Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico perTraduttore)
=== 1977 === Il meglio della Fantascienza, Franco ENNA (a cura di) set 1977 - Varia 24, Longanesi & C., Milano
[SL001] L'autostrada, George Clayton JOHNSON 91 tr. Arianna [Rossi] Livenzev
Il meglio della Fantascienza, Franco ENNA (a cura di) set 1977 - Varia 24, Longanesi & C., Milano
[SL001] Ricordo di un giorno, John TOMERLIN 92 tr. Arianna [Rossi] Livenzev
Il meglio della Fantascienza, Franco ENNA (a cura di) set 1977 - Varia 24, Longanesi & C., Milano
[SL001] Il giullare del re, Jack MATCHA 93 tr. Arianna [Rossi] Livenzev
Il meglio della Fantascienza, Franco ENNA (a cura di) set 1977 - Varia 24, Longanesi & C., Milano
[SL001] La nonnina, Dorothy B. HUGHES 94 tr. Arianna [Rossi] Livenzev
Il meglio della Fantascienza, Franco ENNA (a cura di) set 1977 - Varia 24, Longanesi & C., Milano
[SL001] Il naufrago, Charles E. FRITCH 95 tr. Arianna [Rossi] Livenzev
Il meglio della Fantascienza, Franco ENNA (a cura di) set 1977 - Varia 24, Longanesi & C., Milano
[SL001] Morte al Messico, Ray BRADBURY 96 tr. Arianna [Rossi] Livenzev
Il meglio della Fantascienza, Franco ENNA (a cura di) set 1977 - Varia 24, Longanesi & C., Milano
[SL001] La vendetta di Nitocris, Tennesse WILLIAMS 97 tr. Arianna [Rossi] Livenzev
Il meglio della Fantascienza, Franco ENNA (a cura di) set 1977 - Varia 24, Longanesi & C., Milano
[SL001] L'incanto di un giorno, Kris NEVILLE 98 tr. Arianna [Rossi] Livenzev
Il meglio della Fantascienza, Franco ENNA (a cura di) set 1977 - Varia 24, Longanesi & C., Milano
[SL001] Sono triste soltanto quando sono sola, William F. NOLAN 99 tr. Arianna [Rossi] Livenzev
Il meglio della Fantascienza, Franco ENNA (a cura di) set 1977 - Varia 24, Longanesi & C., Milano
[SL001] Ballata in nero, Charles BEAUMONT 100 tr. Arianna [Rossi] Livenzev
Il meglio della Fantascienza, Franco ENNA (a cura di) set 1977 - Varia 24, Longanesi & C., Milano
[SL001] Al servizio dell'astronave, William F. NOLAN 101 tr. Arianna [Rossi] Livenzev
Il meglio della Fantascienza, Franco ENNA (a cura di) set 1977 - Varia 24, Longanesi & C., Milano
[SL001] Spirito di competizione, Robert BLOCH 102 tr. Arianna [Rossi] Livenzev
Il meglio della Fantascienza, Franco ENNA (a cura di) set 1977 - Varia 24, Longanesi & C., Milano
[SL001] Il pianeta sconosciuto, William F. TEMPLE 103 tr. Arianna [Rossi] Livenzev
Il meglio della Fantascienza, Franco ENNA (a cura di) set 1977 - Varia 24, Longanesi & C., Milano
[SL001] Crimine contro passione, Fritz LEIBER 104 tr. Arianna [Rossi] Livenzev
Il meglio della Fantascienza, Franco ENNA (a cura di) set 1977 - Varia 24, Longanesi & C., Milano
[SL001] Qualcosa nella Terra, Charles BEAUMONT 105 tr. Arianna [Rossi] Livenzev
Il meglio della Fantascienza, Franco ENNA (a cura di) set 1977 - Varia 24, Longanesi & C., Milano
[SL001] Se stesso, A. E. VAN VOGT 106 tr. Arianna [Rossi] Livenzev
Il meglio della Fantascienza, Franco ENNA (a cura di) set 1977 - Varia 24, Longanesi & C., Milano
[SL001] La ragazza non c'era, Forrest J. ACKERMAN coll. non ind. con: William F. NOLAN, Charles E. FRITCH e TIGRINA 107 tr. Arianna [Rossi] Livenzev
Il meglio della Fantascienza, Franco ENNA (a cura di) set 1977 - Varia 24, Longanesi & C., Milano
