Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico perTraduttore)
=== 1979 === Neri araldi della notte, Fritz LEIBER apr 1979 - Science Fiction Book Club 55, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[02605] L'uomo che non divenne mai giovane, Fritz LEIBER 6 tr. W[anda] Ballin
===== giu 1979 - Raccolta Robot 11, Armenia Editore, Milano
[BB259] Le firme celebri. Science fiction e political fiction, Walter ERNSTING 7 tr. Wanda Ballin
Il creatore di lune, Theodore STURGEON, e altri giu 1979 - Science Fiction Book Club 56, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[02701] Il creatore di lune (The Maker of Moons), Robert William CHAMBERS 8 tr. W[anda] Ballin
Segretissimo presenta Inverno Spia 1979, AA. VV. ott 1979 - Segretissimo Presenta , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03131] Impostore, Philip K. DICK 9 tr. Wanda Ballin
===== nov 1979 - Pandora 74, Sperling & Kupfer, Milano
[02703] ISBN 88-200-0091-1 (978-88-200-0091-2) * Meteor (Meteor), Franklin COEN con Edmund H. NORTH 10 tr. Wanda Ballin
=== 1980 === ===== gen 1980 - Club Italiano dei Lettori, Milano
[MA007] * Meteor, Franklin COEN con Edmund H. NORTH 11 tr. Wanda Ballin
=== 1981 === Religione, Miti e Fantascienza, / 19 gen 1981 - Grande Enciclopedia della Fantascienza V.37, Editoriale Del Drago, Milano
[03060] La religone è stata la prima forma di fantascienza, Philip José FARMER 12 tr. Wanda Ballin
Religione, Miti e Fantascienza, / 19 gen 1981 - Grande Enciclopedia della Fantascienza V.37, Editoriale Del Drago, Milano
[03060] Religione, Miti e Fantascienza, ANONIMO (Grande Encicl. della Fantascienza) 13 tr. Wanda Ballin
Le Religioni Extraterrestri, / 26 gen 1981 - Grande Enciclopedia della Fantascienza V.38, Editoriale Del Drago, Milano
[03064] Gli Dei inventati, ANONIMO (Grande Encicl. della Fantascienza) 14 tr. Wanda Ballin
Intelligenza Naturale e Artificiale, / 16 feb 1981 - Grande Enciclopedia della Fantascienza VI.41, Editoriale Del Drago, Milano
[03088] La storia della Polvere Bianca, Arthur MACHEN 15 tr. Wanda Ballin
I primi vent'anni dei Computer, / 23 feb 1981 - Grande Enciclopedia della Fantascienza VI.42, Editoriale Del Drago, Milano
[03089] Come formulai le tre leggi della robotica, Isaac ASIMOV 16 tr. Wanda Ballin [prosegue a pag. 22]
Il Paradiso in Terra, grazie ai Computers, / 2 mar 1981 - Grande Enciclopedia della Fantascienza VI.43, Editoriale Del Drago, Milano
[03090] Robots e androidi. Creati per lavorare, ANONIMO (Grande Encicl. della Fantascienza) 17 tr. Wanda Ballin
Computers e Cibernetica, / 16 mar 1981 - Grande Enciclopedia della Fantascienza VI.45, Editoriale Del Drago, Milano
[03105] Robots e androidi. Venuti dallo Spazio, ANONIMO (Grande Encicl. della Fantascienza) 18 tr. Wanda Ballin
Computers e Cibernetica, / 16 mar 1981 - Grande Enciclopedia della Fantascienza VI.45, Editoriale Del Drago, Milano
[03105] Computers e Cibernetica, Arthur C. CLARKE 19 tr. Wanda Ballin
Cibernetica e Fantascienza, / 27 mar 1981 - Grande Enciclopedia della Fantascienza VI.46, Editoriale Del Drago, Milano
[03114] Cibernetica e Fantascienza, ANONIMO (Grande Encicl. della Fantascienza) 20 tr. Wanda Ballin [prosegue a pag. 124, 130, 135]
