Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico perTraduttore)
=== 1991 === La finestra e altre storie dell'orrore dal «Magazine of Fantasy & SF», Edward L. FERMAN, Anne JORDAN (a cura di) ott 1991 - Oscar Horror 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06081] ISBN 88-04-34115-7 (978-88-04-34115-4) Insetti nell'ambra (Insects in Amber), Tom REAMY 5 tr. Marina Cornara
La finestra e altre storie dell'orrore dal «Magazine of Fantasy & SF», Edward L. FERMAN, Anne JORDAN (a cura di) ott 1991 - Oscar Horror 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06081] ISBN 88-04-34115-7 (978-88-04-34115-4) Werewind (Il vento licantropo) (Werewind), J. Michael REAVES 6 tr. Marina Cornara
La finestra e altre storie dell'orrore dal «Magazine of Fantasy & SF», Edward L. FERMAN, Anne JORDAN (a cura di) ott 1991 - Oscar Horror 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06081] ISBN 88-04-34115-7 (978-88-04-34115-4) Sul fiume, a Fontainebleau (By the River, Fontainebleau), Steve GALLAGHER 7 tr. Marina Cornara
La finestra e altre storie dell'orrore dal «Magazine of Fantasy & SF», Edward L. FERMAN, Anne JORDAN (a cura di) ott 1991 - Oscar Horror 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06081] ISBN 88-04-34115-7 (978-88-04-34115-4) La finestra, Bob LEMAN 8 tr. Marina Cornara
La finestra e altre storie dell'orrore dal «Magazine of Fantasy & SF», Edward L. FERMAN, Anne JORDAN (a cura di) ott 1991 - Oscar Horror 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06081] ISBN 88-04-34115-7 (978-88-04-34115-4) Acque infide (Rising Waters), Patricia FERRARA 9 tr. Marina Cornara
La finestra e altre storie dell'orrore dal «Magazine of Fantasy & SF», Edward L. FERMAN, Anne JORDAN (a cura di) ott 1991 - Oscar Horror 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06081] ISBN 88-04-34115-7 (978-88-04-34115-4) La notte della tigre (The Night of the Tiger), Stephen KING 10 tr. Marina Cornara
La finestra e altre storie dell'orrore dal «Magazine of Fantasy & SF», Edward L. FERMAN, Anne JORDAN (a cura di) ott 1991 - Oscar Horror 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06081] ISBN 88-04-34115-7 (978-88-04-34115-4) Il vestito di seta bianca, Richard MATHESON 11 tr. Marina Cornara
La finestra e altre storie dell'orrore dal «Magazine of Fantasy & SF», Edward L. FERMAN, Anne JORDAN (a cura di) ott 1991 - Oscar Horror 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06081] ISBN 88-04-34115-7 (978-88-04-34115-4) Zanna, Edgar PANGBORN 12 tr. Marina Cornara
La finestra e altre storie dell'orrore dal «Magazine of Fantasy & SF», Edward L. FERMAN, Anne JORDAN (a cura di) ott 1991 - Oscar Horror 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06081] ISBN 88-04-34115-7 (978-88-04-34115-4) Nina, Robert BLOCH 13 tr. Marina Cornara
La finestra e altre storie dell'orrore dal «Magazine of Fantasy & SF», Edward L. FERMAN, Anne JORDAN (a cura di) ott 1991 - Oscar Horror 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06081] ISBN 88-04-34115-7 (978-88-04-34115-4) Terra gratis (Free Dirt), Charles BEAUMONT 14 tr. Marina Cornara
=== 1992 === Tenebra antica e altre storie dell'orrore dal «Magazine of Fantasy & SF», Edward L. FERMAN, Anne JORDAN (a cura di) mar 1992 - Oscar Horror 18, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06192] ISBN 88-04-35635-9 (978-88-04-35635-6) Il piccolo treno nero (The Little Black Train), Manly Wade WELLMAN 15 tr. Marina Cornara
Tenebra antica e altre storie dell'orrore dal «Magazine of Fantasy & SF», Edward L. FERMAN, Anne JORDAN (a cura di) mar 1992 - Oscar Horror 18, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06192] ISBN 88-04-35635-9 (978-88-04-35635-6) La notte del Bianco Bhairab (The Night of White Bhairab), Lucius SHEPARD 16 tr. Marina Cornara
