Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico perTraduttore)
=== 2007 === Le dame di Grace Adieu e altre storie di magia, Susanna CLARKE feb 2007 - La Gaja Scienza 835, Longanesi & C., Milano
[14385] ISBN 978-88-304-2430-2 John Uskglass e il carbonaio del Cumberland (John Uskglass and the Cumbrian Charcoal Burner), Susanna CLARKE 10 tr. Paola Merla
Le dame di Grace Adieu e altre storie di magia, Susanna CLARKE feb 2007 - La Gaja Scienza 835, Longanesi & C., Milano
[14385] ISBN 978-88-304-2430-2 La collina di Lickerish (On Lickerish Hill), Susanna CLARKE 11 tr. Paola Merla
=== 1957 === ===== 23 set 1957 - La Sorgente [I Serie] 6, Casa Editrice La Sorgente, Milano
[DV005] * Il campione scomparso (The Missing Speedace), Leonard GRIBBLE 1 tr. Laura Merlatto
=== 1978 === ===== set 1978 - Cosmo. Collana di Fantascienza 79, Editrice Nord, Milano
[02378] * Mirkheim (Mirkheim), Poul ANDERSON 1 tr. Rita Merletti [e Riccardo Valla]
=== 1992 === ===== apr 1992 - Tascabili Omnibus 5.18, Editrice Nord, Milano
[06330] * Mirkheim, Poul ANDERSON 2 tr. Rita Merletti e Riccardo Valla
=== 1975 === Creature della luce e delle tenebre, Roger ZELAZNY ott 1975 - SAGA 1, MEB, Torino
[01778] (The Steel General), Roger ZELAZNY 1 tr. Carlo Giovine e Pierangelo Merlin
===== ott 1975 - SAGA 1, MEB, Torino
[01778] * Creature della luce e delle tenebre (Creature of Light and Darkness), Roger ZELAZNY 2 tr. Carlo Giovine e Pierangelo Merlin
Creature della luce e delle tenebre, Roger ZELAZNY ott 1975 - SAGA 1, MEB, Torino
[01778] (Creatures of Darkness), Roger ZELAZNY 3 tr. Carlo Giovine e Pierangelo Merlin
Creature della luce e delle tenebre, Roger ZELAZNY ott 1975 - SAGA 1, MEB, Torino
[01778] (Creatures of Light), Roger ZELAZNY 4 tr. Carlo Giovine e Pierangelo Merlin
===== nov 1975 - SAGA 2, MEB, Torino
[01779] * Onnivora (Omnivore), Piers ANTHONY 5 tr. Pierangelo Merlin
=== 1977 === ===== mag 1977 - SAGA 11, MEB, Torino
[02061] * Un occhio (One-Eye), Stuart GORDON 6 tr. Pierangelo Merlin
I figli dello spazio, Ben BOVA (a cura di) ott 1977 - Grandi Opere Nord [2], Editrice Nord, Milano
[02094] La buona annata, Henry KUTTNER con C. L. MOORE [ma della sola MOORE] 7 tr. Pierangelo Merlin
I figli dello spazio, Ben BOVA (a cura di) ott 1977 - Grandi Opere Nord [2], Editrice Nord, Milano
[02094] Gli idioti in marcia, Cyril M. KORNBLUTH 8 tr. Pierangelo Merlin
I figli dello spazio, Ben BOVA (a cura di) ott 1977 - Grandi Opere Nord [2], Editrice Nord, Milano
[02094] Chiamatemi Joe (Call Me Joe), Poul ANDERSON 9 tr. Pierangelo Merlin
I figli dello spazio, Ben BOVA (a cura di) ott 1977 - Grandi Opere Nord [2], Editrice Nord, Milano
[02094] Le mani incrociate, Jack WILLIAMSON 10 tr. Pierangelo Merlin
=== 1978 === Sonde nel futuro, Robert SILVERBERG (a cura di) mag 1978 - Grandi Opere Nord [3], Editrice Nord, Milano
[02289] Tensione superficiale, James BLISH 11 tr. Pierangelo Merlin
