Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico perTraduttore)
=== 2001 === ===== mag 2001 - SuperBUR Classici 155, Rizzoli, Milano
[Y1489] ISBN 88-17-12659-4 (978-88-17-12659-5) * Alice nel mondo dello specchio, Lewis CARROLL 11 tr. Tommaso Giglio
=== 1992 === ===== nov 1992 - I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza 39 [XXXIX], Fanucci Editore, Roma
[06565] ISBN 88-347-0366-9 (978-88-347-0366-3) * Il cantante delle magie (Spellsinger), Alan Dean FOSTER 1 tr. Elena Gigliozzi
=== 1993 === ===== apr 1993 - I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza 41 [XLI], Fanucci Editore, Roma
[06759] ISBN 88-347-0380-4 (978-88-347-0380-9) * Le mura d'aria (The Walls of Air), Barbara HAMBLY 2 tr. Elena Gigliozzi
===== apr 1993 - Il Libro d'Oro [57], Fanucci Editore, Roma
[06758] ISBN 88-347-0379-0 (978-88-347-0379-3) * Il principe del Caos (Prince of Chaos), Roger ZELAZNY 3 tr. Elena Gigliozzi
===== ott 1993 - I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza II, Fanucci Editore, Roma
[07042] ISBN 88-347-0412-6 (978-88-347-0412-7) * Gli abissi del buio (The Armies of Midnight), Barbara HAMBLY 4 tr. Elena Gigliozzi
=== 1994 === ===== lug 1994 - Economica Tascabile 20, Fanucci Editore, Roma
[07508] ISBN 88-347-0430-4 (978-88-347-0430-1) * Il mostro di metallo (The Metal Monster), Abraham MERRITT 5 tr. Elena Gigliozzi
=== 1995 === ===== apr 1995 - Il Libro d'Oro [80], Fanucci Editore, Roma
[07803] ISBN 88-347-0452-5 (978-88-347-0452-3) * Artigli nella notte (Night of the Claw), J[ohn] Ramsey CAMPBELL 6 tr. Elena Gigliozzi
===== ott 1995 - I Maestri dell'Orrore VIII, Fanucci Editore, Roma
[08327] ISBN 88-347-0519-X (978-88-347-0519-3) * Virus mortale (Rapid Growth), Mary L. HANNER 7 tr. Elena Gigliozzi
=== 1996 === ===== giu 1996 - I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza X, Fanucci Editore, Roma
[08334] ISBN 88-347-0528-9 (978-88-347-0528-5) * Il signore di Rondoval (Madwand), Roger ZELAZNY 8 tr. Elena Gigliozzi
===== lug/dic 1996 - Futuro News a. XXV, n. 3/4, Fanucci Editore, Roma
[EB107] Bruce Sterling: reti instabili, Bruce STERLING 9 tr. Elena Gigliozzi [intervista di n.i.]
===== 8 dic 1996 - Il Manifesto , Il Manifesto, Roma
[Y1120] Kevin W. Jeter, K. W. JETER 10 tr. Elena Gigliozzi [intervista di n.i.]
=== 1997 === ===== gen/mar 1997 - Futuro News a. XXVI, n. 1, Fanucci Editore, Roma
[EB108] Kevin W. Jeter, K. W. JETER 11 tr. Elena Gigliozzi [intervista di n.i.]