Tenebra antica e altre storie dell'orrore dal «Magazine of Fantasy & SF», Edward L. FERMAN, Anne JORDAN (a cura di) mar 1992 - Oscar Horror 18, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06192] ISBN 88-04-35635-9 (978-88-04-35635-6) La casa degli insetti, Lisa TUTTLE 17 tr. Marina Cornara
Tenebra antica e altre storie dell'orrore dal «Magazine of Fantasy & SF», Edward L. FERMAN, Anne JORDAN (a cura di) mar 1992 - Oscar Horror 18, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06192] ISBN 88-04-35635-9 (978-88-04-35635-6) Tenebra antica (The Old Darkness), Pamela SARGENT 18 tr. Marina Cornara
Tenebra antica e altre storie dell'orrore dal «Magazine of Fantasy & SF», Edward L. FERMAN, Anne JORDAN (a cura di) mar 1992 - Oscar Horror 18, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06192] ISBN 88-04-35635-9 (978-88-04-35635-6) Glory (Glory), Ron GOULART 19 tr. Marina Cornara
Tenebra antica e altre storie dell'orrore dal «Magazine of Fantasy & SF», Edward L. FERMAN, Anne JORDAN (a cura di) mar 1992 - Oscar Horror 18, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06192] ISBN 88-04-35635-9 (978-88-04-35635-6) L'inferno di Balgrummo (Balgrummo's Hell), Russell KIRK 20 tr. Marina Cornara
Tenebra antica e altre storie dell'orrore dal «Magazine of Fantasy & SF», Edward L. FERMAN, Anne JORDAN (a cura di) mar 1992 - Oscar Horror 18, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06192] ISBN 88-04-35635-9 (978-88-04-35635-6) Riti di recupero (Salvage Rites), Ian WATSON 21 tr. Marina Cornara
Tenebra antica e altre storie dell'orrore dal «Magazine of Fantasy & SF», Edward L. FERMAN, Anne JORDAN (a cura di) mar 1992 - Oscar Horror 18, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06192] ISBN 88-04-35635-9 (978-88-04-35635-6) Introduzione, Anne Deveraux JORDAN 22 tr. Marina Cornara
Tenebra antica e altre storie dell'orrore dal «Magazine of Fantasy & SF», Edward L. FERMAN, Anne JORDAN (a cura di) mar 1992 - Oscar Horror 18, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06192] ISBN 88-04-35635-9 (978-88-04-35635-6) Nata morta (Stillborn), Michael CONNER 23 tr. Marina Cornara
Tenebra antica e altre storie dell'orrore dal «Magazine of Fantasy & SF», Edward L. FERMAN, Anne JORDAN (a cura di) mar 1992 - Oscar Horror 18, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06192] ISBN 88-04-35635-9 (978-88-04-35635-6) L'autopsia, Michael SHEA 24 tr. Marina Cornara
Tenebra antica e altre storie dell'orrore dal «Magazine of Fantasy & SF», Edward L. FERMAN, Anne JORDAN (a cura di) mar 1992 - Oscar Horror 18, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06192] ISBN 88-04-35635-9 (978-88-04-35635-6) Test (Test), Theodore L. THOMAS 25 tr. Marina Cornara
Tenebra antica e altre storie dell'orrore dal «Magazine of Fantasy & SF», Edward L. FERMAN, Anne JORDAN (a cura di) mar 1992 - Oscar Horror 18, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06192] ISBN 88-04-35635-9 (978-88-04-35635-6) Il guanto (Hand in Glove), Robert AICKMAN 26 tr. Marina Cornara
=== 1988 === Gli invasori tramano. Missione Terra. Volume 1, L. Ron HUBBARD giu 1988 - New Era Publications Italia, Milano
[04944] ISBN 88-85917-07-0 (978-88-85917-07-1) Introduzione dell'autore. Fantascienza e satira, L. Ron HUBBARD 1 tr. Roberto Mazzoni e Linda Cornelius
===== giu 1988 - New Era Publications Italia, Milano
[04944] ISBN 88-85917-07-0 (978-88-85917-07-1) * Gli invasori tramano. Missione Terra. Volume 1 (The Invaders Plan), L. Ron HUBBARD 2 tr. Roberto Mazzoni e Linda Cornelius
