Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico perTraduttore)
=== 1978 === Mondo temporale, Christopher PRIEST apr 1978 - Sigma Fantascienza 11, Moizzi Editore, Milano
[02262] Terreno di coltura (Breeding Ground), Christopher PRIEST 2 tr. Franco Marani
Mondo temporale, Christopher PRIEST apr 1978 - Sigma Fantascienza 11, Moizzi Editore, Milano
[02262] Condanna in codice binario (Sentence in Binary Code), Christopher PRIEST 3 tr. Franco Marani
Mondo temporale, Christopher PRIEST apr 1978 - Sigma Fantascienza 11, Moizzi Editore, Milano
[02262] Mondo temporale (Real Time World), Christopher PRIEST 4 tr. Franco Marani
Mondo temporale, Christopher PRIEST apr 1978 - Sigma Fantascienza 11, Moizzi Editore, Milano
[02262] La testa e la mano (The Head and the Hand), Christopher PRIEST 5 tr. Franco Marani
Mondo temporale, Christopher PRIEST apr 1978 - Sigma Fantascienza 11, Moizzi Editore, Milano
[02262] Trapianto (Transplant), Christopher PRIEST 6 tr. Franco Marani
Il sognatore, Theodore STURGEON set 1978 - Sigma Fantascienza 12, Moizzi Editore, Milano
[02394] Se tutti gli uomini fossero fratelli, a chi dareste in moglie vostra sorella? (If All Men Were Brothers, Would You Let One Marry Your Sister?), Theodore STURGEON 7 tr. Franco Marano
Il sognatore, Theodore STURGEON set 1978 - Sigma Fantascienza 12, Moizzi Editore, Milano
[02394] Il caso e il sognatore (Case and the Dreamer), Theodore STURGEON 8 tr. Franco Marano
=== 1979 === ===== ago 1979 - Moizzi Editore, Milano
[02766] * Il grande anello (The Embedding), Ian WATSON 9 tr. Franco Marani
=== 1994 === ===== lug 1994 - TEADue 255, Editori Associati, Milano
[SP079] * Sorpreso dalla gioia: I primi anni della mia vita (Surprised by Joy: The Shape of My Early Life), C. S. LEWIS 10 tr. Franco Marano
=== 2002 === ===== mnc 2002 - Vite del Nostro Tempo , Jaca Book, Milano
[Y1420] * Sorpreso dalla gioia: I primi anni della mia vita, C. S. LEWIS 11 tr. Franco Marano
=== 1995 === Il ritorno del Cavaliere elettrico, William Browning SPENCER nov 1995 - Serendipity 45, Biblioteca del Vascello, Roma
[11499] ISBN 88-7227-545-8 (978-88-7227-545-0) Il testimone (Best Man), William Browning SPENCER 1 tr. Salvatore Marano
Il ritorno del Cavaliere elettrico, William Browning SPENCER nov 1995 - Serendipity 45, Biblioteca del Vascello, Roma
[11499] ISBN 88-7227-545-8 (978-88-7227-545-0) Il Natale dei bambini in Florida (A Child's Christmas in Florida), William Browning SPENCER 2 tr. Salvatore Marano
Il ritorno del Cavaliere elettrico, William Browning SPENCER nov 1995 - Serendipity 45, Biblioteca del Vascello, Roma
[11499] ISBN 88-7227-545-8 (978-88-7227-545-0) Il destino di una figlia (Daughter Doom), William Browning SPENCER 3 tr. Salvatore Marano
Il ritorno del Cavaliere elettrico, William Browning SPENCER nov 1995 - Serendipity 45, Biblioteca del Vascello, Roma
[11499] ISBN 88-7227-545-8 (978-88-7227-545-0) Frasi d'incoraggiamento (Pep Talk), William Browning SPENCER 4 tr. Salvatore Marano