[SL001] Deus ex machina, Richard MATHESON 108 tr. Arianna [Rossi] Livenzev
Il meglio della Fantascienza, Franco ENNA (a cura di) set 1977 - Varia 24, Longanesi & C., Milano
[SL001] Un messaggio da Morj, Ray RUSSELL 109 tr. Arianna [Rossi] Livenzev sull'indice come: Un messaggio di Morj
Il meglio della Fantascienza, Franco ENNA (a cura di) set 1977 - Varia 24, Longanesi & C., Milano
[SL001] Soltanto per una sera, Herbert A. SIMMONS 110 tr. Arianna [Rossi] Livenzev
Il meglio della Fantascienza, Franco ENNA (a cura di) set 1977 - Varia 24, Longanesi & C., Milano
[SL001] Sombra y sol, Ray BRADBURY 111 tr. Arianna [Rossi] Livenzev
=== 1980 === Fantascienza, Miranda Marcassa RAVAZZI (a cura di) mni 1980 - Idee Chiave 59, Paravia, Torino
[10055] Uomo o robot?, Richard MATHESON 112 tr. [Arianna Rossi Livenzev] [estratto]
=== 1988 === Un cantico per Leibowitz Benedizione Oscura Umani a condizione Il mattatore, Walter jr. MILLER set 1988 - I Massimi della Fantascienza [17], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04884] ISBN 88-04-31779-5 (978-88-04-31779-1) Umani a condizione, Walter jr. MILLER 113 tr. Arianna Rossi Livenzev
Un cantico per Leibowitz Benedizione Oscura Umani a condizione Il mattatore, Walter jr. MILLER set 1988 - I Massimi della Fantascienza [17], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04884] ISBN 88-04-31779-5 (978-88-04-31779-1) Benedizione oscura, Walter jr. MILLER 114 tr. Arianna Rossi Livenzev
=== 1992 === Il grande libro della fantascienza. Società del futuro. Romanzi brevi degli anni '50, Isaac ASIMOV, Charles G. WAUGH, Martin H. GREENBERG (a cura di) mar 1992 - EdgarMammut 3.44, Interno Giallo, Milano
[06271] ISBN 88-356-0169-X (978-88-356-0169-2) Benedizione oscura, Walter jr. MILLER 115 tr. Arianna Rossi Livenzev
=== 2002 === ===== ott 2002 - Fuori Collana , Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[11962] ISBN 88-07-42095-3 (978-88-07-42095-5) * La città delle bestie (La ciudad de las bestias), Isabel ALLENDE 1 tr. Elena Liverani
=== 2003 === ===== set 2003 - Mondolibri, Milano
[Y1624] Cod. 725937 * La città delle bestie, Isabel ALLENDE 2 tr. Elena Liverani
===== ott 2003 - Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[12503] ISBN 88-07-42099-6 (978-88-07-42099-3) * Il regno del drago d'oro (El reino del dragón de oro), Isabel ALLENDE 3 tr. Elena Liverani
=== 2004 === ===== feb 2004 - Mondolibri, Milano
[EB764] Cod. 734319 * Il regno del drago d'oro, Isabel ALLENDE 4 tr. Elena Liverani
===== nov 2004 - Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[13162] ISBN 88-07-42103-8 (978-88-07-42103-7) * La foresta dei pigmei (El bosque de los pigmeos), Isabel ALLENDE 5 tr. Elena Liverani
=== 1960 === I terrori che preferisco, Alfred HITCHCOCK ott 1960 - Il Brivido e l'Avventura [4], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[11965] Il fantasma inesperto, H. G. WELLS 1 tr. Livia Livi
=== 1964 === A chi di ragione, Elizabeth Mann BORGESE nov 1964 - I Narratori , Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[C0185] Delfo rivisitata, Elizabeth Mann BORGESE 2 tr. Livia Livi
A chi di ragione, Elizabeth Mann BORGESE nov 1964 - I Narratori , Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[C0185] Due ore, Elizabeth Mann BORGESE 3 tr. Livia Livi