===== mni 1988 - Euroclub, Milano
[B0290] * Anno 3000, L. Ron HUBBARD 3 tr. Linda Cornelius, Mario Ferrari
=== 1989 === ===== mar 1989 - Euroclub, Milano
[B0298] * Gli invasori tramano. Missione Terra. V. 1, L. Ron HUBBARD 4 tr. Roberto Mazzoni e Linda Cornelius
Gli invasori tramano. Missione Terra. V. 1, L. Ron HUBBARD mar 1989 - Euroclub, Milano
[B0298] Introduzione dell'autore. Fantascienza e satira, L. Ron HUBBARD 5 tr. Roberto Mazzoni e Linda Cornelius
=== 1995 === ===== feb 1995 - Isaac Asimov Science Fiction Magazine 10.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna
[07651] ISSN 1122-6420 Via Roma (Via Roma), Robert SILVERBERG 1 tr. Silvia Mora e Barbara Corradi
===== feb 1995 - Isaac Asimov Science Fiction Magazine 10.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna
[07651] ISSN 1122-6420 Buon-con-riso (Good With Rice), John BRUNNER 2 tr. Barbara Corradi e Lodovico Gambara
===== apr 1995 - Isaac Asimov Science Fiction Magazine 12.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna
[07781] ISSN 1122-6420 L'ultima sensazionale storia del brivido (The Last Thrilling Wonder Story), Gene WOLFE 3 tr. Barbara Corradi
===== apr 1995 - Isaac Asimov Science Fiction Magazine 12.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna
[07781] ISSN 1122-6420 Morte sul Nilo (Death on the Nile), Connie WILLIS 4 tr. Barbara Corradi
I racconti inediti, Isaac ASIMOV mag 1995 - Economica Tascabile 27, Fanucci Editore, Roma
[07798] ISBN 88-347-0460-6 (978-88-347-0460-8) Azimuth 1, 2, 3... (Azimuth 1, 2, 3), Damon KNIGHT 5 tr. Barbara Corradi
===== giu 1995 - Isaac Asimov Science Fiction Magazine 14.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna
[07915] ISSN 1122-6420 Il primo della classe (The Better Boy), Tim POWERS con James P. BLAYLOCK 6 tr. Barbara Corradi
===== set/ott 1995 - Isaac Asimov Science Fiction Magazine 17.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna
[08409] ISSN 1122-6420 Cabracan (Plague), Lewis SHINER 7 tr. Barbara Corradi
I Premi Hugo 1991-1994, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) nov 1995 - Grandi Opere Nord [27], Editrice Nord, Milano
[08084] ISBN 88-429-0864-9 (978-88-429-0864-7) Morte sul Nilo, Connie WILLIS 8 tr. Barbara Corradi
=== 1996 === I Premi Hugo 1991-1994, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) dic 1996 - Euroclub, Milano
[RP138] Cod. 11142.7 Morte sul Nilo, Connie WILLIS 9 tr. Barbara Corradi
=== 2007 === ===== ott 2007 - Chiarelettere, Milano
[14962] ISBN 978-88-6190-013-4 * Il giorno in cui la Francia è fallita (e l'Italia?) (Le Jour où la France a fait faillite), Philippe JAFFRÉ con Philippe RIÈS 1 tr. Mario Corradi
Il giorno in cui la Francia è fallita (e l'Italia?), Philippe JAFFRÉ, Philippe RIÈS ott 2007 - Chiarelettere, Milano
[14962] ISBN 978-88-6190-013-4 Introduzione all'edizione italiana, Philippe JAFFRÉ con Philippe RIÈS 2 tr. Mario Corradi
=== 1993 === ===== mag/giu 1993 - Isaac Asimov Science Fiction Magazine 4, Telemaco, Bologna
[06853] Mr. Boy (Mr. Boy), James Patrick KELLY 1 tr. Armando Corridore
=== 1994 === ===== lug 1994 - Isaac Asimov Science Fiction Magazine 3.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna
[07375] ISSN 1122-6420 La frontiera elettronica, Tom MADDOX 2 tr. Armando Corridore
===== ago 1994 - Isaac Asimov Science Fiction Magazine 4.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna
[07428] ISSN 1122-6420 Barnacle Bill lo Spaziale (Barnacle Bill the Spacer), Lucius SHEPARD 3 tr. Armando Corridore
