Ashton SMITH 24 tr. [Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata]
Xiccarph, Clark Ashton SMITH giu 1989 - I Miti di Cthulhu [33], Fanucci Editore, Roma
[05200] ISBN 88-347-0111-9 (978-88-347-0111-9) Le Cripte di Yoh-Vombis, Clark Ashton SMITH 25 tr. [Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata]
Xiccarph, Clark Ashton SMITH giu 1989 - I Miti di Cthulhu [33], Fanucci Editore, Roma
[05200] ISBN 88-347-0111-9 (978-88-347-0111-9) Sadastor, Clark Ashton SMITH 26 tr. [Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata]
Xiccarph, Clark Ashton SMITH giu 1989 - I Miti di Cthulhu [33], Fanucci Editore, Roma
[05200] ISBN 88-347-0111-9 (978-88-347-0111-9) Il mostro della Profezia, Clark Ashton SMITH 27 tr. [Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata]
Xiccarph, Clark Ashton SMITH giu 1989 - I Miti di Cthulhu [33], Fanucci Editore, Roma
[05200] ISBN 88-347-0111-9 (978-88-347-0111-9) Dalle cripte della memoria, Clark Ashton SMITH 28 tr. [Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata]
Averoigne, Clark Ashton SMITH ott 1989 - I Miti di Cthulhu [34], Fanucci Editore, Roma
[05372] ISBN 88-347-0097-X (978-88-347-0097-6) Un rendezvous in Averoigne, Clark Ashton SMITH 29 tr. [Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata]
Averoigne, Clark Ashton SMITH ott 1989 - I Miti di Cthulhu [34], Fanucci Editore, Roma
[05372] ISBN 88-347-0097-X (978-88-347-0097-6) La fine della Storia, Clark Ashton SMITH 30 tr. [Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata]
Averoigne, Clark Ashton SMITH ott 1989 - I Miti di Cthulhu [34], Fanucci Editore, Roma
[05372] ISBN 88-347-0097-X (978-88-347-0097-6) La città della fiamma cantante, Clark Ashton SMITH 31 tr. [Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata]
=== 1990 === Malneant, Clark Ashton SMITH nov 1990 - I Miti di Cthulhu [36], Fanucci Editore, Roma
[05677] ISBN 88-347-0096-1 (978-88-347-0096-9) Una notte a Malneant, Clark Ashton SMITH 32 tr. [Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata]
=== 1994 === Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) mag 1994 - Grandi Tascabili Economici: I Mammut 22, Newton & Compton, Roma
[07360] ISBN 88-7983-417-7 (978-88-7983-417-9) Nicea, Clark Ashton SMITH 33 tr. [Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata]
Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) mag 1994 - Grandi Tascabili Economici: I Mammut 22, Newton & Compton, Roma
[07360] ISBN 88-7983-417-7 (978-88-7983-417-9) Il Signore di Malinbois, Clark Ashton SMITH 34 tr. [Teobaldo Del Tanaro e Ina Paparella Morata]