Il ritorno del Cavaliere elettrico, William Browning SPENCER nov 1995 - Serendipity 45, Biblioteca del Vascello, Roma
[11499] ISBN 88-7227-545-8 (978-88-7227-545-0) Idoli (Graven Images), William Browning SPENCER 5 tr. Salvatore Marano
Il ritorno del Cavaliere elettrico, William Browning SPENCER nov 1995 - Serendipity 45, Biblioteca del Vascello, Roma
[11499] ISBN 88-7227-545-8 (978-88-7227-545-0) Il ritorno del Cavaliere elettrico (The Return of Count Electric), William Browning SPENCER 6 tr. Salvatore Marano
Il ritorno del Cavaliere elettrico, William Browning SPENCER nov 1995 - Serendipity 45, Biblioteca del Vascello, Roma
[11499] ISBN 88-7227-545-8 (978-88-7227-545-0) Chi si prenderà cura di Eleanor? (Looking Out for Eleanor), William Browning SPENCER 7 tr. Salvatore Marano
Il ritorno del Cavaliere elettrico, William Browning SPENCER nov 1995 - Serendipity 45, Biblioteca del Vascello, Roma
[11499] ISBN 88-7227-545-8 (978-88-7227-545-0) Perseguitato dal re dell'orrore (Haunted by the Horror King), William Browning SPENCER 8 tr. Salvatore Marano
Il ritorno del Cavaliere elettrico, William Browning SPENCER nov 1995 - Serendipity 45, Biblioteca del Vascello, Roma
[11499] ISBN 88-7227-545-8 (978-88-7227-545-0) Il fotografo in crisi (The Wedding Photographer in Crisis), William Browning SPENCER 9 tr. Salvatore Marano
Il ritorno del Cavaliere elettrico, William Browning SPENCER nov 1995 - Serendipity 45, Biblioteca del Vascello, Roma
[11499] ISBN 88-7227-545-8 (978-88-7227-545-0) Nevica (Snow), William Browning SPENCER 10 tr. Salvatore Marano
Il ritorno del Cavaliere elettrico, William Browning SPENCER nov 1995 - Serendipity 45, Biblioteca del Vascello, Roma
[11499] ISBN 88-7227-545-8 (978-88-7227-545-0) Entomologia Obala (The Entomologists at Obala), William Browning SPENCER 11 tr. Salvatore Marano
=== 1974 === ===== 4 giu 1974 - I Grandi Libri 76, Garzanti, Milano
[SG004] ISBN 88-11-58076-5 (978-88-11-58076-8) * Il giro di vite, Henry JAMES 1 tr. Elio Maraone
=== 2004 === ===== mar 2004 - I Classici La Stampa 13, Editrice La Stampa, Torino
[12842] ISSN 1122-1763 * Il giro di vite, Henry JAMES 2 tr. Elio Maraone
=== 2006 === ===== mag 2006 - I Romanzi Sonzogno , Sonzogno, Milano
[PCF83] ISBN 88-454-1331-4 (978-88-454-1331-5) * Rospi & baci con la lingua (Frogs & French Kisses), Sarah MLYNOWSKI 1 tr. Paola e Matteo Maraone
=== 2007 === ===== giu 2007 - I Romanzi Sonzogno , Sonzogno, Milano
[PCH35] ISBN 978-88-454-1410-7 * Incantesimi & sacchi a pelo (Spells & Sleeping Bags), Sarah MLYNOWSKI 2 tr. Paola Maraone e Matteo Maraone
=== 2006 === ===== mag 2006 - I Romanzi Sonzogno , Sonzogno, Milano
[PCF83] ISBN 88-454-1331-4 (978-88-454-1331-5) * Rospi & baci con la lingua (Frogs & French Kisses), Sarah MLYNOWSKI 1 tr. Paola e Matteo Maraone
=== 2007 === ===== giu 2007 - I Romanzi Sonzogno , Sonzogno, Milano
[PCH35] ISBN 978-88-454-1410-7 * Incantesimi & sacchi a pelo (Spells & Sleeping Bags), Sarah MLYNOWSKI 2 tr. Paola Maraone e Matteo Maraone
=== 2008 === ===== ago 2008 - Narrativa [491], Sperling & Kupfer, Milano