A chi di ragione, Elizabeth Mann BORGESE nov 1964 - I Narratori , Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[C0185] Lo stretto, Elizabeth Mann BORGESE 4 tr. Livia Livi
A chi di ragione, Elizabeth Mann BORGESE nov 1964 - I Narratori , Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[C0185] Il vero io, Elizabeth Mann BORGESE 5 tr. Livia Livi
A chi di ragione, Elizabeth Mann BORGESE nov 1964 - I Narratori , Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[C0185] La prova, Elizabeth Mann BORGESE 6 tr. Livia Livi
A chi di ragione, Elizabeth Mann BORGESE nov 1964 - I Narratori , Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[C0185] Domanda d'impiego, Elizabeth Mann BORGESE 7 tr. Livia Livi
A chi di ragione, Elizabeth Mann BORGESE nov 1964 - I Narratori , Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[C0185] Il lamento del gemello (Twin's Wail), Elizabeth Mann BORGESE 8 tr. Livia Livi
A chi di ragione, Elizabeth Mann BORGESE nov 1964 - I Narratori , Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[C0185] Fiori, Elizabeth Mann BORGESE 9 tr. Livia Livi
A chi di ragione, Elizabeth Mann BORGESE nov 1964 - I Narratori , Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[C0185] Il pesce immortale (The Immortal Fish), Elizabeth Mann BORGESE 10 tr. Livia Livi
A chi di ragione, Elizabeth Mann BORGESE nov 1964 - I Narratori , Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[C0185] Lynn, Elizabeth Mann BORGESE 11 tr. Livia Livi
A chi di ragione, Elizabeth Mann BORGESE nov 1964 - I Narratori , Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[C0185] Ancora una volta, Elizabeth Mann BORGESE 12 tr. Livia Livi
=== 2004 === ===== apr 2004 - [I Grandi del Fantastico] , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[12833] ISBN 88-04-52845-1 (978-88-04-52845-6) * Stravaganza. La città delle stelle (Stravaganza, City of Stars), Mary HOFFMAN 1 tr. Paolo Antonio Livorati
=== 2006 === ===== set 2006 - Mondi Fantastici [9], Salani, Milano
[14155] ISBN 88-8451-726-5 (978-88-8451-726-5) * L'ultimo libro dell'universo (The Last Book in the Universe), W. R. PHILBRICK come Rodman PHILBRICK 2 tr. Paolo Antonio Livorati
=== 2008 === ===== mag 2008 - Salani, Milano
[15139] ISBN 978-88-8451-863-7 * Il sodalizio del sangue (The Society of S), Susan HUBBARD 3 tr. Paolo Antonio Livorati
===== ago 2008 - Salani, Milano
[PCI98] ISBN 978-88-8451-903-0 * Se la mente avesse gli occhi (If Minds Had Toes), Lucy EYRE 4 tr. Paolo Antonio Livorati
=== 2009 === ===== mar 2009 - Salani, Milano
[PCJ74] ISBN 978-88-6256-042-9 * Skellig, David ALMOND 5 tr. Paolo Antonio Livorati
=== 2000 === Excalibur e il sonno di Re Artù, Jean MARKALE nov 2000 - Il Mistero del Graal 8, Sonzogno, Milano
[10812] ISBN 88-454-2042-6 (978-88-454-2042-9) Postfazione. Il Regno e la Spada, Poul FETAN 1 tr. Claudia Lobbia
===== nov 2000 - Il Mistero del Graal 8, Sonzogno, Milano
[10812] ISBN 88-454-2042-6 (978-88-454-2042-9) * Excalibur e il sonno di Re Artù (La Mort du Roi Arthur), Jean MARKALE 2 tr. Claudia Lobbia
=== 2000 === ===== nov 2000 - La Scala , Rizzoli, Milano
[10845] ISBN 88-17-86546-X (978-88-17-86546-3) * La mossa del Drago (The Bear and the Dragon), Tom CLANCY 1 tr. Michela Benuzzi, Chiara Montani, Amanda Nadalini, Giovanna Lobello, Paola Lorenzin, Maria Barbara Piccioli, Roberta Zuppet