Sonde nel futuro, Robert SILVERBERG (a cura di) mag 1978 - Grandi Opere Nord [3], Editrice Nord, Milano
[02289] Prossimamente, Fritz LEIBER 12 tr. Piero Merlin
=== 1991 === Il grande libro della fantascienza. L'età dell'oro. Romanzi brevi degli anni '40, Isaac ASIMOV, Charles G. WAUGH, Martin H. GREENBERG (a cura di) ott 1991 - EdgarMammut 2.29, Interno Giallo, Milano
[06062] ISBN 88-356-0118-5 (978-88-356-0118-0) Le mani incrociate, Jack WILLIAMSON 13 tr. Pierangelo Merlin
=== 1991 === ===== gen 1991 - TEADue 58, Editori Associati, Milano
[05745] ISBN 88-7819-156-6 (978-88-7819-156-3) * Zanoni, Edward George BULWER-LYTTON 1 tr. Madeline Merlini
=== 1949 === ===== dic 1949 - Medusa CCXLI, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09702] * Il pianeta dei nascituri (Stern der Ungeborenen), Franz WERFEL 1 tr. Mario Merlini
=== 1958 === ===== giu 1958 - Romanzi Moderni , Garzanti, Milano
[03792] * Nessuno si salva (Keiner kommt davon), Hans Hellmut KIRST 2 tr. Mario Merlini
=== 1970 === ===== gen 1970 - I Rossi e i Blu , Garzanti, Milano
[AC111] * Nessuno si salva, Hans Hellmut KIRST 3 tr. Mario Merlini
=== 1981 === ===== ott 1981 - Paramita [2], Rizzoli, Milano
[PCA20] * Mumbo Jumbo (Mumbo Jumbo), Ishmael REED 1 tr. Anne Meservey
=== 1991 === ===== 17 lug 1991 - Biblioteca Universale Rizzoli , Rizzoli, Milano
[EB865] ISBN 88-17-11036-1 (978-88-17-11036-5) * Mumbo Jumbo, Ishmael REED 2 tr. Anne Meservey
=== 1973 === ===== apr 1973 - Delta Fantascienza Fantasia Eroica [2], Delta, Milano
[01243] * Il signore del caos (The Knight of the Swords), Michael MOORCOCK 1 tr. Vito Messana
===== giu 1973 - Delta Fantascienza Fantasia Eroica 4 Volume IV, Delta, Milano
[01272] * Lord Tyger (Lord Tyger), Philip José FARMER 2 tr. Vito Messana e Ruggero De Grisogono
===== ago 1973 - Delta Fantascienza Fantasia Eroica 6 Volume VI, Delta, Milano
[01301] * Il grande cerchio (Sos the Rope), Piers ANTHONY 3 tr. Vito Messana
=== 1974 === ===== mar 1974 - Delta Fantascienza Fantasia Eroica 11 Volume XI, Delta, Milano
[01431] * Gli dei perduti (The King of the Swords), Michael MOORCOCK 4 tr. Vito Messana
===== mag 1974 - Delta Fantascienza Fantasia Eroica 13 Volume XIII, Delta, Milano
[01547] * Dark Nebula (The Halcyon Drift), Brian M. STABLEFORD 5 tr. Vito Messana
=== 1992 === Gli anni del precursore L'inferno a rovescio Lord Tyger Doc Savage: una biografia apocalittica, Philip José FARMER mag 1992 - I Massimi della Fantascienza [29], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06295] ISBN 88-04-36029-1 (978-88-04-36029-2) Lord Tyger, Philip José FARMER come Philip Josè FARMER 6 tr. Vito Messana e Ruggero De Grisogono
=== 2000 === ===== gen 2000 - Cosmo. Collana di Fantascienza 305, Editrice Nord, Milano
[10173] ISBN 88-429-1122-4 (978-88-429-1122-7) * Nel vortice di Alcione, Brian M. STABLEFORD 7 tr. Vito Messana
===== apr 2000 - Cosmo. Collana di Fantascienza 308, Editrice Nord, Milano
[10378] ISBN 88-429-1135-6 (978-88-429-1135-7) * La sfida finale. Nel grande cerchio, Piers ANTHONY 8 tr. Vito Messana