[15220] ISBN 978-88-200-4582-1 * Medusa (Medusa), Sergio ROSSI con Toni POLO 1 tr. Roberta Marasco
=== 1971 === ===== 14 gen 1971 - I Neri dell'Eros 1, Saro Balsamo Editore, Milano
[03515] * Metera 3000: il rito delle schiave, David HUME 1 tr. Ludovico Marcelli
=== 1930 === La locanda delle streghe, G. CONRAD mni 1930 - Narratori Moderni , La Nuova Italia Editrice, Venezia
[14845] La locanda delle streghe (The Inn of the Two Witche), Joseph CONRAD 1 tr. G[iovanni] Marcellini e S[alvatore] Rosari
=== 1924 === ===== apr 1924 - I Capolavori dell'Umorismo , Sonzogno, Milano
[10873] * Le avventure di Re Pausolo (Les Aventures du Roi Pausole), Pierre LOUŸS 1 tr. Giovanni Marcellini
=== 1928 === ===== mnc 1928 - Opere complete di Jack London , "Modernissima" Casa Editrice Italiana, Milano
[X0490] * Prima di Adamo (Before Adam), Jack LONDON 2 tr. Giovanni Marcellini
=== 1952 === ===== (a cura di Cesare MUSATTI) 7 ago 1952 - Universale Economica 140, Cooperativa del Libro Popolare, Milano
[11156] * Prima di Adamo, Jack LONDON 3 tr. Giovanni Marcellini
=== 1961 === ===== dic 1961 - Biblioteca Universale Rizzoli 1787/1788, Rizzoli, Milano
[VK007] * Sulla pietra bianca (Sur la pierre blanche), Anatole FRANCE 4 tr. Giovanni Marcellini
=== 1978 === Il richiamo della notte. Racconti di fantastoria e fantascienza, Jack LONDON 6 gen 1978 - Universale Economica Feltrinelli 767, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[02154] ISBN 88-07-80767-X (978-88-07-80767-1) Prima di Adamo, Jack LONDON 5 tr. Giovanni Marcellini
=== 1983 === ===== feb 1983 - Bompiani, Milano
[07994] Cod. 386359 * Schiavi delle tenebre (Opetani), Witold GOMBROWICZ 1 tr. Pietro Marchesani
=== 1991 === ===== feb 1991 - Le Finestre , Bompiani, Milano
[TA190] ISBN 88-452-1702-7 (978-88-452-1702-9) * Gli indemoniati, Witold GOMBROWICZ 2 tr. Pietro Marchesani
=== 1929 === ===== mni 1929 - I Libri Gialli 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[Y0350] * L'uomo dai due corpi (Captain of Souls), Edgar WALLACE 1 tr. T. Marchesi
=== 1947 === ===== mag 1947 - I Libri Gialli Nuova Serie 24, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[RV294] * L'uomo dai due corpi, Edgar WALLACE 2 tr. T. Marchesi
=== 1955 === ===== 2 nov 1955 - I Capolavori dei Gialli Mondadori 27, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[Y0351] * L'uomo dai due corpi, Edgar WALLACE 3 tr. [T. Marchesi]
=== 1981 === ===== 10 nov 1981 - I Classici del Giallo 386, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03334] * L'uomo dai due corpi, Edgar WALLACE 4 tr. T. Marchesi
=== 1991 === Burle lunari, Edgar Allan POE, R. A. LOCKE mag 1991 - Le Labrene 1, Métis, Chieti
[06006] ISBN 88-7215-014-0 (978-88-7215-014-6) Nuove scoperte lunari, R. A. LOCKE 1 tr. Leo Marchetti
Burle lunari, Edgar Allan POE, R. A. LOCKE mag 1991 - Le Labrene 1, Métis, Chieti
[06006] ISBN 88-7215-014-0 (978-88-7215-014-6) L'impareggiabile avventura di un certo Hans Pfaall, Edgar Allan POE 2 tr. Leo Marchetti
Danza macabra, ANONIMI GOTICI set 1991 - Il Voltaluna 15, Marino Solfanelli Editore, Chieti
[06244] ISBN 88-7497-415-9 (978-88-7497-415-3) La danza dei morti, ANONIMO (su Horror Story 5) come ANONIMO GOTICO 3 tr. Leo Marchetti
Danza macabra, ANONIMI GOTICI set 1991 - Il Voltaluna 15, Marino Solfanelli Editore, Chieti
[06244] ISBN 88-7497-415-9 (978-88-7497-415-3) Il sudario di ferro (The Iron Shroud), ANONIMI GOTICI 4 tr. Leo Marchetti
=== 2001 === ===== ott 2001 - Obladì Obladà , Polillo Editore, Milano
[11472] ISBN 88-8154-135-1 (978-88-8154-135-5) * La donna in nero (The Woman in Black), Susan HILL 1 tr. Ombretta Marchetti
=== 2008 === ===== gen 2008 - Romanzi e Racconti 434, Baldini Castoldi Dalai, Milano
[PCI28] ISBN 978-88-6073-286-6 * La moneta d'oro (La Pièce d'or), Ken BUGUL 2 tr. Ombretta Marchetti
=== 1991 === ===== apr 1991 - Giallo Junior [10], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05990] ISBN 88-04-34644-2 (978-88-04-34644-9) * Hanno ucciso un robot (Cuando la logica falla, el sistema llama a... Zuk-1), Jordi SIERRA I FABRA 1 tr. Elena Marchi
=== 2000 === ===== feb 2000 - Junior Fantascienza 26, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10797] ISBN 88-04-47836-5 (978-88-04-47836-2) * Hanno ucciso un robot, Jordi SIERRA I FABRA 2 tr. Elena Marchi
=== 1982 === ===== 30 set 1982 - I Segni 3, Edizioni Theoria, Roma
[03627] * L'altro mondo ovvero Stati e imperi della Luna, Cyrano DE BERGERAC 1 tr. Giovanni Marchi
=== 1992 === ===== set 1992 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 24, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06534] ISBN 88-241-0290-5 (978-88-241-0290-2) * L'altro mondo ovvero Stati e imperi della Luna, Cyrano DE BERGERAC 2 tr. Giovanni Marchi
=== 1994 === ===== 13 lug 1994 - Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 2, Editrice l'Unità, Roma
[07378] * L'altro mondo ovvero Stati e imperi della Luna, Cyrano DE BERGERAC 3 tr. Giovanni Marchi
=== 1972 === ===== set 1972 - Collana Blu II, Olympia Press Italia, Milano
[03464] * Il pianeta dove è nato il sesso (The World Where Sex Was Born), Zack HUGHES come Peter KANTO [ps] 1 tr. Sandro Marchi
=== 2000 === Il Golem di Praga, Gershon WINKLER gen 2000 - LULAV, Milano
[11534] ISBN 88-87848-01-7 (978-88-87848-01-4) Il Golem di Praga realtà o leggenda?, Gershon WINKLER 1 tr. Silvia Marchini
===== gen 2000 - LULAV, Milano
[11534] ISBN 88-87848-01-7 (978-88-87848-01-4) * Il Golem di Praga (The Golem of Prague), Gershon WINKLER 2 tr. Silvia Marchini
Il Golem di Praga, Gershon WINKLER gen 2000 - LULAV, Milano
[11534] ISBN 88-87848-01-7 (978-88-87848-01-4) Introduzione, Gershon WINKLER 3 tr. Silvia Marchini
Il Golem di Praga, Gershon WINKLER gen 2000 - LULAV, Milano
[11534] ISBN 88-87848-01-7 (978-88-87848-01-4) Frankenstein e il Golem, Gershon WINKLER 4 tr. Silvia Marchini
=== 1984 === Racconti di fantasmi di un antiquario, M. R. JAMES ott 1984 - I Segni 27, Edizioni Theoria, Roma
[04035] L'album del canonico Alberico, M. R. JAMES 1 tr. Donata Marciano
Racconti di fantasmi di un antiquario, M. R. JAMES ott 1984 - I Segni 27, Edizioni Theoria, Roma
[04035] La numero 13, M. R. JAMES 2 tr. Donata Marciano
Racconti di fantasmi di un antiquario, M. R. JAMES ott 1984 - I Segni 27, Edizioni Theoria, Roma
[04035] La mezzatinta, M. R. JAMES 3 tr. Donata Marciano
Racconti di fantasmi di un antiquario, M. R. JAMES ott 1984 - I Segni 27, Edizioni Theoria, Roma
[04035] Il frassino, M. R. JAMES 4 tr. Donata Marciano
Racconti di fantasmi di un antiquario, M. R. JAMES ott 1984 - I Segni 27, Edizioni Theoria, Roma
[04035] Il conte Magnus, M. R. JAMES 5 tr. Donata Marciano
Racconti di fantasmi di un antiquario, M. R. JAMES ott 1984 - I Segni 27, Edizioni Theoria, Roma
[04035] «Fischia e verrò da te, ragazzo mio», M. R. JAMES 6 tr. Donata Marciano
Racconti di fantasmi di un antiquario, M. R. JAMES ott 1984 - I Segni 27, Edizioni Theoria, Roma
[04035] [Nota dell'autore], M. R. JAMES 7 tr. Donata Marciano
Racconti di fantasmi di un antiquario, M. R. JAMES ott 1984 - I Segni 27, Edizioni Theoria, Roma
[04035] Il tesoro dell'abate Thomas, M. R. JAMES 8 tr. Donata Marciano
Racconti di fantasmi di un antiquario, M. R. JAMES ott 1984 - I Segni 27, Edizioni Theoria, Roma
[04035] Cuori strappati, M. R. JAMES 9 tr. Donata Marciano
=== 1986 === ===== 10 ott 1986 - Riflessi 37, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[04469] * Il tesoro dell'abate Thomas, M. R. JAMES 10 tr. Donata Marciano
=== 1987 === Fantasmi e no, Malcolm SKEY nov 1987 - I Segni 46, Edizioni Theoria, Roma
[04794] Topi, M. R. JAMES 11 tr. [Donata Marciano]
=== 1989 === Tutti i racconti, M. R. JAMES nov 1989 - I Segni 52, Edizioni Theoria, Roma
[05343] ISBN 88-241-0170-4 (978-88-241-0170-7) Cuori strappati, M. R. JAMES 12 tr. Donata Marciano
Tutti i racconti, M. R. JAMES nov 1989 - I Segni 52, Edizioni Theoria, Roma
[05343] ISBN 88-241-0170-4 (978-88-241-0170-7) Il tesoro dell'abate Thomas, M. R. JAMES 13 tr. Donata Marciano
Tutti i racconti, M. R. JAMES nov 1989 - I Segni 52, Edizioni Theoria, Roma
[05343] ISBN 88-241-0170-4 (978-88-241-0170-7) «Fischia e verrò da te, ragazzo mio», M. R. JAMES 14 tr. Donata Marciano
Tutti i racconti, M. R. JAMES nov 1989 - I Segni 52, Edizioni Theoria, Roma
[05343] ISBN 88-241-0170-4 (978-88-241-0170-7) Il conte Magnus, M. R. JAMES 15 tr. Donata Marciano
Tutti i racconti, M. R. JAMES nov 1989 - I Segni 52, Edizioni Theoria, Roma
[05343] ISBN 88-241-0170-4 (978-88-241-0170-7) La numero 13, M. R. JAMES 16 tr. Donata Marciano
Tutti i racconti, M. R. JAMES nov 1989 - I Segni 52, Edizioni Theoria, Roma
[05343] ISBN 88-241-0170-4 (978-88-241-0170-7) Il frassino, M. R. JAMES 17 tr. Donata Marciano
Tutti i racconti, M. R. JAMES nov 1989 - I Segni 52, Edizioni Theoria, Roma
[05343] ISBN 88-241-0170-4 (978-88-241-0170-7) La mezzatinta, M. R. JAMES 18 tr. Donata Marciano
Tutti i racconti, M. R. JAMES nov 1989 - I Segni 52, Edizioni Theoria, Roma
[05343] ISBN 88-241-0170-4 (978-88-241-0170-7) L'album del canonico Alberico, M. R. JAMES 19 tr. Donata Marciano
=== 1991 === Racconti di fantasmi, M. R. JAMES gen 1991 - Club degli Editori, Milano
[RP006] Cod. 102780 La mezzatinta, M. R. JAMES 20 tr. Donata Marciano
Racconti di fantasmi, M. R. JAMES gen 1991 - Club degli Editori, Milano
[RP006] Cod. 102780 Il tesoro dell'abate Thomas, M. R. JAMES 21 tr. Donata Marciano
Racconti di fantasmi, M. R. JAMES gen 1991 - Club degli Editori, Milano
[RP006] Cod. 102780 Cuori strappati, M. R. JAMES 22 tr. Donata Marciano
Racconti di fantasmi, M. R. JAMES gen 1991 - Club degli Editori, Milano
[RP006] Cod. 102780 La numero 13, M. R. JAMES 23 tr. Donata Marciano
Racconti di fantasmi, M. R. JAMES gen 1991 - Club degli Editori, Milano
[RP006] Cod. 102780 Il conte Magnus, M. R. JAMES 24 tr. Donata Marciano
Racconti di fantasmi, M. R. JAMES gen 1991 - Club degli Editori, Milano
[RP006] Cod. 102780 «Fischia e verrò da te, ragazzo mio», M. R. JAMES 25 tr. Donata Marciano
Racconti di fantasmi, M. R. JAMES gen 1991 - Club degli Editori, Milano
[RP006] Cod. 102780 L'album del canonico Alberico, M. R. JAMES 26 tr. Donata Marciano
Racconti di fantasmi, M. R. JAMES gen 1991 - Club degli Editori, Milano
[RP006] Cod. 102780 Il frassino, M. R. JAMES 27 tr. Donata Marciano
Fantasmi e no, Malcolm SKEY (a cura di) mar 1991 - I Grandi Tascabili Bompiani 175, Bompiani, Milano
[05815] ISBN 88-452-1693-4 (978-88-452-1693-0) Topi, M. R. JAMES 28 tr. [Donata Marciano]
=== 1997 === Tutti i racconti, M. R. JAMES feb 1997 - Ritmi 68, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08730] ISBN 88-241-0520-3 (978-88-241-0520-0) La numero 13, M. R. JAMES 29 tr. Donata Marciano
Tutti i racconti, M. R. JAMES feb 1997 - Ritmi 68, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08730] ISBN 88-241-0520-3 (978-88-241-0520-0) Cuori strappati, M. R. JAMES 30 tr. Donata Marciano
Tutti i racconti, M. R. JAMES feb 1997 - Ritmi 68, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08730] ISBN 88-241-0520-3 (978-88-241-0520-0) «Fischia e verrò da te, ragazzo mio», M. R. JAMES 31 tr. Donata Marciano
Tutti i racconti, M. R. JAMES feb 1997 - Ritmi 68, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08730] ISBN 88-241-0520-3 (978-88-241-0520-0) L'album del canonico Alberico, M. R. JAMES 32 tr. Donata Marciano
Tutti i racconti, M. R. JAMES feb 1997 - Ritmi 68, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08730] ISBN 88-241-0520-3 (978-88-241-0520-0) Il tesoro dell'abate Thomas, M. R. JAMES 33 tr. Donata Marciano
Tutti i racconti, M. R. JAMES feb 1997 - Ritmi 68, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08730] ISBN 88-241-0520-3 (978-88-241-0520-0) Il frassino, M. R. JAMES 34 tr. Donata Marciano
Tutti i racconti, M. R. JAMES feb 1997 - Ritmi 68, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08730] ISBN 88-241-0520-3 (978-88-241-0520-0) Il conte Magnus, M. R. JAMES 35 tr. Donata Marciano
Tutti i racconti, M. R. JAMES feb 1997 - Ritmi 68, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08730] ISBN 88-241-0520-3 (978-88-241-0520-0) La mezzatinta, M. R. JAMES 36 tr. Donata Marciano