=== 1995 === I Premi Hugo 1991-1994, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) nov 1995 - Grandi Opere Nord [27], Editrice Nord, Milano
[08084] ISBN 88-429-0864-9 (978-88-429-0864-7) Barnacle Bill, lo Spaziale, Lucius SHEPARD 4 tr. Anna Monaldi e Armando Corridore [ma Armando Corridore]
=== 1996 === I Premi Hugo 1991-1994, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) dic 1996 - Euroclub, Milano
[RP138] Cod. 11142.7 Barnacle Bill, lo Spaziale, Lucius SHEPARD 5 tr. Anna Monaldi e Armando Corridore [ma Armando Corridore]
=== 2006 === ===== apr 2006 - Odissea. Fantascienza 8, Delos Books, Milano
[13839] ISBN 88-89096-32-2 (978-88-89096-32-1) * Solitaire Station, Lucius SHEPARD 6 tr. Anna Monaldi [ma Armando Corridore]
===== nov 2006 - Biblioteca di Nova SF* 23, Perseo Libri, Bologna
[14227] * La città senza ritorno, E. C. TUBB 7 tr. Armando Corridore
=== 2008 === I canti di un sognatore morto, Thomas LIGOTTI mar 2008 - Biblioteca di Nova SF* 27, Perseo Libri Elara, Bologna
[14958] La clinica del Dottor Locrian (Dr. Locrian's Asylum), Thomas LIGOTTI 8 tr. Armando Corridore
I canti di un sognatore morto, Thomas LIGOTTI mar 2008 - Biblioteca di Nova SF* 27, Perseo Libri Elara, Bologna
[14958] Il birichino (The Frolic), Thomas LIGOTTI 9 tr. Armando Corridore
I canti di un sognatore morto, Thomas LIGOTTI mar 2008 - Biblioteca di Nova SF* 27, Perseo Libri Elara, Bologna
[14958] Sogno di un manichino (Dream of a Mannikin , or the Third Person), Thomas LIGOTTI 10 tr. Armando Corridore
I canti di un sognatore morto, Thomas LIGOTTI mar 2008 - Biblioteca di Nova SF* 27, Perseo Libri Elara, Bologna
[14958] Il chimico (The Chymist), Thomas LIGOTTI 11 tr. Armando Corridore
I canti di un sognatore morto, Thomas LIGOTTI mar 2008 - Biblioteca di Nova SF* 27, Perseo Libri Elara, Bologna
[14958] Mascherata della spada morta: una tragedia (Masquerade of a Dead Sword: A Tragedie), Thomas LIGOTTI 12 tr. Armando Corridore
I canti di un sognatore morto, Thomas LIGOTTI mar 2008 - Biblioteca di Nova SF* 27, Perseo Libri Elara, Bologna
[14958] Dr. Voke e Mr. Veech (Dr. Voke and Mr. Veech), Thomas LIGOTTI 13 tr. Armando Corridore
I canti di un sognatore morto, Thomas LIGOTTI mar 2008 - Biblioteca di Nova SF* 27, Perseo Libri Elara, Bologna
[14958] Facce nuove in città (New Faces in the City), Thomas LIGOTTI 14 tr. Armando Corridore
I canti di un sognatore morto, Thomas LIGOTTI mar 2008 - Biblioteca di Nova SF* 27, Perseo Libri Elara, Bologna
[14958] I mistici di Muelenburg (The Mystics of Muelenburg), Thomas LIGOTTI 15 tr. Armando Corridore
I canti di un sognatore morto, Thomas LIGOTTI mar 2008 - Biblioteca di Nova SF* 27, Perseo Libri Elara, Bologna
[14958] Appunti sulla scrittura dell'orrore. Una storia (Notes On the Writing of Horror: A Story), Thomas LIGOTTI 16 tr. Armando Corridore
I canti di un sognatore morto, Thomas LIGOTTI mar 2008 - Biblioteca di Nova SF* 27, Perseo Libri Elara, Bologna
[14958] La carriera degli incubi (The Career of Nightmares), Thomas LIGOTTI 17 tr. Armando Corridore
I canti di un sognatore morto, Thomas LIGOTTI mar 2008 - Biblioteca di Nova SF* 27, Perseo Libri Elara, Bologna
[14958] La perduta arte del crepuscolo, Thomas LIGOTTI 18 tr. Armando Corridore
I canti di un sognatore morto, Thomas LIGOTTI mar 2008 - Biblioteca di Nova SF* 27, Perseo Libri Elara, Bologna
[14958] I tormenti del Dr. Thoss (The Troubles of Dr. Thoss), Thomas LIGOTTI 19 tr. Armando Corridore
I canti di un sognatore morto, Thomas LIGOTTI mar 2008 - Biblioteca di Nova SF* 27, Perseo Libri Elara, Bologna
[14958] Brevi lezioni del Professor Nessuno sull'orrore sovrannaturale (Professor Nobody's Little Lectures on Supernatural Horror), Thomas LIGOTTI 20 tr. Armando Corridore