===== giu 1997 - Economica Tascabile 60, Fanucci Editore, Roma
[08315] ISBN 88-347-0571-8 (978-88-347-0571-1) * Il mondo degli Showboat, Jack VANCE 12 tr. Elena Gigliozzi
===== giu 1997 - Economica Tascabile 60, Fanucci Editore, Roma
[08315] ISBN 88-347-0571-8 (978-88-347-0571-1) * Il grande pianeta, Jack VANCE 13 tr. Elena Gigliozzi
=== 1998 === ===== feb 1998 - Economica Tascabile 73, Fanucci Editore, Roma
[08607] ISBN 88-347-0595-5 (978-88-347-0595-7) * Calusari (The Calusari), Garth NIX 14 tr. Elena Gigliozzi Basato sulla sceneggiatura di Sara CHARNO
===== feb 1998 - Economica Tascabile 74, Fanucci Editore, Roma
[08608] ISBN 88-347-0596-3 (978-88-347-0596-4) * Eve (Eve), Ellen STEIBER 15 tr. Elena Gigliozzi Basato sulla sceneggiatura di Chris BRANCATO
===== feb 1998 - Economica Tascabile 75, Fanucci Editore, Roma
[08609] ISBN 88-347-0597-1 (978-88-347-0597-1) * Cattivi segni (Bad Sign), Easton ROYCE 16 tr. Elena Gigliozzi Basato sulla sceneggiatura di Chris CARTER
=== 1999 === ===== feb 1999 - Economica Tascabile 106, Fanucci Editore, Roma
[09371] ISBN 88-347-0649-8 (978-88-347-0649-7) * Artigli nella Notte, J[ohn] Ramsey CAMPBELL 17 tr. Elena Gigliozzi
===== ago 1999 - Il Libro d'Oro [111], Fanucci Editore, Roma
[09802] ISBN 88-347-0686-2 (978-88-347-0686-2) * Lyonesse, Jack VANCE 18 tr. Elena Gigliozzi
=== 2000 === ===== gen 2000 - Solaria 0, Fanucci Editore, Roma
[10049] * La voce del vortice (Voice of the Whirlwind), Walter Jon WILLIAMS 19 tr. Elena Gigliozzi
=== 2001 === ===== gen 2001 - Il Libro d'Oro [128], Fanucci Editore, Roma
[10916] ISBN 88-347-0788-5 (978-88-347-0788-3) * Scende l'oscurità (Darkness Descending), Harry TURTLEDOVE 20 tr. Elena Gigliozzi
===== ott 2001 - Economica Tascabile (Nuova Serie) 15, Fanucci Editore, Roma
[11481] ISBN 88-347-0833-4 (978-88-347-0833-0) * Il grande intrigo (The Grand Design), John MARCO 21 tr. Elena Gigliozzi
=== 2002 === ===== apr 2002 - Il Libro d'Oro [135], Fanucci Editore, Roma
[11712] ISBN 88-347-0822-9 (978-88-347-0822-4) * Attraverso l'oscurità (Through the Darkness), Harry TURTLEDOVE 22 tr. Elena Gigliozzi
=== 2005 === ===== mar 2005 - Tascabili Immaginario [50], Fanucci Editore, Roma
[13521] ISBN 88-347-1072-x (978-88-347-1072-2) * Scende l'oscurità, Harry TURTLEDOVE 23 tr. Elena Gigliozzi
=== 1993 === Cyrion, Tanith LEE giu 1993 - I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza 43 [XLIII], Fanucci Editore, Roma
[06874] ISBN 88-347-0385-5 (978-88-347-0385-4) Una lince tra i leoni (A Lynx with Lions), Tanith LEE 1 tr. Paola Gimigliano
Cyrion, Tanith LEE giu 1993 - I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza 43 [XLIII], Fanucci Editore, Roma
[06874] ISBN 88-347-0385-5 (978-88-347-0385-4) Una notte all'anno (One Night of the Year), Tanith LEE 2 tr. Paola Gimigliano
Cyrion, Tanith LEE giu 1993 - I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza 43 [XLIII], Fanucci Editore, Roma
[06874] ISBN 88-347-0385-5 (978-88-347-0385-4) Una perfida ambra (Perfidious Amber), Tanith LEE 3 tr. Paola Gimigliano
===== giu 1993 - I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza 43 [XLIII], Fanucci Editore, Roma
[06874] ISBN 88-347-0385-5 (978-88-347-0385-4) * Il giardino del miele (The Honey Garden), Tanith LEE 4 tr. Paola Gimigliano