Il Futuro e le Utopie, / 20 lug 1981 - Grande Enciclopedia della Fantascienza VIII.62, Editoriale Del Drago, Milano
[03206] Utopia e Incubo, John BRUNNER 21 tr. Wanda Ballin
Il Futuro e le Utopie, / 20 lug 1981 - Grande Enciclopedia della Fantascienza VIII.62, Editoriale Del Drago, Milano
[03206] Il Futuro e le Utopie, ANONIMO (Grande Encicl. della Fantascienza) 22 tr. Wanda Ballin [prosegue a pag. 124, 126, 130-133]
=== 1990 === Sherlock Holmes nel tempo e nello spazio, Isaac ASIMOV, [Martin H. GREENBERG e Charles G. WAUGH] (a cura di) ott 1990 - Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05640] ISBN 88-04-34207-2 (978-88-04-34207-6) L'estremo delitto (The Ultimate Crime), Isaac ASIMOV 23 tr. Wanda Ballin non è strettamente fantascientifico
=== 1991 === Occhi d'ombra, Fritz LEIBER mag 1991 - Omnibus , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) I sogni di Albert Moreland, Fritz LEIBER 24 tr. Wanda Ballin
Occhi d'ombra, Fritz LEIBER mag 1991 - Omnibus , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05929] ISBN 88-04-34851-8 (978-88-04-34851-1) L'uomo che non divenne mai giovane, Fritz LEIBER 25 tr. Wanda Ballin
=== 1952 === Pioggia di dollari, James Hadley CHASE 7 dic 1952 - I Gialli del Secolo 39, Gherardo Casini, Roma
[D0290] Il delitto di Lord Arthur Savile, Oscar WILDE 1 tr. Frida Ballini
Notti a Sing Sing, Harry Stephen KEELER 14 dic 1952 - I Gialli del Secolo 40, Gherardo Casini, Roma
[D0291] Il delitto di Lord Arthur Savile, Oscar WILDE 2 tr. Frida Ballini
Atletica pesante, Joseph SHALLIT 21 dic 1952 - I Gialli del Secolo 41, Gherardo Casini, Roma
[D0292] Il delitto di Lord Arthur Savile, Oscar WILDE 3 tr. Frida Ballini
Colpo alla nuca, Mignon G. EBERHART 28 dic 1952 - I Gialli del Secolo 42, Gherardo Casini, Roma
[D0293] Il fantasma di Canterville, Oscar WILDE 4 tr. Frida Ballini
=== 1953 === Inchiesta pericolosa, James M. FOX 4 gen 1953 - I Gialli del Secolo 43, Gherardo Casini, Roma
[D0294] Il fantasma di Canterville, Oscar WILDE 5 tr. Frida Ballini
=== 1965 === Il ritratto di Dorian Gray, Oscar WILDE 21 dic 1965 - I Capolavori Sansoni 21, Sansoni, Firenze
[EB037] Il delitto di Lord Arthur Savile. Uno studio sul dovere, Oscar WILDE 6 tr. Frida Ballini
Il ritratto di Dorian Gray, Oscar WILDE 21 dic 1965 - I Capolavori Sansoni 21, Sansoni, Firenze
[EB037] Il fantasma di Canterville, Oscar WILDE 7 tr. Frida Ballini
=== 1989 === Un canto di Natale, Charles DICKENS 27 dic 1989 - Famiglia Cristiana 51, Edizioni San Paolo, Cinisello Balsamo
[EB004] Prefazione dell'autore, Charles DICKENS 8 tr. Frida Ballini
===== 27 dic 1989 - Famiglia Cristiana 51, Edizioni San Paolo, Cinisello Balsamo
[EB004] * Un canto di Natale, Charles DICKENS come Carlo DICKENS 9 tr. Frida Ballini
=== 1965 === ===== 15 ott 1965 - I Romanzi del Cosmo 178, Ponzoni Editore, Milano
[00629] * Notte senza fine (The Unending Night), George Henry SMITH 1 tr. Antonio Balsamo
=== 1966 === ===== dic 1966 - Cosmo 197, Ponzoni Editore, Milano
[00647] * La metropoli folle (The Mad Metropolis), Philip E. HIGH 2 tr. Antonio Balsamo
=== 1967 === ===== mar 1967 - Cosmo 200, Ponzoni Editore, Milano
[00650] * Il re solare (Le Roi solaire), Bernard DELAFOSSE 3 tr. Antonio Balsamo