=== 2001 === ===== mag 2001 - La Gaja Scienza 564, Longanesi & C., Milano
[11281] ISBN 88-304-1915-X (978-88-304-1915-5) * Il ladro di corpi (The Tale of the Body Thief), Anne RICE 1 tr. Cristina Messori
=== 2003 === ===== mar 2003 - TEADue 1051, Editori Associati, Milano
[Y1471] ISBN 88-502-0318-7 (978-88-502-0318-5) * Il ladro di corpi, Anne RICE 2 tr. Cristina Messori
=== 2003 === ===== mag 2003 - I Libri di Brividi e Paura [11], Hobby & Work Publishing, Milano
[12341] ISBN 88-7133-677-1 (978-88-7133-677-0) La Contea del brivido (Creep County), Shannon DONNELLY 1 tr. Lilly Mesto
===== mag 2003 - I Libri di Brividi e Paura [11], Hobby & Work Publishing, Milano
[12341] ISBN 88-7133-677-1 (978-88-7133-677-0) Sono davvero io (It's Really Me), Jack KELLEY come Jack KELLY 2 tr. Lilly Mesto
===== mag 2003 - I Libri di Brividi e Paura [12], Hobby & Work Publishing, Milano
[12342] ISBN 88-7133-678-X (978-88-7133-678-7) L'albergo del terrore (Hotel Horror), Mark VALADEZ 3 tr. Lilly Mesto
===== set 2003 - I Libri di Brividi e Paura [13], Hobby & Work Publishing, Milano
[12511] ISBN 88-7133-728-X (978-88-7133-728-9) Zona zombie (Zombie Zone), Jack KELLEY come Jack KELLY 4 tr. Lilly Mesto
=== 1990 === ===== mag 1990 - Riflessi 69, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[05501] ISBN 88-241-0184-4 (978-88-241-0184-4) * Professor Fargo (Professor Fargo), Henry JAMES 1 tr. Gian Luca Mestrinier
Racconti del soprannaturale, Joseph Sheridan LE FANU dic 1990 - I Segni 57, Edizioni Theoria, Roma
[05983] ISBN 88-241-0206-9 (978-88-241-0206-3) Il pittore Schalken, Joseph Sheridan LE FANU 2 tr. Gian Luca Mestrinier
Racconti del soprannaturale, Joseph Sheridan LE FANU dic 1990 - I Segni 57, Edizioni Theoria, Roma
[05983] ISBN 88-241-0206-9 (978-88-241-0206-3) Il fantasma di Madam Crowl, Joseph Sheridan LE FANU 3 tr. Gian Luca Mestrinier
Racconti del soprannaturale, Joseph Sheridan LE FANU dic 1990 - I Segni 57, Edizioni Theoria, Roma
[05983] ISBN 88-241-0206-9 (978-88-241-0206-3) Storie di fantasmi di Tiled House (Ghost Stories of the Tiled House), Joseph Sheridan LE FANU 4 tr. Gian Luca Mestrinier la seconda parte è (36)
=== 1991 === Racconti del soprannaturale, Joseph Sheridan LE FANU nov 1991 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 9, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06090] ISBN 88-241-0241-7 (978-88-241-0241-4) Il pittore Schalken, Joseph Sheridan LE FANU 5 tr. Gian Luca Mestrinier
Racconti del soprannaturale, Joseph Sheridan LE FANU nov 1991 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 9, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06090] ISBN 88-241-0241-7 (978-88-241-0241-4) Storie di fantasmi di Tiled House, Joseph Sheridan LE FANU 6 tr. Gian Luca Mestrinier