Cyrion, Tanith LEE giu 1993 - I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza 43 [XLIII], Fanucci Editore, Roma
[06874] ISBN 88-347-0385-5 (978-88-347-0385-4) La colomba sanguinaria (The Murderous Dove), Tanith LEE 5 tr. Paola Gimigliano
Cyrion, Tanith LEE giu 1993 - I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza 43 [XLIII], Fanucci Editore, Roma
[06874] ISBN 88-347-0385-5 (978-88-347-0385-4) Cyrion in bronzo (Cyrion in Bronze), Tanith LEE 6 tr. Paola Gimigliano
Cyrion, Tanith LEE giu 1993 - I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza 43 [XLIII], Fanucci Editore, Roma
[06874] ISBN 88-347-0385-5 (978-88-347-0385-4) Un eroe alle porte (A Hero at the Gate), Tanith LEE 7 tr. Paola Gimigliano
Cyrion, Tanith LEE giu 1993 - I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza 43 [XLIII], Fanucci Editore, Roma
[06874] ISBN 88-347-0385-5 (978-88-347-0385-4) Cyrion in pietra (Cyrion in Stone), Tanith LEE 8 tr. Paola Gimigliano
Cyrion, Tanith LEE giu 1993 - I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza 43 [XLIII], Fanucci Editore, Roma
[06874] ISBN 88-347-0385-5 (978-88-347-0385-4) La locanda dell'olivo (The Olive Tree), Tanith LEE 9 tr. Paola Gimigliano
Cyrion, Tanith LEE giu 1993 - I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza 43 [XLIII], Fanucci Editore, Roma
[06874] ISBN 88-347-0385-5 (978-88-347-0385-4) Epilogo (Epilogue), Tanith LEE 10 tr. Paola Gimigliano
Cyrion, Tanith LEE giu 1993 - I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza 43 [XLIII], Fanucci Editore, Roma
[06874] ISBN 88-347-0385-5 (978-88-347-0385-4) Cyrion in cera (Cyrion in Wax), Tanith LEE 11 tr. Paola Gimigliano
===== nov 1993 - Il Libro d'Oro [62], Fanucci Editore, Roma
[07082] ISBN 88-347-0394-4 (978-88-347-0394-6) * La costellazione del serpente (Serpent's Reach), C. J. CHERRYH 12 tr. Paola Gimignano
=== 1994 === ===== mar 1994 - I Maestri dell'Orrore III, Fanucci Editore, Roma
[07200] ISBN 88-347-0425-8 (978-88-347-0425-7) * Danza macabra (Dark Dance), Tanith LEE 13 tr. Paola Gimigliano
===== mag 1994 - Il Libro d'Oro [69], Fanucci Editore, Roma
[07194] ISBN 88-347-0414-2 (978-88-347-0414-1) * La Casa tra i Mondi (The House Between the Worlds), Marion Zimmer BRADLEY 14 tr. Paola Gimigliano
===== giu 1994 - Club degli Editori, Milano
[AJ053] Cod. 146746 * La Casa tra i Mondi, Marion Zimmer BRADLEY 15 tr. Paola Gimigliano
=== 1997 === ===== feb 1997 - Economica Tascabile 51, Fanucci Editore, Roma
[08305] ISBN 88-347-0531-9 (978-88-347-0531-5) * La Casa tra i Mondi, Marion Zimmer BRADLEY 16 tr. Paola Gimigliano
=== 2002 === ===== mag 2002 - Tascabili Immaginario [3], Fanucci Editore, Roma
[11779] ISBN 88-347-0875-X (978-88-347-0875-0) * La casa tra i mondi, Marion Zimmer BRADLEY 17 tr. Paola Gimigliano
=== 1997 === Graal. La Ricerca dell'Alba, Richard GILLIAM, M[artin] H. GREENBERG, E[dward] E. KRAMER (a cura di) ott 1997 - Salani, Firenze
[08887] ISBN 88-7782-651-7 (978-88-7782-651-0) Il marinaio che navigò verso il sole (The Sailor Who Sailed After the Sun), Gene WOLFE 1 tr. Maria Grazia Gini
Graal. La Ricerca dell'Alba, Richard GILLIAM, M[artin] H. GREENBERG, E[dward] E. KRAMER (a cura di) ott 1997 - Salani, Firenze
[08887] ISBN 88-7782-651-7 (978-88-7782-651-0) Il maleficio zingaro (Curse of the Romany), Ilona OUSPENSKAYA 2 tr. Maria Grazia Gini