I canti di un sognatore morto, Thomas LIGOTTI mar 2008 - Biblioteca di Nova SF* 27, Perseo Libri Elara, Bologna
[14958] La setta dell'idiota (The Sect of the Idiot), Thomas LIGOTTI 21 tr. Armando Corridore
I canti di un sognatore morto, Thomas LIGOTTI mar 2008 - Biblioteca di Nova SF* 27, Perseo Libri Elara, Bologna
[14958] Il diario di J. P. Drapeau (The Journal of J. P. Drapeau), Thomas LIGOTTI 22 tr. Armando Corridore
I canti di un sognatore morto, Thomas LIGOTTI mar 2008 - Biblioteca di Nova SF* 27, Perseo Libri Elara, Bologna
[14958] La musica della luna (The Music of the Moon), Thomas LIGOTTI 23 tr. Armando Corridore
I canti di un sognatore morto, Thomas LIGOTTI mar 2008 - Biblioteca di Nova SF* 27, Perseo Libri Elara, Bologna
[14958] Bevi a me soltanto con occhi labirintini (Drink to Me Only with Labyrinthine Eyes), Thomas LIGOTTI 24 tr. Armando Corridore
I canti di un sognatore morto, Thomas LIGOTTI mar 2008 - Biblioteca di Nova SF* 27, Perseo Libri Elara, Bologna
[14958] I burattinai (The Puppet Masters), Thomas LIGOTTI 25 tr. Armando Corridore
I canti di un sognatore morto, Thomas LIGOTTI mar 2008 - Biblioteca di Nova SF* 27, Perseo Libri Elara, Bologna
[14958] La voce nelle ossa (The Voice in the Bones), Thomas LIGOTTI 26 tr. Armando Corridore
I canti di un sognatore morto, Thomas LIGOTTI mar 2008 - Biblioteca di Nova SF* 27, Perseo Libri Elara, Bologna
[14958] Il più grande festival delle maschere, Thomas LIGOTTI 27 tr. Armando Corridore
I canti di un sognatore morto, Thomas LIGOTTI mar 2008 - Biblioteca di Nova SF* 27, Perseo Libri Elara, Bologna
[14958] Autumnal (Autumnal), Thomas LIGOTTI 28 tr. Armando Corridore
I canti di un sognatore morto, Thomas LIGOTTI mar 2008 - Biblioteca di Nova SF* 27, Perseo Libri Elara, Bologna
[14958] Vastarien (Vastarien), Thomas LIGOTTI 29 tr. Armando Corridore
[Il palcoscenico degli dei], / mag 2008 - Nova SF* a. XXIV (XLII) n. 78 (120), Elara, Bologna
[15238] L'ultimo banchetto di Arlecchino (The Last Feast of Harlequin), Thomas LIGOTTI 30 tr. Armando Corridore
=== 2002 === Schegge di Russia. Nuove avanguardie letterarie, Mario CARAMITTI (a cura di) mag 2002 - AvantPop [18], Fanucci Editore, Roma
[11790] ISBN 88-347-0870-9 (978-88-347-0870-5) L'uomo dalle ascelle d'oro (Chelovek s zolotymi podmyškami), Genrich SAPGIR 1 tr. Andrea Lena Corritore
Schegge di Russia. Nuove avanguardie letterarie, Mario CARAMITTI (a cura di) mag 2002 - AvantPop [18], Fanucci Editore, Roma
[11790] ISBN 88-347-0870-9 (978-88-347-0870-5) Time-out, ovvero 'Mosca sera' (Tajm-out, ili vechernjaja Moskva), Viktor PELEVIN 2 tr. Andrea Lena Corritore
=== 1966 === Avventure di fantascienza, H. G. WELLS mni 1966 - I Grandi Scrittori di Ogni Paese , Mursia, Milano
[02199] Cod. 668/AC La guerra nell'aria, H. G. WELLS 1 tr. Mary Corsani
=== 1981 === La guerra nell'aria e altre avventure di fantascienza, H. G. WELLS gen 1981 - I Grandi Scrittori di Ogni Paese , Mursia, Milano
[03081] Cod. 2315/AC La guerra nell'aria, H. G. WELLS 2 tr. Mary Corsani
=== 2005 === ===== nov 2005 - I Classici GUM , Mursia, Milano
[13422] ISBN 88-425-3555-9 (978-88-425-3555-3) * La guerra nell'aria, H. G. WELLS 3 tr. Mary Corsani
=== 1987 === ===== mar 1987 - La Scala , Rizzoli, Milano
[EB366] ISBN 88-17-67030-8 (978-88-17-67030-2) * La pietra 588 (Stone 588), Gerald A. BROWNE 1 tr. Carlo Alberto Corsi
=== 1971 === ===== 10 mar 1971 - Constellation Fantascienza 3, Edizione International Continental, Roma
[01143] * I mostri di Hatros (The Labyrinth of the Mirrors), Harley K. BRONSON 1 tr. Fernando Corsi