=== 1968 === Notte senza fine Essi venivano dal futuro, George Henry SMITH, Norman EDWARDS 15 mag 1968 - Cosmo. I Capolavori della fantascienza 87, Ponzoni Editore, Milano
[10637] Notte senza fine, George Henry SMITH 4 tr. Antonio Balsamo
Ombre nel sole Il re solare, Chad OLIVER, Bernard DELAFOSSE 15 set 1968 - Cosmo. I Capolavori della fantascienza 95, Ponzoni Editore, Milano
[10625] Il re solare, Bernard DELAFOSSE 5 tr. Antonio Balsamo
La metropoli folle Gli spe[t]tri di Solfesir, Philip E. HIGH, Adamo SEBASTIANI 1 nov 1968 - Cosmo. I Capolavori della fantascienza 98, Ponzoni Editore, Milano
[10626] La metropoli folle, Philip E. HIGH 6 tr. Antonio Balsamo
=== 1986 === Allarme atomico Radiazioni!, George Henry SMITH, A. L. FAIRMAN giu 1986 - Solaris Fantascienza 2, Garden Editoriale, Milano
[04354] Allarme atomico, George Henry SMITH 7 tr. [Antonio Balsamo]
=== 1985 === ===== (a cura di Angelo BANDINELLI) mag 1985 - Fiabesca 8, Stampa Alternativa, Viterbo
[BB899] * L'infanzia del Mago (Kindheit des Zauberers), Hermann HESSE 1 tr. Angelo Bandinelli
L'infanzia del Mago, Hermann HESSE (a cura di Angelo BANDINELLI) mag 1985 - Fiabesca 8, Stampa Alternativa, Viterbo
[BB899] Uno straordinario incontro, Peter WEISS 2 tr. Angelo Bandinelli
=== 2003 === ===== 16 mar 2003 - Edizioni e/o, Roma
[12316] ISBN 88-7641-533-5 (978-88-7641-533-3) * Parti umane (Chalakim Enoshyyim), Orly CASTEL-BLOOM 1 tr. Ofra Bannet e Raffaella Scardi
=== 2007 === ===== set 2007 - Mondi Fantastici [13], Salani, Milano
[14651] ISBN 978-88-8451-811-8 * La corona del drago (Keter Ha-Drakon), Uri ORLEV 2 tr. Ofra Bannet e Raffaella Scardi
=== 1994 === ===== mnc 1994 - Classici Giunti , Giunti, Firenze
[Y0524] ISBN 88-09-20440-9 (978-88-09-20440-9) * L'abbazia di Northanger, Jane AUSTEN 1 tr. Anna Banti
=== 1956 === ===== mni 1956 - I Grandi Libri , Salani, Firenze
[EB395] * L'isola misteriosa, Jules VERNE 1 tr. Maria Banti
=== 1968 === ===== mni 1968 - I Grandi Libri 41, Salani, Firenze
[TA224] * Il fantasma della miniera (Goudmijn kirondatal), J. G. THIEME 1 tr. Rita Banti
===== mni 1968 - I Grandi Libri 39, Salani, Firenze
[TA222] * Il serpente di mare (Le Serpente de mer), Jules VERNE 2 tr. Rita Banti
=== 2005 === ===== dic 2005 - Il Rosone. Invenzione 62, Santi Quaranta, Treviso
[EBA34] ISBN 88-86496-67-2 (978-88-86496-67-4) * Il Palazzo a mille piani (Dum o tisíci patrech), Jan WEISS 1 tr. Chiara Baratella
=== 1974 === ===== mar 1974 - GV-Vallecchi Giovanissimi 15, Vallecchi Editore, Firenze
[EBE74] * Nick Jordan e il virus H84 (Virus H84), André FERNEZ 1 tr. Vera Barbagli
=== 1991 === I Premi Hugo 1984-1990, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) nov 1991 - Grandi Opere Nord [20], Editrice Nord, Milano
[06160] Plenilunio (Boobs), Suzy McKee CHARNAS 1 tr. Gloria Barberi
I Premi Hugo 1984-1990, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) nov 1991 - Grandi Opere Nord [20], Editrice Nord, Milano
[06160] Kirinyaga (Kirinyaga), Mike RESNICK 2 tr. Gloria Barberi
=== 1992 === L'alba di Darkover, Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) ott 1992 - Narrativa Nord [26], Editrice Nord, Milano