Graal. La Ricerca dell'Alba, Richard GILLIAM, M[artin] H. GREENBERG, E[dward] E. KRAMER (a cura di) ott 1997 - Salani, Firenze
[08887] ISBN 88-7782-651-7 (978-88-7782-651-0) Non è tutto oro quel che... (What You See...), Alan Dean FOSTER 3 tr. Maria Grazia Gini
Graal. La Ricerca dell'Alba, Richard GILLIAM, M[artin] H. GREENBERG, E[dward] E. KRAMER (a cura di) ott 1997 - Salani, Firenze
[08887] ISBN 88-7782-651-7 (978-88-7782-651-0) Storyville, Tennessee (Storyville, Tennessee), Richard GILLIAM 4 tr. Maria Grazia Gini
Graal. La Ricerca dell'Alba, Richard GILLIAM, M[artin] H. GREENBERG, E[dward] E. KRAMER (a cura di) ott 1997 - Salani, Firenze
[08887] ISBN 88-7782-651-7 (978-88-7782-651-0) Calice amaro, ovvero: «Io, però, non lo volevo, quel maledetto Graal» (Chalice of Tears, or I Didn't Want That Damned Grail Anyway), Marion Zimmer BRADLEY 5 tr. Maria Grazia Gini
Graal. La Ricerca dell'Alba, Richard GILLIAM, M[artin] H. GREENBERG, E[dward] E. KRAMER (a cura di) ott 1997 - Salani, Firenze
[08887] ISBN 88-7782-651-7 (978-88-7782-651-0) Il dono di Gilthaliad (The Gift of Gilthaliad), Bradley STRICKLAND 6 tr. Maria Grazia Gini
Graal. La Ricerca dell'Alba, Richard GILLIAM, M[artin] H. GREENBERG, E[dward] E. KRAMER (a cura di) ott 1997 - Salani, Firenze
[08887] ISBN 88-7782-651-7 (978-88-7782-651-0) Acqua (Water), Lee HOFFMAN 7 tr. Maria Grazia Gini
=== 1994 === Un secolo di fantasmi. 26 racconti da Goethe a Yeats, Lucio D'ARCANGELO (a cura di) mag 1994 - Oscar Narrativa 1321, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07340] ISBN 88-04-38006-3 (978-88-04-38006-1) La donna di picche, Aleksandr S. PUSKIN 1 tr. Leone Ginzburg
=== 1997 === ===== mar 1997 - Cyberpunkline 7, Shake Edizioni, Milano
[08734] ISBN 88-86926-27-8 (978-88-86926-27-0) * Metrofaga (Metrophage), Richard KADREY 1 tr. Giuliana Giobbi
=== 1998 === ===== ago 1998 - Cyberpunkline 10, Shake Edizioni, Milano
[09190] ISBN 88-86926-47-2 (978-88-86926-47-8) * Sintetizzatori umani (Synners), Pat CADIGAN 2 tr. Giuliana Giobbi
=== 2000 === ===== apr 2000 - Cyberpunkline 16, Shake Edizioni, Milano
[10321] ISBN 88-86926-72-3 (978-88-86926-72-0) * Folli (Fools), Pat CADIGAN 3 tr. Giuliana Giobbi
=== 1989 === Racconti fantastici, Théophile GAUTIER Goffredo FERETTO (a cura di) mni 1989 - Nuova Atlantide , ECIG, Genova
[AV033] ISBN 88-7545-344-6 (978-88-7545-344-2) Onuphrius o le vessazioni fantastiche di un ammiratore di Hoffmann (Onuphrius Wphly), Théophile GAUTIER 1 tr. Maria Gioia e Goffredo Feretto
Racconti fantastici, Théophile GAUTIER Goffredo FERETTO (a cura di) mni 1989 - Nuova Atlantide , ECIG, Genova
[AV033] ISBN 88-7545-344-6 (978-88-7545-344-2) Jettatura (Jettatura), Théophile GAUTIER 2 tr. Maria Gioia e Goffredo Feretto
Racconti fantastici, Théophile GAUTIER Goffredo FERETTO (a cura di) mni 1989 - Nuova Atlantide , ECIG, Genova
[AV033] ISBN 88-7545-344-6 (978-88-7545-344-2) Il cavaliere doppio (Le Chevalier double), Théophile GAUTIER 3 tr. Maria Gioia e Goffredo Feretto
Racconti fantastici, Théophile GAUTIER Goffredo FERETTO (a cura di) mni 1989 - Nuova Atlantide , ECIG, Genova
[AV033] ISBN 88-7545-344-6 (978-88-7545-344-2) Il piede di mummia, Théophile GAUTIER 4 tr. Maria Gioia e Goffredo Feretto
Racconti fantastici, Théophile GAUTIER Goffredo FERETTO (a cura di) mni 1989 - Nuova Atlantide , ECIG, Genova