=== 2004 === Uno sguardo fino al mare. J.R.R. Tolkien: le parole dell'epica contemporanea, Pietro BARONI, Caterina ISOLDI, Edoardo RIALTI e Mattia ZUPO (a cura di) apr 2004 - Fantàsia , Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini
[BN141] ISBN 88-8474-057-6 (978-88-8474-057-1) Alla fine della ricerca, vittoria, W[ystan] H[ugh] AUDEN 1 tr. Beatrice Corsini e Nicola Farinelli [recensione dal New York Times Book Review del 22 gennaio 1956]
=== 2005 === ===== lug 2005 - Gli Alianti 124, Marcos y Marcos, Milano
[13640] ISBN 88-7168-407-9 (978-88-7168-407-9) * L'invasione degli ultracorpi, Jack FINNEY 1 tr. Stanis La Bruna e M. L. Cortaldo
=== 1975 === ===== 4 nov 1975 - Oscar 580, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[PC630] Cod. 12769 * Lo sbaglio (The Flaw), Antonis SAMARAKIS 1 tr. Anna Cortese
=== 1993 === ===== mni 1993 - Libri di una Sera , La Spiga, Milano
[EB282] ISBN 88-7100-371-3 (978-88-7100-371-9) * L'elisir di lunga vita, Honoré DE BALZAC 1 tr. Mirella Corvaja
=== 1994 === ===== mni 1994 - Libri di una Sera , La Spiga, Milano
[EB283] ISBN 88-7100-441-8 (978-88-7100-441-9) * La morta innamorata, Théophile GAUTIER 2 tr. Mirella Corvaja
La morta innamorata, Théophile GAUTIER mni 1994 - Libri di una Sera , La Spiga, Milano
[EB283] ISBN 88-7100-441-8 (978-88-7100-441-9) La caffettiera. Racconto fantastico, Théophile GAUTIER 3 tr. Mirella Corvaja
=== 2000 === Il club dei suicidi, Robert Louis STEVENSON mni 2000 - I David 46, Tascabili La Spiga, Milano
[EB279] ISBN 88-7100-614-3 (978-88-7100-614-7) L'avventura degli Hansom-cab, Robert Louis STEVENSON 4 tr. Mirella Corvaja
Il club dei suicidi, Robert Louis STEVENSON mni 2000 - I David 46, Tascabili La Spiga, Milano
[EB279] ISBN 88-7100-614-3 (978-88-7100-614-7) Storia del giovanotto dei "nidi d'amore", Robert Louis STEVENSON 5 tr. Mirella Corvaja
Il club dei suicidi, Robert Louis STEVENSON mni 2000 - I David 46, Tascabili La Spiga, Milano
[EB279] ISBN 88-7100-614-3 (978-88-7100-614-7) Storia del medico e del baule di Saratoga, Robert Louis STEVENSON 6 tr. Mirella Corvaja
=== 2006 === ===== nov 2006 - Edizioni Il Punto d'Incontro, Vicenza
[14310] ISBN 88-8093-532-1 (978-88-8093-532-2) * Laura Leander e la maledizione dei Re dei Draghi (Laura und der Fluch der Drachenkönige), Peter FREUND 1 tr. Claudia Cosentino
=== 2007 === ===== nov 2007 - Edizioni Il Punto d'Incontro, Vicenza
[14777] ISBN 978-88-8093-562-9 * Laura Leander e l'Anello del Serpente di Fuoco (Laura und der Ring der Feuerschlange), Peter FREUND 2 tr. Claudia Cosentino
=== 2009 === ===== feb 2009 - Gl'Istrici 237, Salani, Milano
[PCJ60] ISBN 978-88-6256-016-0 * Mi chiamo Blidfinn ma puoi chiamarmi Bobo (Eg Heiti Blidfinnur en du matt kalla mig Bobo), Thorvaldur THORSTEINSSON 1 tr. Silvia Cosimini
=== 1972 === ===== 15 feb 1972 - Galassia 160, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00819] * Campo Archimede (Camp Concentration), Thomas M. DISCH 1 tr. G[ian] P[aolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
===== 1 giu 1972 - Galassia 167, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00826] * Stella innamorata (Whipping Star), Frank HERBERT 2 tr. G[ian] P[aolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
===== giu 1972 - Cosmo. Collana di Fantascienza 18, Editrice Nord, Milano
[01187] * Maestro del passato (Past Master), R. A. LAFFERTY 3 tr. Giampaolo Cossato [e Sandro Sandrelli]
Thomas l'incredulo, Thomas M. DISCH 15 lug 1972 - Galassia 170, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00829] Thomas l'incredulo (Doubting Thomas), Thomas M. DISCH 4 tr. G[ian] P[aolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