[06478] La favola dell'asino di Durraman (The Tale of Durraman's Donkey), Eileen LEDBETTER 3 tr. Gloria Bàrberi
L'alba di Darkover, Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) ott 1992 - Narrativa Nord [26], Editrice Nord, Milano
[06478] Amici (Friends), Judith K. KOBYLECKY 4 tr. Gloria Bàrberi
Storie Fantastiche di guerrieri e sortilegi, Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) nov 1992 - Grandi Opere Nord [22], Editrice Nord, Milano
[06482] Come nasce una leggenda (The Making of a Legend), Mercedes LACKEY 5 tr. Gloria Barberi
=== 1993 === I Cento Regni di Darkover, Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) apr 1993 - Narrativa Nord [30], Editrice Nord, Milano
[06702] L'arazzo (The Tapestry), Micole SUDBERG 6 tr. Gloria Barberi
I Cento Regni di Darkover, Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) apr 1993 - Narrativa Nord [30], Editrice Nord, Milano
[06702] Aillard (Salt), Diann PARTRIDGE 7 tr. Gloria Barberi
I Cento Regni di Darkover, Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) apr 1993 - Narrativa Nord [30], Editrice Nord, Milano
[06702] Ci vuole un ladro (Set a Thief), Mercedes LACKEY 8 tr. Gloria Barberi
I Cento Regni di Darkover, Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) apr 1993 - Narrativa Nord [30], Editrice Nord, Milano
[06702] I vendicatori di Varzil (Varzil's Avenger), Diann PARTRIDGE 9 tr. Gloria Barberi
I mondi del possibile, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) nov 1993 - Grandi Opere Nord [23], Editrice Nord, Milano
[07074] ISBN 88-429-0740-5 (978-88-429-0740-4) Übermensch! (Übermensch!), Kim NEWMAN 10 tr. Gloria Barberi
I mondi del possibile, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) nov 1993 - Grandi Opere Nord [23], Editrice Nord, Milano
[07074] ISBN 88-429-0740-5 (978-88-429-0740-4) Lettere dal nuovo mondo (Isabella of Castile Answers Her Mail), James MORROW 11 tr. Gloria Barberi
I mondi del possibile, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) nov 1993 - Grandi Opere Nord [23], Editrice Nord, Milano
[07074] ISBN 88-429-0740-5 (978-88-429-0740-4) Storie della Bibbia per adulti: l'Alleanza (Bible Stories for Adults, No. 31: The Covenant), James MORROW 12 tr. Gloria Barberi
=== 1994 === Cyberpunk, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) nov 1994 - Grandi Opere Nord [25], Editrice Nord, Milano
[07490] ISBN 88-429-0798-7 (978-88-429-0798-5) L'uovo di grifone (Griffin's Egg), Michael SWANWICK 13 tr. Gloria Barberi
=== 1996 === Nuove leggende del futuro, Greg BEAR, [Martin H. GREENBERG] (a cura di) ott 1996 - Grandi Opere Nord 28, Editrice Nord, Milano
[08085] ISBN 88-429-0920-3 (978-88-429-0920-0) Scene da un matrimonio futuro (Scenes from a Future Marriage), James STEVENS-ARCE 14 tr. Gloria Barberi
Nuove leggende del futuro, Greg BEAR, [Martin H. GREENBERG] (a cura di) ott 1996 - Grandi Opere Nord 28, Editrice Nord, Milano
[08085] ISBN 88-429-0920-3 (978-88-429-0920-0) Un calcolo disperato (A Desperate Calculus), Gregory BENFORD come Sterling BLAKE [ps] 15 tr. Gloria Barberi
Nuove leggende del futuro, Greg BEAR, [Martin H. GREENBERG] (a cura di) ott 1996 - Grandi Opere Nord 28, Editrice Nord, Milano