[AV033] ISBN 88-7545-344-6 (978-88-7545-344-2) Arria Marcella. Ricordo di Pompei, Théophile GAUTIER 5 tr. Maria Gioia e Goffredo Feretto
Racconti fantastici, Théophile GAUTIER Goffredo FERETTO (a cura di) mni 1989 - Nuova Atlantide , ECIG, Genova
[AV033] ISBN 88-7545-344-6 (978-88-7545-344-2) La caffettiera (La Cafetière), Théophile GAUTIER 6 tr. Maria Gioia e Goffredo Feretto
Racconti fantastici, Théophile GAUTIER Goffredo FERETTO (a cura di) mni 1989 - Nuova Atlantide , ECIG, Genova
[AV033] ISBN 88-7545-344-6 (978-88-7545-344-2) Il club dei mangiatori di hascisc (Le Club des Hachichins), Théophile GAUTIER 7 tr. Maria Gioia e Goffredo Feretto
Racconti fantastici, Théophile GAUTIER Goffredo FERETTO (a cura di) mni 1989 - Nuova Atlantide , ECIG, Genova
[AV033] ISBN 88-7545-344-6 (978-88-7545-344-2) La pipa d'oppio (La Pipe d'opium), Théophile GAUTIER 8 tr. Maria Gioia e Goffredo Feretto
Racconti fantastici, Théophile GAUTIER Goffredo FERETTO (a cura di) mni 1989 - Nuova Atlantide , ECIG, Genova
[AV033] ISBN 88-7545-344-6 (978-88-7545-344-2) L'amante morta, Théophile GAUTIER 9 tr. Maria Gioia e Goffredo Feretto
Racconti fantastici, Théophile GAUTIER Goffredo FERETTO (a cura di) mni 1989 - Nuova Atlantide , ECIG, Genova
[AV033] ISBN 88-7545-344-6 (978-88-7545-344-2) Due attori per una parte, Théophile GAUTIER 10 tr. Maria Gioia e Goffredo Feretto
Racconti fantastici, Théophile GAUTIER Goffredo FERETTO (a cura di) mni 1989 - Nuova Atlantide , ECIG, Genova
[AV033] ISBN 88-7545-344-6 (978-88-7545-344-2) Onfale. Storia rococò (Omphale ou la Tapisserie amoureuse), Théophile GAUTIER 11 tr. Maria Gioia e Goffredo Feretto
Racconti fantastici, Théophile GAUTIER Goffredo FERETTO (a cura di) mni 1989 - Nuova Atlantide , ECIG, Genova
[AV033] ISBN 88-7545-344-6 (978-88-7545-344-2) Avatara (Avatar), Théophile GAUTIER 12 tr. Maria Gioia e Goffredo Feretto
=== 1966 === ===== mnc 1966 - Galleria dei Grandi Romanzi 60, Malipiero, Bologna
[DM047] * Vineta la città sommersa, E. WERNER 1 tr. M. Giometti [il Pilo lo riporta come di Emil Werner ed uno pseudo tit. or. inglese: The City under the Sea, 1966]
=== 1953 === Racconti turbolenti, Rafael SABATINI 30 lug 1953 - Romantica Mondiale Sonzogno 83, Sonzogno, Milano
[BB961] Il rimedio, Rafael SABATINI 1 tr. A. Silvestri Giorgi
Racconti turbolenti, Rafael SABATINI 30 lug 1953 - Romantica Mondiale Sonzogno 83, Sonzogno, Milano
[BB961] L'uovo alchimico, Rafael SABATINI 2 tr. A. Silvestri Giorgi
Racconti turbolenti, Rafael SABATINI 30 lug 1953 - Romantica Mondiale Sonzogno 83, Sonzogno, Milano
[BB961] Il signore del tempo, Rafael SABATINI 3 tr. A. Silvestri Giorgi
Racconti turbolenti, Rafael SABATINI 30 lug 1953 - Romantica Mondiale Sonzogno 83, Sonzogno, Milano
[BB961] Lo sbirro, Rafael SABATINI 4 tr. A. Silvestri Giorgi
Racconti turbolenti, Rafael SABATINI 30 lug 1953 - Romantica Mondiale Sonzogno 83, Sonzogno, Milano
[BB961] L'alibi di Casanova, Rafael SABATINI 5 tr. A. Silvestri Giorgi
Racconti turbolenti, Rafael SABATINI 30 lug 1953 - Romantica Mondiale Sonzogno 83, Sonzogno, Milano
[BB961] Il passaporto, Rafael SABATINI 6 tr. A. Silvestri Giorgi
Racconti turbolenti, Rafael SABATINI 30 lug 1953 - Romantica Mondiale Sonzogno 83, Sonzogno, Milano
[BB961] Dadi falsati, Rafael SABATINI 7 tr. A. Silvestri Giorgi
Racconti turbolenti, Rafael SABATINI 30 lug 1953 - Romantica Mondiale Sonzogno 83, Sonzogno, Milano
[BB961] Il destino di Capoulade, Rafael SABATINI 8 tr. A. Silvestri Giorgi
Racconti turbolenti, Rafael SABATINI 30 lug 1953 - Romantica Mondiale Sonzogno 83, Sonzogno, Milano
[BB961] Lo spettro di Tronjolly, Rafael SABATINI 9 tr. A. Silvestri Giorgi
Racconti turbolenti, Rafael SABATINI 30 lug 1953 - Romantica Mondiale Sonzogno 83, Sonzogno, Milano
[BB961] Di rimbalzo, Rafael SABATINI 10 tr. A. Silvestri Giorgi
Racconti turbolenti, Rafael SABATINI 30 lug 1953 - Romantica Mondiale Sonzogno 83, Sonzogno, Milano
[BB961] La maschera del morto, Rafael SABATINI 11 tr. A. Silvestri Giorgi
Racconti turbolenti, Rafael SABATINI 30 lug 1953 - Romantica Mondiale Sonzogno 83, Sonzogno, Milano
[BB961] La porta aperta, Rafael SABATINI 12 tr. A. Silvestri Giorgi
Racconti turbolenti, Rafael SABATINI 30 lug 1953 - Romantica Mondiale Sonzogno 83, Sonzogno, Milano
[BB961] Il commissario Chard, Rafael SABATINI 13 tr. A. Silvestri Giorgi
=== 2002 === ===== set 2002 - Narrativa , Fabbri Editori, Milano
[12025] ISBN 88-451-2988-8 (978-88-451-2988-9) * Il ragazzo piuma (Feather Boy), Nicky SINGER 1 tr. Fiammetta Giorgi
===== ott 2002 - Narrativa , Fabbri Editori, Milano
[PCD70] ISBN 88-451-8082-4 (978-88-451-8082-8) * Tom sangue freddo (Cold Tom), Sally PRUE 2 tr. Fiammetta Giorgi
=== 2003 === ===== set 2003 - Narrativa , Fabbri Editori, Milano
[12466] ISBN 88-451-8051-4 (978-88-451-8051-4) * Dulac e il segreto del calice (Gralszauber), Wolfgang HOHLBEIN con Heike HOHLBEIN 3 tr. Fiammetta Giorgi
=== 1992 === ===== apr 1992 - Nuove Letture 16, Lindau, Torino
[BB367] ISBN 88-7180-038-9 (978-88-7180-038-7) * Il colle degli impiccati (O difiunto), Eça DE QUEIROZ come J. M. Eça DE QUEIRÒS 1 tr. Giuliana Segre Giorgi
=== 1991 === ===== ott 1991 - Altri Mondi [29], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06051] ISBN 88-04-35093-8 (978-88-04-35093-4) * Missione nello spazio (Lifeburst), Jack WILLIAMSON 1 tr. Piero Giorgi
=== 1989 === Visioni della Notte, Douglas E. WINTER (a cura di) lug 1989 - Salani, Firenze
[05187] ISBN 88-7782-128-0 (978-88-7782-128-7) Dedica (Dedication), Stephen KING 1 tr. Ferdinando Giorgieri
Visioni della Notte, Douglas E. WINTER (a cura di) lug 1989 - Salani, Firenze
[05187] ISBN 88-7782-128-0 (978-88-7782-128-7) I reploidi (The Reploids), Stephen KING 2 tr. Ferdinando Giorgieri
Visioni della Notte, Douglas E. WINTER (a cura di) lug 1989 - Salani, Firenze
[05187] ISBN 88-7782-128-0 (978-88-7782-128-7) Scarpe da tennis (Sneakers), Stephen KING 3 tr. Ferdinando Giorgieri
=== 1990 === Visioni della notte, Douglas E. WINTER (a cura di) mnc 1990 - Club degli Editori, Milano
[B0219] Dedica, Stephen KING 4 tr. Ferdinando Giorgieri
Visioni della notte, Douglas E. WINTER (a cura di) mnc 1990 - Club degli Editori, Milano
[B0219] Scarpe da tennis, Stephen KING 5 tr. Ferdinando Giorgieri
Visioni della notte, Douglas E. WINTER (a cura di) mnc 1990 - Club degli Editori, Milano
[B0219] I reploidi, Stephen KING 6 tr. Ferdinando Giorgieri
=== 1977 === ===== apr 1977 - La BUR dei Ragazzi 13, Rizzoli, Milano
[PCA14] * L'uomo di ferro. Lotta di giganti per la salvezza della terra (The Iron Man), Ted HUGHES 1 tr. Sandra Giorgini
=== 1964 === ===== lug 1964 - Il Nuovo Arcobaleno , Edizioni Casini, Firenze
[PC111] * Le forme del sonno (The Shapes of Sleep. A Topical Tale), J. B. PRIESTLEY 1 tr. Elia Giovacchini
=== 1997 === ===== mar 1997 - Gli Eroi dell'Avventura , Società Editrice Internazionale, Torino
[RP068] ISBN 88-05-05751-7 (978-88-05-05751-1) * Il giovane Indiana Jones e il viaggio negli inferi (Young Indiana Jones and the Journey to the Underworld), Megan STINE con H. William STINE 1 tr. Elena Giovanelli
=== 1957 === ===== 30 set 1957 - Cronache del Futuro 4, Edizioni KAPPA, Roma
[00444] * X-Z-3 Superuomo!, Giovanni SIMONELLI come Vincent KERVOIST [ps] 1 tr. Simonelli Giovanni a cura di
=== 1993 === Varney il vampiro, Thomas Preskett PREST, James Malcom RYMER feb 1993 - Datanews Editrice, Roma
[BN033] ISBN 88-7981-004-9 (978-88-7981-004-3) Epilogo, Thomas Preskett PREST con James Malcom RYMER 1 tr. Ivo Scanner [brano]
Varney il vampiro, Thomas Preskett PREST, James Malcom RYMER feb 1993 - Datanews Editrice, Roma
[BN033] ISBN 88-7981-004-9 (978-88-7981-004-3) Flora, Thomas Preskett PREST con James Malcom RYMER 2 tr. Ivo Scanner [brano]
Varney il vampiro, Thomas Preskett PREST, James Malcom RYMER feb 1993 - Datanews Editrice, Roma
[BN033] ISBN 88-7981-004-9 (978-88-7981-004-3) Mary, Thomas Preskett PREST con James Malcom RYMER 3 tr. Ivo Scanner [brano]
Varney il vampiro, Thomas Preskett PREST, James Malcom RYMER feb 1993 - Datanews Editrice, Roma
[BN033] ISBN 88-7981-004-9 (978-88-7981-004-3) Clara, Thomas Preskett PREST con James Malcom RYMER 4 tr. Ivo Scanner [brano]
I vampiri sono tra noi, Fabio GIOVANNINI lug 1993 - Stampa Alternativa, Roma
[SP050] Il vampiro, Jan NERUDA 5 tr. Ivo Scanner [dall'inglese]
=== 1999 === Il Paese del Tramonto, Bram STOKER mar 1999 - Fiabesca 53, Stampa Alternativa, Viterbo
[10784] ISBN 88-7226-455-3 (978-88-7226-455-3) Gigli e Bugie (Lies and Lilies), Bram STOKER 6 tr. Fabio Giovannini
Il Paese del Tramonto, Bram STOKER mar 1999 - Fiabesca 53, Stampa Alternativa, Viterbo
[10784] ISBN 88-7226-455-3 (978-88-7226-455-3) Il paese del tramonto (Under the Sunset), Bram STOKER 7 tr. Fabio Giovannini
Il Paese del Tramonto, Bram STOKER mar 1999 - Fiabesca 53, Stampa Alternativa, Viterbo
[10784] ISBN 88-7226-455-3 (978-88-7226-455-3) Il Principe della Rosa (The Rose Prince), Bram STOKER 8 tr. Fabio Giovannini
Il Paese del Tramonto, Bram STOKER mar 1999 - Fiabesca 53, Stampa Alternativa, Viterbo
[10784] ISBN 88-7226-455-3 (978-88-7226-455-3) Il Bambino Meraviglioso (The Wounrous Child), Bram STOKER 9 tr. Fabio Giovannini
Il Paese del Tramonto, Bram STOKER mar 1999 - Fiabesca 53, Stampa Alternativa, Viterbo
[10784] ISBN 88-7226-455-3 (978-88-7226-455-3) Il Castello del Re (The Castle of the King), Bram STOKER 10 tr. Fabio Giovannini
Il Paese del Tramonto, Bram STOKER mar 1999 - Fiabesca 53, Stampa Alternativa, Viterbo
[10784] ISBN 88-7226-455-3 (978-88-7226-455-3) Il Costruttore di Ombre (The Shadow Builder), Bram STOKER 11 tr. Fabio Giovannini
Il Paese del Tramonto, Bram STOKER mar 1999 - Fiabesca 53, Stampa Alternativa, Viterbo
[10784] ISBN 88-7226-455-3 (978-88-7226-455-3) Il Gigante Invisibile (The Invisible Giant), Bram STOKER 12 tr. Fabio Giovannini
Il Paese del Tramonto, Bram STOKER mar 1999 - Fiabesca 53, Stampa Alternativa, Viterbo
[10784] ISBN 88-7226-455-3 (978-88-7226-455-3) Come 7 impazzì (How 7 Went Mad), Bram STOKER 13 tr. Fabio Giovannini