=== 2001 === ===== mar 2001 - Mondolibri, Milano
[Y1604] Cod. 199448 * La mossa del Drago, Tom CLANCY 2 tr. Michela Benuzzi, Chiara Montani, Amanda Nadalini, Giovanna Lobello, Paola Lorenzin, Maria Barbara Piccioli, Roberta Zuppet
=== 2002 === ===== dic 2002 - SuperBUR 368, Rizzoli, Milano
[Y1531] ISBN 88-17-12945-3 (978-88-17-12945-9) * La mossa del Drago, Tom CLANCY 3 tr. Michela Benuzzi, Chiara Montani, Amanda Nadalini, Giovanna Lobello, Paola Lorenzin, Maria Barbara Piccioli, Roberta Zuppet
=== 2004 === Uno sguardo fino al mare. J.R.R. Tolkien: le parole dell'epica contemporanea, Pietro BARONI, Caterina ISOLDI, Edoardo RIALTI e Mattia ZUPO (a cura di) apr 2004 - Fantàsia , Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini
[BN141] ISBN 88-8474-057-6 (978-88-8474-057-1) Prefazione alla prima edizione de Il signore degli anelli, J. R. R. TOLKIEN 1 tr. Paolo Lodone
=== 1982 === Lo specchio di zia Margaret. Fantasie scozzesi, Walter SCOTT 15 ott 1982 - Biblioteca del Minotauro 36, Serra e Riva, Milano
[03584] La camera degli arazzi, Walter SCOTT 1 tr. Irene Loffredo
Lo specchio di zia Margaret. Fantasie scozzesi, Walter SCOTT 15 ott 1982 - Biblioteca del Minotauro 36, Serra e Riva, Milano
[03584] Il racconto di Willie il vagabondo (Wandering Willie Tale), Walter SCOTT 2 tr. Irene Loffredo
Lo specchio di zia Margaret. Fantasie scozzesi, Walter SCOTT 15 ott 1982 - Biblioteca del Minotauro 36, Serra e Riva, Milano
[03584] I due mandriani (The Two Drovers), Walter SCOTT 3 tr. Irene Loffredo
Lo specchio di zia Margaret. Fantasie scozzesi, Walter SCOTT 15 ott 1982 - Biblioteca del Minotauro 36, Serra e Riva, Milano
[03584] Lo specchio di zia Margaret (My Aunt Margaret's Mirror), Walter SCOTT 4 tr. Irene Loffredo
=== 1995 === Storie di fantasmi, AA. VV. mni 1995 - Edizioni Usborne (Usborne Publishing Ltd), Londra
[PCD02] ISBN 0-7460-2214-X (978-0-7460-2214-6) I fantasmi di mezzanotte (The Midnight Ghosts), Emma FISCHEL 1 tr. Francesca Logi
=== 1999 === ===== mni 1999 - Edizioni Usborne (Usborne Publishing Ltd), Londra
[PCD27] ISBN 0-7460-3816-X (978-0-7460-3816-1) * Missione Stellare, Andy DIXON 2 tr. Francesca Logi
=== 1967 === ===== giu 1967 - Fantascienza Sovietica 7, Edizioni FER, Roma
[00659] * La nuova arma (Novoe oruzie), Vladimir SAVCENKO 1 tr. Guido Lombardi
La nuova arma, Vladimir SAVCENKO giu 1967 - Fantascienza Sovietica 7, Edizioni FER, Roma
[00659] Le centrali di Bur (Sumerki na pdanete Bjur), I. LUKOJADNOV con E. VOJSKUNSKIJ 2 tr. Guido Lombardi
La nuova arma, Vladimir SAVCENKO giu 1967 - Fantascienza Sovietica 7, Edizioni FER, Roma
[00659] Alle cinque e mezza della sera (Tam, gde koncaetsja reka), Anatolij DNEPROV 3 tr. Guido Lombardi
La nuova arma, Vladimir SAVCENKO giu 1967 - Fantascienza Sovietica 7, Edizioni FER, Roma
[00659] Resurrezione (Trevznyh Simptomov), Ilija VARSHAVSHKIJ 4 tr. Guido Lombardi
=== 1994 === Lo strano animale del Nord, Lars GUSTAFSSON mar 1994 - Il Bianco e il Blu 17, Guida Editori, Napoli
[07259] ISBN 88-7835-221-7 (978-88-7835-221-6) Una nota su lingua e stile, Lars GUSTAFSSON 1 tr. Maria Cristina Lombardi
===== mar 1994 - Il Bianco e il Blu 17, Guida Editori, Napoli
[07259] ISBN 88-7835-221-7 (978-88-7835-221-6) * Lo strano animale del Nord (Das seltsame Tier aus dem Norden), Lars GUSTAFSSON 2 tr. Maria Cristina Lombardi
=== 2005 === ===== 29 nov 2005 - Playon 16, Libri Scheiwiller, Milano
[PCE84] ISBN 88-7644-481-5 (978-88-7644-481-4) * Aniara. Odissea nello spazio (Aniara), Harry MARTINSON 3 tr. Maria Cristina Lombardi [poema]
=== 1995 === ===== mar 1995 - Achab. Il Corriere dell'Avventura a. VI, n. 3, Bariletti Editori, Roma
[DM027] Top secret, Donald A. WOLLHEIM 1 tr. Nicola Lombardi
===== mar 1995 - Achab. Il Corriere dell'Avventura a. VI, n. 3, Bariletti Editori, Roma
[DM027] Il richiamo delle stelle, Arthur C. CLARKE 2 tr. Nicola Lombardi
=== 2002 === ===== dic 2002 - Mystero 31, Mondo Ignoto, Roma
[12035] ISSN 1590-9980 Bianco, bianco Natale..., David E. ROSE 3 tr. Nicola Lombardi
=== 2007 === ===== mar/apr 2007 - Mystero 79, Mondo Ignoto, Roma
[14417] ISSN 1590-9980 Il mio amico Lovecraft, Frank Belknap LONG 4 tr. Nicola Lombardi
===== mag/giu 2007 - Mystero 80, Mondo Ignoto, Roma
[14539] ISSN 1590-9980 I miei ricordi di Lovecraft, Frank Belknap LONG 5 tr. Nicola Lombardi
===== lug/ago 2007 - Mystero 81, Mondo Ignoto, Roma
[14624] ISSN 1590-9980 Il giorno in cui incontrai Lovecraft, Frank Belknap LONG 6 tr. Nicola Lombardi
===== nov/dic 2007 - Mystero 83, Mondo Ignoto, Roma
[14736] ISSN 1590-9980 Lovecraft e il Kalem Club, Frank Belknap LONG 7 tr. Nicola Lombardi
=== 2008 === ===== lug/ago 2008 - Mystero 87, Mondo Ignoto, Roma
[14998] ISSN 1590-9980 Lovecraft, un uomo senza maschera, Frank Belknap LONG 8 tr. Nicola Lombardi
===== set/ott 2008 - Mystero 88, Mondo Ignoto, Roma
[15333] ISSN 1590-9980 Un pomeriggio con Lovecraft, Frank Belknap LONG 9 tr. Nicola Lombardi
=== 2009 === ===== gen/feb 2009 - Mystero 90, Mondo Ignoto, Roma
[15335] ISSN 1590-9980 Che cosa leggeva Lovecraft, Frank Belknap LONG 10 tr. Nicola Lombardi
===== mar/apr 2009 - Mystero 91, Mondo Ignoto, Roma
[15336] ISSN 1590-9980 Lovecraft e Houdini: un incontro fra maghi, Frank Belknap LONG 11 tr. Nicola Lombardi
=== 1975 === ===== 18 gen 1975 - Letteratura 37, Einaudi, Torino
[RR006] * Locus Solus (Locus Solus), Raymond ROUSSEL 1 tr. Valerio Riva e Paola Dècina Lombardi
Locus Solus, Raymond ROUSSEL 18 gen 1975 - Letteratura 37, Einaudi, Torino
[RR006] Come ho scritto alcuni miei libri (Comment j'ai écrit certains de mes livres), Raymond ROUSSEL 2 tr. Paola Dècina Lombardi
Locus Solus, Raymond ROUSSEL 18 gen 1975 - Letteratura 37, Einaudi, Torino
[RR006] Concezione e Realtà in Raymond Roussel (Conception et Realité chez Raymond Roussel), Michel LEIRIS 3 tr. Paola Dècina Lombardi
=== 1982 === ===== mnc 1982 - Nuovi Coralli 323, Einaudi, Torino
[B0040] * Locus Solus, Raymond ROUSSEL 4 tr. Valerio Riva e Paola Dècina Lombardi
Locus Solus, Raymond ROUSSEL mnc 1982 - Nuovi Coralli 323, Einaudi, Torino
[B0040] Come ho scritto alcuni miei libri, Raymond ROUSSEL 5 tr. Paola Dècina Lombardi
=== 1979 === Nemo, Ron GOULART 21 gen 1979 - Urania 767, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02462] Gli anelli di Urano, Isaac ASIMOV 1 tr. Raffaele Lombardi
=== 1960 === ===== set/ott 1960 - Galaxy Anno III-N. 9-10, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00389] Il cameriere muto (The Dumb Waiter), James STAMERS 1 tr. V[anna] Lombardi
===== set/ott 1960 - Galaxy Anno III-N. 9-10, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00389] Avvocato difensore (The Day the Icicle Work Closed), Frederik POHL 2 tr. V[anna] Lombardi
===== set/ott 1960 - Galaxy Anno III-N. 9-10, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00389] La sbornia triste (Crying Jag), Clifford D. SIMAK 3 tr. V[anna] Lombardi
===== set/ott 1960 - Galaxy Anno III-N. 9-10, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00389] I ribelli (The Troublemakers), George O. SMITH 4 tr. V[anna] Lombardi
===== set/ott 1960 - Galaxy Anno III-N. 9-10, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00389] L'uomo Niuse (The Nuse Man), Margaret SAINT CLAIR 5 tr. V[anna] Lombardi
===== set/ott 1960 - Galaxy Anno III-N. 9-10, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00389] La strana vita del dottor Talbot (East in the Morning), David E. FISHER 6 tr. V[anna] Lombardi
===== set/ott 1960 - Galaxy Anno III-N. 9-10, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00389] Qualcosa di luminoso (Something Bright), Zenna HENDERSON 7 tr. V[anna] Lombardi
===== set/ott 1960 - Galaxy Anno III-N. 9-10, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00389] Il potere (The Power), Fredric BROWN 8 tr. V[anna] Lombardi
===== dic 1960 - Galaxy Anno III-N. 12, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00391] Il passo dell'ubriaco (Drunkward's Walk), Frederik POHL 9 tr. L[idia] Lax e V[anna] Lombardi [II e III puntata]
===== dic 1960 - Galaxy Anno III-N. 12, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00391] Sordman il protettore (Sordman the Protector), Tom PURDOM 10 tr. V[anna] Lombardi
=== 1961 === ===== gen 1961 - Galaxy Anno IV-N. 1, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00392] Un compagno per la vostra mente (Mind Partner), Christopher ANVIL 11 tr. V[anna] Lombardi
===== gen 1961 - Galassia 1, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[01329] * Le amazzoni di Avtinid (Rogue Queen), L. Sprague DE CAMP 12 tr. V[anna] Lombardi
===== gen 1961 - Galaxy Anno IV-N. 1, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00392] Un marito per mia moglie (A Husband for My Wife), William W. STUART 13 tr. V[anna] Lombardi
===== gen 1961 - Galaxy Anno IV-N. 1, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00392] Per dire la verità (To Tell the Truth), Neal jr. BARRETT 14 tr. V[anna] Lombardi
===== gen 1961 - Galaxy Anno IV-N. 1, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00392] Il passo dell'ubriaco, Frederik POHL 15 tr. L[idia] Lax e V[anna] Lombardi [II e III puntata]
===== feb 1961 - Galaxy Anno IV-N. 2, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00393] Il delitto perfetto (Amateur in Chancery), George O. SMITH 16 tr. V[anna] Lombardi
===== feb 1961 - Galassia 2, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00661] * Marziani andate a casa (Martians, Go Home), Fredric BROWN 17 tr. V[anna] Lombardi
===== feb 1961 - Galaxy Anno IV-N. 2, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00393] Un elefante per il Prinkip (An Elephant for the Prinkip), L. J. jr. STECHER 18 tr. V[anna] Lombardi
===== feb 1961 - Galaxy Anno IV-N. 2, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00393] Il passo dell'ubriaco, Frederik POHL 19 tr. L[idia] Lax e V[anna] Lombardi [II e III puntata]