[08085] ISBN 88-429-0920-3 (978-88-429-0920-0) Antiche leggende (Old Legends), Gregory BENFORD 16 tr. Gloria Barberi
Nuove leggende del futuro, Greg BEAR, [Martin H. GREENBERG] (a cura di) ott 1996 - Grandi Opere Nord 28, Editrice Nord, Milano
[08085] ISBN 88-429-0920-3 (978-88-429-0920-0) Lo spaventapasseri (Scarecrow), Poul ANDERSON 17 tr. Gloria Barberi sull'indice come: Spaventapasseri
Nuove leggende del futuro, Greg BEAR, [Martin H. GREENBERG] (a cura di) ott 1996 - Grandi Opere Nord 28, Editrice Nord, Milano
[08085] ISBN 88-429-0920-3 (978-88-429-0920-0) Elegia (Elegy), Mary ROSENBLUM 18 tr. Gloria Barberi
Nuove leggende del futuro, Greg BEAR, [Martin H. GREENBERG] (a cura di) ott 1996 - Grandi Opere Nord 28, Editrice Nord, Milano
[08085] ISBN 88-429-0920-3 (978-88-429-0920-0) Crescendo a Karhide di Sov Thade Tage em Ereb, di Rer, a Karhide, su Gethen (Coming of Age in Karhide[ by Sov Thade Tage em Ereb, of Rer, in Karhide, on Gethen [Gethen]]), Ursula K. LE GUIN 19 tr. Gloria Barberi sull'indice come: Crescendo a Karhide
Quando gli alieni invasero la Terra, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) nov 1996 - Grandi Opere Nord 29, Editrice Nord, Milano
[08086] ISBN 88-429-0919-X (978-88-429-0919-4) Coup de foudre (Paris Conquers All), Gregory BENFORD con David BRIN 20 tr. Gloria Barberi
Quando gli alieni invasero la Terra, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) nov 1996 - Grandi Opere Nord 29, Editrice Nord, Milano
[08086] ISBN 88-429-0919-X (978-88-429-0919-4) Denti più bianchi, alito più fresco (Whiter Teeth, Fresher Breath), Thomas MARCINKO 21 tr. Gloria Barberi
=== 1998 === Strani universi, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) set 1998 - Cosmo. Collana di Fantascienza 292, Editrice Nord, Milano
[09252] ISBN 88-429-1035-X (978-88-429-1035-0) La marcia funebre delle marionette (The Funeral March of the Marionettes), Adam-Troy CASTRO 22 tr. Gloria Barberi
=== 1999 === I Premi Hugo 1995-1998, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) nov 1999 - Grandi Opere Nord 33, Editrice Nord, Milano
[09951] ISBN 88-429-1117-8 (978-88-429-1117-3) Il bambino marziano (The Martian Child), David GERROLD 23 tr. Gloria Barberi
I Premi Hugo 1995-1998, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) nov 1999 - Grandi Opere Nord 33, Editrice Nord, Milano
[09951] ISBN 88-429-1117-8 (978-88-429-1117-3) L'anima sceglie i propri compagni: Invasione e repulsione: Reinterpretazione cronologica di due liriche di Emily Dickinson: una prospettiva wellsiana (The Soul Selects Her Own Society: Invasion and Repulsion: A Chronological Reinterpretation of Two of Emily Dickinson's Poems: A Wellsian Perspective), Connie WILLIS 24 tr. Gloria Barberi
I Premi Hugo 1995-1998, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) nov 1999 - Grandi Opere Nord 33, Editrice Nord, Milano
[09951] ISBN 88-429-1117-8 (978-88-429-1117-3) Il treno di Lincoln (The Lincoln Train), Maureen F. McHUGH 25 tr. Gloria Barberi
=== 2001 === L'universo Cyber 2, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) nov 2001 - Cosmo. Collana di Fantascienza 320, Editrice Nord, Milano
[11544] ISBN 88-429-1190-9 (978-88-429-1190-6) L'uovo di grifone, Michael SWANWICK 26 tr. Gloria Barberi