Thomas l'incredulo, Thomas M. DISCH 15 lug 1972 - Galassia 170, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00829] Affrettiamoci verso l'Eburnea Porta (Let Us Quickly Hasten to the Gate of Ivory), Thomas M. DISCH 5 tr. G[ian] P[aolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
Thomas l'incredulo, Thomas M. DISCH 15 lug 1972 - Galassia 170, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00829] La gabbia dello scoiattolo (The Squirrel Cage), Thomas M. DISCH 6 tr. G[ian] P[aolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
Thomas l'incredulo, Thomas M. DISCH 15 lug 1972 - Galassia 170, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00829] Ora e per sempre (Now Is Forever), Thomas M. DISCH 7 tr. G[ian] P[aolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
Thomas l'incredulo, Thomas M. DISCH 15 lug 1972 - Galassia 170, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00829] Casablanca (Casablanca), Thomas M. DISCH 8 tr. G[ian] P[aolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
Thomas l'incredulo, Thomas M. DISCH 15 lug 1972 - Galassia 170, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00829] Nada (Nada), Thomas M. DISCH 9 tr. G[ian] P[aolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
Thomas l'incredulo, Thomas M. DISCH 15 lug 1972 - Galassia 170, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00829] Piuma dalle ali di un angelo (Feathers from the Wings of an Angel), Thomas M. DISCH 10 tr. G[ian] P[aolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
Psi-High e gli altri, Alan E. NOURSE 1 set 1972 - Galassia 173, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00832] Il gioco dello specchio (Mirror, Mirror), Alan E. NOURSE 11 tr. G[iampaolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
Psi-High e gli altri, Alan E. NOURSE 1 set 1972 - Galassia 173, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00832] Il martire (The Martyr), Alan E. NOURSE 12 tr. G[iampaolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
Psi-High e gli altri, Alan E. NOURSE 1 set 1972 - Galassia 173, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00832] Psi-High (Psi-High), Alan E. NOURSE 13 tr. G[iampaolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
Chi di vampiro ferisce..., Howard Phillips LOVECRAFT, e altri 15 nov 1972 - Galassia 178, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00837] Il frassino, M. R. JAMES 14 tr. G[iampaolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
Chi di vampiro ferisce..., Howard Phillips LOVECRAFT, e altri 15 nov 1972 - Galassia 178, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00837] Il giovane Goodman Brown (The Man of Adamant, Young Goodman Brown), Nathaniel HAWTHORNE 15 tr. G[iampaolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
Chi di vampiro ferisce..., Howard Phillips LOVECRAFT, e altri 15 nov 1972 - Galassia 178, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00837] L'orrore dalla collina (The Horror from the Mound), Robert E. HOWARD 16 tr. G[iampaolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
Chi di vampiro ferisce..., Howard Phillips LOVECRAFT, e altri 15 nov 1972 - Galassia 178, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00837] Tabù (Taboo), Geoffrey HOUSEHOLD come Goffrey HOUSEHOLD [err. st.] 17 tr. G[iampaolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
Chi di vampiro ferisce..., Howard Phillips LOVECRAFT, e altri 15 nov 1972 - Galassia 178, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00837] Il suonatore di corno (The Muted Horn), Dorothy Salisbury DAVIS 18 tr. G[iampaolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