=== 1987 === La festa nell'abbazia, AA. VV. mag 1987 - Il Meglio di Weird Tales 5, Fanucci Editore, Roma
[04567] La casa in campagna (Country House), Ewen WHYTE come Even WHITE [err. st.] 1 tr. Daniela Consiglio, Emma Marciano e Maria Grazia Pelosi
La festa nell'abbazia, AA. VV. mag 1987 - Il Meglio di Weird Tales 5, Fanucci Editore, Roma
[04567] La festa nell'abbazia, Robert BLOCH 2 tr. Daniela Consiglio, Emma Marciano e Maria Grazia Pelosi
La festa nell'abbazia, AA. VV. mag 1987 - Il Meglio di Weird Tales 5, Fanucci Editore, Roma
[04567] Il pensatore (Thinker), Malcolm Kenneth MURCHIE 3 tr. Daniela Consiglio, Emma Marciano e Maria Grazia Pelosi
La festa nell'abbazia, AA. VV. mag 1987 - Il Meglio di Weird Tales 5, Fanucci Editore, Roma
[04567] L'orrore nel camposanto, Howard Phillips LOVECRAFT come Hazel HEALD [per conto di] 4 tr. Daniela Consiglio, Emma Marciano e Maria Grazia Pelosi
La festa nell'abbazia, AA. VV. mag 1987 - Il Meglio di Weird Tales 5, Fanucci Editore, Roma
[04567] Fioraccio, Giovanni MAGHERINI-GRAZIANI 5 tr. Daniela Consiglio, Emma Marciano e Maria Grazia Pelosi dalla tr. inglese di Mary Craig da Modern Ghosts 1890
La festa nell'abbazia, AA. VV. mag 1987 - Il Meglio di Weird Tales 5, Fanucci Editore, Roma
[04567] La porta nell'infinito (The Door into Infinity), Edmond HAMILTON 6 tr. Daniela Consiglio, Emma Marciano e Maria Grazia Pelosi sull'indice come: La porta dell'infinito
La festa nell'abbazia, AA. VV. mag 1987 - Il Meglio di Weird Tales 5, Fanucci Editore, Roma
[04567] La mano del diavolo (The Devil Deals), Carl JACOBI 7 tr. Daniela Consiglio, Emma Marciano e Maria Grazia Pelosi
La festa nell'abbazia, AA. VV. mag 1987 - Il Meglio di Weird Tales 5, Fanucci Editore, Roma
[04567] La casa dell'estasi (The House of Ecstasy), Ralph Milne FARLEY 8 tr. Daniela Consiglio, Emma Marciano e Maria Grazia Pelosi
La festa nell'abbazia, AA. VV. mag 1987 - Il Meglio di Weird Tales 5, Fanucci Editore, Roma
[04567] La donna sul balcone (The Woman on the Balcony), Dorothy QUICK 9 tr. Daniela Consiglio, Emma Marciano e Maria Grazia Pelosi
La festa nell'abbazia, AA. VV. mag 1987 - Il Meglio di Weird Tales 5, Fanucci Editore, Roma
[04567] Strane orchidee (Strange Orchids), Dorothy QUICK 10 tr. Daniela Consiglio, Emma Marciano e Maria Grazia Pelosi
Giganti nel cielo, AA. VV. giu 1987 - Il Meglio di Weird Tales 6, Fanucci Editore, Roma
[04568] Il Fisherman Special (The Fisherman's Special), H. L. THOMSON 11 tr. Maria Grazia Fiore, Emma Marciano, Donatella Sant'Elia e Gianni Pilo sull'indice come: Il «Fisherman Special»
Giganti nel cielo, AA. VV. giu 1987 - Il Meglio di Weird Tales 6, Fanucci Editore, Roma
[04568] Le mani della morta (Hands of the Dead), Seabury QUINN 12 tr. Maria Grazia Fiore, Emma Marciano, Donatella Sant'Elia e Gianni Pilo
Giganti nel cielo, AA. VV. giu 1987 - Il Meglio di Weird Tales 6, Fanucci Editore, Roma
[04568] In un cimitero (In a Graveyard), Eando BINDER 13 tr. Maria Grazia Fiore, Emma Marciano, Donatella Sant'Elia e Gianni Pilo
Giganti nel cielo, AA. VV. giu 1987 - Il Meglio di Weird Tales 6, Fanucci Editore, Roma