=== 2005 === I cento regni di Darkover, Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) lug 2005 - TEADue 1283, Editori Associati, Milano
[Y1784] ISBN 88-502-0906-1 (978-88-502-0906-4) Ci vuole un ladro, Mercedes LACKEY 27 tr. Gloria Barberi
I cento regni di Darkover, Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) lug 2005 - TEADue 1283, Editori Associati, Milano
[Y1784] ISBN 88-502-0906-1 (978-88-502-0906-4) L'arazzo, Micole SUDBERG 28 tr. Gloria Barberi
I cento regni di Darkover, Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) lug 2005 - TEADue 1283, Editori Associati, Milano
[Y1784] ISBN 88-502-0906-1 (978-88-502-0906-4) Aillard, Diann PARTRIDGE 29 tr. Gloria Barberi
I cento regni di Darkover, Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) lug 2005 - TEADue 1283, Editori Associati, Milano
[Y1784] ISBN 88-502-0906-1 (978-88-502-0906-4) I vendicatori di Varzil, Diann PARTRIDGE 30 tr. Gloria Barberi
=== 2008 === Il meglio della SF. L'Olimpo dei classici moderni, Gardner DOZOIS (a cura di) dic 2008 - Urania 38, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[15175] ISSN 1120-5288 Kirinyaga, Mike RESNICK 31 tr. Gloria Barberi
=== 1981 === ===== mag 1981 - Cosmo. Collana di Fantascienza 111, Editrice Nord, Milano
[03149] * Pesce pilota (Poisson pilote), Patrice DUVIC 1 tr. Silvano Barbesti
=== 1991 === ===== lug 1991 - Maniac 3, Edizioni Eden, Milano
[05920] * Non avrai altra città (Thou Won't Have Any Town But Me), Silvano BARBESTI come Basil ASHBY [ps] 2 tr. Silvano Barbesti
=== 1992 === Phantoms!, Dean R. KOONTZ feb 1992 - EdgarHorror 2.41, Interno Giallo, Milano
[06256] ISBN 88-356-0134-7 (978-88-356-0134-0) Una nota per il lettore, Dean R. KOONTZ 3 tr. Vittorio Curtoni e Silvano Barbesti
===== feb 1992 - EdgarHorror 2.41, Interno Giallo, Milano
[06256] ISBN 88-356-0134-7 (978-88-356-0134-0) * Phantoms!, Dean R. KOONTZ 4 tr. Vittorio Curtoni e Silvano Barbesti
=== 1998 === ===== apr 1998 - Superbestseller 701, Sperling Paperback, Milano
[09110] ISBN 88-7824-891-6 (978-88-7824-891-5) * Phantoms!, Dean R. KOONTZ 5 tr. Vittorio Curtoni e Silvano Barbesti
Phantoms!, Dean R. KOONTZ apr 1998 - Superbestseller 701, Sperling Paperback, Milano
[09110] ISBN 88-7824-891-6 (978-88-7824-891-5) Una nota per il lettore, Dean R. KOONTZ 6 tr. Vittorio Curtoni e Silvano Barbesti
=== 1986 === ===== set 1986 - Galaxis 6, Editrice Scorpio, Milano
[04405] * I temponauti (Die Temponauten), Ronald M. HAHN con Harald PUSCH 1 tr. Stefano Barbesti
=== 1987 === I temponauti , Harald PUSCH, Ronald M. HAHN mag 1987 - Il Meglio della Fantascienza 6, Edizioni New Scorpio, Milano
[04592] I temponauti, Ronald M. HAHN con Harald PUSCH 2 tr. Stefano Barbesti
=== 1949 === ===== 30 nov 1949 - Per Tutti 205, Editrice Carroccio, Milano
[AC137] * Saturnino Farandola, A[lbert] ROBIDA 1 tr. Barbetti
=== 1997 === ===== gen 1997 - La Scala , Rizzoli, Milano
[08683] ISBN 88-17-67123-1 (978-88-17-67123-1) * Potere esecutivo (Executive Orders), Tom CLANCY 1 tr. Marco Barbi, Claudio Cento, Maura Vecchietti
===== mnc 1997 - Euroclub, Milano
[B0118] * Potere esecutivo, Tom CLANCY 2 tr. Marco Barbi, Claudio Cento, Maura Vecchietti
=== 1999 === ===== lug 1999 - SuperBUR 273, Rizzoli, Milano
[Y1534] ISBN 88-17-20426-9 (978-88-17-20426-2) * Potere esecutivo, Tom CLANCY 3 tr. Marco Barbi, Claudio Cento, Maura Vecchietti
=== 2002 === Tutto è fatidico, Stephen KING ago 2002 - Narrativa [358], Sperling & Kupfer, Milano
[11894] ISBN 88-200-3419-0 (978-88-200-3419-1) Tutto è fatidico (Everything's Eventual), Stephen KING 1 tr. Giusi Barbiani
Tutto è fatidico, Stephen KING ago 2002 - Narrativa [358], Sperling & Kupfer, Milano
[11894] ISBN 88-200-3419-0 (978-88-200-3419-1) 1408 (1408), Stephen KING 2 tr. Giusi Barbiani
Tutto è fatidico, Stephen KING ago 2002 - Narrativa [358], Sperling & Kupfer, Milano
[11894] ISBN 88-200-3419-0 (978-88-200-3419-1) Pranzo al «Gotham Café», Stephen KING 3 tr. Giusi Barbiani
Tutto è fatidico, Stephen KING ago 2002 - Narrativa [358], Sperling & Kupfer, Milano
[11894] ISBN 88-200-3419-0 (978-88-200-3419-1) La teoria degli animali di L. T. (L. T.'s Theory of Pets), Stephen KING 4 tr. Giusi Barbiani
Tutto è fatidico, Stephen KING dic 2002 - Mondolibri, Milano
[Y1592] Cod. 723361 1408, Stephen KING 5 tr. Giusi Barbiani
Tutto è fatidico, Stephen KING dic 2002 - Mondolibri, Milano
[Y1592] Cod. 723361 Tutto è fatidico, Stephen KING 6 tr. Giusi Barbiani
Tutto è fatidico, Stephen KING dic 2002 - Mondolibri, Milano
[Y1592] Cod. 723361 Pranzo al «Gotham Café», Stephen KING 7 tr. Giusi Barbiani
Tutto è fatidico, Stephen KING dic 2002 - Mondolibri, Milano
[Y1592] Cod. 723361 La teoria degli animali di L. T., Stephen KING 8 tr. Giusi Barbiani
=== 1996 === Il libro viola, Philip José FARMER feb 1996 - Fantascienza 7, Sellerio Editore, Palermo
[08263] ISBN 88-389-1211-4 (978-88-389-1211-5) Prologo. L'Ovogenesi della Città degli uccelli (The Oögenesis of Bird City), Philip José FARMER 1 tr. Antonella Barbieri
=== 2008 === Scorrete lacrime disse lo sceriffo, Philip K. DICK (a cura di Laboratorio Crash!) gen 2008 - Laboratorio Crash! 1, Laboratorio Crash!, Bologna
[15352] Le cantine, molti anni fa, Daniele BARBIERI come Philip K. DICK [ps coll.] 1 tr. Daniele Barbieri
=== 2008 === ===== gen 2008 - Oscar Bestsellers 1808, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[15378] ISBN 978-88-04-57465-1 * Le tombe di Atuan, Ursula K. LE GUIN 1 tr. Paolo Barbieri
=== 1984 === Il postale inglese, Thomas DE QUINCEY (a cura di Roberto BARBOLINI) feb 1984 - Indiscipline , Cappelli, Bologna
[SP107] Il postale inglese (The English Mail-Coach), Thomas DE QUINCEY 1 tr. Roberto Barbolini
=== 1978 === ===== mag 1978 - Robot 26, Armenia Editore, Milano
[02269] Houston, Houston, ci sentite? (Houston, Houston, Do You Read), James jr. TIPTREE 1 tr. Vanna Barcaroli
=== 1979 === ===== set 1979 - Raccolta Robot 12, Armenia Editore, Milano
[BB260] Houston, Houston, ci sentite?, James jr. TIPTREE 2 tr. Vanna Barcaroli
=== 1984 === I Premi Hugo 1976-1983, Sandro PERGAMENO (a cura di) nov 1984 - Grandi Opere Nord [10], Editrice Nord, Milano
[03993] Houston, Houston, ci sentite?, James jr. TIPTREE 3 tr. Vanna Barcaroli
=== 1985 === I premi Hugo 1976 1983, AA. VV. set 1985 - Narrativa Club , Euroclub, Milano
[12085] Cod. 0656/9 Houston, Houston, ci sentite?, James jr. TIPTREE 4 tr. Vanna Barcaroli