Racconti del soprannaturale, Joseph Sheridan LE FANU nov 1991 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 9, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06090] ISBN 88-241-0241-7 (978-88-241-0241-4) Il fantasma di Madam Crowl, Joseph Sheridan LE FANU 7 tr. Gian Luca Mestrinier
=== 1994 === ===== 19 ott 1994 - Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 16, Editrice l'Unità, Roma
[07504] * Professor Fargo, Henry JAMES 8 tr. Gian Luca Mestrinier
=== 2006 === Il destino di sir Robert Ardagh e altre storie del soprannaturale, Joseph Sheridan LE FANU nov 2006 - Ritmi 109, Costa & Nolan, Genova
[BN278] ISBN 88-7437-053-9 (978-88-7437-053-5) Il pittore Schalken, Joseph Sheridan LE FANU 9 tr. Gian Luca Mestrinier
Il destino di sir Robert Ardagh e altre storie del soprannaturale, Joseph Sheridan LE FANU nov 2006 - Ritmi 109, Costa & Nolan, Genova
[BN278] ISBN 88-7437-053-9 (978-88-7437-053-5) Storie di fantasmi di Tiled House, Joseph Sheridan LE FANU 10 tr. Gian Luca Mestrinier la seconda parte è (36)
=== 1983 === ===== mni 1983 - Le Masche 3, Edizioni Le Masche, Vercelli
[EB660] ISBN 88-85652-02-6 (978-88-85652-02-6) * La storia della Pianura Seducente, ovvero, la terra degli uomini redivivi (The Story of the Land of the Glittering Plain, or the Land of Living Men), William MORRIS 1 tr. Carmine Mezzacappa
=== 1989 === Racconti del soprannaturale, Walter SCOTT ott 1989 - Varianti , Bollati Boringhieri, Torino
[05334] ISBN 88-339-0505-5 (978-88-339-0505-1) La storia di «Wanderig Willie», Walter SCOTT 2 tr. Carmine Mezzacapa
Racconti del soprannaturale, Walter SCOTT ott 1989 - Varianti , Bollati Boringhieri, Torino
[05334] ISBN 88-339-0505-5 (978-88-339-0505-1) I due mercanti di bestiame, Walter SCOTT 3 tr. Carmine Mezzacapa
Racconti del soprannaturale, Walter SCOTT ott 1989 - Varianti , Bollati Boringhieri, Torino
[05334] ISBN 88-339-0505-5 (978-88-339-0505-1) La vedova delle Highlands (The Highland Widow), Walter SCOTT 4 tr. Carmine Mezzacapa
Racconti del soprannaturale, Walter SCOTT ott 1989 - Varianti , Bollati Boringhieri, Torino
[05334] ISBN 88-339-0505-5 (978-88-339-0505-1) Lo specchio di mia zia Margaret, Walter SCOTT 5 tr. Carmine Mezzacapa
Racconti del soprannaturale, Walter SCOTT ott 1989 - Varianti , Bollati Boringhieri, Torino
[05334] ISBN 88-339-0505-5 (978-88-339-0505-1) La stanza degli arazzi, ovvero la dama con la veste a sacco, Walter SCOTT 6 tr. Carmine Mezzacapa
=== 1990 === ===== ott 1990 - Letture 23, Tranchida Editori Inchiostro, Milano
[05636] ISBN 88-85685-49-8 (978-88-85685-49-9) * La storia della Pianura Seducente [ovvero la Terra degli Uomini Redivivi], William MORRIS 7 tr. Carmine Mezzacappa
=== 1993 === ===== mnc 1993 - Silene , Empiria, Roma
[X0529] * Il bosco oltre il mondo, William MORRIS 8 tr. Carmine Mezzacappa
=== 2002 === Blade Runner. Storia di un mito, Paul M. SAMMON nov 2002 - Tascabili Immaginario [14], Fanucci Editore, Roma
[12040] ISBN 88-347-0902-0 (978-88-347-0902-3) APPENDICE D. Le musiche: tutte le colonne sonore di Blade Runner, Paul M. SAMMON 1 tr. Marco Mezzetta
Blade Runner. Storia di un mito, Paul M. SAMMON nov 2002 - Tascabili Immaginario [14], Fanucci Editore, Roma
[12040] ISBN 88-347-0902-0 (978-88-347-0902-3) Introduzione. L'ossesione di un uomo, Paul M. SAMMON 2 tr. Marco Mezzetta
Blade Runner. Storia di un mito, Paul M. SAMMON nov 2002 - Tascabili Immaginario [14], Fanucci Editore, Roma
[12040] ISBN 88-347-0902-0 (978-88-347-0902-3) Ringraziamenti, Paul M. SAMMON 3 tr. Marco Mezzetta
Blade Runner. Storia di un mito, Paul M. SAMMON nov 2002 - Tascabili Immaginario [14], Fanucci Editore, Roma
[12040] ISBN 88-347-0902-0 (978-88-347-0902-3) APPENDICE E. Videografia: Blade Runner in videocassetta, laser disc e in versione televisiva, Paul M. SAMMON 4 tr. Marco Mezzetta
Blade Runner. Storia di un mito, Paul M. SAMMON nov 2002 - Tascabili Immaginario [14], Fanucci Editore, Roma
[12040] ISBN 88-347-0902-0 (978-88-347-0902-3) APPENDICE A. Intervista con Ridley Scott, nella quale il regista racconta i ricordi di Blade Runner quattordici anni dopo quegli avvenimenti e risponde ad alcune delle domande più frequenti, Paul M. SAMMON 5 tr. Marco Mezzetta
Blade Runner. Storia di un mito, Paul M. SAMMON nov 2002 - Tascabili Immaginario [14], Fanucci Editore, Roma
[12040] ISBN 88-347-0902-0 (978-88-347-0902-3) APPENDICE C. Gli errori, Paul M. SAMMON 6 tr. Marco Mezzetta
Blade Runner. Storia di un mito, Paul M. SAMMON nov 2002 - Tascabili Immaginario [14], Fanucci Editore, Roma
[12040] ISBN 88-347-0902-0 (978-88-347-0902-3) APPENDICE B. I diversi volti di Blade Runner: quante versioni!, Paul M. SAMMON 7 tr. Marco Mezzetta
Blade Runner. Storia di un mito, Paul M. SAMMON nov 2002 - Tascabili Immaginario [14], Fanucci Editore, Roma
[12040] ISBN 88-347-0902-0 (978-88-347-0902-3) APPENDICE F. Una breve bibliografiadi Blade Runner, Paul M. SAMMON 8 tr. Marco Mezzetta
===== nov 2002 - Tascabili Immaginario [14], Fanucci Editore, Roma
[12040] ISBN 88-347-0902-0 (978-88-347-0902-3) * Blade Runner. Storia di un mito (Future Noir: The Making of Blade Runne), Paul M. SAMMON 9 tr. Marco Mezzetta
=== 1993 === ===== feb 1993 - I Romanzi Sonzogno , Sonzogno, Milano
[06657] ISBN 88-454-0518-4 (978-88-454-0518-1) * Prova del fuoco (Trial by Fire), Harold COYLE 1 tr. Ilaria Carnevale Miacca
=== 1988 === Racconti fantastici nella Russia dell'ottocento, Giovanna SPENDEL (a cura di) apr 1988 - Oscar 2020, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04775] ISBN 88-04-30792-7 (978-88-04-30792-1) Vij, Nikolaj GOGOL' 1 tr. Vera Michajlova e Grazia Lombardo
=== 1969 === ===== mni 1969 - Collana "Corticelli"/Strenne Corticelli 110, Mursia, Milano
[OA003] Cod. 949/AC * Le avventure di Ettore Servadac (Attraverso il mondo solare), Jules VERNE 1 tr. Sante Micheli
=== 2004 === ===== [18] ago 2004 - Gli Straordinari Viaggi di Jules Verne [56], Hachette Fascicoli, Milano
[LT076] ISSN 1722-3032 * Le avventure di Ettore Servadac, Jules VERNE 2 tr. Sante Micheli
=== 1977 === ===== mag 1977 - La Scala , Rizzoli, Milano