Prima di Dracula Rare storie di vampiri dell'ottocento, Fabio GIOVANNINI (a cura di) ott 1999 - Fiabesca 56, Stampa Alternativa, Viterbo
[BN025] ISBN 88-7226-529-0 (978-88-7226-529-1) Lo sconosciuto misterioso (The Mysterious Stranger), ANONIMO (su FIABESCA 56) 14 tr. Fabio Giovannini
Prima di Dracula Rare storie di vampiri dell'ottocento, Fabio GIOVANNINI (a cura di) ott 1999 - Fiabesca 56, Stampa Alternativa, Viterbo
[BN025] ISBN 88-7226-529-0 (978-88-7226-529-1) Le Strige (Les Striges), Marcel SCHWOB 15 tr. Fabio Giovannini
Prima di Dracula Rare storie di vampiri dell'ottocento, Fabio GIOVANNINI (a cura di) ott 1999 - Fiabesca 56, Stampa Alternativa, Viterbo
[BN025] ISBN 88-7226-529-0 (978-88-7226-529-1) Il bacio di Giuda (A Kiss of Judas), X. L. 16 tr. Fabio Giovannini
Prima di Dracula Rare storie di vampiri dell'ottocento, Fabio GIOVANNINI (a cura di) ott 1999 - Fiabesca 56, Stampa Alternativa, Viterbo
[BN025] ISBN 88-7226-529-0 (978-88-7226-529-1) La storia vera di un vampiro (A True Story of a Vampire), Eric STENBOCK come Stanislaus Eric STENBOCK 17 tr. Fabio Giovannini
Prima di Dracula Rare storie di vampiri dell'ottocento, Fabio GIOVANNINI (a cura di) ott 1999 - Fiabesca 56, Stampa Alternativa, Viterbo
[BN025] ISBN 88-7226-529-0 (978-88-7226-529-1) Da La Guzla: Sul vampirismo; Il Vampiro; Cara-Ali il vampiro (La Guzla), Prosper MERIMEE 18 tr. Fabio Giovannini [brani]
=== 1977 === ===== mni 1977 - I Grandi Classici per la Gioventù 22, Edizioni Accademia, Milano
[RP129] * Ventimila leghe sotto i mari, Jules VERNE 1 tr. Gianni Giraldi
=== 1929 === ===== dic 1929 - Il Romanzo d'Avventure 67, Sonzogno, Milano
[BB630] * La vendetta di Maiwa (Maiwa's Revenge), H. Rider HAGGARD 1 tr. [Emilio Girardi]
=== 1971 === ===== apr 1971 - I Nuovi Sonzogno 135, Sonzogno, Milano
[UV029] * La vendetta di Maiwa, H. Rider HAGGARD 2 tr. Emilio Girardi
=== 1992 === Storie Fantastiche di guerrieri e sortilegi, Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) nov 1992 - Grandi Opere Nord [22], Editrice Nord, Milano
[06482] Terre d'ombra (Shadowsland), Elisabeth WATERS 1 tr. Nora Girardi
=== 1995 === Il piacere della paura. Dracula e il crepuscolo della dignità umana, Giulio SCHIAVONI (a cura di) giu 1995 - Edizioni dell'Orso, Alessandria
[BN249] ISBN 88-7694-214-9 (978-88-7694-214-3) Storia di Dracula il voevoda (Edizione di Lipsia del 1493 (History von Dracule Wayda), ANONIMO (XV secolo; tedesco) 1 tr. Gianfranco Giraudo [testo originale a fronte]
=== 2005 === ===== set 2005 - Dissensi 1, Edizioni Spartaco, Santa Maria Capua Vetere (CE)
[DM063] ISBN 88-87583-47-1 (978-88-87583-47-2) * Il diluvio (The Flood), Maggie GEE 1 tr. Giovanni Giri
=== 2006 === Elvis Phong è morto!, Linh DINH giu 2006 - Dissensi 8, Edizioni Spartaco, Santa Maria Capua Vetere (CE)
[EBB68] ISBN 88-87583-60-9 (978-88-87583-60-1) Queste formiche, Linh DINH 2 tr. Giovanni Giri
Elvis Phong è morto!, Linh DINH giu 2006 - Dissensi 8, Edizioni Spartaco, Santa Maria Capua Vetere (CE)
[EBB68] ISBN 88-87583-60-9 (978-88-87583-60-1) Una comunità galleggiante, Linh DINH 3 tr. Giovanni Giri
Elvis Phong è morto!, Linh DINH giu 2006 - Dissensi 8, Edizioni Spartaco, Santa Maria Capua Vetere (CE)
[EBB68] ISBN 88-87583-60-9 (978-88-87583-60-1) Otto trame, Linh DINH 4 tr. Giovanni Giri