=== 1991 === I Premi Hugo 1976-1983, Sandro PERGAMENO ott 1991 - Tascabili Super Omnibus 2.12, Editrice Nord, Milano
[06155] Houston, Houston, ci sentite?, James jr. TIPTREE 5 tr. Vanna Barcaroli
=== 1996 === Tre metamorfosi, ABE Kobo mar 1996 - Romanzi e Racconti , Marsilio Editori, Venezia
[EBA73] ISBN 88-317-6335-0 (978-88-317-6335-6) L'appendice (Mocho), ABE Kobo 1 tr. Monica Bargigli
Tre metamorfosi, ABE Kobo mar 1996 - Romanzi e Racconti , Marsilio Editori, Venezia
[EBA73] ISBN 88-317-6335-0 (978-88-317-6335-6) Dendrocacalia (Dendorokakariya), ABE Kobo 2 tr. Monica Bargigli
Tre metamorfosi, ABE Kobo mar 1996 - Romanzi e Racconti , Marsilio Editori, Venezia
[EBA73] ISBN 88-317-6335-0 (978-88-317-6335-6) L'invenzione di R62 (R62 go no hatsumei), ABE Kobo 3 tr. Monica Bargigli
=== 1988 === Le vie della fantascienza, James E. GUNN (a cura di) 21 dic 1988 - Oscar 2079, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05062] ISBN 88-04-31566-0 (978-88-04-31566-7) da: I viaggi, John MANDEVILLE 1 tr. E. Barisone
=== 1952 === Confessioni di un oppiomane, Thomas DE QUINCEY (a cura di Filippo DONINI) giu 1952 - Collezione di Classici Inglesi , Garzanti, Milano
[SP110] La diligenza inglese, Thomas DE QUINCEY 1 tr. Renata Barocas
Confessioni di un oppiomane, Thomas DE QUINCEY (a cura di Filippo DONINI) giu 1952 - Collezione di Classici Inglesi , Garzanti, Milano
[SP110] Suspiria De Profundis (Suspiria De Profundis), Thomas DE QUINCEY 2 tr. Renata Barocas
=== 1970 === Racconti, Nathaniel HAWTHORNE giu 1970 - I Grandi Racconti della Letteratura Americana , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[AV076] L'esperimento del dottor Heidegger, Nathaniel HAWTHORNE 3 tr. Renata Barocas
Racconti, Nathaniel HAWTHORNE giu 1970 - I Grandi Racconti della Letteratura Americana , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[AV076] Il Gran Rubino, Nathaniel HAWTHORNE 4 tr. Renata Barocas
Racconti, Nathaniel HAWTHORNE giu 1970 - I Grandi Racconti della Letteratura Americana , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[AV076] La figlia di Rappaccini, Nathaniel HAWTHORNE 5 tr. Renata Barocas
Racconti, Nathaniel HAWTHORNE giu 1970 - I Grandi Racconti della Letteratura Americana , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[AV076] Il velo nero del pastore, Nathaniel HAWTHORNE 6 tr. Renata Barocas
Racconti, Nathaniel HAWTHORNE giu 1970 - I Grandi Racconti della Letteratura Americana , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[AV076] Il tesoro di Peter Goldthwaite, Nathaniel HAWTHORNE 7 tr. Renata Barocas
Racconti, Nathaniel HAWTHORNE giu 1970 - I Grandi Racconti della Letteratura Americana , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[AV076] La bambina di neve, Nathaniel HAWTHORNE 8 tr. Renata Barocas
Racconti, Nathaniel HAWTHORNE giu 1970 - I Grandi Racconti della Letteratura Americana , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[AV076] La voglia, Nathaniel HAWTHORNE 9 tr. Renata Barocas
=== 1991 === La figlia di Rappaccini [e altri racconti], Nathaniel HAWTHORNE mni 1991 - Biblioteca del Viaggiatore 38, Passigli Editori, Firenze
[06056] ISBN 88-368-0361-X (978-88-368-0361-3) Il Gran Rubino, Nathaniel HAWTHORNE 10 tr. Renata Barocas