[13098] * Il sottomarino fantasma (Ghost Boat), George E. SIMPSON con Neal R. BURGER 1 tr. Argia Michettoni
=== 1978 === ===== giu 1978 - La Scala , Rizzoli, Milano
[05899] * La nave invisibile (Thin Air), Neal R. BURGER con George E. SIMPSON 2 tr. Argia Michettoni
=== 1982 === ===== feb 1982 - Pandora 125, Sperling & Kupfer, Milano
[EBF15] ISBN 88-200-0211-6 (978-88-200-0211-4) * L'uomo che tornò indietro (The Man Who Come Back), John ROSSITER 3 tr. Argia Micchettoni
=== 1955 === ===== mnc 1955 - Autori Moderni , Fratelli Fabbri Editori, Milano
[C0742] * Il clan dei Fromond (Les Voyageurs de l'Esperance), Georges DUHAMEL 1 tr. A. Micri
=== 1970 === ===== mnc 1970 - Narrativa Italiana e Straniera , Fratelli Fabbri Editori, Milano
[Y0516] * Il clan dei Fromond, Georges DUHAMEL 2 tr. A. Micri
=== 1990 === ===== giu 1990 - Star Trek 2, Garden Editoriale, Milano
[05533] * Crisi su Centaurus (Crisis on Centaurus), Brad FERGUSON 1 tr. Mida
De Profundis, Sir Arthur Conan DOYLE ago 1990 - Il Giallo Classico 14, Garden Editoriale, Milano
[05551] Il racconto di J. Habakuk Jephson, Sir Arthur Conan DOYLE 2 tr. Mida
===== nov 1990 - Horror Story 4, Garden Editoriale, Milano
[05651] L'albatros (L'Albatros), William Hope HODGSON 3 tr. Mida
===== nov 1990 - Horror Story 4, Garden Editoriale, Milano
[05651] Alla ricerca della Graiken (A la recherche du Graiken), William Hope HODGSON 4 tr. Mida
===== nov 1990 - Horror Story 4, Garden Editoriale, Milano
[05651] Èloi èloi lama sabachtani (Eloi Eloi lama sabachtani), William Hope HODGSON 5 tr. Mida
===== nov 1990 - Horror Story 4, Garden Editoriale, Milano
[05651] Il serbatoio della paura (Le Réservoir de la peur), William Hope HODGSON 6 tr. Mida
===== nov 1990 - Horror Story 4, Garden Editoriale, Milano
[05651] Il fantasma della Lady Shannon (Le Fantôme du Lady Shannon), William Hope HODGSON 7 tr. Mida
===== nov 1990 - Horror Story 4, Garden Editoriale, Milano
[05651] Orrore ai tropici (L'Horreur tropicale), William Hope HODGSON 8 tr. Mida
===== nov 1990 - Horror Story 4, Garden Editoriale, Milano
[05651] Intorno al fuoco (Round the Fire), Mrs. CROWE 9 tr. Mida
===== nov 1990 - Horror Story 4, Garden Editoriale, Milano
[05651] Una voce nella tempesta (Une Voix dans la tempete), William Hope HODGSON 10 tr. Mida
===== nov 1990 - Horror Story 4, Garden Editoriale, Milano
[05651] Il fantasma della bambola (The Doll's Ghost), Francis Marion CRAWFORD 11 tr. Mida
=== 1991 === ===== gen 1991 - Horror Story 5, Garden Editoriale, Milano
[05730] Le tre sorelle (The Three Sisters), W. W. JACOBS 12 tr. Mida
===== gen 1991 - Horror Story 5, Garden Editoriale, Milano
[05730] Il fantasma di Dorothy Dingley (The Ghost of Dorothy Dingley), Daniel DEFOE 13 tr. Mida
=== 1993 === Il mistero del Narciso, Edgar WALLACE mar 1993 - I Grandi Autori del Giallo 8, Garden Editoriale, Milano
[D0480] Il giardiniere (The Gardener), E. F. BENSON 14 tr. Mida
=== 1995 === Storie di fantasmi, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) ott 1995 - Grandi Tascabili Economici: I Mammut 39, Newton & Compton, Roma
[08605] ISBN 88-8183-029-9 (978-88-8183-029-9) Intorno al fuoco, Mrs. CROWE come Elizabeth CROWE [err. attr.] 15 tr. Mida
Storie di fantasmi, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) ott 1995 - Grandi Tascabili Economici: I Mammut 39, Newton & Compton, Roma
[08605] ISBN 88-8183-029-9 (978-88-8183-029-9) Le tre sorelle, W. W. JACOBS 16 tr. Mida
Storie di fantasmi, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) ott 1995 - Grandi Tascabili Economici: I Mammut 39, Newton & Compton, Roma
[08605] ISBN 88-8183-029-9 (978-88-8183-029-9) Il fantasma della bambola, Francis Marion CRAWFORD 17 tr. Mida
Storie di fantasmi, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) ott 1995 - Grandi Tascabili Economici: I Mammut 39, Newton & Compton, Roma
[08605] ISBN 88-8183-029-9 (978-88-8183-029-9) Il fantasma di Dorothy Dingley, Daniel DEFOE 18 tr. Mida
=== 2008 === ===== feb 2008 - Collezione Vintage , Fanucci Editore, Roma
[PCI25] ISBN 978-88-347-1382-2 * Una comunità perduta (The Cleft), Doris LESSING 1 tr. Daniela Middioni
=== 1996 === ===== inv 1996 - Ácoma, rivista internazionale di studi nordamericani 6, Giunti, Firenze
[Y1369] ISSN 1122-6218 L'irresistibilità della grande letteratura. Ricostruzioni della politica di Hawthorne (The Irresistibleness of Great Literature. Reconstructing Hawthorne's Politics"), Eric CHEYFITZ 1 tr. Chiara Midolo
=== 2001 === ===== mar 2001 - Biblioteca dell'Eros 112, ES, Milano
[11026] ISBN 88-87939-12-8 (978-88-87939-12-5) * La negra muta, Michel BERNARD 1 tr. Nico Mieli
=== 1959 === ===== ott 1959 - KKK. I Classici dell'Orrore 7, Edizioni KKK, Roma
[TA087] * L'anima al diavolo (The Devil's Soul), Leonia CELLI come Lionel CAYLE [ps] 1 tr. Rossana Miffolini
=== 1969 === Altri mondi, C. S. LEWIS mni 1969 - Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
[PC166] Tutto cominciò con una scena, C. S. LEWIS 1 tr. Agostino Miggiani
Altri mondi, C. S. LEWIS mni 1969 - Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
[PC166] Paesi strani, C. S. LEWIS 2 tr. Agostino Miggiani
Altri mondi, C. S. LEWIS mni 1969 - Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
[PC166] Forme di cose ignote (Forms of Things Unknown), C. S. LEWIS 3 tr. Agostino Miggiani
Altri mondi, C. S. LEWIS mni 1969 - Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
[PC166] Sui racconti, C. S. LEWIS 4 tr. Agostino Miggiani
Altri mondi, C. S. LEWIS mni 1969 - Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
[PC166] Sui gusti giovanili, C. S. LEWIS 5 tr. Agostino Miggiani
Altri mondi, C. S. LEWIS mni 1969 - Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
[PC166] Nota a: «Dieci anni dopo», C. S. LEWIS 6 tr. Agostino Miggiani
Altri mondi, C. S. LEWIS mni 1969 - Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
[PC166] Sulla critica, C. S. LEWIS 7 tr. Agostino Miggiani
Altri mondi, C. S. LEWIS mni 1969 - Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
[PC166] Sulla fantascienza, C. S. LEWIS 8 tr. Agostino Miggiani
Altri mondi, C. S. LEWIS mni 1969 - Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
[PC166] Una risposta al professor Haldane, C. S. LEWIS 9 tr. Agostino Miggiani
Altri mondi, C. S. LEWIS mni 1969 - Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
[PC166] Luoghi irreali, C. S. LEWIS 10 tr. Agostino Miggiani
Altri mondi, C. S. LEWIS mni 1969 - Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
[PC166] Talora le fiabe possono esprimere meglio ciò che si ha da dire, C. S. LEWIS 11 tr. Agostino Miggiani
Altri mondi, C. S. LEWIS mni 1969 - Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
[PC166] Prefazione, Walter HOOPER 12 tr. Agostino Miggiani
Altri mondi, C. S. LEWIS mni 1969 - Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
[PC166] Angeli di bontà, C. S. LEWIS 13 tr. Agostino Miggiani
Altri mondi, C. S. LEWIS mni 1969 - Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
[PC166] Tre maniere di scrivere per la gioventù, C. S. LEWIS 14 tr. Agostino Miggiani
Altri mondi, C. S. LEWIS mni 1969 - Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
[PC166] Dieci anni dopo (After Ten Years), C. S. LEWIS 15 tr. Agostino Miggiani
=== 1963 === ===== set 1963 - Classici della Gioventù 65, Editrice Boschi, Milano
[EB375] * Dalla terra alla luna, Jules VERNE 1 tr. A. B. Migliarini
=== 1972 === ===== mag 1972 - Classici della Gioventù 54, Editrice Boschi, Milano
[10957] * Ventimila leghe sotto i mari, Jules VERNE 2 tr. A. B. Migliarini
=== 2000 === Cinque storie di animali, Franz KAFKA 7 feb 2000 - Donzelli Editore, Roma
[10180] ISBN 88-7989-526-5 (978-88-7989-526-2) Indagini di un cane, Franz KAFKA 1 tr. Camilla Miglio
Cinque storie di animali, Franz KAFKA 7 feb 2000 - Donzelli Editore, Roma
[10180] ISBN 88-7989-526-5 (978-88-7989-526-2) Josefine, la cantante ovvero Il popolo dei topi, Franz KAFKA 2 tr. Camilla Miglio
Cinque storie di animali, Franz KAFKA 7 feb 2000 - Donzelli Editore, Roma
[10180] ISBN 88-7989-526-5 (978-88-7989-526-2) Sciacalli e Arabi, Franz KAFKA 3 tr. Camilla Miglio
Cinque storie di animali, Franz KAFKA 7 feb 2000 - Donzelli Editore, Roma
[10180] ISBN 88-7989-526-5 (978-88-7989-526-2) La costruzione, Franz KAFKA 4 tr. Camilla Miglio
Cinque storie di animali, Franz KAFKA 7 feb 2000 - Donzelli Editore, Roma
[10180] ISBN 88-7989-526-5 (978-88-7989-526-2) Relazione per un'Accademia, Franz KAFKA 5 tr. Camilla Miglio
=== 1980 === ===== nov 1980 - La Rivista di Isaac Asimov 11, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03026] Lunga marcia verso casa (Mandalay), John M. FORD 1 tr. Maurizio Migliori
=== 1995 === ===== ott 1995 - Underground [2], Shake Edizioni, Milano
[08736] * L'occhio nella piramide (The Eye in the Pyramid), Robert SHEA con Robert Anton WILSON 1 tr. Syd Migx