===== feb 1961 - Galaxy Anno IV-N. 2, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00393] L'agente X-45 (The Businnes As Usual), Jack SHARKEY 20 tr. V[anna] Lombardi
===== feb 1961 - Galaxy Anno IV-N. 2, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00393] Le vacanze del Prof. Claymore (Sabbatical), Robert BLOCH 21 tr. V[anna] Lombardi
===== mar 1961 - Galaxy Anno IV-N. 3, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00394] Un caso pietoso (Charity Case), Jim HARMON 22 tr. V[anna] Lombardi
===== mar 1961 - Galaxy Anno IV-N. 3, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00394] Il gioco della guerra (War Game), Philip K. DICK 23 tr. V[anna] Lombardi
===== mar 1961 - Galaxy Anno IV-N. 3, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00394] Gli uomini della neve (The Snowmen), Frederik POHL 24 tr. V[anna] Lombardi
===== mar 1961 - Galassia 3, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00662] * Anero-Tanap, zona proibita (Alien Impact), E. C. TUBB 25 tr. V[anna] Lombardi
===== mar 1961 - Galaxy Anno IV-N. 3, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00394] Blacksword il Dittatore (Blacksword), Andrew J. OFFUTT 26 tr. V[anna] Lombardi
===== mar 1961 - Galaxy Anno IV-N. 3, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00394] Composizioni floreali (Flower Arrangement), Rosel George BROWN 27 tr. V[anna] Lombardi
===== apr 1961 - Galaxy Anno IV-N. 4, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00395] La vita elettronica (Sales Talk), Con BLOMBERG 28 tr. V[anna] Lombardi
===== apr 1961 - Galaxy Anno IV-N. 4, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00395] I «fuoritempo» (No Life of Their Own), Clifford D. SIMAK 29 tr. V[anna] Lombardi
===== apr 1961 - Galaxy Anno IV-N. 4, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00395] L'irresistibile fascino del successo (The Spicy Sound of Success), Jim HARMON 30 tr. V[anna] Lombardi
===== apr 1961 - Galaxy Anno IV-N. 4, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00395] Il prezzo della pace (The Waging of Peace), Frederik POHL 31 tr. V[anna] Lombardi
===== mag 1961 - Galaxy Anno IV-N. 5, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00396] Il cittadino Jell (Citizen Jell), Michael SHAARA in calce al racconto come: Michel SHAHRA [err. st.] 32 tr. V[anna] Lombardi
===== mag 1961 - Galaxy Anno IV-N. 5, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00396] La pioggia di cinesi (When the People Fell), Cordwainer SMITH come Cordwiner SMITH [err. st.] 33 tr. V[anna] Lombardi
===== mag 1961 - Galaxy Anno IV-N. 5, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00396] La città di energia (The City of Force), Daniel F. GALOUYE 34 tr. V[anna] Lombardi
===== mag 1961 - Galaxy Anno IV-N. 5, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00396] Lex (Lex), W. T. HAGGERT 35 tr. V[anna] Lombardi
===== 15 mag/15 giu 1961 - Galassia 5, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00664] * Due volte nel tempo (Twice in Time), Manly Wade WELLMAN 36 tr. Vanna Lombardi
===== giu 1961 - Galaxy Anno IV-N. 6, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00397] L'uomo nella Borsa della Posta (The Man in the Mailbag), Gordon R. DICKSON 37 tr. V[anna] Lombardi