[04568] Orrore e raccapriccio, Thorp McCLUSKY 14 tr. Maria Grazia Fiore, Emma Marciano, Donatella Sant'Elia e Gianni Pilo
Giganti nel cielo, AA. VV. giu 1987 - Il Meglio di Weird Tales 6, Fanucci Editore, Roma
[04568] L'uomo in nero (The Man Black), Paul ERNST 15 tr. Maria Grazia Fiore, Emma Marciano, Donatella Sant'Elia e Gianni Pilo
Giganti nel cielo, AA. VV. giu 1987 - Il Meglio di Weird Tales 6, Fanucci Editore, Roma
[04568] Una telefonata nel cuore della notte (The Call in the Night), Chandler H. WHIPPLE 16 tr. Maria Grazia Fiore, Emma Marciano, Donatella Sant'Elia e Gianni Pilo sull'indice come: Una telefonata nella notte
Giganti nel cielo, AA. VV. giu 1987 - Il Meglio di Weird Tales 6, Fanucci Editore, Roma
[04568] La seduta (The Seance), Ronal KAYSER 17 tr. Maria Grazia Fiore, Emma Marciano, Donatella Sant'Elia e Gianni Pilo
Giganti nel cielo, AA. VV. giu 1987 - Il Meglio di Weird Tales 6, Fanucci Editore, Roma
[04568] Mida (Midas), Bassett MORGAN 18 tr. Maria Grazia Fiore, Emma Marciano, Donatella Sant'Elia e Gianni Pilo
Giganti nel cielo, AA. VV. giu 1987 - Il Meglio di Weird Tales 6, Fanucci Editore, Roma
[04568] Giganti nel cielo (Giants in the Sky), Frank Belknap LONG 19 tr. Maria Grazia Fiore, Emma Marciano, Donatella Sant'Elia e Gianni Pilo
=== 2005 === ===== apr 2005 - Dark Magic 5, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13465] ISBN 88-04-54582-8 (978-88-04-54582-8) * Veleno (Poison), Chris WOODING 1 tr. Sara Marcolini
===== set 2005 - Junior Fantasy 48, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13446] ISBN 88-04-55055-4 (978-88-04-55055-6) * La luce di pietra (Das Steinerne Licht), Kai MEYER 2 tr. Sara Marcolini
=== 2006 === ===== gen 2006 - Super Brividi 34, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13583] ISBN 88-04-55242-5 (978-88-04-55242-0) * Un amore mortale (The Boyfriend), R. L. STINE 3 tr. Sara Marcolini
===== gen 2006 - Super Brividi 33, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13582] ISBN 88-04-55241-7 (978-88-04-55241-3) * Gemelle di sangue (Dangerous Girls. The Taste of Night), R. L. STINE 4 tr. Sara Marcolini
===== mar 2006 - Dark Magic 10, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13719] ISBN 88-04-55491-6 (978-88-04-55491-2) * Peste vampira. Londra, 1850 (Vampire Plagues. London), Sebastian ROOK 5 tr. Sara Marcolini
===== set 2006 - Dark Magic 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[14216] ISBN 88-04-56091-6 (978-88-04-56091-3) * Notti di terrore. Giochi a mezzanotte (Fear Street Nights: Midnights Games), R. L. STINE 6 tr. Sara Marcolini
=== 2007 === ===== gen 2007 - Dark Magic 14, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[14329] ISBN 978-88-04-56332-7 * La maledizione del Mago (The Spook's Curse), Joseph DELANEY 7 tr. Sara Marcolini
===== feb 2007 - Dark Magic 15, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[14443] ISBN 978-88-04-56523-9 * Peste vampira. Parigi, 1850 (Vampire Plagues. Paris), Sebastian ROOK 8 tr. Sara Marcolini