Chi di vampiro ferisce..., Howard Phillips LOVECRAFT, e altri 15 nov 1972 - Galassia 178, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00837] Il canto degli schiavi (Song of the Slaves), Manly Wade WELLMAN 19 tr. G[iampaolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
Chi di vampiro ferisce..., Howard Phillips LOVECRAFT, e altri 15 nov 1972 - Galassia 178, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00837] La signora Amworth, E. F. BENSON 20 tr. G[iampaolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
Chi di vampiro ferisce..., Howard Phillips LOVECRAFT, e altri 15 nov 1972 - Galassia 178, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00837] La bambola della sarta (The Dressmaker's Doll), Agatha CHRISTIE 21 tr. G[iampaolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
Chi di vampiro ferisce..., Howard Phillips LOVECRAFT, e altri 15 nov 1972 - Galassia 178, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00837] Smee (Smee), A. M. BURRAGE 22 tr. G[iampaolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
Chi di vampiro ferisce..., Howard Phillips LOVECRAFT, e altri 15 nov 1972 - Galassia 178, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00837] Aria fredda, Howard Phillips LOVECRAFT 23 tr. G[iampaolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
===== 15 dic 1972 - Galassia 180, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00839] * Synthajoy (Synthajoy), David G. COMPTON 24 tr. G[ian] P[aolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
=== 1973 === 102 bombe H, Thomas M. DISCH 1 feb 1973 - Galassia 183, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00842] Linda, Daniel e Spike (Linda [and] Daniel and Spike), Thomas M. DISCH 25 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
102 bombe H, Thomas M. DISCH 1 feb 1973 - Galassia 183, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00842] La vamp (The Vamp), Thomas M. DISCH 26 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
102 bombe H, Thomas M. DISCH 1 feb 1973 - Galassia 183, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00842] Vieni a Venere, malinconia (Come to Venus Melancholy), Thomas M. DISCH 27 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
102 bombe H, Thomas M. DISCH 1 feb 1973 - Galassia 183, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00842] Controllo finale (Final Audit), Thomas M. DISCH 28 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
102 bombe H, Thomas M. DISCH 1 feb 1973 - Galassia 183, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00842] La ricchezza di Edwin Lollard (The Affluence of Edwin Lollard), Thomas M. DISCH 29 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
102 bombe H, Thomas M. DISCH 1 feb 1973 - Galassia 183, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00842] Traboccanti d'amore (Invaded by Love), Thomas M. DISCH 30 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
102 bombe H, Thomas M. DISCH 1 feb 1973 - Galassia 183, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00842] Assassino e Figlio (Assassin and Son), Thomas M. DISCH 31 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
102 bombe H, Thomas M. DISCH 1 feb 1973 - Galassia 183, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00842] Minnesota Gothic (Minnesota Gothic), Thomas M. DISCH 32 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
102 bombe H, Thomas M. DISCH 1 feb 1973 - Galassia 183, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00842] 102 bombe H (102 H Bombs), Thomas M. DISCH 33 tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli